Презентация " Диалектизмы"

Диалектизмы

Урок русского языка в 7 классе

Составила учитель русского языка и литературы Джиджоева А.Г.

План

• Материал для наблюдения ;
• Определения ;
• Карта диалектов ;
• Особенности диалектов ;
• Словарная статья из словаря Даля ;
• Работа с текстом (значения слов) ;
• С. Есенин, «В хате» ;
• Значение диалектизмов в нашей речи .

Отрывок

— Здорово, парнище! — «Ступай себе мимо!»

— Уж больно ты грозен, как я погляжу!

Откуда дровишки? — «Из лесу, вестимо,

Отец, слышишь, рубит, а я отвожу».

Н. А. Некрасов

Словарная справка

• ВЕСТИМО, вводн. сл. и частица (устар. обл.). То же, что конечно. Дровишки-то из лесу? - В.!
• (словарь Ожегова)

Определение

• Диалектизмы — это слова, употребляемые только жителями той или иной местности.
• Диалект (говор) – язык, характерный для жителей определённой местности.

Карта диалектов

• северное наречие (зеленая заливка),
• южное наречие (красная заливка),
• среднерусские говоры (желтая заливка)

Северное наречие

Южное наречие

• оканье,
• взрывной [г],
• форма родительного

• аканье,
• щелевой [γ],
• форма ‘ у жене ’ ,
• слова

падежа ‘ у жоны ’ ,

люлька

зеленя

брехать

• слова:

зыбка

озимь

лаять

Подвесная колыбель

Зерно, посеянное на зиму, его всходы

‘ собачий лай ’

Особенности наречий

Словарная статья

• ИЗВОДЬ ж. пск. разлив воды, большая вода, водополье. || Залив речной, заводь, произн. извонь и завонь, пск.

пск. – «псковское» (помета региона употребления)

Современная диалектная структура осетинского языка

• Иронский диалект
• Дигорский диалект:
• Стародигорский говор
• Горнодигорский говор
• Чиколинский говор

Наречия и говоры иронского диалекта

• Стародвальский (двальский) говор (до XIX в.)
• Кударо-джавский говор (продолжение стародвальского)
• Алагирский говор (с XX в. вытеснен куртатинским)
• Урс-туальский (рокский) говор и чсанский (ксанский) говор
• Куртатинский говор
• Туальский говор (до XX в.)
•  

Сравнительные особенности:

• Гарачъи –наелхае
• Мацъони-туаг аехсыр,кефир
• Пъири-дзых
• Камари-рон
• Къакъали-аенгуз
• Мураба-вареннае
• Хахуы-хъаедындз
• Цъери-маехъи

Отрывок

• Пахнет рыхлыми драчёнами ;
• У порога в дежке квас,
• Над печурками точёными
• Тараканы лезут в паз ...
• «В хате» С. Есенин

Значения слов

• драчёна — кушанье из картофеля и муки с молоком и яйцами;

дерун, драник

• дёжка — деревянная кадка для теста;
• паз — узкая щель между кирпичами и досками

Значение диалектизмов

• Историческая ценность, сохраняющая особенности языка разных областей России;
• В тексте помогают добиться реалистичности, создать особую атмосферу.