kopilkaurokov.ru - сайт для учителей

Создайте Ваш сайт учителя Курсы ПК и ППК Видеоуроки Олимпиады Вебинары для учителей

Ана тілі 4-сынып Ер тар?ын

Нажмите, чтобы узнать подробности

Ана тілі

4-сынып

 

Саба?ты? та?ырыбы: ЕР ТАР?ЫН

Саба?ты? ма?саты:

1.     Батырлар жыры туралы о?ушылар?а жан-жа?ты т?сінік беру.

2.     Елін ?ор?ау, Отанын, хал?ын с?ю батырлар жырыны? басты ?асиеттері екендігін о?ушылар?а ??ындыру.

3.     Ер Тар?ынны? ел намысын ту етіп, елін ?ор?ау ?шін ?иынды??а т?зе біліп, жауын же?етіндігін т?сіндіру.

4.     Ой дамыту: ?р т?рлі стратегиялар ар?ылы ойлау ?абілетін, ауызша с?йлеу м?дениетін дамыту.

Саба?ты? т?рбиелік ма?саты: ?з Отанын, хал?ын шын с?йетін патриот етіп т?рбиелеу.

Саба?ты? дамытушылы? ма?саты:

1.     О?ушыларды? жырды о?у ар?ылы сын т?р?ысынан ойлауын дамыту.

2.     Білетін а?параттарын жа?а м?ліметтермен толы?тыру.

Саба?та к?тілетін н?тижелер:

1.     О?ушыларды? жырды о?у ар?ылы сын т?р?ысынан ойлауын дамыту.

2.     Сол сезімін ??гімелеп беруге ынталандыру.

Саба?та ?олданылатын стратегиялар:

1.     Ой ?оз?ау.

2.     Галереяны аралау.

3.     Т?ртіп алу ж?йесі.

4.     Топпен ж?мыс.

Саба?та пайдаланыл?ан к?рнекіліктер: ватман, ?а?аз, маркер, т?рлі-т?сті батырларды?, Ер Тар?ынны? суреттері, батырлар жыры туралы к?рме, к?йтаба?, ?нтаспа, карточкалар т.б.

Саба?ты? барысы:

1.     ?йымдастыру кезе?і. Ой ашар.

2.     ?й тапсырмасын тексеру.

?йге берілген ерлік туралы ма?ал-м?телдерді жат?а айту, сол ма?алдар?а арнап сурет салу ??гімелеу тапсырыл?ан. 2, 3 о?ушыдан с?ралып, ?ал?ан о?ушылар "Галереяны аралау” стратегиясы бойынша ?й ж?мысын пысы?тайды.

?) к?з туралы суреттер к?рсету, ??гімелеу.

Жа?а саба?: Ер Тар?ын жырынан ?зінді.

Саба?ты бастамас б?рын бір шума? ?ле? о?ылады.

Ой ?оз?ау: Енді "Ер Тар?ын” с?зіне т?сінік берейік, ж?пта ой тол?ау. Ер с?зіне т?сінік: ойларын тізбектеп жазамын: ер, ерлік, батыр, ер ж?рек, жауынан ?оры?пайды, жал?ыз жау?а шабады, мы?ты т.б. Ер Тар?ын жыры туралы айтып, суретін к?рсетемін, не бай?а?андарын с?раймын, бас?а да ?аза? батырлары туралы с?ра?-жауап аламын. Э

Ал, балалар, енді кітапты? (27-бетіндегі) "Ер Тар?ын” жырынан ?зінді берілген, соны о?ып танысамыз. ?алам алып, т?ртіп алу ж?йесі бойынша (+, ?, v, –) ж?мыс ж?ргізіп, с?здік ж?мысты ж?ргізетінімізді ескертемін.

М?нерлеп о?ытамын. Диалог с?ра??а жауап аламын.

-         Жыр кімні? атынан баяндал?ан?

-         Жырда ?анша кейіпкер бар? т.б. с?ра?тар ?оямын.

С?здік ж?мысын (—) ж?ргіземін. Т?сінбеген с?з, с?з тіркестерін ?здерінен с?ра?-жауап алып, к?рделі с?здерге т?сінік беремін. Рольмен о?ытамын. Топта талдау ж?мысы, топпен ж?мыс стратегиясы бойынша ?р ?й тобына с?ра?тар жазыл?ан карточкалар таратылады. ?р топ?а (5 минут) уа?ыт беріледі.

Топпен ж?мыс:

І топты? с?ра?ы: Жыр ?алай басталады? Жыр туралы не білесі??

Жырда ?андай батырлар бар?

О?и?а ?ай заманда бол?ан?

Тар?ын кіммен кездесті?

Не ?шін кездесті?

Оны? сырт бейнесінен нені бай?ады??

ІІ топты? с?ра?ы:  Домбауыл ?ай елді? батыры?

Ол ?андай адам деп ойлайсы??

Са?ан ?нады ма?

Жо? ?лде ?намады ма?

Неге ?намады?

ІІІ топты? с?ра?ы: Жырдан ?алма? батырларыны? с?зін тап.

Ол Но?ай еліні? батырын неге те?ейді?

Д?рыс па? Неге?

Келісесі? бе?

Келіспейсі? бе?

ІV топты? с?ра?ы: Ер Тар?ын ?ай елді? батыры?

Оны? жауабын тауып бер, са?ан ?нады ма?

Тар?ын ?андай деп ойлайсы??

Мінездеме бер.

V топты? с?ра?ы: Тар?ын ?алай аман ?алды?

О?и?а ?алай жал?асты?

Екі батырды? шай?асуы туралы не айтар еді??

Кім же?іске жетті?

Топпен ж?мыс талданып бол?ан со? ?р топ?а уа?ыт беріліп, ?а?аз таратылады. Сонан со? а? ватман?а ?орытынды ой жазылады.

Саба?ты ?орыту.

-         Біз б?гін не ?йрендік?

-         Батыр болу, елін ?ор?ау?а дайын болу т.б.

Саба?ты ба?алау: Саба??а жа?сы ?атыс?ан о?ушылар?а шашу ретінде сыйлы?тар таратылып, ба?аланады.  

?й тапсырмасы: Жырдан ?зінді беріліп, музыка ты?дату, сыйлы? ?лестіру, ?она?тар?а дулы?аны? суретін тарату. Тілек: "Сіздерді батыр бабаларымызды? рухы ?олдап, ?ор?ап ж?рсін!”

Ана тілі

4-сынып

 

Саба?ты? та?ырыбы: ТАСБА?АНЫ? Ш?БІ

Саба?ты? ма?саты: О?ушылар м?тінні? ма?ынасын талдай отырып, тасба?а туралы жалпы білімін ке?ейтетін болады.

Саба?ты? т?рі: Дамытушылы? саба?.

Саба?ты? дамытушылы? ма?саты:

1.     Ойлау?а ?йрету, ?з пікірін айту?а ?йрету.

2.     ?з бай?аулары бойынша ?зіндік ізденістерге жетелеу ар?ылы білім беру.

3.     ?р т?рлі стратегиялар ар?ылы ашы? ?арым-?атынас?а ?йрету, бала бойында?ы ?абілеттерді ашу.

4.     Сын т?р?ысынан ойлау ?абілеттерін шы?дау.

Саба?та ?олданылатын ?дістер: ой ?оз?ау, негізгі идеяны суреттеу, с?ра? ?ою, топпен ж?мыс, 5 жолды ?ле? стратегиялары.

Міндеттер:

1.     Мазм?нына байланысты: м?тінді толы? талдай отырып, тасба?а туралы ал?ан білімін ?з ?мірінде ?олдана алатын болады.

2.     Сын т?р?ысынан ойлауды дамыту, м?тінді т.б. ?осымша материалдарды зерттеп тал?ылап, тасба?а жайлы ал?ан білімін ?з бетімен ?йымдастырып, талдау жасай алатын болады.

3.     Топпен ж?мыс: кішігірім топтарда ж?мыс жасай отырып, ?орытынды жасайды.

К?рнекіліктер: Автор потреті, тасба?аны? суреті, ?осымша м?тін (те?із тасба?асы), ватман, кесте картасы.

Ба?алау: Ба?ылау, салыстыру кестесі.

Барысы: ?йымдастыру (жа?аша топ?а б?лу).

?й тапсырмасы: ?йге берген Т.Молда?алиевті? "Г?лдер” атты ?ле?ін м?нерлеп о?у, ?зі ?ала?ан г?лді? суретін салу, ол туралы ??гіме немесе ?ле? жазу. "Г?лт?ж” жасаудан жарыс.

Жа?а саба?: "Тасба?аны? ш?бі”.

І. ?ызы?ушылы?ты ояту.

Ой ?оз?ау стратегиясы: Тасба?а жайлы не білесі?дер немесе не білемін деп ойлайсы?дар? Серіктесі?ізбен сол жайлы пікір б?лісіп, тал?ылап, пікірлесі?із. Серіктесі?із не білетінін с?рап, орта?а салы?ыз. Ша?ын топтарда талдап, орталары?ыздан лидерге с?з бері?із.

Ма?ынаны ажырату сатысы: INSERT стратегиясы бойынша ж?мыс жасау жолын ескерте отырып, м?тінді о?у барысында ?арындашпен белгі ?оюларын ескертемін.

V – білемін

+ - жа?а білім

—   - білмедім, т?сініксіз

? – та? ?алдым, зерттеймін.

Сыныпта v, – екі белгімен ж?мыс ж?ргізіледі де, +, ? белгісі бойынша ?йге кесте толтыру тапсырылады.

Топпен ж?мыс: карточкалар таратылады.

І топ.

О?и?а ?ай мезгілде бол?ан? Неге м?тін "Тасба?аны? ш?бі” деп аталады деп ойлайсыз? ??гімедегі кейіпкер туралы не айтар еді?із?

ІІ топ.

Сурет бойынша ??гімелеп бер. ?зі? тасба?аны к?рді? бе? Егер к?рсе? ?айда к?рді??

ІІІ топ.

?ткен саба?тардан т.б. ?осымша ?дебиеттерден к?рген-білгені? бойынша, мысалы, те?із тасба?асы мен м?тіндегі тасба?аны салыстырып к?р, айырмашылы?ын атап бер…

І? топ.

??гімеден халы?ты? ?андай ырымдарын бай?ады?? М?тінге бас?аша ?алай ат ?ояр еді?? ?зі? ?андай жан-жануар, а?-??старды білесі?? Олар?а байланысты ?андай ырымдарды білесі??

? топ.

Тасба?а ж?нінде ?андай ырымдарды былесі?? ?з білетіні?ді ??гімелеп к?р. Ол ?андай ш?птермен т.б. заттармен ?оректенеді екен?

Ой тол?аныс сатысы: ?р топ басшысы ж?не т.б. о?ушылармен тек с?ра?тар бойынша талдау ж?ргізіледі. Енді тасба?а туралы 5 жылды ?ле? жазамыз. О?ушылар ?здеріні? авторлы? д?птерлеріне ?з ?ле?дерін жазады.

1.     Не? – Тасба?а.

2.     ?андай? – ?лкен, ?о?ыр, шегір к?зді.

3.     Не істейді? – Тарба?дайды, б??ады, т??ша?дайды.

4.     Жусанда?ы тасба?а.

5.     Ол – ба?ыт ар?ала?ан тасба?а т.б. ?ле?дерін жазады.

1.     Ша?ын топтарда жаз?ан ?ле?дерін талдау, ?р топтан орта?а бір о?ушы?а с?з беремін.

2.     Жалпы ?орытынды ойды та?та?а ватман?а жазамын.

Саба?ты ?орыту: Тасба?а жайлы не білгендері туралы т.б. ?р о?ушыдан жеке с?рап ?темін.

Ба?алау.

?й тапсырмасы: "Еркін жазу” стратегиясы бойынша ??гіме жазу тапсырылады.

Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?
Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.
Быстро и объективно проверять знания учащихся.
Сделать изучение нового материала максимально понятным.
Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.
Наладить дисциплину на своих уроках.
Получить возможность работать творчески.

Просмотр содержимого документа
«Ана тілі 4-сынып Ер тар?ын »

Ана тілі

4-сынып

 

Сабақтың тақырыбы: ЕР ТАРҒЫН

 

Сабақтың мақсаты:

1.     Батырлар жыры туралы оқушыларға жан-жақты түсінік беру.

2.     Елін қорғау, Отанын, халқын сүю батырлар жырының басты қасиеттері екендігін оқушыларға ұғындыру.

3.     Ер Тарғынның ел намысын ту етіп, елін қорғау үшін қиындыққа төзе біліп, жауын жеңетіндігін түсіндіру.

4.     Ой дамыту: әр түрлі стратегиялар арқылы ойлау қабілетін, ауызша сөйлеу мәдениетін дамыту.

Сабақтың тәрбиелік мақсаты: Өз Отанын, халқын шын сүйетін патриот етіп тәрбиелеу.

Сабақтың дамытушылық мақсаты:

1.     Оқушылардың жырды оқу арқылы сын тұрғысынан ойлауын дамыту.

2.     Білетін ақпараттарын жаңа мәліметтермен толықтыру.

Сабақта күтілетін нәтижелер:

1.     Оқушылардың жырды оқу арқылы сын тұрғысынан ойлауын дамыту.

2.     Сол сезімін әңгімелеп беруге ынталандыру.

Сабақта қолданылатын стратегиялар:

1.     Ой қозғау.

2.     Галереяны аралау.

3.     Түртіп алу жүйесі.

4.     Топпен жұмыс.

Сабақта пайдаланылған көрнекіліктер: ватман, қағаз, маркер, түрлі-түсті батырлардың, Ер Тарғынның суреттері, батырлар жыры туралы көрме, күйтабақ, үнтаспа, карточкалар т.б.

Сабақтың барысы:

1.     Ұйымдастыру кезеңі. Ой ашар.

2.     Үй тапсырмасын тексеру.

Үйге берілген ерлік туралы мақал-мәтелдерді жатқа айту, сол мақалдарға арнап сурет салу әңгімелеу тапсырылған. 2, 3 оқушыдан сұралып, қалған оқушылар "Галереяны аралау” стратегиясы бойынша үй жұмысын пысықтайды.

ә) күз туралы суреттер көрсету, әңгімелеу.

Жаңа сабақ: Ер Тарғын жырынан үзінді.

Сабақты бастамас бұрын бір шумақ өлең оқылады.

Ой қозғау: Енді "Ер Тарғын” сөзіне түсінік берейік, жұпта ой толғау. Ер сөзіне түсінік: ойларын тізбектеп жазамын: ер, ерлік, батыр, ер жүрек, жауынан қорықпайды, жалғыз жауға шабады, мықты т.б. Ер Тарғын жыры туралы айтып, суретін көрсетемін, не байқағандарын сұраймын, басқа да қазақ батырлары туралы сұрақ-жауап аламын. Э

Ал, балалар, енді кітаптың (27-бетіндегі) "Ер Тарғын” жырынан үзінді берілген, соны оқып танысамыз. Қалам алып, түртіп алу жүйесі бойынша (+, ?, v, –) жұмыс жүргізіп, сөздік жұмысты жүргізетінімізді ескертемін.

Мәнерлеп оқытамын. Диалог сұраққа жауап аламын.

-         Жыр кімнің атынан баяндалған?

-         Жырда қанша кейіпкер бар? т.б. сұрақтар қоямын.

Сөздік жұмысын (—) жүргіземін. Түсінбеген сөз, сөз тіркестерін өздерінен сұрақ-жауап алып, күрделі сөздерге түсінік беремін. Рольмен оқытамын. Топта талдау жұмысы, топпен жұмыс стратегиясы бойынша әр үй тобына сұрақтар жазылған карточкалар таратылады. Әр топқа (5 минут) уақыт беріледі.

Топпен жұмыс:

І топтың сұрағы: Жыр қалай басталады? Жыр туралы не білесің?

Жырда қандай батырлар бар?

Оқиға қай заманда болған?

Тарғын кіммен кездесті?

Не үшін кездесті?

Оның сырт бейнесінен нені байқадың?

ІІ топтың сұрағы:  Домбауыл қай елдің батыры?

Ол қандай адам деп ойлайсың?

Саған үнады ма?

Жоқ әлде ұнамады ма?

Неге ұнамады?

ІІІ топтың сұрағы: Жырдан қалмақ батырларының сөзін тап.

Ол Ноғай елінің батырын неге теңейді?

Дұрыс па? Неге?

Келісесің бе?

Келіспейсің бе?

ІV топтың сұрағы: Ер Тарғын қай елдің батыры?

Оның жауабын тауып бер, саған ұнады ма?

Тарғын қандай деп ойлайсың?

Мінездеме бер.

V топтың сұрағы: Тарғын қалай аман қалды?

Оқиға қалай жалғасты?

Екі батырдың шайқасуы туралы не айтар едің?

Кім жеңіске жетті?

Топпен жұмыс талданып болған соң әр топқа уақыт беріліп, қағаз таратылады. Сонан соң ақ ватманға қорытынды ой жазылады.

Сабақты қорыту.

-         Біз бүгін не үйрендік?

-         Батыр болу, елін қорғауға дайын болу т.б.

Сабақты бағалау: Сабаққа жақсы қатысқан оқушыларға шашу ретінде сыйлықтар таратылып, бағаланады.  

Үй тапсырмасы: Жырдан үзінді беріліп, музыка тыңдату, сыйлық үлестіру, қонақтарға дулығаның суретін тарату. Тілек: "Сіздерді батыр бабаларымыздың рухы қолдап, қорғап жүрсін!”

Ана тілі

4-сынып

 

Сабақтың тақырыбы: ТАСБАҚАНЫҢ ШӨБІ

 

Сабақтың мақсаты: Оқушылар мәтіннің мағынасын талдай отырып, тасбақа туралы жалпы білімін кеңейтетін болады.

Сабақтың түрі: Дамытушылық сабақ.

Сабақтың дамытушылық мақсаты:

1.     Ойлауға үйрету, өз пікірін айтуға үйрету.

2.     Өз байқаулары бойынша өзіндік ізденістерге жетелеу арқылы білім беру.

3.     Әр түрлі стратегиялар арқылы ашық қарым-қатынасқа үйрету, бала бойындағы қабілеттерді ашу.

4.     Сын тұрғысынан ойлау қабілеттерін шыңдау.

Сабақта қолданылатын әдістер: ой қозғау, негізгі идеяны суреттеу, сұрақ қою, топпен жұмыс, 5 жолды өлең стратегиялары.

Міндеттер:

1.     Мазмұнына байланысты: мәтінді толық талдай отырып, тасбақа туралы алған білімін өз өмірінде қолдана алатын болады.

2.     Сын тұрғысынан ойлауды дамыту, мәтінді т.б. қосымша материалдарды зерттеп талқылап, тасбақа жайлы алған білімін өз бетімен ұйымдастырып, талдау жасай алатын болады.

3.     Топпен жұмыс: кішігірім топтарда жұмыс жасай отырып, қорытынды жасайды.

Көрнекіліктер: Автор потреті, тасбақаның суреті, қосымша мәтін (теңіз тасбақасы), ватман, кесте картасы.

Бағалау: Бақылау, салыстыру кестесі.

Барысы: Ұйымдастыру (жаңаша топқа бөлу).

Үй тапсырмасы: Үйге берген Т.Молдағалиевтің "Гүлдер” атты өлеңін мәнерлеп оқу, өзі қалаған гүлдің суретін салу, ол туралы әңгіме немесе өлең жазу. "Гүлтәж” жасаудан жарыс.

Жаңа сабақ: "Тасбақаның шөбі”.

І. Қызығушылықты ояту.

Ой қозғау стратегиясы: Тасбақа жайлы не білесіңдер немесе не білемін деп ойлайсыңдар? Серіктесіңізбен сол жайлы пікір бөлісіп, талқылап, пікірлесіңіз. Серіктесіңіз не білетінін сұрап, ортаға салыңыз. Шағын топтарда талдап, орталарыңыздан лидерге сөз беріңіз.

Мағынаны ажырату сатысы: INSERT стратегиясы бойынша жұмыс жасау жолын ескерте отырып, мәтінді оқу барысында қарындашпен белгі қоюларын ескертемін.

V – білемін

+ - жаңа білім

—   - білмедім, түсініксіз

? – таң қалдым, зерттеймін.

Сыныпта v, – екі белгімен жұмыс жүргізіледі де, +, ? белгісі бойынша үйге кесте толтыру тапсырылады.

 

Топпен жұмыс: карточкалар таратылады.

І топ.

Оқиға қай мезгілде болған? Неге мәтін "Тасбақаның шөбі” деп аталады деп ойлайсыз? Әңгімедегі кейіпкер туралы не айтар едіңіз?

ІІ топ.

Сурет бойынша әңгімелеп бер... Өзің тасбақаны көрдің бе? Егер көрсең қайда көрдің?

ІІІ топ.

Өткен сабақтардан т.б. қосымша әдебиеттерден көрген-білгенің бойынша, мысалы, теңіз тасбақасы мен мәтіндегі тасбақаны салыстырып көр, айырмашылығын атап бер…

ІҮ топ.

Әңгімеден халықтың қандай ырымдарын байқадың? Мәтінге басқаша қалай ат қояр едің? Өзің қандай жан-жануар, аң-құстарды білесің? Оларға байланысты қандай ырымдарды білесің?

Ү топ.

Тасбақа жөнінде қандай ырымдарды былесің? Өз білетініңді әңгімелеп көр. Ол қандай шөптермен т.б. заттармен қоректенеді екен?

 

Ой толғаныс сатысы: Әр топ басшысы және т.б. оқушылармен тек сұрақтар бойынша талдау жүргізіледі. Енді тасбақа туралы 5 жылды өлең жазамыз. Оқушылар өздерінің авторлық дәптерлеріне өз өлеңдерін жазады.

1.     Не? – Тасбақа.

2.     Қандай? – Үлкен, қоңыр, шегір көзді.

3.     Не істейді? – Тарбаңдайды, бұғады, тұқшаңдайды.

4.     Жусандағы тасбақа.

5.     Ол – бақыт арқалаған тасбақа т.б. өлеңдерін жазады.

1.     Шағын топтарда жазған өлеңдерін талдау, әр топтан ортаға бір оқушыға сөз беремін.

2.     Жалпы қорытынды ойды тақтаға ватманға жазамын.

Сабақты қорыту: Тасбақа жайлы не білгендері туралы т.б. әр оқушыдан жеке сұрап өтемін.

Бағалау.

Үй тапсырмасы: "Еркін жазу” стратегиясы бойынша әңгіме жазу тапсырылады.




Получите в подарок сайт учителя

Предмет: Начальные классы

Категория: Уроки

Целевая аудитория: 4 класс

Скачать
Ана тілі 4-сынып Ер тар?ын

Автор: Нурланкызы Найла

Дата: 15.10.2015

Номер свидетельства: 240029

Похожие файлы

object(ArrayObject)#852 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(51) "Та?ырыбы:  Аны?тауыш (8-сынып) "
    ["seo_title"] => string(29) "tak-yryby-anyk-tauysh-8-synyp"
    ["file_id"] => string(6) "211608"
    ["category_seo"] => string(13) "vsemUchitelam"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "uroki"
    ["date"] => string(10) "1431656879"
  }
}
object(ArrayObject)#874 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(68) "Авторлы? ба?дарлама: Ту?ан ?лке 4-сынып "
    ["seo_title"] => string(41) "avtorlyk-bag-darlama-tug-an-olkie-4-synyp"
    ["file_id"] => string(6) "209762"
    ["category_seo"] => string(16) "nachalniyeKlassi"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "planirovanie"
    ["date"] => string(10) "1431282678"
  }
}
object(ArrayObject)#852 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(141) "Мектепті?   т?рбие  ?рдісінде сынып жетекшісіні? ж?мысын ?йымдастыру ?дістемесі"
    ["seo_title"] => string(88) "miektieptin-t-rbiie-urdisindie-synyp-zhietiekshisinin-zhu-mysyn-u-iymdastyru-distiemiesi"
    ["file_id"] => string(6) "253720"
    ["category_seo"] => string(22) "klassnomuRukovoditeliu"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "planirovanie"
    ["date"] => string(10) "1447657050"
  }
}
object(ArrayObject)#874 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(189) ""С?йекті ж?не шеміршекті балы?тар, ?осмекенділер, жор?алаушылар кластары" бойынша тест ж?мысы         7 сынып "
    ["seo_title"] => string(116) "suiiekti-zh-nie-shiemirshiekti-balyk-tar-k-osmiekiendilier-zhorg-alaushylar-klastary-boiynsha-tiest-zhu-mysy-7-synyp"
    ["file_id"] => string(6) "189464"
    ["category_seo"] => string(9) "biologiya"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "testi"
    ["date"] => string(10) "1426923336"
  }
}
object(ArrayObject)#852 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(71) "Ашы? саба?   Ана тілі п?нінен ""Бала Абай" "
    ["seo_title"] => string(39) "ashyk-sabak-ana-tili-p-ninien-bala-abai"
    ["file_id"] => string(6) "196526"
    ["category_seo"] => string(16) "nachalniyeKlassi"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "uroki"
    ["date"] => string(10) "1428063488"
  }
}


Получите в подарок сайт учителя

Видеоуроки для учителей

Курсы для учителей

ПОЛУЧИТЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО МГНОВЕННО

Добавить свою работу

* Свидетельство о публикации выдается БЕСПЛАТНО, СРАЗУ же после добавления Вами Вашей работы на сайт

Удобный поиск материалов для учителей

Проверка свидетельства