Конкурс на лучший литературный перевод изречений великих людей:
"In theory, there is no difference between theory and practice. But in practice, there is."
| ||
"In the End, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends."
| ||
"Do, or do not. There is no 'try'." (Yoda) | ||
"I don't know why we are here, but I'm pretty sure that it is not in order to enjoy ourselves."
| ||
"Try to learn something about everything and everything about something." (Thomas Henry Huxley) | ||
"Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws." (Plato) | ||
"I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work." (Thomas Alva Edison) | ||
"Be nice to people on your way up because you meet them on your way down."( Jimmy Durante) | ||
"The true measure of a man is how he treats someone who can do him absolutely no good." (Samuel Johnson) | ||
"After I'm dead I'd rather have people ask why I have no monument than why I have one." |
(Cato the Elder