Рождество в Германии

Рождественские праздники в Германии

Задачи:

1.Формировать языковую компетенцию посредством развития и тренировки основных видов речевой деятельности

2.Развивать коммуникативную компетенцию через решение проблемных заданий и ипользование активных форм обучения немецкому языку

3.Формировать межкультурную компетенцию на материале традиций и обычаев страны изучаемого языка в контексте диалога культур

4.Формировать социальную компетенцию,воспитывая толерантость к другой культуре

I.Организационный момент

Guten Tag!Setzt euch!

1.Welche Jahreszeit ist heute?

2.Welcher Monat ist heute?

3.Welches Fest feiern Menschen am 31.Dezember?

4.Welches Fest feiern wir am 7.Januar?

5.Welche Traditionen haben wir ?

II.Основной этап урока

Общая информация о зимних праздниках

Преподаватель:Nun gut haben wir Dezember.Bald werden wir Weihnachten und Neues Jahr feiern.Das sind die beliebtesten Feste in unserem Land.Und welches Fest ist das beliebteste Fest in Deutschland?Jetzt werden wir einen Film uber ein deutsches Fest sehen,dann mussen Sie folgende Fragen beantworten

1.Uber welches Fest geht die Rede?

2.Haben die Deutschen gern,Geschenke zu schenken?

3.Wieviel Geld

4.Was schenken die Deutschen gewohnlich?

Sehen Sie bitte den Film und beantworten die Fragen(видеофильм о рождестве)

Преподаватель:Gut,liebe Gaste,liebe Studenten.wir haben heute uns versammelt,um deutsche Traditionen des Weihnachtens kennenzulernen.Heute erfahren wir ,was gemeinsames und was Unterschiedliches die Deutschen und Die Russen beim Weihnachten haben.

Sagt bitte welche Asoziationen mit dem Wort Weihnachten haben Sie?

Weihnachten ist in der ganzen Welt bekannt.Gottes Sohn kam auf die Erde ,um mit seinem Leben alle unseren Sünden auf sich zu nehmen und uns zu retten.Damit wir wissen,dass mit seiner Geburt für uns eine Hoffnung auf ein gutes ,gluckliches Leben kommt.

Dieses Fest wird in Deutschland am 25.Dezember gefeiert.Aber alles fängt früh vor diesem Datum an,vor 4 Wochen vor Weihnachten herrscht in Deutschland advent.Diese Zeit ist sehr schön in Deutschland.Überall herrscht eine zauberhafte Erwartung des Festes

Предрождественский праздник-Адвент

Heute haben Sie einige Information uber Advent gefunden(студенты рассказывают сообщения об Адвенте)

Преподаватель:Jetzt brennen wir einen Adventskranz.Aber was bedeuten 4 Kerzen in diesem Kranz?Horen wir eine Geschichte.(Студенты готовят сценку )

Der Autor:4 Kerzen brannten am Adventskranz.Es war still.So still,dass man horte,wie die Kerzen zu reden begannen.Die erste Kerze seufzte und sagte:“Ich heisse Frieden“Mein Licht leuchtet,aber die Menschen halten keinen Frieden,sie wollen mich nicht “

Die zweite Kerze:Ich heisse Glauben,aber ich bin uberflussig.Die Menschen wollenvon Gott nichts wissen.Es hat keinen Sinn mehr,dass ich brenne

Die dritte Kerze: Ich heisse Liebe.ich habe keine Kraft mehr zu brennen.Die Menschen stellen mich an die Seite.Sie sehen nur sich selbst und nicht die anderen,die sie lieb haben sollen

Die vierte Kerze:Habt nur keine Angst!So lange ich brenne,konnen wir auch die anderen Kerzen wieder anzunden.Ich heisse Hoffnung.

Преподаватель:Beantworten Sie die Fragen

1.Wann feiert man Аdvent?

2.Welche Adventssymbole konnen Sie Nennen?

День святого Николая

Преподаватель:Das beliebteste Fest in der Weihnachtszeit ist der Nikolaustag.Sankt Nikolaustag ist zweifellos der volkstumlichste Heilige der Weihnachtszeit.Er war der Bischof von Myra in Kleinasien,der am 6.Dezember im 4.Jahrhundert gestorben ist.Ihm sagt man viele gute Taten und sogar Wuner nach

Студент:Einmal warf er drei armen Jungfraulein einen Beutel voll Golstucke als Mitgit durch den Schornstein.Dabei fiel das Gold in die zum Tocknen am Kamin aufgehangten strumpfe oder Schuhe

Zur Erinnerung an den guten Bischoff stellen die Kinder am Vorabend des 6.Dezembers gut geputzte Schuhe or die Tur oder hangen Strumpfe an den kamin.dort finden Sie am nachsten morgen Nussse,apfel,Sussigkeiten

Aber wenn die Kinder nicht brav sind,so finden sie in ihren Schuhen eine Rute

Рождество

Weihnachten ist ein hohes kirchliches Fest.Es ist auch das beliebteste Familienfest.Bis zum dritten Jahrhundert bestand Uneinigkeit uber das Geburtsdatum Christi.Vermutlich noch unter Konstantin dem Grossen erfolgte die Verlegung des Gebutsfest Christi auf den 25.Dezember.

Seitdem begeht man die in den westlichen Kirchen am 24.Dezember den Heiligen Abend.Es ist ublich,in die KIirche zu gehen und ander Jubelfeier zur Geburt Christi teilzunehmen.Der Gottesdienst am Heiligen Abend heisst Christmesse.wahrend der Christmese werden die alten Weihnachtslieder gesungen

Ein der berumtesten Lieder heisst stille Nacht

Cтудент: Das Lied stammt aus Oberdorf in Osterreich.Im kleinen Dorf lebten einmal zwei Freunde.An einem Weihnachtsabend taufte ein Freund ein Kind.Er kehrte durch den wald zurück.Die dunklen Tannen standen um ihn herum,der Schnee knirschte,am Himmel leuchtete ein SternDer Prister kamm nach Hause und schrieb ein Gedicht.Sein Freund komponierte die Melodie

(Чтение и перевод песни,исполнение песни вместе с видеозаписью)

Преподаватель:Jetzt lese ich den Text.Sie sollen aufmerksam horen,die Worter zum Thema herausschreiben(Преподаватель зачитывает текст о рождестве)

Преподаватель:Jeder Mensch hat einen Wunsch zum Weihnachten,schreiben Sie Ihren Wunschbrief

III.Заключительный этап

Преподаватель:Sie haben alle gut gearbeitet und haben gute Noten bekommen.Wir haben die schonste Zeit zusammen erlebt.Danke schon.