Просмотр содержимого документа
«Достық бірлік татулық»
22-қыркүйек Тілдер мерекесіне арналған кеш
Тақырыбы: Достық, бірлік – туымыз!
1
1-жүргізуші: Сәлеметсіздер ме, құрметті ұстаздар, оқушылар! Жыл сайын 22-қыркүйек күні Қазақстанда Тілдер мерекесі атап өтіледі. Бұл мереке Қазақстанда тұратын барлық ұлт өкілдерінің мерекесі.
2-жүргізуші: Сәлеметсіздер ме! Hello! Здравствуйте, уважаемые жители необъятного Казахстана! Все мы родились в этой одной прекрасной стране, а говорим на разных языках. И все потому, что Казахстан многонацианальное государство. Сегодня мы празднуем день языков.
3-жүргізуші: We are glad to see you here, dear guests! We think this party is the party of real lovers of languages because we all have a happy chance to study English.
ҚР мемлекеттік Гимні орындалады.
1-жүргізуші: 1998 жылы 20 қаңтарда еліміздің Президенті Жарлығымен 22 қыркүйек Қазақстанда тұратын халықтардың «Тілдер мерекесі» деп жарияланды. Сондықтан еліміздің барлық аймақтарында Тілдер мерекесі өткізілуде. Тіл адамдар арасындағы қарым-қатынас құралы. Өмірде адамдар тіл арқылы бір-бірімен сөйлеседі, пікір алысады.
2-жүргізуші: Наш Президент Нурсултан Абишевич Назарбаев поставил перед нами задачу: говорить на 3-х языках: на казахском, русском и английском, не забывая при этом и своего родного. Это прекрасно, ведь знание языков-это наше богатство.
3-жүргізуші: Also our President N. Nazarbaev demands us knowing several languages. And now young generation is learning English as it is in international level. Our children prepared for you a song. Please enjoy it. Ән: «Әрқашан күн сөнбесін» (үш тілде ән)
Ән:
1-жүргізуші: Қазіргі уақытта көп тіл білу өмір. Ағылшын, француз, испан араб және қытай тілдері Біріккен ұлттар Ұйымына ресми жұмыс тілдері. Сондықтан әр жасөспірім өз болашағын қазірден бастап ойлап, жоспар құруы қажет және бір шет тілін меңгеруі міндет. Қазіргі заманда көптілділік көп ұлтты мемлекеттер мен өркениетті қоғамдардың бәріне тән. Көптілділік әр мемлекеттің саяси экономикалық және мәдени рухани дамуына бағытталған заңды құбылыс.
2-жүргізуші: Знание языков необходим как воздух и вода. Изучение языков требует серьезного и ответственного отношения. Для дальнейшего процветания и развития нашего государство знание трех языков казхского, русского и английского обязательно.
3-жүргізуші: Veritable love to the country is unthinkable loveless to the language. Language of it foremost, it gives an uni city folk traditions.
1-жүргізуші: Елбасымыздың үштұғырлы тіл саясаты да біздің мектебімізде жалғасын табуда. Соның бір айғағы ретінде оқушыларымыз үш тілде өлең-жырлар оқып береді. (Үш тілдегі жаттауларға беріледі)
Ән:
1-жүргізуші: Қазақстан көп ұлтты мемлекет. Қазіргі таңда елімізде 130-дан астам ұлт өкілдері тұрады. 1995 жылы ұлтаралық татулық пен тұрақтылықтың феномені- Қазақстан халықтары Ассамблеясы құрылды. Бұл ешбір елде болмаған ерекше, саяси маңызы зор құрылым.
Ортақ мекен жер шары,
Төбемізде бір аспан.
Барлық ұлттың баласы,
Достығымыз жарасқан.
2-жүргізуші: Казахста-многонациональное государство. В нашей стране проживает более 130 наций и народностей и все живут дружно, одной сплоченной семьей и зовутся казахстанцы.
3-жүргізуші: Kazakhstan is our common home. Besides Kazakh and Russian people, there are 2 thousand representatives of about 130 peoples in Kazakhstan.
1-жүргізуші: Қазіргі тамашалайтындарыңыз орыс ұлтының биі «Калинка».
Ән :
1-жүргізуші: Қазір дүниеде 2796 түрлі тіл қолданылады. Қолданатын жан саны 50 миллионнан асатын тіл-13. Егер бұл тілдерді қолданатын жан санының аз-көптігіне қарай тізсек, реті мынандай болады: қытай тілі, хинді-ордо тілі, ағылшын тілі, испан тілі және итальян тілі. Бұл тілдер 65 мемлекетте мемлекеттік тіл ретінде қолданылады. Дүниежүзінде ресми тіл саны алтау: қытай тілі, ағылшын тілі, орыс тілі, испан тілі, француз тілі және араб тілі. Жалпы 6 мыңға жуық тілдің 100-і ғана мемлекеттік деген статусқа ие болған. 1989 жылы «Тіл туралы» Заң қабылданғаннан бері қазақ тілі де осы мемлекеттердің қатарына кіргеніне қуаныштымыз.
2-жүргізуші: Көрермен қауымға тіл туралы қызықты деректерімізді бөлісе кеткеніміз жөн деп ойлаймын.
3-жүргізуші: Ендеше, адамзат тарихындағы көп тілді меңгерген полиглот ғалымдар мен басқа да тіл туралы қызықты фактілерімізді естеріңізге сала жүріңіздер.
1-жүргізуші: Шығыс ғұламасы Әл-Фараби 70-ке жуық тілді меңгерген.
2-жүргізуші: Ұлы Абай орыс-қазақ тілдерімен қатар парсы, араб тілдерін меңгерген. Орыс тілін орта жастан асып барып, кеш меңгерген.
3-жүргізуші: А.С. Пушкин француз, ағылышн, неміс, итальян, испан, латын, грек және славян тілдерін білген. Көне еврей тілін зерттеген.
1-жүргізуші: Луначарский испан тілін 57 жасында үйренген екен.
2-жүргізуші: Профуссор Құдайберген Жұбанов көп тілді білген кісі. Тіпті ана тілімізді салыстырмалы жүйемен үйренуге де, зерттеуге де себі бар деп жапон тілін де игерген.
3-жүргізуші: Кибернетика «атасы» деп есептелетін Норберт Винер 13 тілді зерттеген.
1-жүргізуші: Люксембург халқының түгелге жуығы төрт тілде еркін сөйлей алады, әсіресе, жастары. Ең бастысы, Люксембург балалары мектепке дейін төрт жастан бастап тегін ана тілінде, екінші сыныптан бастапфранцуз тілінде оқиды. Ағылышын тілі алтыншы сыныптан басталады.
2-жүргізуші: Дүниедегі барлық аударма, шығармалардың 33 пайызы ағылшын тілінен аударылса, 15 пайызы француз тілінен, ал 1 пайызы неміс тілінен аударылады.
3-жүргізуші: Олай болса, құрметті оқушылар, тілді үйрену ешқашан кеш емес. Ол үшін тек ниет пен еңбектену ғана қажет.
Ән:
Келесі кезекте сахналық көріністі тамашалаңыздар. (Сахна сыртынан дауыс)
1-жүргізуші: Келесі кезекті «Тапқыр достар» сайысына берсек.Осы залда отырған білім алушылар арасынан екі топқа үш оқушыдан керек. (Әр топқа үш тіл бойынша сұрақтан қойылады, берілген сұрақтарға жауап береді).
1 топтың сұрақтары:1. Қазақ тілі қай жылы мемлекеттік мәртебесін алды? (1989 жылы)
2-жүргізуші: 2. К какому семейству языков относится казахский язык? (тюрским языкам)
3-жүргізуші: Мақалды жалғастырыңыздар: К старости зубы тупее, а язык ... (острее).
2 топтың сұрақтары:
1-жүргізуші: 1. Қазақ тілінде қанша септік бар? (7)
2-жүргізуші: Сколько букв в русском алфавите?
3-жүргізуші: Мақалды жалғастырыңыздар:Тіл тас жарады, ... ( тас жармаса бас жарады)
1-жүргізуші: Келесі тапсырма: Қазір сіздерге арнайы сұрақтар қойылады, ал сұрақтың жауабын біз айтқан әріптерден бастайсыздар
1.Бүгін қандай күн? (К, Е)
1-жүргізуші: Күз мезгілі ұнай ма? (Д, У)
2-жүргізуші: Назови любимое блюдо (С, К)
2-жүргізуші: Почему посмотрел в окно?
3-жүргізуші: What season do you like? (I like … )
1-жүргізуші: Кім болғың келеді? (Ғ, Ә)
1-жүргізуші: Қанша тілді меңгергің келеді? (Б, Ж)
2-жүргізуші: Как проводишь свободное время? (Д, У)