Внеклассное мероприятие "Рождество в Германии""

МКОУ «Липчанская ООШ»

ВНЕКЛАССНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ

ПО НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ

«РОЖДЕСТВО В ГЕРМАНИИ»

5-9 классы

Учитель иностранного языка: Вервекина Алла Анатольевна

Учитель: Здравствуйте, ребята! Мы рады приветствовать вас на нашем мероприятии, которое будет посвящено немецким зимним праздникам! Сегодня вы узнаете много нового и интересного о традициях празднования Рождества и других любимых немцами праздников! Итак, начнем!

Звучит музыка и появляются два скомороха. (УЧЕНИКИ 9 КЛАССА)

І. Advent. Время адвента начинается за 4 воскресенья до Рождества. В квартирах вешают или ставят адвентский венок с 4 свечами. В первое воскресенье, в большинстве случаев после полуденного кофе, зажигают 1свечу, во 2 воскресенье – вторую. В третье – третью, в последнее воскресенье перед Рождеством зажигают все 4. Для детей имеется адвентский календарь с 24 маленькими дверцами по 1 на один день с 1 по 24 декабря. В ящичках лежат маленькие сюрпризы: сладости или другие маленькие подарки.

УЧАЩИЕСЯ ПОКАЗЫВАЮТ ИЗГОТОВЛЕННЫЕ ЗАРАНЕЕ КАЛЕНДАРИ. ПРОВОДИТСЯ ВЫСТАВКА.

ІІ. Nikolaustag. Этот праздник - День святого Николая очень любим детьми. Его отмечают 6 декабря. Под вечер дети ставят сапожок или башмачок перед дверью. Ночью они долго не могут заснуть, т.к. ждут, когда придёт Николаус ночью и положит в их башмачки подарки: яблоки, орехи и сладости. В некоторые семьи Николаус приходит лично, как в России Дед Мороз, переодетый друг семьи.

I.Ребята, мы предлагаем вам разгадать кроссворд Св.Николая!


І. Weihnachten (Рождество) В немецкоязычных странах Рождество – это семейный праздник и праздник рождения Христа. В святой вечер 24 декабря устанавливают рождественское дерево и зажигают свечи. Можно петь или слушать рождественские песни («O Tannenbaum»). Все в семье получают подарки. Иногда рождественского деда приглашают лично. Многие семьи идут на Рождество в церковь. Рождество отмечают 2 дня: 25 и 26 декабря. В рождественские праздники многие семьи едут за границу или занимаются зимними видами спорта в горах.

УЧАЩИЙСЯ 9 КЛАССА ПОКАЗЫВАЕТ ПРОЕКТ-ПРЕЗЕНТАЦИЮ «РОЖДЕСТВО» (приложение 1).

ИСПОЛНЯЕТСЯ ПЕСНЯ «O Tannenbaum» (приложение 2).

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie treu sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
nein, auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum,o Tannenbaum,
wie treu sind deine Blätter!

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen.
Wie oft hat nicht zur Weihnachstzeit
ein Baum von Dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum,o Tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen!

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
dein Kleid will mich was lehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
gibt Kraft und Trost zu jeder Zeit.
O Tannenbaum,o Tannenbaum,
dein Kleid will mich was lehren.

ІI. Silvester (Канун Нового года) В России канун Нового года отмечают 31 декабря, в Германии этот праздник называют Сильвестр. Также как и в России в гости приглашают друзей или все вместе идут в ресторан или на бал Сильвестра. Его очень громко и весело отмечают. Ровно в полночь вместе желают «Счастливого Нового года!». Затем многие выходят на улицы и запускают фейерверки.

УЧАЩИМСЯ ПРЕДЛАГАЕТСЯ ОРИГИНАЛЬНО ПОЗДРАВИТЬ ДРУГ ДРУГА С НОВЫМ ГОДОМ ПО-НЕМЕЦКИ!

I. Die Heiligen Drei Könige (День трёх волхвов) Этот день отмечают 6 января. В библейской истории рассказывается о трёх волхвах: Каспар. Мельхиор, Балтазар. Они появились в Вифлееме в ночь, когда родился Христос и одарили его. Дети одеваются в этот день как волхвы и ходят от дома к дому, они поют при этом песню 3 волхвов. Им дают при этом маленькие подарки и сладости.

РЕБЯТА ПИШУТ ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ С РОЖДЕСТВОМ И НОВЫМ ГОДОМ. ПРОВОДИТСЯ ВЫСТАВКА ОТКРЫТОК.

Учитель: Наш праздник заканчивается, мы поздравляем всех с наступающим Новым годом и Рождеством! До новых встреч!

Weihnachten

Выполнил ученик 8 класса МКОУ «Липчанская ООШ» Яковлев Дмитрий

Die Menschen begehen den ersten Advent und die folgenden im kleinen Familienkreise. Sie beginnen ihre Wohnungen zu schmücken und stellen einen Weihnachtsbaum auf.

Auch die Kinder haben ihre Freude im Advent. Sie bekommen einen Kalender mit kleinen Fenstern (Fächern). Hinter diesen Fenstern verbergen sich hübsche kleine Bilder, heutzutage meistens jedoch kleine Geschenke. Das sind oft Süßigkeiten aus Schokolade.

Zu einem Gesteck gehören meistens vier Kerzen. Am ersten Advent wird eine Kerze angezündet und an jedem folgenden Adventssonntag eine weitere.

Die Wohnung ist auf verschiedene Weise geschmückt. Ein Lichterbogen im Fenster, eine Pyramide, ein Nussknacker, ein Nadelgesteck können das sein, egal — aber immer gehört ein Weihnachtsbaum dazu! Man stellt ihn oft schon Wochen vorher auf und entfernt ihn erst nach Silvester. 

Die Kinder können sich freuen, denn nun bekommen sie meist noch einmal Geschenke.