1.Рапорт дежурного 2.Регистрация отсутствующих 3. сообщение темы занятия 1. Рапорт дежурного: 1. Who is on duty today? What’s your name? 2.What’s your surname? 3.How old are you? 4.What date is it today? 5.What day of week is it today? 6.What month is it now? 7.What year is it now? Who is away/absent today? What is your home task for today? 2. The theme Look at the blackboard. You see 3 pictures. What are they? That’s right, these are National symbols of our country Russia the Flag, the Coat of arms, the Anthem. Every country has its own symbols. That’s why our theme today is «National symbols of Russia». Today we will talk about the official and unofficial symbols of our country and learn to describe them. Беседа о погоде Answer my questions? 1.How many seasons are there in the year? 2. What are they? 3. What season is it now? 4. What are spring months? 5. What is the weather like today? 6. Is the sky blue or grey? 7. Is it dull (пасмурно)? 8. Is it cloudy? 9. Are the days getting longer? 10.Are the nights getting shorter? 11. Is the snow melting. 12. What clothes do people wear in spring? Tongue-twisters. Peter Piper picked a peck of pickled pepper. A peck of pickled pepper Peter Piper picked. Don’t trouble trouble until trouble troubles you. She sells sea-shells on the seashore and the shells she sells on the seashore are the sea-shells. Sayings and proverbs A friend in need is a friend indeed. Друг познается в беде. An apple a day keeps the doctor away В день по яблоку съедать – докторов не вызывать East or West home is best. В гостях хорошо, а дома лучше. A good beginning makes a good ending. Хорошее начало обеспечивает хороший конец. (Лиха беда начало). Two heads are better than one.Две головы лучше, чем одна. (Ум хорошо, а два лучше. Одна голова хорошо, а две лучше) Better late than never. Лучше поздно, чем никогда. Out of sight, out of mind. Прочь из виду, прочь из памяти. ( С глаз долой - из сердца вон). All is well that ends well. Все хорошо, что хорошо кончается. Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. Кто рано ложится и рано встает – здоровье, богатство и ум наживет. Now we are going to read some texts about National Symbols of Russia. First of all let’s study the new words. Look at TV screen. I’ll pronounce the word and then you’ll say it after me. 1. Введение новых слов The Flag. Flag of the Russian Federation The Flag. 1.rectangular [rekˈtæŋgjʊlə] - прямоугольный, четырехугольный 2. equal [ˈiːkwəl] - равный, одинаковый, 3. horizontal [hɔrɪˈzɔntl] - горизонтальный 4. stripe [straɪp] – полоска 5. purity [ˈpjʊərɪtɪ] – чистота 6. perfection [pəˈfekʃn] - совершенствование 7. constancy [ˈkɔnstənsɪ] – постоянство 8.faith [feɪθ] – вера, верование 9.loyalty [ˈlɔɪəltɪ] – преданность, верность 10. bloodshed [ˈblʌdʃed] – кровопролитие Flag of the Russian Federation In the late 1980s, the historic Russian flag has become a symbol of the reform movement and the Communist ideology. The flag of the Russian Federation was set up as a rectangular panel with equal horizontal stripes. The flag has three wide stripes on it. The stripes are white, blue and red. The colours of the flag are symbolic. White symbolizes peace, purity, perfection (or freedom); blue symbolizes constancy, faith and loyalty; red symbolizes energy, and bloodshed for their country. The Coat of arms. 1.coat of arms [kəʊt əv ɑːmz] герб, гербовый щит 2 double-headed [dʌbl ˈhedɪd] - двуглавый 3.eagle [iːgl] – орел 4. symbolize [ˈsɪmbəlaɪz] - символизировать 5.sovereignty [ˈsɔvrəntɪ] – суверенитет 6. scepter [ˈskeptər] - скипетр 7.orb [ɔːb] – шар, держава 8.horseman [ˈhɔːsmən] – всадник 9. dragon [ˈdrægən] – дракон, змей 10. struggle [strʌgl] – борьба, схватка 11. evil [iːvl] – зло 12 homeland [ˈhəʊmlænd] – родина 13. sign [saɪn] знак, символ Russian coat of arms. Emblem of Russia is one of the main symbols of state of Russia, along with the flag and the anthem. Modern Russian coat of arms is a golden double-headed eagle on a red background. Above the heads of the eagle there are three crowns, they symbolize the sovereignty of the Russian Federation. In the legs it has the scepter and orb, symbolizing the power of the state . There is the image of a horseman spearing a dragon on the chest. This is one of the oldest symbols of the struggle between good and evil, light and darkness, defending the homeland. On November 30, 1993 Russian President Boris Yeltsin signed a decree on the National Emblem. Now the two-headed eagle, as before, symbolizes the power and unity of the Russian state. The Anthem 1.anthem [ˈænθəm] – гимн 2.compose [kəmˈpəʊz] - сочинять, писать 3.Russian SFSR - Российская СФСР(РСФСР = Росси́йская Сове́тская Федерати́вная Социалисти́ческая Респу́блика 4.lyrics [ˈlɪrɪks] - текст песни, текст The National Anthem of the Russian Federation. The National Anthem of the Russian Federation is the national hymn of Russia. The music was composed by Alexander Alexandrov. The words for the anthem of the Russian Federation were written by Sergey Mikhalkov, who also wrote words for versions of the Soviet anthem in 1943. President of the Russian SFSR, Boris Yeltsin, decided to select the song "Patrioticheskaya pesnya" by Mikhail Glinka. The anthem, without lyrics, was not popular. On December 30, 2000 a decree adding words in Russian’s newly restored Soviet-era anthem has been signed by President Vladimir Putin. Modern anthem as before is a symbol of unity of the people and respect the past. appendix 1 - прилагается Well, we have read the texts. We have leant new words and we have known new information. Now let’s watch the presentation remember the information you have learnt from the texts and you’ll know some new information. Now let’s train some dialogues. Your tasks will be different. Imagine that one of you is Russian student and the other is a foreigner. Dialogue 1 Translate the dialogue from Russian into English. Use the following words and word combinations and be ready to act it in the class. Hello!- привет What’s your name? - как тебя зовут What country are you from? – из какой ты страны? official symbols – официальный символы the Flag - флаг the Coat of arms - герб the Anthem - гимн a rectangular plane - прямоугольное полотно equal strips – равные полосы white, blue and red – белый, синий и красный peace – мир purity - чистота perfection - совершенство freedom - свобода constancy - постоянство faith - вера loyalty - преданность energy - энергия bloodshed – пролитая кровь Glad to meet you! – Рад с вами познакомиться! Dialogue 2.Dialogue (a foreigner college student and a Russian college student ) Put the phrases in correct place and be ready to act it in the class. 1.- Hello! 2. - – NAME and what’s your name? - – I’m from Australia, and I want to learn some facts about your Coat of arms. – Oh, What does it have in its leg? – 2.– Oh, it is very interesting. Thank you very much. Bye-Bye. 2.- Hello! What’s your name? 2– NAME. Where are you from? 2.– Well, our coat of arms is a double-headed eagle with three crowns. 2.– Oh, What does it have in its leg? 2.– Oh, it is very interesting. Thank you very much. Bye-Bye. Dialogue 3 Dialogue (a foreign football fan and a Russian football fan) Reconstruct the dialogue and get ready to read it out in the class - You are welcome. 2- I’m Paul. I’m from Spain. I’m a football fan. 3.- The composer is Alexander Alexandrov. 4.– That’s great! I’m Vladimir, and I’m a football fan too. 5. - Well! Who is the author of the lyrics? 6. - Sorry, I must go. Thank you very much. See you later. 7. - Hello! What’s your name? Where are you from? 8.- By the way, I heard your anthem. The music is very patriotic, I like it. 9. - Sergey Mikhalkov. 10.- You are right. It is the adaptation of the anthem of the Soviet Union. Dialogue 4 .Dialogue (read and translate the dialogue) Hello! What’s your name? – Hello! I’m …and what about you? What country are you from? 1.- I’m John. I’m from Brazil. Be so kind and tell me please, what the name of this tree is? 2. – It’s a birch tree. It’s one of the symbols of our country. You can see it everywhere. 1. How many symbols does your country have? 2. There are three official symbols of Russia they are the flag, the coat of arms and the anthem and many others, the most popular are the Red Square, the Kremlin, Bears, Russian troika and others. 1. What kind of souvenirs can I buy? 2.You can buy valenoks, balalaika, matryoshka and others. 1.Thanks. Glad to meet you. 2. Bye-Bye. Have a nice day. Образование The Future Simple Tense презентация Выполнение упражнений Textbook “Planet of English”p.142-143 Textbook “Planet of English”p.142-143 Подбор материала о 3-х национальных символах России с. 149 Well done. I’m satisfied with your answers. Now you know everything about the official and unofficial symbols of Russia. Your marks are … Now I want you to fill in these cards. Reflection. | 1.На уроке я работал(ла) | Активно/пассивно | 2.Своей работой на уроке я | Доволен /не доволен | 3.Урок для меня показался | Коротким /длинным | 4.За урок я | Не устал/устал | 5.Мое настроение | Стало лучше/стало хуже | 6.материал на уроке мне дал | Понятен/ не понятен | | Полезен /бесполезен | | Интересен /скучен | | Легким/трудным | Our big talk is over. Thank you for your active work. | -I am. - Mary(обучающиеся называют свои имена) - Ivanova(обучающиеся называют свои фамилии) -I’m 16 (обучающиеся называют свой возраст) - Today is the 15th of March. - It is (It’s) Thursday today. - It is(It’s) March - It’s 2018(two thousand and eighteen). - Petrov is/or Petrov and Smirnov are/ or all are present. To read the text/to do exercises in our workbook/to learn the words/ to learn/to revise the rule. (обучающиеся поднимают руки и называют флаг, герб, гимн. Обучающиеся повторяют слова по -английски (Обучающиеся отвечают по-английски) There are 4 seasons in the year. – They are winter, spring, summer and autumn. -It is spring. – They are March, April and May. – It’s(it is) rainy/windy/ cloudy/wet/cool/cold/frosty/sunny/dull/snowy/dirty. - The sky is grey and cloudy/ the sky is blue. -Yes, it is. No, it isn’t. -Yes, it is cloudy. No, it isn’t cloudy. -Yes, they are/ the days are getting longer. – Yes, they are. The nights are getting shorter Yes it is. The snow is melting. – They wear light coats or rain coats, caps, boots or Wellingtons/gum-boots (резиновые сапоги), gloves. They also take umbrellas(на экране картинка с весенней одеждой). Обучающиеся повторяют скороговорки за преподавателем. Преподаватель называет пословицы и поговорки по-русски и по-английски, обучающиеся называют русские пословицы по- английски, а английские по-русски. Основные слова выведены на экране телевизора. Преподаватель объясняет правила чтения слов и обучающиеся читают слова, пытаясь произнести слова, как можно правильнее. Затем они читают и переводят тексты. На столах у обучающихся лежат глоссарии, при помощи которых они переводят тексты S1 читает текст После чтения текста обучающиеся смотрят фильм под звучание гимна РФ. Обучающиеся выполняют задания в рабочем листе приложения 1 Обучающиеся cмотрят презентацию по телевизору и узнают, что еще существуют не официальные символы. Обучающиеся получают задания S1(студент1…) S2 – переводят диалог с русского на английский с использованием слов данных в задании. Отвечают диалоги в классе. S3, S4 – вставляют в диалог требуемые по смыслу предложения и отвечают диалог. S5, S6 – составляют диалог, расположив фразы в нужном порядке S7, S8 (слабые обучающиеся )– читают диалог по ролям S9,S10 – (слабые обучающиеся )– читают диалог по ролям Обучающиеся смотрят презентацию The Future Simple Tense Преподаватель поясняет правила Обучающиеся выполняют упражнения Обучающиеся ставят галочки в колонках |