kopilkaurokov.ru - сайт для учителей

Создайте Ваш сайт учителя Курсы ПК и ППК Видеоуроки Олимпиады Вебинары для учителей

Работа с деловыми документами в школе

Нажмите, чтобы узнать подробности

Программа "Деловые бемаги в школе" разработана для проведения краткосрочных курсов по выбору для учащихся 6-7 классов.

Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?
Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.
Быстро и объективно проверять знания учащихся.
Сделать изучение нового материала максимально понятным.
Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.
Наладить дисциплину на своих уроках.
Получить возможность работать творчески.

Просмотр содержимого документа
«Работа с деловыми документами в школе»

Деловое письмо

Деловое письмо

Организация практического усвоения учащимися норм и правил составления деловых бумаг.

Организация практического усвоения учащимися норм и правил составления деловых бумаг.

Научить работать с деловыми документами;  Изучить уровень умений школьников составлять деловые бумаги;  Формировать умения составлять документы самостоятельно; Способствовать развитию внимания, воспитания добросовестного отношения к работе ответственности и аккуратности

Научить работать с деловыми документами;

Изучить уровень умений школьников составлять деловые бумаги;

Формировать умения составлять документы самостоятельно;

Способствовать развитию внимания, воспитания добросовестного отношения к работе ответственности и аккуратности

Тренировка письменной речи как средство социальной и профессиональной компетентности учащегося Социальная адаптация и профессиональное трудовое обучение
  • Тренировка письменной речи как средство социальной и профессиональной компетентности учащегося
  • Социальная адаптация и профессиональное трудовое обучение
Основные функции делового письма; Основные требования к языку деловых бумаг и документов; Оформлять в соотвествии с нормами русского языка деловые бумаги
  • Основные функции делового письма;
  • Основные требования к языку деловых бумаг и документов;
  • Оформлять в соотвествии с нормами русского языка деловые бумаги
Термином «официально-деловой стиль» принято обозначать особенности языка служебных, в первую очередь организационно-распорядительных (акт, объяснительная, заявление, телеграмма, автобиография и т. д.), а также дипломатических документов.

Термином «официально-деловой стиль» принято обозначать особенности языка служебных, в первую очередь организационно-распорядительных (акт, объяснительная, заявление, телеграмма, автобиография и т. д.), а также дипломатических документов.

Образцы  деловых документов

Образцы деловых документов

  • Доверенность
  • Расписка
  • Объявление
  • Автобиография
  • Характеристика
  • Заявление
  • Объяснительная записка
  • Деловое письмо
  • Отчет о работе
  • Протокол
  • Телеграмма
  • Акт
  • Справка
  • Договор
  • Резюме
  • Поздравление
Доверенность   Форма доверенности:

Доверенность

Форма доверенности:

  • наименование документа;
  • фамилия, имя, отчество (иногда должность) доверителя;
  • фамилия, имя, отчество (иногда должность) доверенного лица;
  • содержание доверенности (что конкретно доверяется; сумма пишется цифрами и в скобках прописью;
  • подпись доверителя;
  • дата выдачи доверенности;
  • наименование должности и подпись лица, удостоверяющего подпись доверителя;
  • дата удостоверения подписи и печать.
О б р а з е ц    Доверенность    Я, Дружинина Лариса Геннадьевна, доверяю Вере Николаевне Ивановой получить из 25-го почтового отделения г. Перми пришедшую на мое имя посылку.   17 августа 20 16 г . Дружинина   Подпись Л.Г.Дружининой заверяю  Директор школы №154 (ДорохинГ..Л.)

О б р а з е ц

Доверенность

Я, Дружинина Лариса Геннадьевна, доверяю Вере Николаевне Ивановой получить из 25-го почтового отделения г. Перми пришедшую на мое имя посылку.

17 августа 20 16 г . Дружинина

Подпись Л.Г.Дружининой заверяю Директор школы №154 (ДорохинГ..Л.)

Расписка  Форма расписки :

Расписка

Форма расписки :

  • наименование документа;
  • фамилия, имя, отчество, должность лица, дающего расписку;
  • наименование учреждения, предприятия (или лица), от которого получено что-либо;
  • наименование полученного с указанием количества и суммы (количество пишутся сначала цифрами, потом в скобках прописью;
  • подпись получателя;
  • дата составления расписки.
О б р а з е ц  Расписка   Я, Степанов Игорь Владимирович, ученик школы 154 получил от преподавателя физвоспитания Миронова С.А. во временное пользование 30 (тридцать) пар лыж для организации лыжного пробега 25 октября 2016 года.    Обоснование: распоряжение заведующею кафедрой физвоспитания Дмитрука П.П.  24 октября 2016г. Степанов

О б р а з е ц

Расписка

Я, Степанов Игорь Владимирович, ученик школы 154 получил от преподавателя физвоспитания Миронова С.А. во временное пользование 30 (тридцать) пар лыж для организации лыжного пробега 25 октября 2016 года. Обоснование: распоряжение заведующею кафедрой физвоспитания Дмитрука П.П.

24 октября 2016г. Степанов

Объявление   Форма объявления : время; место; наименование мероприятия (что?). ответственный за проведение мероприятия (кто).  О б р а з е ц  Объявление  В воскресенье, 7 января, для старших классов организуется экскурсия в музей. Сбор у школы в 9 часов утра.  Классный руководитель

Объявление

Форма объявления :

  • время;
  • место;
  • наименование мероприятия (что?).
  • ответственный за проведение мероприятия (кто).

О б р а з е ц

Объявление

В воскресенье, 7 января, для старших классов организуется экскурсия в музей. Сбор у школы в 9 часов утра. Классный руководитель

Автобиография Форма деловой автобиографии: 1. Фамилия, имя и отчество.  2. Дата и точное место рождения (город, село, деревня, район, область, край, страна).  З. Образование. Где учился, когда и какое учебное заведение (школу, гимназию, лицей, училище, институт и т.п.) окончил.  4. Трудовая деятельность, включая службу в армии. Когда поступил на работу, кем и где работал до настоящего времени.  5 . Краткие сведения о родителях, собственном семейном положении (женат, холост; замужем, не замужем; дети).  6 . Дата и подпись.

Автобиография

Форма деловой автобиографии:

1. Фамилия, имя и отчество. 2. Дата и точное место рождения (город, село, деревня, район, область, край, страна). З. Образование. Где учился, когда и какое учебное заведение (школу, гимназию, лицей, училище, институт и т.п.) окончил. 4. Трудовая деятельность, включая службу в армии. Когда поступил на работу, кем и где работал до настоящего времени. 5 . Краткие сведения о родителях, собственном семейном положении (женат, холост; замужем, не замужем; дети). 6 . Дата и подпись.

О б р а з е ц  Автобиография  Я, Кузнецов Игорь Дмитриевич, родился 10 января 1986 года в селе Отрадное Льговского района Курской области.  В 1993 году поступил в Отрадненскую начальную школу. С 1997 года, в связи с изменением места жительства семьи, продолжал учебу в городе Льгове. В 2003 году окончил среднюю школу №4. Во время учебы в школе был старостой класса, членом редколлегии школьной стенгазеты.  В 2003 году поступил на экономический факультет Воронежского государственного университета. В настоящее время являюсь студентом 1-го курса.  Мой отец, Кузнецов Дмитрий Сергеевич, работает столяром на Льговской мебельной  фабрике, мать, Кузнецова Анна Васильевна, - домохозяйка.  Семейное положение - холост.  10 октября 2016г .       Подпись

О б р а з е ц

Автобиография

Я, Кузнецов Игорь Дмитриевич, родился 10 января 1986 года в селе Отрадное Льговского района Курской области. В 1993 году поступил в Отрадненскую начальную школу. С 1997 года, в связи с изменением места жительства семьи, продолжал учебу в городе Льгове. В 2003 году окончил среднюю школу №4. Во время учебы в школе был старостой класса, членом редколлегии школьной стенгазеты. В 2003 году поступил на экономический факультет Воронежского государственного университета. В настоящее время являюсь студентом 1-го курса. Мой отец, Кузнецов Дмитрий Сергеевич, работает столяром на Льговской мебельной фабрике, мать, Кузнецова Анна Васильевна, - домохозяйка. Семейное положение - холост.

10 октября 2016г . Подпись

О б р а з е ц  Характеристика  Сенцова Дениса Сергеевича  студента второго курса историческою факультета    Сенцов Д.С. за время учебы в университете зарекомендовал себя серьезным студентом, ответственно относящимся к занятиям. Учится хорошо.  С большим интересом и увлечением занимается научной работой: является старостой научного кружка при кафедре археологии, участвует в научных студенческих конференциях.  Принимает деятельное участие в общественной жизни курса и факультета. Является членом редколлегии факультетской стенгазеты. Активно занимается спортом: выступает за сборную вуза по баскетболу.  В решении важных вопросов принципиален. Пользуется уважением студенческого коллектива и преподавателей.  Характеристика выдана для предоставления в райвоенкомат. Ректор Ярославского государственного университета    А.П.Петров

О б р а з е ц

Характеристика Сенцова Дениса Сергеевича студента второго курса историческою факультета Сенцов Д.С. за время учебы в университете зарекомендовал себя серьезным студентом, ответственно относящимся к занятиям. Учится хорошо. С большим интересом и увлечением занимается научной работой: является старостой научного кружка при кафедре археологии, участвует в научных студенческих конференциях. Принимает деятельное участие в общественной жизни курса и факультета. Является членом редколлегии факультетской стенгазеты. Активно занимается спортом: выступает за сборную вуза по баскетболу. В решении важных вопросов принципиален. Пользуется уважением студенческого коллектива и преподавателей. Характеристика выдана для предоставления в райвоенкомат.

Ректор Ярославского

государственного университета А.П.Петров

Заявление Форма заявления :

  • наименование адресата (кому); оно занимает правую половину первой строки;
  • имя, отчество и фамилия подавшего заявление (кого);
  • если заявление пишется на имя работника той же организации, к которой относится автор заявления, то последний должен указать свою должность, а если заявление адресовано в какую-либо иную организацию, то подающий заявление указывает, кроме того, свой адрес;
  • вся заголовочная часть: кому-кого-что (заявление) – представляет собой единую конструкцию, поэтому ни точка, ни запятая после наименования адресата не ставятся и слово ЗАЯВЛЕНИЕ пишется в середине листа прописными (заглавными) буквами, но не с заглавной буквы (не: Заявление);
  • далее следует сам текст заявления, содержащий точное изложение просьбы, предложения или жалобы и опись прилагаемых документов, если в этом есть необходимость;
  • подпись заявителя ставится внизу справа;
  • ниже подписи и слева листа должна быть проставлена дата подачи заявления;
  • подпись должна быть разборчивой, а не сложной и витиеватой;
  • число и год пишутся цифрами, а месяц обозначается словами (10 октября 2007 г.);
  • в заявлении недопустимы слова "с уважением", "уважаемому" и подобные.

О б р а з е ц      Директору МОУ СОШ №8      Воробьевой Л.С.      Варнавского А.В.,   проживающего по адресу:    Лабытнанги,      ул. Горького, д.3, кв. 5    ЗАЯВЛЕНИЕ     Прошу принять меня на работу с 01.12.2016 года на должность вахтера.    Варнавский А.В. 2 ноября 2016 г.

О б р а з е ц

Директору МОУ СОШ №8

Воробьевой Л.С.

Варнавского А.В.,

проживающего по адресу: Лабытнанги,

ул. Горького, д.3, кв. 5

ЗАЯВЛЕНИЕ

Прошу принять меня на работу с 01.12.2016 года на должность вахтера.

Варнавский А.В.

2 ноября 2016 г.

Объяснительная записка  Логическая схема объяснительной записки : наименование должностного лица и учреждения, которому направляется записка (пишется в дательном падеже); наименование документа; дата составления; заголовок документа (о чем?) Б если текст большой по объему; содержание (текст) записки; наименование должности, инициалы, фамилия и подпись составителя.  О б р а з е ц    Ученика 7 «а» класса Андреева Юрия  Ученика 7 «а» класса Андреева Юрия  Ученика 7 «а» класса Андреева Юрия  Ученика 7 «а» класса Андреева Юрия  Ученика 7 «а» класса Андреева Юрия  Я, Андреев Юрий, не был 02.10.2016 года на тестировании по геометрии в связи с тем, что был болен. Медицинская справка прилагается. 05.10.2016г. Андреев

Объяснительная записка

Логическая схема объяснительной записки :

  • наименование должностного лица и учреждения, которому направляется записка (пишется в дательном падеже);
  • наименование документа;
  • дата составления;
  • заголовок документа (о чем?) Б если текст большой по объему;
  • содержание (текст) записки;
  • наименование должности, инициалы, фамилия и подпись составителя.

О б р а з е ц

Ученика 7 «а» класса Андреева Юрия

  • Ученика 7 «а» класса Андреева Юрия
  • Ученика 7 «а» класса Андреева Юрия
  • Ученика 7 «а» класса Андреева Юрия
  • Ученика 7 «а» класса Андреева Юрия

Я, Андреев Юрий, не был 02.10.2016 года на тестировании по геометрии в связи с тем, что был болен. Медицинская справка прилагается.

05.10.2016г. Андреев

Деловое письмо  План делового письма: наименование должностного лица и название учреждения, организации, которым адресуется письмо. содержание просьбы или уведомления подпись автора письма дата адрес отправителя  Признаки личных официальных писем

Деловое письмо

План делового письма:

  • наименование должностного лица и название учреждения, организации, которым адресуется письмо.
  • содержание просьбы или уведомления
  • подпись автора письма
  • дата
  • адрес отправителя

Признаки личных официальных писем

  • точность и лаконичность передачи необходимой информации;
  • однозначное толкование каждого положения;
  • корректность, сдержанность тона.
О б р а з е ц Многоуважаемый товарищ Петров И. А.!  Через неделю в выставочном зале открывается выставка работ молодых художников. Мы приглашаем Вас на торжественное открытие этой выставки. Надеемся, что Вы не откажетесь от приглашения, а возможно, даже выступите с приветствующей речью. С уважением к Вам, Председатель организации «Молодые художники»   В. Константинов  22 октября 2016 г.

О б р а з е ц

Многоуважаемый товарищ Петров И. А.!

Через неделю в выставочном зале открывается выставка работ молодых художников. Мы приглашаем Вас на торжественное открытие этой выставки. Надеемся, что Вы не откажетесь от приглашения, а возможно, даже выступите с приветствующей речью.

С уважением к Вам,

Председатель организации

«Молодые художники» В. Константинов

22 октября 2016 г.

Отчет о работе  Форма отчета:

Отчет о работе

Форма отчета:

  • название документа ;
  • название учреждения, организации, предприятия или должности (с указанием фамилии) лица или группы лиц , отчитывающихся о своей работе;
  • указание периода, за который пишется отчет;
  • текст отчета;
  • подпись лица, ответственного за составление и содержание отчета;
  • дату составления отчета.
Протокол  Реквизиты протокола: наименование учреждения; наименование документа (протокол); дата заседания; номер; место заседания; гриф утверждения ( если протокол подлежит утверждению); заголовок (наименование коллегиального органа или название протоколируемого совещания; сведения о количестве присутствующих; фамилии и инициалы председателя и секретаря собрания; повестку дня (перечисляются вопросы, при этом каждый из них записывается с новой строки; в повестке не должно быть пункта «Разное»: каждый вопрос необходимо конкретизировать); текст протокола; подписи председателя и секретаря собрания.  Текст протокола состоит из 3 частей:

Протокол

Реквизиты протокола:

  • наименование учреждения;
  • наименование документа (протокол);
  • дата заседания;
  • номер;
  • место заседания;
  • гриф утверждения ( если протокол подлежит утверждению);
  • заголовок (наименование коллегиального органа или название протоколируемого совещания;
  • сведения о количестве присутствующих;
  • фамилии и инициалы председателя и секретаря собрания;
  • повестку дня (перечисляются вопросы, при этом каждый из них записывается с новой строки; в повестке не должно быть пункта «Разное»: каждый вопрос необходимо конкретизировать);
  • текст протокола;
  • подписи председателя и секретаря собрания.

Текст протокола состоит из 3 частей:

  • Слушали
  • Выступили
  • Постановили
Телеграмма Знакомство с почтовыми правилами оформления адреса  Основной признак «телеграфного стиля» изложения – лаконичность: сообщается только самое важное, главное. Характерные признаки стиля: отсутствие предлогов, союзов, некоторых частиц, знаков препинания (условное обозначение необходимых знаков препинания). Однозначность, понятность текста телеграмм. Телеграфный бланк, его элементы, различные категории телеграмм (обыкновенные, срочные, поздравительные).   О б р а з е ц   Телеграмма Куда: Санкт-Петербург Бассейная 32 квартира 18 Кому: Смирнову Встречайте двадцатого поезд девятый вагон второй Лена Фамилия отправителя и его адрес: Павлова И.П. Пермь улица Нейвинская 18

Телеграмма

Знакомство с почтовыми правилами оформления адреса

Основной признак «телеграфного стиля» изложения – лаконичность: сообщается только самое важное, главное.

  • Характерные признаки стиля: отсутствие предлогов, союзов, некоторых частиц, знаков препинания (условное обозначение необходимых знаков препинания).
  • Однозначность, понятность текста телеграмм. Телеграфный бланк, его элементы, различные категории телеграмм (обыкновенные, срочные, поздравительные).

О б р а з е ц

Телеграмма

Куда: Санкт-Петербург Бассейная 32 квартира 18

Кому: Смирнову

Встречайте двадцатого поезд девятый вагон второй Лена

Фамилия отправителя и его адрес: Павлова И.П. Пермь улица Нейвинская 18

Акт  Акт состоит из следующих частей: Надпись, Акт и его наименование (например: «Акт проверки школьной библиотеки»). Дата составления акта и фамилии лиц, составляющих акт.  Данные, полученные в результате обследования. Заключение, Подпись лиц, составивших акт.   О б р а з е ц а к т а Акт проверки состояния выдачи книг в школьной библиотеке 14 декабря 2003 года мы, завуч Кротовской средней общеобразовательной школы № 1 Бурлакова Ирина Юрьевна, учительница русского языка и литературы Кузнецова Ольга Дмитриевна и организатор детского движения Кочеткова Ольга проверили состояние выдачи книг в школьной библиотеке и установили следующее: На руках у учащихся числится 240 книг. 68 учеников держат книги более 15 дней. У 4 учащихся книги утеряны. Необходимо установить более короткий срок чтения книги. Учащиеся, утерявшие книги, должны возместить их стоимость. (Подпись)

Акт

Акт состоит из следующих частей:

  • Надпись, Акт и его наименование (например: «Акт проверки школьной библиотеки»).
  • Дата составления акта и фамилии лиц, составляющих акт.
  • Данные, полученные в результате обследования.
  • Заключение, Подпись лиц, составивших акт.

О б р а з е ц а к т а

Акт проверки состояния выдачи книг в школьной библиотеке 14 декабря 2003 года мы, завуч Кротовской средней общеобразовательной школы № 1 Бурлакова Ирина Юрьевна, учительница русского языка и литературы Кузнецова Ольга Дмитриевна и организатор детского движения Кочеткова Ольга проверили состояние выдачи книг в школьной библиотеке и установили следующее: На руках у учащихся числится 240 книг. 68 учеников держат книги более 15 дней. У 4 учащихся книги утеряны. Необходимо установить более короткий срок чтения книги. Учащиеся, утерявшие книги, должны возместить их стоимость. (Подпись)

Справка Форма написания справки:

Справка

Форма написания справки:

  • наименование министерства, отдела, учреждения;
  • наименование документа;
  • дата выдачи справки (слева);
  • номер справки (справа);
  • место составления документа (слева, под датой);
  • текст справки (содержание, цель выдачи, срок действия);
  • подпись лиц, выдававших справку.
Договор Реквизиты договора :

Договор

Реквизиты договора :

  • название документа;
  • дата;
  • место составления или издания;
  • заголовок к тексту;
  • текст;
  • вводная часть текста (наименование сторон, заключающих договор , должности, фамилии, инициалы);
  • предмет договора;
  • изложение порядка рассмотрения споров;
  • срок действия договора;
  • юридические адреса сторон, подписи и печати.
Резюме

Резюме

  • Фамилия, имя, отчество, год рождения, контактные телефоны.
  • Цель (зачем человек обращается в данную фирму, какую работу ищет)
  • Образование (в обратном хронологическом порядке, то есть начиная с последнего места учебы) по схеме:
  • дата начала учёбы – дата окончания учебы; название учебного заведения; факультет, специальность; присвоенная квалификация.
  • дата начала учёбы – дата окончания учебы;
  • название учебного заведения;
  • факультет, специальность;
  • присвоенная квалификация.
  • Опыт работы (в обратном хронологическом порядке, то есть начиная с последнего места учебы) по схеме:
  • дата начала работы - дата окончания работы; название фирмы, её сфера деятельности; название должности, количество подчиненных; описание должностных функций, уровень ответственности и полномочий; примеры конкретных достижений;
  • дата начала работы - дата окончания работы;
  • название фирмы, её сфера деятельности;
  • название должности, количество подчиненных;
  • описание должностных функций, уровень ответственности и полномочий;
  • примеры конкретных достижений;
  • Дополнительное образование.
  • Дополнительные навыки (ПК, иностранные языки, водительские прав, наличие автомобиля).
  • Ваши преимущества (указать личные черты, которые отличают Вас от других и помогают Вам достигать нужных результатов).
Поздравление Композиция поздравления :

Поздравление

Композиция поздравления :

  • обращение;
  • поздравление;
  • пожелание;
  • прощание;
  • подпись .
Литература

Литература

  • Акишина А., Формановская Н.. Этикет русского письма – M.: “Русский язык”, 1991.
  • Бондырева Т.Н. Секретарское дело – М.: “Высшая школа”, 1998.
  • Голодяевская А. М. Деловая речь. - Воронеж: Издательство Воронежского университета, 1995.
  • Кожина М.Н. Стилистика русского языка – М.: “Просвещение”, 1993.
  • Ладыженская Т. А. Риторика: 9 класс. Учебное пособие для общеобразовательной школы. – М.: «Баласс», «С-инфо», 2002
  • Никитина Е.Н. Русская речь– М.: “Просвещение”, 1995.
  • Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов - Воронеж: Издательство Воронежского университета, 1988.
  • Рогожин М.Ю. Справочник по делопроизводству. – СПб., Питер, 2007
  • Т. А. Ладыженская Риторика: 8 класс. Учебное пособие для общеобразовательной школы– М.: «Баласс», «С-инфо», 2002
  • Т. А. Ладыженская. Риторика: 7 класс. Учебное пособие для общеобразовательной школы– М.: «Баласс», «С-инфо», 2002
  • Щепина К.П. Обучение деловому письму на уроках русского языка – М.: “Просвещение”, 1990.


Получите в подарок сайт учителя

Предмет: Внеурочная работа

Категория: Презентации

Целевая аудитория: 7 класс.
Урок соответствует ФГОС

Скачать
Работа с деловыми документами в школе

Автор: Мичкова Алла Ивановна

Дата: 02.12.2016

Номер свидетельства: 365047

Похожие файлы

object(ArrayObject)#865 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(57) "Современные деловые документы "
    ["seo_title"] => string(35) "sovriemiennyie-dielovyie-dokumienty"
    ["file_id"] => string(6) "207744"
    ["category_seo"] => string(12) "russkiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "uroki"
    ["date"] => string(10) "1430637094"
  }
}
object(ArrayObject)#887 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(152) "«Социальная адаптация учащихся СКОУ VIII вида  средствами обучения деловому письму»"
    ["seo_title"] => string(95) "sotsial-naia-adaptatsiia-uchashchikhsia-skou-viii-vida-sriedstvami-obuchieniia-dielovomu-pis-mu"
    ["file_id"] => string(6) "292276"
    ["category_seo"] => string(10) "vneurochka"
    ["subcategory_seo"] => string(7) "prochee"
    ["date"] => string(10) "1455259646"
  }
}
object(ArrayObject)#865 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(101) "Применение официально-делового стиля речи на практике "
    ["seo_title"] => string(63) "primienieniie-ofitsial-no-dielovogho-stilia-riechi-na-praktikie"
    ["file_id"] => string(6) "176170"
    ["category_seo"] => string(12) "russkiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "uroki"
    ["date"] => string(10) "1424366332"
  }
}
object(ArrayObject)#887 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(69) "Элективный курс "Деловой английский". "
    ["seo_title"] => string(37) "eliektivnyi-kurs-dielovoi-anghliiskii"
    ["file_id"] => string(6) "187909"
    ["category_seo"] => string(15) "angliiskiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "planirovanie"
    ["date"] => string(10) "1426597041"
  }
}
object(ArrayObject)#865 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(93) "Элективный курс "Основы делового общения и письма" "
    ["seo_title"] => string(56) "eliektivnyi-kurs-osnovy-dielovogho-obshchieniia-i-pis-ma"
    ["file_id"] => string(6) "150001"
    ["category_seo"] => string(12) "russkiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "uroki"
    ["date"] => string(10) "1420382646"
  }
}


Получите в подарок сайт учителя

Видеоуроки для учителей

Курсы для учителей

ПОЛУЧИТЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО МГНОВЕННО

Добавить свою работу

* Свидетельство о публикации выдается БЕСПЛАТНО, СРАЗУ же после добавления Вами Вашей работы на сайт

Удобный поиск материалов для учителей

Ваш личный кабинет
Проверка свидетельства