Паронимы
Паронимы
(от греч. р ara – возле + onima – имя) – разные по значению и близкие по звучанию однокоренные слова, относящиеся к одной части речи , например: адресат – адресант,
костный – костяной,
единый – единственный,
каменистый – каменный,
искусный – искусственный.
Паронимы
Не омонимы
Не синонимы
Нет полного совпадения форм Значения слов не совпадают Паронимы нельзя заменять парным компонентом
1) Одно слово сочетается с узким, ограниченным кругом слов, другое – с широким кругом слов
Будний
Будничный
День,
Время,
пора
День, время, пора, труд, работа, занятие, событие, одежда, платье, голос, ответ, поручение, обстановка, жизнь и т.д .
2)Один компонент паронимической пары сочетается с конкретной лексикой, другой – с отвлечённой, абстрактной
Бывший
Былой
Существительные конкретные, одушевлённые и неодушевлённые
Бывшие враги
Существительные отвлечённые неодушевлённые
Былое знакомство
3) Одно слово сочетается с одушевлёнными существительными, а другое – с неодушевлёнными
Героизм
Героика
Партизан,
солдат,
народа
Войны,
труда,
эпохи,
борьбы
4) Одно слово возможно в сочетаниях со специальной лексикой, а другое – со словами общеупотребительными
Глубинный
Глубокий
бурение
Колодец,
тыл,
древность,
знания,
любовь,
ночь,
озеро и т.д.
Парономазия
1) И без того жёсткий порядок стал жестоким . (А. С. Пушкин)
2) Что же ты не подтягиваешь , да и не потягиваешь ? (А. С. Пушкин)
3) Нечего их ни жалеть , ни жаловать . (А. С. Пушкин)
Абонент - абонемент
Абонемент – документ, предоставляющий право на обслуживание, пользование чем-либо, а также само право на это: библиотечный абонемент Абонент – тот, кто пользуется абонементом: абонент библиотеки
Дипломатичный
Тонко рассчитанный, ловкий
Дипломатический
Относящийся к международной политике
Приём
человек
разговор
подход
представительство
проступок
протокол
основанный на счёте двойками (парами). Двоичная система счисления
Двоичный -
Двойной –
состоящий из двух однородных частей, предметов или осуществляющийся два раза. Двойное дно
Двоякий –
имеющий два вида, две формы, два значения. Двоякая выгода
склоняющийся и в одну, и в другую сторону; противоречивый. Двойственное решение
Двойственный -
Удвоенный –
увеличенный, усиленный вдвое. Удвоенная сумма .
состоящий из двух однородных предметов; двойной, удвоенный. Сдвоенная кровать
Сдвоенный –
Двоичный –двойной - двойственный-двоякий – сдвоенный - удвоенный
Игра
Впечатление
Оплата
Ряды
Сальто
Толкование
Диван
Код
Размер
Двойная оплата Двойные ряды Двойной диван Двойная игра Двойное сальто Выплатить в двойном размере Удвоенный размер прибыли Удвоенная оплата Сдвоенные ряды Сдвоенный диван Двойственное толкование Двойственное впечатление Двоякое толкование Двоичный код
относящийся к монарху и монархии; роскошный, богатый. Царская Россия
Царский
Царственный
свойственный царю; величавый, горделивый. Царственный вид.
Царствующий
управляющий страной в качестве монарха; господствующий, широко распространённый. Царствующая династия
Царский – царственный - царствующий
Молчание
Престол
Режим
Ужин
Осанка
Природа
Царский – царственный - царствующий
Царское ( царствующее ) молчание
Царский престол
Царский режим
Царский ужин
Царская ( царственная ) осанка
Царственная природа
Кого(что) от кого(чего). Установить различие, границу между кем-, чем-н . Отличить близнецов друг от друга.
Отличить
Различить
Кого (что). Распознать зрением; установить различие между кем-, чем-н . Различить зверя в темноте.
признак, создающий разницу между данным предметом и другими . Роман имеет много отличий от повести.
Отличие
Различие
разница, несходство между кем-, чем-н . Различия между ними очень существенны.
Отличить - различить
Один сорт товара от другого
По цвету
Зерно ячменя от ржи
Женщину от мужчины
Знакомую фигуру в тумане
Марс и Юпитер
Силуэт Адмиралтейства
Ткани между собой
Отличить - различить
От личить один сорт товара от другого
Различить по цвету
От личить зерно ячменя от ржи
От личить женщину от мужчины
Различить знакомую фигуру в тумане
Различить Марс и Юпитер
Различить силуэт Адмиралтейства
Различить ткани между собой
Отличие - различие
Английской литературы от немецкой
Между ценой и стоимостью
Между людьми
Языка от речи
Национальных культур между собой
Отличие - различие
От личие английской литературы от немецкой
Различие между ценой и стоимостью
Различие между людьми
От личие языка от речи
Различие национальных культур между собой
Что за что . Отдать деньги, плату за что-н . Заплатить 100 рублей за книжный шкаф
Заплатить (уплатить, платить)
Оплатить
(что). Заплатить за что-н. Оплатить работу
Заплатить - оплатить
За любовь к свободе
Рабочим
Расходы командированному
Счёт в банке
За услуги
За питание
Билет в кассе
Заплатить - оплатить
За платить за любовь к свободе
За платить рабочим
Оплатить расходы командированному
Оплатить счёт в банке
За платить за услуги
За платить за питание
Оплатить билет в кассе
продолжающийся в течение года. Годичный испытательный срок
Годичный -
Годовой –
получающийся к концу года, в итоге за год; рассчитанный на один год. Годовой доход
Годовалый –
проживший один год после рождения, в возрасте одного года . Годовалый ребёнок
Годичный – годовалый - годовой
Конференция
Девочка
Цикл
Сын
План
Телёнок
Оценка
Дочь
Отпуск
Командировка
Курс
Отсутствие
Отчёт
Годичный – годовалый - годовой
Годовая конференция
Годовалая девочка
Годичный цикл
Годовалый сын
Годовой план
Годовалый телёнок
Годовая оценка
Годовалая дочь
Годовой отпуск
Годичная командировка
Годовой курс
Годичное отсутствие
Годовой отчёт
Каменистый
Изобилующий камнями, покрытый камнями. Каменистое плоскогорье.
Каменный
1 . Относящийся к камню, состоящий из камня, являющийся камнем . Каменный уступ. 2. Сделанный, построенный из камня. Каменный крест. 3. Перен. Неподвижный, застывший, безжизненный . Каменные глаза.
Каменный - каменистый
Вот и горы пошли. А внизу осыпь : камень воду лезет пить. У крутого поворота реки, мыса старик остановил караван.. И упало слово на мою ещё живую грудь. Ужин благодаря тёплому вечеру был накрыт на террасе. каменная
каменистого
каменное
каменной
Оклик
Возглас, слова, которыми окликают кого-то, привлекают чьё-либо внимание, останавливают кого-либо. Тихий, приглушённый оклик.
Отклик
1. Ответ на зов, обращение . Отклика не последовало. 2. Перен. Действие, душевное состояние, вызванное чем-либо, являющееся ответом, отзывом на что-либо. Пробудить живой отклик в душе. 3. Перен . Обычно мн.: отклик. Статья, отзыв, письменное выражение того или иного отношения к чему-либо . Восторженные отклики
Оклик - отклик
Солдаты уже миновали контрольный пункт, но вдруг услышали резкий часового. Предложение директора нашло горячий отклик в душе всех сотрудников. Новый роман известного писателя вызвал положительные литературных критиков. оклик
отклик
отклики
Предоставить
Дать возможность обоадать, распоряжаться, пользоваться чем-либо. Предоставить полную свободу. Дать возможность делать (сделать) что-либо, действовать каким-либо образом, воспользоваться чем-либо. Предоставить право самоопределения.
Представить
Дать, вручить, сообщить что-либо для ознакомления, осведомления, Представить новый проект. Познакомить с кем-либо, отрекомендовать кому-либо. Представить музыкантам нового дирижёра. Возбудить ходатайство о награждении кого-либо, о повышении по службе. Представить к награде.
.
Представить
4. Воспроизвести, показать на сцене: изобразить кого-либо или что-либо, копируя . Представить Гамлета.
5. Показать, продемонстрировать кого-либо или что-либо; ознакомить с чем-либо . В словаре представлена новая лексика.
6. Мысленно воспроизвести, вообразить что-либо. Представить восход солнца..
.
Представить
7. Понимать, сознавать, знать. Представлять трудности.
8. Быть, являться чем-либо. Диссертация представляет собой серьёзное исследование .
9. Действовать от имени или по поручению кого-либо; быть выразителем чьих-либо взглядов, интересов. Представлять интересы ветеранов войны.
10. Вызывать. Получение визы не представляет особых трудностей.
.
Предоставить - представить
представил
Ведущий вечера представил читателям автора нашумевшего романа. В журнале необходимо широко представить произведения молодых авторов. Начинающим исполнителям нужно предоставить помещение для репетиций. После проведения боевой операции всех её участников представили к награде. представить
предоставить
представили
Предоставить - представить
предоставили
5. Всем сотрудникам предоставили возможность взять краткосрочный отпуск.
6. Руководители проекта предоставили слово учёным.
7. Младший брат был очень артистичным: он умел очень похоже представлять любое животное.
предоставили
представлять
Дождевой
относящийся к дождю, связанный с дождём; предназначенный для защиты от дождя, а также для стока дождевых вод. Дождевая накидка
Дождливый
отличающийся обилием дождей; с частыми, продолжительными дождями. Дождливый сезон
Дождевой - дождливый
Навес
Зонтик
Осень
Капли
День
Вода
Струи
Место
плащ
Утро
Тучи
Черви
Потоки
Облака
Погода
Год
Дождевой - дождливый
Дождевой навес
Дождевой зонтик
Дождливая осень
Дождевые капли
Дождливый день
Дождевая вода
Дождевые струи
Дождливое место
Дождевой плащ
Дождливое утро
Дождевые тучи
Дождевые черви
Дождевые потоки
Дождевые облака
Дождливая погода
Дождливый год
Глинистый
содержащий глину, с большим содержанием глины. Глинистые минералы
Глиняный
сделанный, изготовленный из глины; состоящий из глины. Глиняный очаг
Глиняный - глинистый
Земля
Посуда
Игрушки
Дно
Вода
Хижина
Грунт
Модель
Берег
Спуск
Кувшин
Обрыв
Горшок
Стены
Участок
Кружка
Глиняный - глинистый
Глинистая земля
Глиняная посуда
Глиняные игрушки
Глинистое дно
Глинистая вода
Глиняная хижина
Глинистый грунт
Глиняная модель
Глинистый берег
Глинистый спуск
Глиняный кувшин
Глинистый обрыв
Глиняный горшок
Глиняные стены
Глинистый участок
Глиняная кружка
Заполнить -
1. Занять целиком, наполнить. Вода быстро заполнила котёл. 2. Вписать нужные сведения во что-нибудь. Заполнить карточку.
Наполнить –
сделать полным, насыщенным до предела . Наполнить бак бензином
Переполнить –
наполнить, заполнить больше, чем нужно, сверх меры. Переполнить чашу терпения.
Заполнить – наполнить - переполнить
наполнил
Как только внук наполнил стакан ягодами, он сразу же побежал домой. Сестра заполнила шифоньер своей одеждой, и брат смог повесить в него только два своих костюма. В течение летней практики ученики выполняли разную работу, например наполняли ящики яблоками. Вода из вёдер выплёскивалась, потому что ребята их переполнили. заполнила
наполняли
переполнили.
Изобретательный
находчивый, быстрый на выдумку, способный изобретать что-либо новое. Изобретательный постановщик трюков.
Изобретательский
относящийся к изобретателю, изобретательству. Заниматься изобретательской деятельностью.
Изобретательный - изобретательский
Выдающийся учёный, имя которого носит университет, отличался огромным изобретательским талантом. Изобретательный режиссер сумел сделать свой фильм захватывающим, почти не используя спецэффектов. Создавая новый проект, инженер проявил изобретательскую смекалку. Мой брат – изобретательный человек, поэтому с ним интересно. изобретательским
Изобретательный
изобретательскую
изобретательный
Коренастый-
1. Крепкого телосложения, широкоплечий, но невысокий (о человеке). Коренастый мужчина. 2. Имеющий большие, крепкие корни . Коренастая ель
Коренной –
1. Происходящий из данной местности и долгое время в ней проживающий . Коренные обитатели. 2. Касающийся самих основ, корней чего-либо ; решающий, самый главный. Коренной поворот.
Корневой –
относящийся к корню – подземной части растения. Корневые черенки.
Коренастый – коренной - корневой
коренной
Коренное население, коренной вопрос, коренные изменения, корневые отростки, коренастый мужчина, корневая система, коренные жители, коренные перемены, изменить ситуацию коренным образом, коренастый юноша, корневые побеги, осуществить коренные преобразования, подвергнуть систему коренной ломке.
Коренное
корневые
коренные
коренастый
корневая
коренные
коренные
коренным
корневые
коренастый
коренные
коренной
Красильный-
относящийся к крашению – покрытию или пропитке чего-либо краской. Красильное дело.
Красочный –
1 . Исполненный красками, отличающийся яркими красками. Красочный портрет. 2. Перен. Яркий, выразительный . Красочный пример
содержащий краску, служащий для окрашивания чего-либо. Красящие компоненты.
Красящий –
Крашеный -
подвергшийся окраске, покрытый краской. Крашеные усы.
Красильный – красочный – красящий - крашеный
Красильный цех оказался закрытым из-за прекращения поставок сырья. Язык поэтических произведений красочный и выразительный. Это вещество включает красящие компоненты. К пальто пришит воротник из крашеного песца. Красильный
красочный
красящие
крашеного