kopilkaurokov.ru - сайт для учителей

Создайте Ваш сайт учителя Курсы ПК и ППК Видеоуроки Олимпиады Вебинары для учителей

Путешествие по улицам немецкого города

Нажмите, чтобы узнать подробности

Обучение иностранному языку обогащает копилку знаний каждого человека, расширяет его кругозор, помогает понять культуру другого народа. Великий Гете утверждал: "Человек столько раз человек, сколько он языков знает". Данный материал полезен для обучающихся в начале изучения немецкого языка или начинают изучать его в качестве второго иностранного языка. Элементарные знания любого иностранного языка позволят легко ориентироваться в чужом городе, изучая городские вывески.

Просмотр содержимого документа
«Путешествие по улицам немецкого города»

Путешествие по улицам немецкого города


Путешествуя по незнакомым местам, особенно за границей, можно заметить, что знакомству с достопримечательностями чужого города мешает незнание иностранного языка. Но сегодня это нам не помешает. Мы будем путешествовать по городским улицам незнакомого города и изучать городские вывески, которые «умеют говорить».

Предлагаю внимательно рассмотреть вывески города Зальцбурга и определить, какие достопримечательности перед нами.



Рассматривая эту вывеску, даже не читая название, можно определить, что этот объект имеет отношение к медицине, на что указывает медицинский символ змеи и чаши. Если есть основы знаний любого иностранного языка, то легко можно прочитать название «Аптека».





Bank Austria

Чтение этой вывески не затруднит никого, так как банк в любой европейской стране есть банк.

Cafe Mozart

По вывеске определяется назначение этого объекта. Это кафе с названием «Моцарт». Можно также пофантазировать, почему оно было так названо, какое отношение к этому кафе имеет всемирно известный композитор.

Salamander

Здесь мы в первую очередь видим сапог. Можно догадаться, что объект имеет отношение к обуви. Это или фабрика или магазин обуви. А прочитав название Саламандер, то подтверждается предположение. Саламандер – самая известная в мире немецкая фабрика по изготовлению высококачественной обуви.



Мusikinstrumente

Определение названия этого объекта также не составит труда. Какой бы иностранный язык не изучали дети и на каком этапе, легко читается «Музыкальные инструменты».



Klassenlotterie Lotto Toto

Классная лотерея Лотто Тото. Название говорит само за себя. Лотерея – международное слово.



Restaurant Spaghetti

Определение названия данного объекта и его предназначения легко определить, так как здесь используются также интернациональные слова. Ресторан Спагетти. Можно представить себе, что это итальянский ресторан. А самые любопытные могут найти информацию о нём в интернете.

Souvenir

Cувениры. Это слово известно всем. Если нужно найти какой-нибудь оригинальный подарок, нужно найти магазин сувениров и найти подарок или вещь на память на любой вкус.

ZooShop

Здесь понять содержание надписи помогает рисунок. По нему можно определить, что объект имеет отношение к животным. А название ЗооШоп легко воспринимается на слух и понятно.



Вывод: Знание иностранного языка полезно, поможет ориентироваться в мире иностранных слов и названий. Это бесспорно. Но если иностранный язык только начинают изучать или приезжают на отдых в страну, язык которой вам абсолютно незнаком, то всегда можно выйти из положения и получить удовольствие от общения с городскими достопримечательностями, изучая вывески. Это очень интересно и поучительно.




Получите в подарок сайт учителя

Предмет: Немецкий язык

Категория: Мероприятия

Целевая аудитория: 5 класс

Скачать
Путешествие по улицам немецкого города

Автор: Овечкина Антонина Анатольевна

Дата: 04.07.2020

Номер свидетельства: 554468

Похожие файлы

object(ArrayObject)#851 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(65) "Классный час "Города - герои России.""
    ["seo_title"] => string(33) "klassnyi_chas_goroda_geroi_rossii"
    ["file_id"] => string(6) "510798"
    ["category_seo"] => string(10) "vneurochka"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1558118117"
  }
}
object(ArrayObject)#873 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(95) "сценарий мероприятия "Фестиваль немецкой культуры" "
    ["seo_title"] => string(56) "stsienarii-mieropriiatiia-fiestival-niemietskoi-kul-tury"
    ["file_id"] => string(6) "193037"
    ["category_seo"] => string(8) "nemeckiy"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1427556111"
  }
}
object(ArrayObject)#851 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(47) "Санкт-Петербург в будущем"
    ["seo_title"] => string(32) "sankt-pietierburgh-v-budushchiem"
    ["file_id"] => string(6) "268270"
    ["category_seo"] => string(16) "nachalniyeKlassi"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1450610576"
  }
}
object(ArrayObject)#873 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(118) "игра - соревнование " Вместе за безопасность дорожного движения" "
    ["seo_title"] => string(69) "ighra-sorievnovaniie-vmiestie-za-biezopasnost-dorozhnogho-dvizhieniia"
    ["file_id"] => string(6) "108719"
    ["category_seo"] => string(10) "vneurochka"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1403814003"
  }
}
object(ArrayObject)#851 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(176) "Конспект урока математики по теме: "Умножение и деление десятичных дробей на натуральное число" "
    ["seo_title"] => string(111) "konspiekt-uroka-matiematiki-po-tiemie-umnozhieniie-i-dielieniie-diesiatichnykh-drobiei-na-natural-noie-chislo-1"
    ["file_id"] => string(6) "124474"
    ["category_seo"] => string(10) "matematika"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "uroki"
    ["date"] => string(10) "1414697031"
  }
}

Получите в подарок сайт учителя

Видеоуроки для учителей

Курсы для учителей

ПОЛУЧИТЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО МГНОВЕННО

Добавить свою работу

* Свидетельство о публикации выдается БЕСПЛАТНО, СРАЗУ же после добавления Вами Вашей работы на сайт

Удобный поиск материалов для учителей

Ваш личный кабинет
Проверка свидетельства