Просмотр содержимого документа
«Внеклассное мероприятие "We are polyglots"»
The outline of the extracurricular lesson plan
Subject: English
Form: 7
Date: 24.04.2019
Theme: We are polyglots
The form of the lesson: untraditional lesson
The type of the lesson: competition
The aim of the lesson: By the end of the extracurricular lesson pupils should use three languages (Kazakh, English, Russian) in their life.
The objectives of the lesson:
Educational:
To enrich pupils` knowledge of foreign languages, to show the importance of being well-educated.
Upbringing:
To bring pupils` up culture of communication and the need in practical use of languages.
Developing:
To develop pupils` intellect, speech, habits through speaking, listening, and
writing in three languages.
Communicative:
- talking about Polyglot people, introducing themselves, translating from English into Kazakh and Russian, finding antonyms, guessing riddles, finding as many words as they can from the magic box in three languages.
Inter-subject connection: Kazakh, English, Russian, country study.
Methods of teaching: exercises, instruction, demonstration, practice, interaction, presentation.
The equipment of the lesson:
Visual aids: slides.
Technical means: board, interactive – board.
The procedure of the extracurricular lesson
Stages of the lesson
Teacher`s activity
Pupils` activity
Time
Good afternoon boys and girls! Welcome to our game “Polyglot”. So, we begin.
- The theme of our extracurricular lesson for today is “Polyglot”. Today we shall talk about polyglot people and we ourselves will try to be polyglots.
We are very glad to see you today. Welcome to our competition! I would like you to guess this crossword and you will know the theme of the competition.
Кроссворд “Polyglot”.
Who is the head of Kazakhstan?
The source of knowledge?
Who studies at school?
The translation of all the words you can find in this book.
A school for higher education or professional education.
What is the colour of our state flag?
Complete the proverb “Knowledge is…..”
We are future ……
Look at the word that we have got. Read it please, in chorus. Yes, you are quite right. The word is “Polyglot”.
Presenter 1: The quotation made by the President of our Republic can be a slogan or epigraph for today`s extracurricular lesson.
Қазақстан бүкіл әлемде халқы үш тілді пайдаланатын мәдениетті ел ретінде танылуға тиіс. Бұлар: қазақ тілі – мемлекеттік тіл, орыс тілі - ұлтаралық тіл және ағылшын тілі – жаһандық экономикаға ойдағыдай кірігу тілі.
-Казахстан должен восприниматься во всем мире как высокообразованная страна, население которой пользуется тремя языками. Это: казахский язык – государственный язык, русский язык – как язык межнационального общения и английский язык – язык успешной интеграций в глобальную экономику.
-Kazakhstan should be famous as cultural country which uses three languages: Kazakh – official language; Russian – language of interethnic communication; English – language of global economics
Our competition consists of 5 rounds. Жарыс 5 турдантұрады.
1. Танысу – Introduction – Знакомство
2.Капитандар сайысы – The captains competition – соревнование капитанов.
3. Антонимдерді тап – Find the antonyms – Найди антонимов
4. Жұмбақтар – Riddles –Загадки
5. Сөздерді тап – Find the words– найдите слова.
6. Қорытынды – conclusion –итог
We must choose our jury -
Мы должны выбрать наши жури – біз әділқазы алқасын таңдауымыз қажет.
Сонымен бастайық - so, we begin. There are teams from three countries here`s. Kazakhstan. Russia. Great Britain. Let`s welcome them.
Each team calls their names, motto, sings their songs and introduce with their emblems.
Әр топ өз атын, ұранын, әнін айтады және аталған елдің эмблемасы мен туымен таныстырады.
Әр топ карта бойынша аталған мемлекет туралы мәлімет береді.
Each team`s captain answers nine questions in three languages. Капитандар сайысы.
АҚШ-да неше штат бар?
What is the capital of the USA?
Где находится Статуя Свободы?
Әлемдегі ең терең өзен?
“Dandelion” is an animal or a flower?
Где находится мовзолей Ахмеда Яссауи?
Ұлыбританиядағы ең басты сусын?
Which is the shortest month in a year?
Глава государство Великобритании
You will be given the sheets with adjectives. Find the antonyms and translate.
Антонимдерді тап.
Fast ( тез, жылдам)
Small (Кішкентай, не большой)
Clean (таза, чистый)
Interesting (қызықты, интересный)
Expensive (қымбат, дорогой)
Safe (қауіпсіз, )
Good (жақсы,хорошо)
Old (қарт, старый)
Hot (ыстық, горячий)
Difficult (қиын, трудно)
Beautiful (әдемі, красивый)
Strong (мықты, прочный)
Quite (тыныш, тишина)
Clever (ақылды, умный)
Lazy (жалқау, ленивый)
Three members from each team go to the blackboard and read riddles. Riddles are in three languages. Guess the riddles and name the answer in three languages.
Тақия толған сөк,
Таң атқанда жоқ.
It is white and delicious
Везет, а не лошадь
Летит, а не птица
Жужжит, а не пчела
Айдалада ақ отау
Аузы, мұрны жоқ отау
It is vegetable
It has many eyes.
Упадет – поскачет,
Ударишь – не плачет
Аласа ғана бойы бар
Тоғыз қабат тоны бар
A little old woman has twelve children
Не куст, а листочками
Не рубаши, а сшита
Не человек, а рассказывает
Look at the interactive -board. Find the words and translate them into three languages.
Listen to juries.
- Dear juries and teachers thank you for your visit to our play. Dear boys and girls thank you for your participation.
You all worked hard.
Good bye!
- Good afternoon teacher!
Pupils listen to the teacher
- President
- Book
- pupil
- dictionary
- college
- blue
- power
- teachers
50
Washington
Нью -Йорк
Байкал
A flower
Туркестан
Шай
February
Королева Елизавета ІІ
Slow (ақырын, баяу)
Big (үлкен,большой)
Dirty (лас, грязный)
Boring (қызықсыз, не интересный)
Cheap (арзан, дешевый)
Dangerous (қауіпті, опасный )
Bad (жаман, плохо)
Young (жас, молодой)
Cold (суық, холод )
Easy (жеңіл, легко)
Ugly (ұсқынсыз, некрасивый)
Weak (әлсіз, слабый)
Noisy (шулы, шумный)
Stupid (ақылсыз, глупый )
Hardworking (еңбекшіл, трудолюбивый)
жұлдыздар – звезды – stars
қант - сахар - sugar
самолет- ұшақ- a plane
жұмыртқа – яйцо - an eggs
ақ түйнек – картошка – a potato
доп – мяч –a ball
пияз – лук – an onion
жыл – год – year
книга –кітап - book
dandelion – одуванчик – бақбақ
daisy – маргартика - дәстүргүл
snowdrops - подснежник – бәйшешек
rhino – носорог - мүйізтұмсық
rose – роза - раушан
rabbit – заяц -қоян
fox – лиса – түлкі
elephant – слон - піл
monkey – обезьяна - маймыл
tulip – тюльпан - қызғалдақ
wolf – волк – қасқыр
rat – мыш - тышқан
snake-змея-жылан
tiger – тигр – жолбарыс
- Good bye, teacher!
Ағылшын тілі пәнінен 7-сыныптар
аралығында өткізілген «Полиглот»
тақырыбындағы сыныптан тыс шараға
Талдау
Ең алдымен сыныптан тыс шараның жоспарын құрып алдым. Сыныптан тыс шараның өту жоспары оқушылардың жас ерекшеліктерін ескере отырып құрылған болатын. Сайыстың әр кезеңдерін бөліп, уақытпен бөліп шектедім.
Сайыс бес кезеңнен құрылды. Сайыстың барысында жалпы оқушылар таныстыру кезеңінен бастап, әр кезеңдерге сай түрлі сұрақтарға жауап берді, антонимдерді үш тілде айтты, жұмбақтарда шешті, түрлі деңгейдегі тапсырмалар орындап, жеке жұмыстанды. Сайыстың шарты бойынша соңында жеңіске жеткен оқушылар яғни «Полиглот» аталымына ие болған 7-сынып оқушылары, олар өте жақсы нәтиже көрсетті. Шара өз мақсатына жетті.