Образование страдательного залога

Образование страдательного залога

• Категория залога показывает характер отношений между подлежащим и сказуемым. В английском языке существует два залога: действительный и страдательный.
• Действительный залог показывает, что подлежащее само выполняет действие, выраженное сказуемым.

Captain Cook discovered Australia.

Страдательный залог показывает,что действие, выраженное сказуемым, направлено на подлежащее.

• Australia was discovered by Captain Cook.
• То, что в действительном залоге было дополнением, в страдательном

становится подлежащим.

Passive Voice

infinitive

Simple

To be +

V3

present

progressive

perfect

To be

being +V3

Am, is, are +V3

past

Perfect

progressive

To have

been + V3

Am, is, are+being + V3

Was,were + V3

______

Have, has + been V3

Was,

Were +

being +

V3

______

Had been + V3

______

Future Simple : shall, will+be+ V3

Future Perfect : shall, will + have + been + V3

Формы Future Progressive Passive не существует.

В страдательном залоге говорящего мало интересует, кем или чем было произведено действие.

• Если требуется указать действующее

лицо, то используются предлоги by

(для одушевлённых предметов) или with (для неодушевлённых предметов)

The letter was written with a pencil.

Что делать,если дополнений больше одного?

• Рассмотрим предложение:

The teacher gave him a book.

В этом предложении два дополнения-

прямое ( a book) и косвенное ( him) . Какое дополнение станет подлежащим, зависит от глагола.

1.Есть несколько глаголов, с которыми одной активной конструкции могут соответствовать две пассивные, т.е. и прямое,и косвенное дополнение могут стать подлежащими страд. залога.

• To give , to send, to tell, to pay, to promise, to offer, to leave, to show

The teacher gave him a book. –

• The book was given to him.
• He was given a book.

2. Есть два глагола, с которыми только одушевлённое косвенное дополнение может стать подлежащим страд. залога: to ask, to teach

• The teacher asked him a question.-

He was asked a question. (Ему задали вопрос).

Конструкция : Вопрос был задан ему.-

невозможна в английском языке.

3. Только одна пассивная конструкция, где прямое дополнение действит. залога может стать подлежащим страдат. залога, возможна со следующими глаголами:

• To buy, to explain, to mention, to deliver, to sell, to recommend, to introduce, to sing, to repeat, to write,

to describe, to dictate, to read, to declare.

They sold the house to John.- The house was sold to John.

• John was sold the house-

Невозможна в английском языке.

Переведите из действительного залога в страдательный :

• Tom offered me a job.
• Someone has shown Tom the new

apartment.

3. The boss pays Tom 100 dollars a week.

4. They asked me difficult questions at the exam.

5.My friend teaches me English.

6.Sasha is telling Tom a joke.

Keys:

• I was offered a job. A job was offered to me.
• Tom has been shown the new apartment. The new apartment has

been shown to Tom.

3. Tom is paid 100 dollars a week. 100 dollars is paid to Tom every week.

4. I was asked difficult questions at the exam.

5. I am taught English.

6. Tom is being told a joke. A joke is being told to Tom.