Урок русского языка в 8 классе "Цитаты и способы цитирования"

Цитаты и способы цитирования

Цель:

• научить правилам цитирования чужой речи

• Слово цитата пришло из немецкого языка, а в него попало из латыни (cito [цито] – «привожу чьи-либо слова»). Обозначает оно дословную выдержку из какого-либо текста.

Правила цитирования

• Первый случай. Если цитата оформлена как прямая речь, то знаки препинания ставятся по уже известным вам правилам.

Например:

• Пушкин отмечал: «Чацкий совсем не умный человек, но Грибоедов очень умен».
• «Победителю ученику от побежденного учителя», – так написал Жуковский на своем портрете, который подарил Пушкину в 1820 году.
• «Я понял одну нехитрую истину, – говорит Грин устами своего героя капитана Грэя. – Она состоит в том, чтобы делать так называемые чудеса своими руками».

• Второй случай. Иногда цитата является частью предложения. В этом случае она тоже выделяется кавычками, но пишется со строчной буквы:
• Гоголь писал, что « п ри имени Пушкина тотчас осеняет мысль о русском национальном поэте».
• Фамусов и Чацкий расходятся во всем: в отношении к службе, к образованию, крепостному праву, к « в еку нынешнему и веку минувшему».

• Третий случай. Цитата может приводиться не полностью. Тогда на месте пропуска ставится многоточие.
• Д.И. Писарев указывал: « ...к расота языка заключается... в его ясности и выразительности».
• Или так:

« ...К расота языка заключается... в его ясности и выразительности», – отмечал Д.И. Писарев.

• Четвертый случай . Цитироваться могут и строки из стихотворений. Такие цитаты в кавычки не заключаются, если они пишутся с соблюдением стихотворных строк:
• В седьмой главе «Онегина» Пушкин создает торжественные, возвышенные строки о Москве:

Как часто в горестной разлуке,

В моей блуждающей судьбе,

Москва, я думал о тебе!

Москва... как много в этом звуке

Для сердца русского слилось!

Как много в нем отозвалось!

Эпиграф – еще одна «входная дверь» в текст

• Эпиграф (от греч. epigraphe – «надпись») – цитата, помещаемая перед сочинением или перед отдельным его разделом, в которой автор поясняет свой замысел, идею произведения или его части.
• Многие смотрят на эпиграф как на нечто случайное, необязательное, проскакивают мимо него, не понимая, что эпиграф, так же как и заголовок, – это «входная дверь» текста, момент на пути к главной мысли. Иногда в произведении со сложной структурой есть эпиграфы не только после заголовка всей книги, но и перед каждой главой. Это помогает читателю выстроить основные мысли и основные события.

Запомните:

• Эпиграф пишется без кавычек, а инициалы и фамилия автора (или другой источник высказывания) без скобок.
• Вот как оформляется эпиграф к повести А.Пушкина «Капитанская дочка»:

Береги честь смолоду.

Пословица