Нам всегда интересно, откуда происходят наши фамилии. Когда мы слышим красиво звучащую фамилию, мы задумываемся, как образовалась эта фамилия. Русские фамилии достаточно изучены, а происхождению, например, английских фамилий учеными уделено меньше внимания. Особый интерес представляет собой сопоставление исторических процессов происхождения фамилий в русском и английском языках.
Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?
Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.
Быстро и объективно проверять знания учащихся.
Сделать изучение нового материала максимально понятным.
Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.
Просмотр содержимого документа
«История появления фамилий»
История появления фамилий.
Появление фамилий это очень интересный и сложный исторический процесс, который свидетельствует о развитии общества. Появление фамилии можно сравнить с появлением письменности и разговорной речи. Сначала, фамилии появились в европейских странах, которые по развитию опережали Русь. Зарождение фамилии можно отнести к 10 веку, именно тогда в летописях упоминаются первые фамилии, которые носили в Италии. Потом фамилии стали появляться у граждан Франции, но это был уже 11 век, после этого фамилия распространилась в Англии, Германии. Но в Швеции первые фамилии появились только в 1901 году. Как только начали появляться фамилии, то сразу стали достоянием только знати, по вполне понятным причинам. Ведь, как не стоящие у руля власти старались выделиться чем то необычным. Фамилия передавалась от отца к сыну, что самое интересное, что даже обедневший род, но имеющий знаменитую фамилию мог рассчитывать на возрождение былого богатства. Например, во Франции - милостями короля и своей отвагой отпрыск великого рода мог заработать себе угодья и немалые суммы денег. Сейчас можно только по структуре отличить фамилию, то есть, установить в какой стране она зародилась. Ведь за все столетия столько было войн миграций, не говоря о путешественниках и купцах, которые могли оставаться в чужом краю обжиться и дать новую ветвь своему роду.
Отечественные и зарубежные исследователи неоднократно обращались к русским фамилиям как к очень интересным словам, которые могут расцениваться и как памятники культурной истории народа, и как свидетельства определенной эпохи, и как памятники языка, способные вбирать в себя и консервировать явления, актуальные для какого-либо исторического момента. Одной из первых в этой области была работа Е. П. Карновича
3
«Родовые прозвания и титулы в России, и слияние иноземцев с русскими». Тема эта для России была действительно актуальной, поскольку в складывании русского народа
приняли участие, помимо основного, славянского, многие народы Запада и Востока.
В наши дни русскими фамилиями занимался Л.В.Успенский в связи со своими
исследованиями о происхождении личных имен, географических названий, а также
некоторых слов русского языка.
Профессор А.А.Реформатский неоднократно обращался к русским фамилиям, как в
курсах своих лекций, так и в книге «Введение в языкознание», ставшей малой
своеобразной лингвистической энциклопедией. Кроме того, им написаны журнальные
статьи о русских именах, фамилиях и псевдонимов.
Л.М.Щетинин, С.И.Зинин и ряд других советских исследователей в своих работах также
неоднократно обращались к русским фамилиям.
Профессор Н.А.Баскаков много внимания уделил русским фамилиям тюркского
происхождения: Тургенев, Аксаков, Измайлов, подтверждая тем самым невозможность
при выделении русских фамилий ограничиваться лишь теми из них, которые восходят к
словам славянского происхождения.
За рубежом различными аспектами русских фамилий в течение многих лет занимался
профессор Б.О. Унбегаун. В 1972 г. он выпустил большую монографию о русских
фамилиях, освещающую вопросы, связанные с их становлением.
Научно-исследовательской работой о происхождении и образовании английских фамилий занимался О.А. Леонович.
Несмотря на отдельные опыты составления словарей фамилий, капитальных трудов не было. К числу наиболее полных собраний фамилий в настоящее время могут быть отнесены лишь адресные книги и телефонные справочники больших городов, и каталоги крупных библиотек.
В ходе работы, были изучены различные термины, такие как: ономастика - это раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования; антропонимика - это раздел ономастики, в котором изучают имена людей; топоним - это имя собственное, обозначающее название отдельного географического объекта (населенного пункта, реки, угодья и т.д.). А также: топонимика - это наука, изучающая географические названия, их происхождение, смысловое значение; этимология - это раздел языкознания, изучающий происхождение слов.