Презентация "Английские слова в современном русском языке"

Презентация представляет из себя попытку исследования появления английских слов в русском языке. Может быть использована при прохождении соответствующей темы в 8 классе. Работа выполнена ученицей 8 класса Араслановой А.Ф. под руководством учителя английского языка Ибрагимова Марата Тагирович.

Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?

Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.

Быстро и объективно проверять знания учащихся.

Сделать изучение нового материала максимально понятным.

Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.

Наладить дисциплину на своих уроках.

Получить возможность работать творчески.

=> ПОЛУЧИТЬ СУПЕРСПОСОБНОСТИ УЧИТЕЛЯ <=

Просмотр содержимого документа
«Презентация "Английские слова в современном русском языке" »

English words in modern Russian language . How they help us to learn English .

Done by Araslanova Alfiya

the 8ht grade student of Tyater-Araslanovo

novo secondary school

Teacher - Ibragimov M.T.

In our textbook there is a lesson named « Where does the Russian come from ?» It says that a lot of languages contributed to the modern Russian language . They are : German , Turkish , French , Dutch , Greek , English , Italian and other languages.

In our textbook there is a lesson named « Where does the Russian come from ?» It says that a lot of languages contributed to the modern Russian language .
They are : German , Turkish , French , Dutch , Greek , English , Italian and other languages.

German words are : potato, kitchen, soldier.

German words are : potato, kitchen, soldier.

This words came into Russian because Russia always borrowed German technology , technic . Russian Tsars invited the German to settle down in Russia. Same Russian Tsars married German Princesses , and one of our great Tsars was Catherine II. No wonder that we have a lot of German words in Russian language.

The world : тулуп, башмак, каблук and others came from Turkish. But I think these words came from Tatar language , because Russia was under Mongol-Tatar yoke for about 400 years. But nobody knows a word from Mongol language in modern Russian.

The world : тулуп, башмак, каблук and others came from Turkish. But I think these words came from Tatar language , because Russia was under Mongol-Tatar yoke for about 400 years. But nobody knows a word from Mongol language in modern Russian.

Some words came from Creek with the Orthodox church – idol , Satan … The French always has been experts in he fashion and cooking . So French words are : costume , bullion , soup , cutlet ..

Some words came from Creek with the Orthodox church – idol , Satan …
The French always has been experts in he fashion and cooking . So French words are : costume , bullion , soup , cutlet ..

Some words came from the Japanese , China , Arab language. Japanese : дзюдо, каратэ, ниндзя, караоке, оригами China : чай, байховый Arab : алгебра, кофе, магазин, лак,

Some words came from the Japanese , China , Arab language.
Japanese : дзюдо, каратэ, ниндзя, караоке, оригами
China : чай, байховый
Arab : алгебра, кофе, магазин, лак,

шахматы.

The world from English introduced the way of living and technic : tractor , combine , club , sport .. Today a lot of new words came from English , we understand them without translation . Spray Tuning Make up Drive You tube Flash mob Device

The world from English introduced the way of living and technic : tractor , combine , club , sport ..
Today a lot of new words came from English , we understand them without translation .
Spray
Tuning
Make up
Drive
You tube
Flash mob
Device

Gadget Internet Image USB (universal serial bus) Performance Life Huck Ring ton Wi-fi Shopping Developer Rating Flash mob Back- vocal File

Gadget
Internet
Image
USB (universal serial bus)
Performance
Life Huck
Ring ton
Wi-fi
Shopping
Developer
Rating
Flash mob
Back- vocal
File

Some English words don’t change at all : barbecue , spa .. But some words change according to the Russian grammar : USB flash – флешка Like – лайкнуть Smile – смайлики Clip – клипики Okey – океюшки

Some English words don’t change at all : barbecue , spa ..
But some words change according to the Russian grammar :
USB flash – флешка
Like – лайкнуть
Smile – смайлики
Clip – клипики
Okey – океюшки

We can divide these world into some groups : Words from the sphere of IT- internet Words from the sphere of politic – PR Words from the market relations – marketolog Words from the culture – performance Words from the service – mixer Word from the hygiene – scrub , peeling

We can divide these world into some groups :
Words from the sphere of IT- internet
Words from the sphere of politic – PR
Words from the market relations – marketolog
Words from the culture – performance
Words from the service – mixer
Word from the hygiene – scrub , peeling

So many new words. Is it good or bad for us ? My answer is - good. On the hand these appliances , technology make our life easier and more interesting. Imagine our life without computer , blenders , mixers , sport , pop-music and so on… Impossible , isn't it ? On the other hand it is very good for learning of English , because they sound both in Russian and English the same.

So many new words. Is it good or bad for us ? My answer is - good.
On the hand these appliances , technology make our life easier and more interesting. Imagine our life without computer , blenders , mixers , sport , pop-music and so on… Impossible , isn't it ? On the other hand it is very good for learning of English , because they sound both in Russian and English the same.

If you want to know English better you should read more newspapers specially the first page. There are always many international words. If you know them Russian , you don’t have to learn them in English. Learn modern technologies. There always be a lot of international words. Learn English language, because it is a great fun!

If you want to know English better you should read more newspapers specially the first page. There are always many international words. If you know them Russian , you don’t have to learn them in English.

Learn modern technologies. There always be a lot of international words.
Learn English language, because it is a great fun!

T hank you for your attention!!!

Предмет: Английский язык

Категория: Презентации

Целевая аудитория: 8 класс

Скачать
Презентация "Английские слова в современном русском языке"

Автор: Ибрагимов Марат Тагирович

Дата: 05.10.2015

Номер свидетельства: 236276

Похожие файлы

Причины заимствования англицизмов в современном русском языке

object(ArrayObject)#853 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(116) "Причины заимствования англицизмов в современном русском языке"
    ["seo_title"] => string(69) "prichiny_zaimstvovaniia_anghlitsizmov_v_sovriemiennom_russkom_iazykie"
    ["file_id"] => string(6) "342897"
    ["category_seo"] => string(15) "angliiskiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(7) "prochee"
    ["date"] => string(10) "1473362751"
  }
}

конспект урока по русскому языку Фонетика и орфоэпия

object(ArrayObject)#875 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(98) "конспект урока по русскому языку Фонетика и орфоэпия "
    ["seo_title"] => string(56) "konspiekt-uroka-po-russkomu-iazyku-fonietika-i-orfoepiia"
    ["file_id"] => string(6) "137131"
    ["category_seo"] => string(12) "russkiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "uroki"
    ["date"] => string(10) "1417273795"
  }
}

статья на тему "Изменения, происходящие в языке и речи в наше время"

object(ArrayObject)#853 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(123) "статья на тему "Изменения, происходящие в языке и речи в наше время" "
    ["seo_title"] => string(84) "stat-ia-na-tiemu-izmienieniia-proiskhodiashchiie-v-iazykie-i-riechi-v-nashie-vriemia"
    ["file_id"] => string(6) "173455"
    ["category_seo"] => string(12) "russkiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(7) "prochee"
    ["date"] => string(10) "1423996453"
  }
}

Интегрированное мероприятие по русскому и английскому языкам "Полиглот"

object(ArrayObject)#875 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(134) "Интегрированное мероприятие по русскому и английскому языкам "Полиглот" "
    ["seo_title"] => string(78) "intieghrirovannoie-mieropriiatiie-po-russkomu-i-anghliiskomu-iazykam-polighlot"
    ["file_id"] => string(6) "201369"
    ["category_seo"] => string(10) "vneurochka"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1429029532"
  }
}

Тема: Орфоэпические нормы: нормы русского ударения.

object(ArrayObject)#853 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(94) "Тема: Орфоэпические нормы: нормы русского ударения."
    ["seo_title"] => string(50) "tema_orfoepicheskie_normy_normy_russkogo_udareniia"
    ["file_id"] => string(6) "485096"
    ["category_seo"] => string(12) "russkiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "planirovanie"
    ["date"] => string(10) "1542004183"
  }
}

Презентация "Английские слова в современном русском языке"

Просмотр содержимого документа «Презентация "Английские слова в современном русском языке" »

Похожие файлы

Полезное для учителя

Просмотр содержимого документа
«Презентация "Английские слова в современном русском языке" »