A little House
Мақсаты: Үйшік ертегісін сахналау арқылы үй жануарларымен жабайы жануарларды тани білу. Ағылшынша сөйлеу арқылы тілдерін жаттықтыру. Балалардың ой-өрісін дамыту. Шет тілінде шағын диалог құру.Оқушыларды достыққа.жанашырлыққа тәрбиелеу.
Кейіпкерлер:
Frog – құрбақа (Нұрдәулет 2г)
Rabbit– қоян (Гаухар 2а)
Mouse – тышқан (Хамзат 3д)
Fox – түлкі (Ақерке 3а)
Bear- аю (Тоқтар 3а)
Wolf -қасқыр (Манас 3а)
Қолданылатын құралдар: үйшіктің макеті, орманға ұқсас етіп безендіру.
Балалар залға кіреді, орындарына отырады. Артынан мұғалім кіреді.
Dear pupils and teachers welcome to our Fairy-tale. The theme of a play "A little House"
Жүргізуші: Here is the house in the wood.
A Mouse is running through the wood.
It stops at the door,
It knocks at the door.(тышқан билеп кіреді)
Mouse:
I am a mouse
I think mice
Are very nice.
My tail is long
My face is small
I haven’t any
Chin at all.
My ears are pink.
My teeth are white.
Oh! What a beautiful house! It's new and big. There are 2 floors in the house. I want to live there..Knock- Knock!. Who lives in the house? (ішке сығалайды).Nobody! I think I'll come in.
(Тышқан үйге кіріп,терезеден қарайды.Бақа кіреді.)
Жүргізуші: Here is the house in the wood.
A Frog is running through the wood.
It stops at the door,
It knocks at the door..(бақа билеп кіреді)
Frog: How it is fine to walk,
Yes, to walk, yes, to walk!
I’m a funny little frog,
I’m a frog, I’m a frog!…
Oh, what a nice little house!…
Knock- Knock!. Who lives in the house?
Mouse: Hello, I'm a mouse. I live in this house.Who are you?
Frog: Hello, I'm a frog. :
I can jump.
I can run.
I can dance.
It’s fun.
Can I live in your house?
Mouse: Yes. Come in, please. Welcome.
(Тышқан мен бақа терезеден қарайды.Қоян келеді.)
Жүргізуші: Here is the house in the wood.
A Rabbit is running through the wood.
It stops at the door,
It knocks at the door..(қоян билеп кіреді)
Rabbit: I jump here, I jump there,
I’m a little grey hare!
I jump here, I jump there,
I’m a little grey hare!.
Oh, what a nice little house!Knock- Knock!. Who lives in the house?
Mouse: Hello, I'm a mouse. Who are you?
Frog: Hello, I'm a frog. We live in this house.
Rabbit: Hello, I'm a rabbit. :
One, two, three, four.
I am skipping on the floor.
Four, three, two, one
I am having fun.
Can I live in your house?
Mouse, Frog: Yes. Come in, please. Welcome.
(Үй ішінде тышқан,бақа және қоян болады.Түлкі келеді.)
Жүргізуші: Here is the house in the wood.
A Fox is running through the wood.
It stops at the door,
It knocks at the door..(түлкі билеп кіреді)
Fox: La, la, la, la, la, la, la, la, la…
What a fine sunny day –
It’s time to sing and to play
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la…
Oh, what a nice little house! Knock- Knock!. Who lives in the house?
Mouse: Hello, I'm a mouse.
Frog: Hello, I'm a frog.
Rabbit: Hello, I'm a rabbit. We live in this house. Who are you?
Fox: Hello, I'm a fox. :
I am hungry. I am cross.
I am really at a loss.
On the door I see a lock
I cannot enter-what a shock!
I hear and smell the cock.
But I cannot break the lock.
Can I live in your house?
Mouse, Frog, Rabbit: Yes. Come in, please. Welcome.
(Үй ішінде тышқан,бақа, қоян және түлкі болады.Қасқыр келеді.)
Жүргізуші:Here is the house in the wood.
A Wolf is running through the wood.
It stops at the door,
It knocks at the door.(қасқыр билеп кіреді).
Wolf: Knock- Knock!. Who lives in the house?
Mouse: Hello, I'm a mouse.
Frog: Hello, I 'm a frog.
Rabbit: Hello, I'm a rabbit.
Fox: Hello, I'm a fox. We live in this house. Who are you?
Wolf: Hello, I am a wolf,
I like to move.
I am not angry,
I am a bit hungry…
Can I live in your house?
Mouse, Frog, Rabbit, Fox: Yes. Come in, please. Welcome.
(Үй ішінде тышқан,бақа, қоян, түлкі және қасқыр болады.Аю келеді.)
Жүргізуші:Here is the house in the wood.
A Bear is running through the wood.
It stops at the door,
It knocks at the door..(аю билеп кіреді)
Bear:Ohoho!. Ohoho!.
I am big! I am strong!
Ohoho!. Ohoho!.
Oh, what a nice littlе house! Knock- Knock!. Who lives in the house?
Mouse: Hello, I'm a mouse.
Frog: Hello, I'm a frog.
Rabbit: Hello, I'm a rabbit.
Fox: Hello, I'm a fox.
Wolf: Hello, I'm a wolf. We live in this house. Who are you?
Bear: And I'm a big Bear and kind. Can I live in your house?
Mouse: Oh, no!
Frog: You are too big!
Rabbit, Fox, Wolf: You can't live in the house!
Bear: OK. I will find another house. (уходит)
Жүргізуші: Here is a house in the wood. A frog, a mouse, a rabbit, a fox, a wolf live here! They are happy!
Балалар шеңбер бойына хоровод құрып «The more we are together» әнін хормен айтады.
The more we are together, together, together,
The more we are together, the happier we are!
For your friends are my friends
And my friends are your friends.
The more we are together, the happier we are!
Жүргізуші;. Дружно Friends друзья живут
И друг друга берегут!
Каждый день встречают вместе,
Исполняя эту песню!
Let's sing a nice song and dance together!
4-сынып оқушыларының топтық биі
If You Are Happy And You Know It
If you're happy and you know it, clap your hands. (clap- clap )
If you're happy and you know it, clap your hands. (clap- clap )
If you're happy and you know it,
Then your face will surely show it,
If you're happy and you know it, clap your hands. (clap- clap )
If you're happy and you know it, stomp your feet. (stomp- stomp )
If you're happy and you know it, stomp your feet. (stomp- stomp )
If you're happy and you know it,
Then your face will surely show it,
If you're happy and you know it, stomp your feet. (stomp- stomp )
If you're happy and you know it, shout "Hurray!" (Hoo-ray!)
If you're happy and you know it, shout "Hurray!" (Hoo-ray!)
If you're happy and you know it,
Then your face will surely show it,
If you're happy and you know it, shout "Hurray!" (Hoo-ray!)
If you're happy and you know it,
Do all three(clap,stompt,hooray)
If you're happy and you know it,
Do all three(clap,stompt,hooray)
If you're happy and you know it,
Then your face will surely show it,
If you're happy and you know it,
Do all three(clap,stompt,hooray)
If you're happy and you know it, clap your hands. (clap- clap )
If you're happy and you know it, clap your hands. (clap- clap )
If you're happy and you know it,
Then your face will surely show it,
If you're happy and you know it, clap your hands. (clap- clap )
THE END
