"Весна народов Поволжья"

Весна народов поволжья.

Ведущий: Здравствуйте, гости дорогие!

Шумбратада, ялгат! (мордва)

Ыра кун! (чуваши)

Исанмысез! (татары)

У каждого человека есть Родина – край, где он родился, и всё в нём

кажется особенным, прекрасным, родным. Нам посчастливилось

родиться в Ульяновске. Наша Ульяновская область многонациональная. У

каждого народа есть свои народные традиции, культура. Но это не делает

народ хуже или лучше другого. Наоборот, культура разных народов делает

богатой и разнообразной культуру нашего региона. У каждого народа свои

песни, сказки, национальные костюмы, но у всех у нас одна родина –

Россия. Поэтому народ в нашей области живёт дружно, в мире и согласии.

Выходят дети. Встают полукругом.

Ведущий: Давно вас ждём-поджидаем, праздник не начинаем. Припасли мы вам

забавушек на всякий вкус: кому –правда, кому – сказка, кому – песенка.

Сегодня мы с вами узнаем, как было принято отдыхать в старину. Все

народы серьёзно относились к красавице Весне. Весну ждали, встречали,

закликали, чтобы она пришла с теплом, доброй погодой, с хлебом, с

богатым урожаем.

Заклички.

Мордовская: Тунда, тунда, сак, сак! (Весна. Весна, приди!)

Тяла, тяла, тук, тук! ( Зима, зима, уйди!)

Лямбе пщем кантт, кантт! (Тёплый дождь нам принеси!)

Сери сёрат макст, макст! (Высокую пшеницу вырасти!)

Татарская: Игэннер дэ куп булсын, (Дождик, дождик, лей, лей)

Сыерлар да тук булсын, (Тёплых капель не жалей)

Безгэ катык, сот булсын, (Будет травушка густа, и коровушка сыта)

Янгыр яу, яу, яу! (А парного молока будет целая река)

Чувашская: Чалла пултар сурхури!

Висе тесле выльах – черлех,

Хутасла парса пек хунавла пултар,

Шутерне пареза пек мантар пултар,

Ашалана парса пек писне пултар.

Русская: Ты приди, весна-веснянка,

Выходи к нам на полянку!

Дружно, дружно всем народом

Мы пройдёмся хороводом.

Песни, пляски заведём,

Игры разные начнём…

Ведущий: Шире, шире хоровод!

Собирайся, народ!

Будем весело плясать,

Весну нашу ублажать!

Хоровод.

Ведущий: После трудных работ на полях и в огородах долгими вечерами собирался

народ на посиделки. Не было раньше ни телевизоров, ни магнитофонов,

поэтому люди сами придумывали игры, скороговорки, пословицы и

потешки, чтобы развлечь и потешить друг друга.

Потешки.

Татарская: Карга эйтэ: «Кар, кар, (Ворона каркает: «Кар, кар,)

Мичтэ бэлеш бар, бар.» (Что пирог есть в печке»)

Мичтэн бэлеш алыр идем, (Пирог из печки я б достал,)

Ойдэ кунак бар, бар. (Только дома – гости.)

Русская: - Федул, Федул, чего губы надул?

- Кафтан прожёг…

- А велика ли дыра?

- Один ворот остался…

Мордовская: - А сезяка, сезяка. (Сорока, сорока,)

Мекс пулынеть кувака? (Почему у тебя хвост длинный?)

- Жердя ланга ланчезь, (Чтоб на жёрдочке сидеть,)

Мазы цёрань манчезь. (Красивых парней к себе манить.)

Ведущий: Не любили лентяев в народе, смеялись над ними, говорили так: «Спишь,

спишь, а отдохнуть и некогда!» Такую народную мудрость называли

пословицами.

Пословицы.

Чувашская: Есле, есле, есле си, ёслемесен ан та си.

(Трудись, трудись, трудись и ешь, а если не трудишься – не ешь.)

Мордовская: Маштат видеме-сокамо – манст сюронь кочкамо.

(Умеешь пахать-сеять, умей и урожай собирать.)

Русская: Без труда не вынешь и рыбку из пруда.

Татрская: Эш беткэч уйнарга ярый.

(Работу закончил – иргать можно.)

Ведущий: В старину в ней дети спали,

Мамы, сёстры их качали.

Что же это за кроватка,

Спать в которой очень сладко? (Люлька)

Укладывая детей спать, качая люльку, им пели колыбельные песни.

Колыбельные.

Русская: Ой, ты, котенька-коток,

Котик-беленький лобок,

Котик-серенький бочок,

Кот-пушистенький хвосток.

Приди, котик. ночевать,

Нашу деточку качать.

Как тебе то уж коту

За работу заплачу:

Дам кувшин молока

И кусочек пирога.

Чувашская: Ачине-папине, (Деточке поспать)

Лаптак, лаптак санкине (Покачать колыбельку)

Ашше кайна пасара, (Папка пошёл на базар)

Кулач илсе килет-ха, (Калач купив. вернётся)

Амаш кайна сырлана. (Мамка пошла по ягоды)

Сырла татса кллет-ха. (Ягод нарвав,вернётся)

Паппа ту, паппа ту, (Засыпай, засыпай)

Няня синче паппа ту. (На постельке засыпай)

Татарская: Элли-бэлли бэбкэсэ. (Баю-баюшки-баю)

Кая киткэн энкэсе? (Хочешь песенку спою)

Каенлэкка жилэккэ, (Стану сказки говорить)

Бабкэенэ булэккэ. (Колыбель качать твою)

Мордовская: Баю-баю,иднязе, (Баю-бай, сыночек мой)

Ляень сетьме веднязе. (Ты – моя вода речная)

Удок, касат ошоста (Спи и вырастешь, сыночек,)

Тума лаца тазаста. (Крепкий, сильный, как дубочек)

Ведущий: А где детвора, там и игра!

Молодёжь не отставала:

Веселилась и играла!

Что ж вы, молодцы и девицы, призадумались? И для вас есть игры-забавы!

Выходите в круг.

Игры.

Чувашская: «Сил ачисеш» (ветер)

Игроки встают в круг. Один из игроков выбирается ведущим,

остальные – дети ветра. Ведущий выходит в середину круга и подаёт

различные сигналы. Игроки выполняют соответствующие им движения.

«Сил сурсертрен» (северный ветер) – игроки поворачиваются к

ведущему спиной.

«Сил кантартан» (южный ветер) – поворачиваются лицом.

«Юр вестерет» (метелица) – кружатся.

«Сил тамалче» (слабый ветер) – покачиваются на ногах вперёд-назад.

«Сил шапланге» (тихая погода) – не шевелятся.

Татарская: «Плетень».

Девочки становились в ряд, взявшись за руки. Одна из них запевала,

начинала «плести плетень», вела за собой вереницу девочек,

подныривая под руки двух самых последних участниц в ряду. Эта пара

разворачивалась, а ведущая подныривала под руки следующей пары. И

так до конца ряда. Потом «плетень» развивали, начиная движение в

обратном направлении. Во время игры пели специальную песню: «Вейся,

вейся, плетень, завивайся…»

Мордовская: «Ручеёк»

Русская: «Русский плетень»

Ведущий: Вот так веселился народ в старину. Играми да плясками сыт не будешь.

Славятся наши народы гостеприимством да угощением!

И мы вас приглашаем,

Там всех чаем угощаем!

Не красна изба углами,

А красна пирогами!

Чай горячий на столе.

Пышки и варенье!

Приглашаем вас отведать

Наше угощенье!

Всем спасибо за вниманье!

За задор, веселье, смех.

Вот настал момент прощанья,

Будет краткой наша речь:

Говорим мы до свиданья.

До счастливых новых встречь!