Внеклассное мероприятие "St. Valentine`s day"

Ход мероприятия:

(Слайд №1)

1 ведущий:

Высоким чувством окрылѐнный,

Когда-то в давние года

Придумал кто –то

День влюбленных,

Никак не ведая тогда,

Что станет этот день любимым

Желанным праздником в году.

Что Днѐм святого Валентина

Его с почтеньем назовут.

Улыбки и цветы повсюду,

В любви признания вновь и вновь...

Так пусть для всех свершится чудо-

Пусть миром правит лишь любовь!

2 ведущий: Hello, friends! Welcome. Today we have a talk about the Valentine's Day!

1 ведущий: Добрый день! Добро пожаловать на наш праздник в честь Дня Святого Валентина!

2 ведущий:   Праздник Св. Валентина – это праздник всех влюбленных, день, когда мы открываем свои сердца, произносим слова любви и ждем чуда.

1 ведущий: There are several stories about the origin of the day. Do you want to learn more about it?

2 ведущий:Существует много историй о происхождении этого дня. Хотите услышать одну из них?

1 ведущий: This is the legend of how ST. Valentin's Day began.

2 ведущий: Эта легенда о том как, появился День Святого Валентина

(Слайд № 2 )

2 ведущий: Существует легенда. В 269 году римский император Клавдий II запретил своим легионерам жениться, чтобы семья не отвлекала их от военных дел. Но нашелся единственный во всем Риме христианский проповедник Валентин, который сочувствовал влюбленным и старался им помочь. Он мирил поссорившихся возлюбленных, сочинял для них письма с признаниями в любви, дарил цветы молодым супругам и тайно венчал легионеров — вопреки закону императора.

(Слайд № 3)

1 ведущий: Клавдий II, узнав об этом, велел схватить священника и бросить его в тюрьму. Но и там Валентин продолжал творить добрые дела. Он влюбился в слепую дочь своего палача и исцелил ее. А произошло это так…

(Слайд № 4 )

Scene 1 ( На сцене появляются юноша и девушка, одетые в одежды времен Римской империи.)

Юноша: Oh, please! Marry us! We love each other! We can’t live without each other.

Переводчик: О, пожалуйста, обвенчайте нас, мы любим друг друга, мы не можем жить друг без друга!

Девушка: I’ll die, if you don’t marry us. Please, please. Help us!

Переводчик: Я умру, если вы не обвенчаете нас, помогите нам, пожалуйста, пожалуйста!

(они оба падают на колени)

Священник: I see how much you love each other. I will help you. My daughter! My son! I declare you husband and wife!

Переводчик: Я вижу, как вы сильно любите друг, друга, и я помогу вам! Дочь моя! Сын мой! Я объявляю вас мужем и женой!

(Звучит марш Мендельсона, врывается стража, они хватают священника)

Стражник 1: Priest, you have been discovered and condemned to death!

Переводчик: Священник, ты раскрыт и приговорен к смерти.

Стражник 2: To prison! To the Tower!

Переводчик: В тюрьму! В башню его!

Scene 2 – ( Священник в тюрьме. Входит тюремщик с дочерью.)

Священник: What a beautiful girl!

Переводчик: Какая очаровательная девушка!

Тюремщик : This is my daughter. She is blind. She will never see the sun! She will never see the blue sky! She will never see the trees! (рыдает)

Переводчик: Это моя дочь. Она слепа! И возможно она уже никогда не увидит солнце, голубое небо и зеленые деревья!

Священник: I will help you.

Переводчик: Я помогу тебе

(через некоторое время дочь тюремщика показывает, что к ней вернулось зрение, она счастлива)

Девушка: You’ve worked a miracle! Thank you! Even here, in prison, you show your love for everyone. May I come to visit you every day? (убегает)

Переводчик: Вы сотворили чудо! Я так благодарна Вам! Даже в тюрьме Вы, Валентин, показали Вашу любовь ко всем и вернули мне зрение!

Священник: (пишет записку) Unfortunately, tomorrow, on February 14, I am to die. But I’m not scared and I want to tell everybody on earth, “I love you. I’m your Valentine”.

Переводчик: К сожалению, завтра, 14 февраля я умру. Но я не боюсь и хочу сказать каждому на земле: « Я люблю тебя. Твой Валентин.»

(Слайд№5)

2 ведущий: Получив эту весточку, дочь тюремщика прозрела. Валентина казнили 14 февраля 269 года. С этих пор люди отмечают этот день как праздник влюбленных.

1 ведущий: Через двести лет Валентина провозгласили Святым, покровителем всех влюбленных. Всемирный праздник признаний в любви теперь отмечается повсеместно. А в память о письме, написанном Валентином своей возлюбленной, 14 февраля влюбленные дарят друг другу поздравительные открытки — валентинки. Согласно традиции, их не подписывают, а почерк стараются изменить: считается, что человек должен сам догадаться, кто прислал ему валентинку.

( Слайд № 6)

2 ведущий:.  А знаете ли вы о символах этого праздника и какие подарки дарят друг другу влюблённые в других странах на День Святого Валентина?

(Слайд №7)-Сердце

1 ведущий: Когда-то люди верили, что такие чувства, как любовь, удача, гнев или опасения, находятся в сердце; позже стали считать, что только чувство любви находится в сердце. Так что в наше время сердце - это символ любви и Дня Святого Валентина.

( Слайд№8)-Купидон

2 ведущий:Сын Венеры, богини любви. Он может заставить человека влюбиться выстрелом одной из своих волшебных стрел.

(Слайд №9 )- Красная роза

1 ведущий: Роза - любимый цветок Венеры, богини любви. Красный цвет - это цвет сильных чувств. А красная роза - это цветок любви.

(Слайд №10) -Голуби

2 ведущий: У нас традиционно любовь символизируют голуби. Голуби считаются любимыми птицами Венеры. Они всю жизнь не меняют пару и совместно заботятся о птенцах. Эти птицы - символы верности и любви, а также символы дня Святого Валентина.

( Слайд №11)

1 ведущий: А в Африке птицами любви называют красочных попугаев. Большинство из них имеют красные клювы. Они названы птицами любви за то, что когда они собираются в пары, то они сидят на очень близком расстоянии друг от друга.

( Слайд № 12) –Кольца

2 ведущий: В большинстве стран люди во время помолвки и свадьбы обмениваются кольцами. Два - три столетья назад в День Святого Валентина было очень популярно устраивать помолвки.

1 ведущий : – ( Слайд №13,14)

А теперь поговорим о традициях.

Итальянцы считают своим долгом дарить в этот день любимым сладости. Этот день так и называется в Италии - сладкий.

( Слайд № 15)

2 ведущий: - Финны отмечают 14 февраля День любви, дарят друг другу подарки в форме сердца. А также в этот день делаются подарки мамам, так как женского дня, подобного 8 Марта, в Финляндии нет.

( Слайд № 16)

1 ведущий: -Англичане посылают любовные послания и своим животным, особенно собакам и лошадям.

(Слайд № 17)

2 ведущий: - В Америке в эти дни продается 108 миллионов роз, преимущественно красных, а на конфеты в эти дни тратят 692 миллиона долларов!

( Слайд №18)

1 ведущий : -У страстных французов в День святого Валентина принято дарить драгоценности, а в романтичной Дании люди посылают друг другу засушенные белые цветы.

( Слайд №19)

2 ведущий: - Но есть в мире некоторые страны, которые особенно отличились в праздновании Дня святого Валентина. В первую очередь это Саудовская Аравия, которая является единственной в мире страной, где этот праздник официально запрещен, причем под страхом больших штрафов.

( Слайд № 20)

1 ведущий: - В Японии традиция дарить в этот день сладкое появилась с подачи одной крупной фирмы по производству шоколада. Там начали праздновать День святого Валентина в 30-е годы, и до сих пор шоколад остается самым распространенным подарком.

2 ведущий: А теперь проведем несколько конкурсов и викторину. У нас 4 команды. Это команда «Стрелы Купидона» 8 класс, « »9 класс, « »10 класс, « » 11 класс. За каждый правильный ответ команда получает «сердечко». Та команда, которая получит больше всего сердечек -станет победителем. Итак, начинаем нашу викторину. Выбирайте номер валентинки и правильный вариант ответа.

(Слайд №21-37)

1 ведущий: Игра -“Broken Heart”-« Разбитое сердце»

Каждая команда должна правильно найти вторую половинку пары. Выигрывает та команда, которая первая соединит половинки сердец правильно и за это она получит «сердечко». ( Слайд №38)

( Участники команд соединяют пары: цифра-буква)

Ответы:. Ромео – Джульетта , Мастер - Маргарита , Ассоль –Грей, Дездемона – Отелло, Руслан –Людмила ,Адам –Ева, Цезарь –Клеопатра, Татьяна Ларина –Евгений Онегин. (Слайд №39)

2 ведущий: Следующее задание : с помощью таблицы расшифруйте закодированное послание. Команда, которая сделает это первой ,получит «сердце». ( Слайд№ 40)

Ответ: « You are so pretty! Be my Valentine!» (Слайд № 41 )

1 ведущий :Thank you for your time. Be happy! We love you! (Слайд № 42)

2ведущий:

Пусть же день Валентина святого

Будет праздником вашего дома.

Чтобы вечно любовь в нём цвела

И теплом наполняла сердца. (Слайд № 43)