Лингвистический ринг

ВСЕМ! ВСЕМ! ВСЕМ!

В загадки слова окунись –

И миру мудрецом явись!

УДАЧНОЙ ИГРЫ!

1 тур.

«Полиглот»

1

2

5

3

6

9

4

7

10

13

8

11

14

12

15

16

Вопрос 1

Какой русское слово получится,

если соединить два английских слова:

«вагон» и «путь»?

ОТВЕТ

Ответ 1

ТРАМВАЙ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 2

Скажите по-французски

слово «пыль» .

Кстати, русские женщины охотно себя ею украшают

ОТВЕТ

Ответ 2

ПУДРА

ЗАДАНИЯ

Вопрос 3

В названии

какой конфеты

чувствуется холод?

ОТВЕТ

Ответ 3

ЛЕДЕНЕЦ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 4

В дословном переводе

с французского языка название этого лакомства означает «дважды пропечённый». Назовите это лакомство.

ОТВЕТ

Ответ 4

БИСКВИТ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 5

В Японии этот предмет

называют «вакидзаси»,

что буквально означает

«на боку воткнутое».

Что это за предмет?

ОТВЕТ

Ответ 5

МЕЧ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 6

На языке коми

«син» - глаз, «лыс» - хвоя.

Переведите на русский язык

с языка коми слово «синлыс» .

ОТВЕТ

Ответ 6

РЕСНИЦЫ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 7

По-древнегречески толпа – « охлос ». А как, согласно одной из версий, называли отдельно взятого представителя этой толпы?

ОТВЕТ

Ответ 7

ОХЛАМОН

ЗАДАНИЯ

Вопрос 8

Первоисточник этого слова – греческий, где оно обозначало, как ни странно , « досуг », « праздность » .

Звучание практически не изменилось, а вот значение поменялось кардинально.

Назовите это слово.

ОТВЕТ

Ответ 8

ШКОЛА

ЗАДАНИЯ

Вопрос 9

Из малайского языка к нам пришло название этого животного.

В переводе на русский оно означает « лесной человек ».

Назовите это животное.

ОТВЕТ

Ответ 9

ОРАНГУТАНГ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 10

Это слово придумал чешский писатель

Карел Чапек. В 1920 году он написал пьесу, где впервые употребил

это слово.

В переводе с чешского оно значит

« выполняющий самую тяжёлую работу ». Сейчас это слово

известно всем. Назовите его.

ОТВЕТ

Ответ 10

РОБОТ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 11

Какая известная порода

собак была выведена

в Испании, что и

отразилось в её названии?

ОТВЕТ

Ответ 11

СПАНИЕЛЬ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 12

Какой молочный продукт

приготовить

проще простого,

если судить по названию?

ОТВЕТ

Ответ 12

ПРОСТОКВАШУ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 13

Если перевести это слово

с латинского языка,

то оно буквально будет

означать

« сидящий впереди ».

Что это за слово?

ОТВЕТ

Ответ 13

ПРЕЗИДЕНТ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 14

По порядку он девятый ,

а его название

с латинского языка

переводится как « седьмой ».

О чём идёт речь?

ОТВЕТ

Ответ 14

СЕНТЯБРЬ

ЗАДАНИЯ

Вопрос 15

Это русское слово

в прошлом означало « лицо »

и произошло от слов

со значением « лоб » и « рот ».

Что это за слово?

ОТВЕТ

Ответ 15

Челюсть

(чело + уста)

ЗАДАНИЯ

Вопрос 16

«Ветеринар» по-чукотски –

« кора-доктор ».

Что означает

чукотское слово « кора »?

ОТВЕТ

Ответ 16

ОЛЕНЬ

ЗАДАНИЯ

2 тур.

«Хайуанаттар бағында»

1.Ө зі ала ,

Жейтіні - көк,

Беретіні - ақ.

2. Тоқымайды, тікпейді,

Бірақ адамдарды киіндіреді.

3.Бұраландаған құйрығы,

Домаланған мұрыны.

1.К ім қыста еш алаңсыз ,

Өз інінде қатты ұйықтайды?

2.Екі теңдей құлағы

Сәбіз ұнатып тұрады.

.

3.Бұлаңдайды құйрығы

Бір алдарлық қулығы.

-

3 тур.

Фразеологические тропы

Идти в огонь

и в воду

Между двух

огней

Играть с

огнём

Подливать

масла в огонь

4 тур.

«Ребусы».

5 тур.

«Мудрость

народа в пословицах».

Друзья познаются

6 тур.

«ЛОТО».