Проект по теме "Лондон"

Оглавление

1.Введение: цель, задачи проекта……………………….3-4

2. Основная часть.

2.1 Лондон - столица Великобритании……….. ……………………5

2.2.Достопримечательности Лондона………………………………6

1. Тауэр

2. Букингемский дворец

3. Биг Бен

4. Вестминстерское Аббатство

5. Колесо обозрения

6. Трафальгарская площадь ..………………………………7

3.Заключение…………………………………………………………..8

4. Список литературы…………………………………………………9

5.Приложение (презентация, тестовое сопровождение слайдов)…………………………………………....................................

Введение

Миллионы людей на планете изучают английский язык. Мы – ученики 8 класса вот уже несколько лет знакомимся с иноязычной культурой и достопримечательностями Великобритании и ее городов. Кому из нас не хотелось бы посетить Лондон- одну из древнейших столиц мира, пройтись по центральной Трафальгарской площади, посидеть в одном из тихих парков, познакомиться с богатейшей историей Великобритании и её культурными памятниками, увидеть Тауэр, повнимательнее рассмотреть город из кабинки Колеса обозрения?!

Несколько миллионов туристов ежегодно приезжают в эту страну. Мы тоже решили совершить «заочное» путешествие по достопримечательностям Лондона и создать собственный путеводитель в память об этой экскурсии. Отправляйтесь в увлекательное путешествие вместе с нами!

Из богатого объёма информации мы решили выбрать и систематизировать самый интересный материал на двух языках (русском и английском), рассказать о главных достопримечательностях Лондона на английском языке.

• Тема: Лондон.

• Объект исследования: Достопримечательности Лондона.

• Цель: изучить и проанализировать текстовую, аудио- и видеоинформацию о Лондоне, создать на основе полученной информации брошюру и компьютерную презентацию.

• Наша проектная работа помогает решить следующие задачи:

1. Научиться работать в группе;

2. Научиться обобщать изученный материал по теме;

3. Научиться работать с дополнительной литературой;

4. Научиться оценивать свою работу и работу других;

5. Развивать интерес к языку и традициям страны изучаемого языка.

6. Развивать самостоятельность, творчество, активность;

7. Стать в позицию субъекта учебной деятельности.

• Методы:

Поисковый – информация в сети Интернет, библиотечный фонд, дополнительная литература, аудио- и видеоматериалы.

Анализ – отбор только самой важной и интересной информации по теме.

Синтез – обобщение полученной информации и структурирование по рубрикам. .

На проблемно-ориентировочном этапе мы изучили учебную и научно-популярную литературу, используя материалы школьной и районной библиотеки, сети Интернет, а так же аудио- и видео –материалы. Нижеприведенная информация оказалась не только познавательной и интересной, но и даже немного шокирующей и мистической.

ЛОНДОН

Лондон – это большой город, расположенный в юго-восточной части Англии, стоящий на реке Темза. Этот город – столица Великобритании. Население столицы  – более восьми миллионов человек. Лондон считается одним из наиболее крупных городов не только Великобритании, но также и Западной Европы. Столица Великобритании – один из наиболее крупных финансовых центров мира.

London is a large city situated in the southeastern part of England, standing on the river Thames. This city is a capital of the United Kingdom. The population of London is more than eight million people. London is considered as the largest city not only of the United Kingdom but also in western part of Europe. London is one of the largest financial centers of the world .

1. Лондонский Тауэр

900 летняя крепость помнит почти всю историю Англии. В разное время ей приходилось быть резиденцией королей, тюрьмой, зоопарком. На ее территории располагался монетный двор и сокровищница. Теперь это уникальный музейный комплекс. Кроме средневековой архитектуры, внутренних интерьеров здесь сохранились древние традиции и церемонии, до сих пор чтят старые легенды и пророчества. А придворные вороны, ставшие символом замка, получают официальное довольство со времен правления Чарльза ІІ. Поговаривают также, что в залах замка можно встретить привидение Анны Болейн, или какого-нибудь другого монарха, обезглавленного в Тауэр.

The Tower of London is a very old building in London. It is nine hundred years old. The Tower of London stands on the Thames.

2. Букингемский дворец

• В августе и сентябре Королевский дворец открыт для туристов, и побывать «в гостях» у коронованной особы незабываемый личный праздник. Сказка начинается уже с королевских ворот и церемонии караула. Залы дворца приглашают осмотреть личную коллекцию королевы, среди которых работы Рембрандта, Ван Дейка Микеланджело, Вермеера, собрание фарфора, антикварной мебели. Всего здесь 775 комнат. 8 фунтов стоит экскурсия по королевской конюшне, где можно увидеть золотую карету, прозрачную карету для свадеб, а если повезет, то и королевских лошадей.

• Buckingham Palace is one of the major tourist attractions in London. It is the official residency o the British monarchy. At the moment British monarchy is led by Queen Elizabeth II.

1. Башня Елизаветы (Биг-Бен)

• Часовая башня Биг-Бен стала не только символом Лондона, но и всей Великобритании. Ее построили в 1859 г. Большой колокол за часами биг-бен и дал название башне. Тем не менее, в 2012 было принято решение переименовать здание в честь королевы Елизаветы. Часовая башня может гордиться самыми большими в мире четырехсторонними часами с боем. Внутри, на высоте 55 м расположен сложнейший часовой механизм. Мастера постоянно следят не только за шестеренками – температура, давление воздуха — все важно, когда дело идет о точности механизма. Иногда на маятник кладут монетку, чтобы подогнать время и восстановить отклонения.

• Big Ben is one of London's best-known landmarks, and looks most spectacular at night when the clock faces are illuminated. You even know when parliament is in session, because a light shines above the clock face.

4. Вестминстерское аббатство

Церковь Св. Петра в Вестминстере и церковь Сент-Маргарет выдержаны строго в готическом стиле. Несколько столетий ушло на то, чтобы шедевр архитектурной мысли стал таким как сейчас. Тонкие, изящные башни, устремляясь ввысь, поражают своей элегантностью и одновременной строгостью. Внутренние кружевные своды заставляют забыть о том, что они сделаны из камня и руками человека. В аббатстве прекрасные витражи, множество скульптур, хранятся ювелирные украшения, уникальные гобелены, произведения искусства, работает орган. Главная англиканская церковь тесно связана с королевским двором. Здесь происходили почти все коронации английских монархов, начиная с 1066г. Аббатство хранит историю всей Англии, здесь похоронен цвет английской нации — от королей до ученых и поэтов.

Millions of visitors arrive in London every year to see the sights of the city. One of the most attractive constructions is Westminster Abbey. It attracts visitors not only with its architectural glory but also with its rich history and cultural importance

5. Лондонский глаз

Колесо обозрения на берегу Темзы способно поднять на 135 метровую высоту одновременно 800 человек. Его окрестили лондонским глазом потому, что отсюда весь город как на ладони, и видно на 40 км вокруг. Каждая капсула весит 10 т, оснащена местом для сиденья, кинотеатром 4Д. Создатели оснастили колесо уникальной подсветкой, и в темное время суток световое шоу доставит много приятных моментов.

The London Eye is the major feature of London’s skyline. It consists of thirty-two capsules each holding up twenty-five people. For breathtaking experience and unforgettable view of more than fifty London’s famous landmarks you have just to climb aboard and take a thirty minute excursion

1. Трафальгарская площадь

В центре площади стоит 40 м колонна генерала Нельсона. Вокруг нее стоят литые львы, бьют фонтаны. По бокам площади установлены 4 постамента. На трех установлены статуи великим мужам Англии. Четвертый же постамент впервые стали использовать только в 2005г. Под Новый год здесь устанавливают главную елку страны, которую всегда присылают в знак признательности норвежцы за помощь во время Второй мировой. До недавнего времени Трафальгарскую площадь можно было назвать площадью голубей. Тут одновременно находилось до 35 тыс. птиц. Из-за того, что уборка площади стала большой проблемой, городские власти официально запретили кормить и приваживать животных.

• . This is one of the main centres of London. It was named Trafalgar Square to commemorate the historical naval victory won on the 21st of October 1805 by the British fleet under the command of Horatio Nelson over the combined French-Spanish fleet commanded by Villeneuve. The battle took place at Cape Trafalgar in the mouth of the Straits of Gibraltar and lasted several hours.

3.Заключение

Так почему же эти памятники привлекают толпы туристов из разных частей света на протяжении многих лет? А секрет в том, что это- история: история жизни монархов в Англии , история смены власти, история развития военного дела, архитектурного строительства, уклада жизни простого человека. По этим памятникам можно смело изучать историю Великобритании , прикоснутся к своеобразным традициям жителей этой страны. Они продолжают играть активную роль в жизни государств сегодня, храня в своих стенах многочисленные музеи, библиотеки, неразгаданные загадки, служа тем самым неприступным и красивым напоминанием о прошлом. Не зная прошлого, сложно разобраться в сегодняшнем дне, и уже точно невозможно планировать будущее. Красота и величие Лондона настолько удивила и поразила нас , что мы решили создать свой путеводитель по Лондону, который будет напоминать нам о нашей виртуальной экскурсии в этот замечательный город .

4.Список литературы

1.Л.Н. Воронихина, Города и музеи мира - Лондон, «Искусство», Л., 1969 г.

2. В.Осипов “Британия глазами русского”. - М.: Издательство АПН, 1976

3. Цветков С.Э. Узники Тауэра. Либрусек

4. http://www.wikipedia.org

5. www.LondonTower.ru/legend