Просмотр содержимого документа
«Первая медицинская помощь при остановке сердца»
At the job interview
— Good morning, sir. Take a place, please.
— Good morning! Thank you, ma’am.
— So, you applied for a position of a chef-cooker. Is it right?
— Yes, it is. Last week I sent my CV and my cover letter. I am very interested in this job.
— Well, I read your CV, you have some experience.
— Yes, I had a similar position in two restaurants.
— Don’t you work right now?
— No, madam, I don’t.
— Ok, you are unemployed. But what can you say about your last employer?
— Oh, that’s ok. I guess you are interested in a reason. My family and I moved to this city last month, that’s why I change my job.
— Well, I’d like to know more about your experience. Did you have any courses?
— Yes, I was sent for two months courses in France. I studied cooking skills from the best chef-cookers.
— This sounds great. What is a main quality of a good chef-cooker in your opinion?
— I think he should be friendly and now I explain why. Firstly it helps to cooperate with the whole cooking team. Secondly cooking is a creative process and many dishes become delicious because they are cooked in a good mood.
— Can you call yourself in such a way?
— Actually, I am.
— Ok, you gave whole information about your previous work in your CV. I’m looking through it again. That’s why now it is my last question. When could you begin to work?
— I can begin on Monday.
— That’s good. Now I suggest you to meet our manager of a restaurant. You can discuss your salary and other details of your work. Also you get an opportunity to ask your questions if you have.
— Ok, madam.
— Follow me, please.
Expressions for waters
This way, please. – Сюда, пожалуйста.
Follow me, please. – Следуйте за мной, пожалуйста.
May I show you the table? – Могу ли я показать вам столик?
Here you are! Вот, пожалуйста!
Smoking or non-smoking? – Курящий зал или зал для некурящих?
Are you ready to order? – Вы готовы сделать заказ?
Can I take your order? – Могу я принять заказ?
What would you like to start with? – С чего вы бы хотели начать?
What would you like for dessert? – Что бы вы хотели на десерт?
How would you like your steak? (rare, medium, well done) – Какой прожарки вы хотите стейк? (с кровью, средней прожарки, полностью прожаренный)
May I advise you a salad? – Могу ли я посоветовать вам салат?
Do you want vegetables with it? – Хотите овощей к этому (блюду)?
What kind of dressing? – Какая заправка?
Would you care for something to drink? – Хотите ли что−то выпить?
Would you like another cup of coffee? – Хотите еще кофе?
Would you like to order a dessert? – Хотите ли заказать десерт?
Would you like anything else? – Будете что-то еще?
Would you like a vegan / vegetarian / pescetarian / halal / kosher menu / dish?
Would you like a dish without dairy products / nuts? – Хотите ли блюдо без молочных продуктов / орехов?
Диалог “At the restaurant”.
A – Andrew, W – Waiter.
A: Waiter! I’d like the menu, please.
W: Here you are, sir.
W: Are you ready to order?
A: Yes, I am. Can I start with tomato soup? Then the salmon and steak, please.
W: What steak would you like: rare, medium or well — done?
A: Medium, please.
W: And would you like vegetables or salad?
A: Vegetables, please.
W: Would you like any wine?
A: Yes, white, please.
A: Waiter! Can I have the bill, please?
W: Here you are.
A: Is service included?
W: Yes, it is.
A: Can I pay by credit card?
W: Yes, of course.
— May I take your order?
— Yes, please. For the appetizer, I'd like the shrimp cocktail.
— And what kind of salad would you like?
— I'll have the spinach salad.
— And for the main course?
— I'd like the baked chicken please.
— What side dish would you like with that?
— Hmm. I think I'll have rice.
— Would you care for some dessert?
— Yes. I'll have some apple pi
Waiter: May I take away the dishes? Customer: Yes, please. And could you bring us the bill? Waiter: Yes, of course. How would you like to pay: in cash or by credit card? Customer: By credit card. Here you go. Waiter: Ok. Here is your bill. Customer: Thank you. Is the service included? Waiter: Yes, it is. Have a good day!