Праздники и традиции Великобритании

Великобритания и Россия имеют как схожие, так и различные праздники и традиции

Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?

Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.

Быстро и объективно проверять знания учащихся.

Сделать изучение нового материала максимально понятным.

Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.

Наладить дисциплину на своих уроках.

Получить возможность работать творчески.

=> ПОЛУЧИТЬ СУПЕРСПОСОБНОСТИ УЧИТЕЛЯ <=

Просмотр содержимого документа
«Праздники и традиции Великобритании»

Праздники и традиции России и Великобритании

В настоящее время существует огромное количество праздников, и все они имеют своё определенное значение. В каждой стране есть свои знаменательные даты, которых нет ни в какой другой. И чтобы понять народы

других стран, недостаточно знания лишь языка, необходимо знать культуру и историю этой страны.

Содержание

Введение………………………………………………………………………….. 2

I Праздники России и Великобритании………………………………………....3

1.Понятие «праздник» и виды праздников……………………………………...4

2.Главные праздники Великобритании …………………………… ………… 6

3. Главные праздники России…………………………………….……………. 12

4.Любимые праздники нашей семьи………………………………...................20

II Исследовательская часть …………………………………………………….21

1. Сравнение празднования Нового года в Великобритании и России …...…21

2. Сравнение празднования Рождества в Великобритании и России…….......24

3. Сравнение празднования Дня смеха или Дня дурака в Великобритании и России ……………………………………………………………………………27

4. Сравнение Праздника Весны и Труда и Майского праздника в Великобритании и России …………………………………………………… 30

5. Сравнение празднования Дня матери и Материнского воскресенья в Великобритании и России ……………………………………………………...32

6. Сравнение празднования Пасхи в Великобритании и России……………. 34

7. Сравнение празднования Масленицы в Великобритании и России………35

8. Сравнение празднования Международного женского дня в Великобритании и России………………………………………………………36

9. Сравнение празднования Дня святого Валентина в Великобритании и России…………………………………………………………………………….3710. Сравнение празднования Хэллоуэна в Великобритании и России………38

11. Сравнение празднования Праздника урожая в Великобритании и России…………………………………………………………………………….39

III Заключение…………………………………………………………………...40

Список использованных источников и литературы………………………….. 42

Приложения……………………………………………………………………...43

Введение. В современном мире знание иностранного языка становится обязательным для каждого человека, который хочет, чтобы его считали образованным. Знание языка важно не только как способ общения, но и как способ познания разных культур: достаточно сложно полноценно общаться и понимать друг друга, если смотреть на мир лишь с точки зрения своей собственной культуры. Для того чтобы лучше понять другой народ, недостаточно только знания языка, очень важно познакомиться с его историей и культурой.

Основой данной исследовательской работы является важная проблема - сходства и различия в культурных традициях и обычаях Великобритании и России. Почему мы обратились к изучению праздников? В праздниках очень хорошо находят свое отражение обычаи, культурные особенности, традиционные представления и взгляды народа. Праздники - это общедоступный вид совместного межличностного общения для молодежи. Ведь именно в празднике происходит близкое доброе знакомство, которое длится, порой, всю жизнь. Чем больше друзей у тебя на планете, тем крепче мир на Земле.

Цель работы заключается в том, чтобы привлечь учащихся к проблеме изучения культуры и традиций страны, чей язык мы изучаем, в том числе изучение особенностей празднования фестивалей, обычаев, принятых народами Великобритании и России в наши дни для расширения кругозора и уважительного отношения к культуре других народов, а также сравнить и проанализировать сходства и различия в традициях празднования главных праздников в России и Великобритании, выяснить отношение наших сверстников к культуре и праздникам страны, чей язык мы изучаем.

Актуальность работы состоит в том, что когда мы отмечаем праздники, то порой даже не задумываемся об их происхождении. Нам захотелось узнать всё про российские и британские праздники, узнать - есть ли схожие традиции их празднования. Многие из моих сверстников, я уверена, не знают ничего о традициях английского народа. Мы поможем им в этом разобраться.

Научная новизна работы заключается в том, что мы не просто сравнили праздники, но и попытались сравнить в какой-то степени культуры двух стран. Также мы провели анкетирование с целью выяснения популярности иностранных праздников в нашей стране, причин этого явления. На основе результатов проведенного анкетирования мы сделали выводы, которые предложены в нашей работе.

Задачи исследования:

Изучить научную литературу по теме и провести исследование.
Определить понятие «праздник», виды праздников. Составить календарь британских и русских праздников.

Проанализировать традиции празднования основных праздников в России и Великобритании. Выявить их сходства и различия.
Выявить отношение россиян (учащихся и учителей нашей школы, родителей) к празднованию официальных и религиозных праздников, соблюдению традиций и отношение к праздникам других народов.
Сделать выводы по теме.

Результаты исследования показали, что многие россияне интересуются традициями Великобритании, знают названия праздников и их даты. Празднование основных праздников в России в Англии во многом похожи, но всё же существуют определенные отличия

I Праздники России и Великобритании

Понятие «праздник», виды праздников.

Во все времена у разных народов праздник был особым событием, его выделяли среди остальных будних дней и он имел особое значение в жизни семьи, всего общества, страны. На протяжении долгих лет в праздничной культуре сохранилось множество памятных дат, и появилось немало способов отмечать ту или иную дату. Не смотря на то, что все праздники в какой-то мере разнообразны, многие из них имеют между собой нечто общее.

Праздники всегда существовали в культуре разных народов, а ныне существуют в культуре разных стран. Каждый день на нашей планете отмечают какой-нибудь праздник. К праздникам готовятся, о них помнят и не забывают. Они создают праздничную атмосферу и собирают людей вместе.

Известный русский учёный И. Снегирёв писал о понятии «праздник» так: «Само слово праздник выражает упразднение, свободу от будничных трудов, соединённую с весельем и радостью. Праздник есть свободное время,- знаменательное действие, принятый способ совершения торжественных действий».

Невозможно найти такой период в истории человечества, когда бы ни существовало праздника, а, следовательно, и дату зарождение традиции праздновать определить не представляется возможным. Во все времена существовали ритуальные пляски и песнопения, сопровождающиеся массовыми гуляниями и отвлечением от повседневных тягот и хлопот.

Одна из основных причин, по которой мы празднуем какие-либо события - это не забывать наших предков и события прошлых лет. Празднуя что-либо, мы показываем своё уважение к людям, игравшим роль в историческом процессе страны, узнаём много нового из истории и культуры страны. Молодёжь внимательно слушает рассказы старших о том, что и как праздновали в их времена, ведь традициям свойственно меняться в некоторых случаях.

Нация становится более дружной, не смотря на различия в религии. В некоторых случаях происходит обмен культурной информацией, когда в культуру одной страны проникает культура другой страны, заимствуется какой- либо праздник.

Праздник может сплотить группу людей, а может и разделить, например, национальные праздники, существующие только у одной группы людей. Исходя из этого, можно считать праздник событием, формирующим традиции и ценности.

Праздники– это часть культуры любой страны. Для того чтобы лучше понять другой народ, недостаточно знать только язык этого народа, очень важно познакомиться с его историей и культурой. Безусловно, существуют общие черты, характеризующие ту или иную нацию.

Россия является уникальной страной: одна ее часть лежит в Европе, а другая в Азии. Некоторые русские традиции восходят к языческим временам, но есть и совершенно новые. Россия повлияла на традиции других народов, но в то же время вобрал в себя многое из их традиций. Россия – огромная страна, в которой живут тысячи людей. Все они отмечают определенные праздники, присущие их верованиям и обычаям, многие из которых интересны своей историей.

Великобритания – это страна доброжелательных и трудолюбивых людей с хорошим чувством юмора. Именно эта нация гордо заявила о своём Я с большой буквы (в английском языке слово я (I) всегда пишется с большой буквы). Это страна с очень интересными традициями и праздниками, истоки которых уходят в древние времена. Она дорожит своими обычаями и бережно хранит их, поэтому они дошли до наших дней.

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии является конституционной монархией, большая часть населения является католиками, и кроме того это всего лишь небольшой остров. Россия, напротив, это демократическое государство с огромной территорией и православным населением. Мы считаем, что будет интересно сравнить, как отмечают праздники в странах с такой разной историей, с разным географическим и политическим положением. В целом, современные праздники делятся на несколько категорий, таких как: народные, религиозные, светские, национальные, семейные, профессиональные и иные.

Народные праздники отличаются своей естественностью, органичностью и стихийностью; государственные (светские, национальные) – наоборот, имеют высокую степень «протокольности» и идеологической направленности; религиозные праздники также имеют высокую степень организованности; семейные праздники очень интимны, но в то же время традиционны и справляются всеми на общих основаниях; профессиональные близки к народным, но отличаются высокой организацией. Тем не менее все праздники важны и нужны.

1.2 Главные праздники Великобритании

В Великобритании официально существует всего 38 праздников: 5 из них официальные выходные: Новый год, Страстная Пятница, День весны, День святых апостолов Петра и Павла, Католическое Рождество; 12 из них - фестивали, памятные даты и т.п., имеющие большое значение для страны, но не являющиеся праздниками в прямом смысле этого слова, 21- праздники, отмечаемые на территории страны, но не имеющие официальных выходных. Так же можно отметить религиозные праздники, их всего 7- это Страстная Пятница, Католическая Пасха, День святых апостолов Петра и Павла, Хэллоуин, День Всех Святых, День Гая Фокса и Католическое Рождество.

Праздники в январе

Новый год (1 января)

Новый год в Англии отмечают без подарков и не обязательно в кругу семьи. Традиционных блюд для этого торжества нет. Обычно английские хозяйки готовят яблочный пирог. В Шотландии встреча Нового года считается важнее, чем Рождество. Новый год по-Шотландски – это генеральная уборка. Ни одно дело не должно остаться незавершенным: часы заводят, носки штопают, все дырки зашивают. Также в Шотландии считается, что первый человек, который зайдет в дом после наступления Нового года, значительно повлияет на финансовое состояние. В зависимости от региона, удачу приносит светловолосый или темноволосый незнакомец. В Англии удачу приносит человек, принесший в дом кусок угля и стакан чистой воды.

В Великобритании большое распространение имеет обычай "Впускания Нового года". В Хердфордшире обычай впуска Нового года заключается в том, что когда часы начинают бить 12, открывают заднюю дверь дома, чтобы выпустить Старый год, а с последним ударом часов открывают переднюю дверь, впуская Новый год.

Апхелио - Up-Helly-Aa (конец января)

В IX веке Шетландские острова подверглись нападению викингов. Этому событию и посвящен знаменитый традиционно шотландский праздник UpHellyaa в главном городе Шетландских островов Лервикке (Lerwick). Жители делают 30-футовую модель корабля викингов, переодеваются в наряды викингов, берут в руки факелы и через весь город несут корабль к морю. На побережье его сжигают – таков обычай викингов, принятый для похорон воинов и вождей. Надо сказать, что Шотландская земля довольно долго подвергалась набегам викингов, поэтому многие традиционные для этой территории праздненства несут в себе отпечаток скандинавской культуры. Сегодня шотландцы гордятся подобной историей и связью со знаменитыми скандинавскими пиратами.

Февраль

День Святого Валентина (День всех влюбленных) – 14 февраля

На заре нашей эры жил римский император Клавдий I. Он считал, что одинокий мужчина лучше бьется за родину, а потому запретил представителям сильной половины человечества вступать в брак. Однако обычный священник Валентин сочувствовал несчастным влюбленным и под покровом ночи освящал их союз. Вскоре о его «проделках» стало известно императору. Он приказал схватить бедолагу и бросить в тюрьму, приговорив к смертной казни. А казнили его 14 февраля.

Март

St. David"s Day -День святого Дэвида (1 марта) Святой Дэвид - покровитель Уэльса. Этот праздник очень важен для жителей Уэльса, которые носят в этот день в петлицах нарциссы - эмблему страны. Не забудьте поздравить валийцев.

12 марта - День Содружества.

После того как Британская империя потеряла 13 американских колоний, оставив за собой Канаду, Индию, некоторые владения в Вест-Индии и ряд разбросанных и отдаленных поселений, в метрополии наметились две политические линии.

17марта - День святого Патрика

День святого Патрика (St.Patrick'sDay) — исторический ирландский праздник, имеющий британские корни. Он отмечается в честь покровителя Ирландии — святого Патрика.

18 марта - День матери в Великобритании

День матери в Великобритании (Mother'sDay или Mothering Sunday) похож на 8 Марта в России. Его корни уходят в викторианские времена, когда дети в довольно раннем возрасте работали вдали от дома, а деньги, заработанные ими, пересылались в семейный дом.

Апрель

6 апреля - Скачки Grand National

Скачки Grand National являются классическими английскими скачками, которые имеют место быть в марте или апреле в Эинтри, Ливерпуль. Несмотря на то, что скачки были основаны в 1835 году, официально они были признаны лишь в 1865 году Национальным комитетом. Направление, которое имеет 15 препятствий, протяженностью около 3,600 метров, должно быть пройдено дважды. Скачки Grand National признаны наиболее трудными во всем мире. Любимец по кличке "Красный Ром" - гордость скачек, поставил на скачках своеобразный рекорд – он победил три раза.

День рождения королевы Елизаветы II (21 апреля)

В этот день все газеты, радио- и телевизионные станции поздравляют королеву с ее днем рождения. Но основные торжества, посвященные Дню рождения королевы, проходят в другое время.

Вальпургиева ночь, день св. Вальпургии

Вальпургиева ночь – это главный шабаш ведьм, а также один из важнейших языческих праздников, посвященных плодородию. Отмечается 30 апреля в самый расцвет весны. Этот праздник связан с именем Святой Вальпургии (все почему-то считали ее мужчиной), уимбурнской монахини (Англия), приехавшей в Германию в 748 году, чтобы основать монастырь. Она была страшно знаменита, и вскоре после смерти (777 г.) ее стали почитать как святую. В римском списке святых ее день – 1 мая.

"Ежегодно на первую майскую ночь нечисть устраивает на Лысой горе свой шабаш (Вальпургиева ночь). В нем принимают участие и оборотни, и давно-умершие развратные женщины - подобно тому, как в полете неистового воинства участвуют неприкаянные души усопших. Каждая ведьма является на празднество вместе со своим любовником-чертом. Сам владыка демонских сил - сатана, в образе козла с черным человеческим лицом, важно и торжественно восседает на высоком стуле или на большом каменном столе по средине собрания. Все присутствующие на сходке заявляют перед ним свою покорность коленопреклонением и целованием. Слетаясь из разных стран и областей, нечистые духи и ведьмы докладывают, что сделали они злого, и сговариваются на новые козни; когда сатана недоволен чьими-то проделками, он наказывает виновных ударами.

Затем, при свете факелов, зажженных от пламени, которое горит между рогами большого козла, приступают к пиршеству: с жадностью пожирают лошадиное мясо и другие яства, без хлеба и соли, а приготовленные напитки пьют из коровьих копыт и лошадиных черепов. По окончании трапезы начинается бешеная пляска, под звуки необыкновенной музыки.

Май

Фестиваль цветов в Челси. Самое популярное в мире цветочное шоу традиционно проходит в Лондоне в конце мая. В этом году праздник запланирован на 20-23 числа. В павильонах фестиваля будет представлено более сотни цветочных выставок со всего мира.

Фестиваль цветов в Челси - не только крупнейшая выставка, в последние дни здесь можно приобрести понравившиеся экспонаты, от маленьких гербариев до просторных теплиц. Первые два дня зарезервированы для членов Королевского общества садоводов.

7 Мая - Майский праздник в Великобритании

Почти с полной уверенностью можно сказать, что англичане любят май. Ведь на протяжении почти всех 30 майских дней они что-нибудь да празднуют. Кстати, кроме Пасхи, Рождества и Нового года все праздники приходятся на понедельник.

Июнь

День рождения королевы (официальный) – (2-я суббота июня)

Во вторую субботу июня официально празднуется день рождения английского монарха. В этот день в резиденции британских королей проходит праздничный парад. Эта церемония берет начало в семнадцатом веке. Тогда было принято проносить знамена перед солдатами, с 1748 года парад с торжественным несением знамен перед войском стал проводиться в официальный день рождения монарха.

Церемония друидов

Церемония друидов является одним из древнейших праздников в Великобритании.. В день летнего солнцестояния, 21 июня, на рассвете друиды собираются в кольцо на древнем месте Стоунхендж в Уилтшире, Англия. Друидизм являлся религиозной верой древних кельтских жителей Галлии и британских островов со второго столетия до нашей эры до второго столетия нашей эры. Религия до сих пор жива и является наиболее четко определенных языческих групп.

9 июня - День рождения монарха в Великобритании

Во вторую субботу июня в стране празднуется официальный День рождения английского монарха (Queen's Official Birthday). Если говорить более точно, то День рождения Его Величества может отмечаться в первую, вторую или третью (редко) субботу июня.

25 июня - Уимблдонский теннисный турнир

Каждый год тихий южный пригород Лондона — Уимблдон (Wimbledon) превращается в мировую столицу тенниса. На протяжении двух недель — последней июня и первой июля — Всеанглийский теннисный и крокетный клуб проводит на своих кортах открытый чемпионат.

29 июня - День святых апостолов Петра и Павла

Петр, первоначальное имя Симон, уроженец Вифсаиды в Галилее, занимался рыбной ловлей. Призван Иисусом Христом в апостолы вместе с братом Андреем и наречен Кифой («камень»). Петр получает предназначение стать «основанием» церкви Христа, ему вручаются.

Июль

День святого Свитуна в Великобритании

15 июля, в День святого Свитуна в Англии люди с особым вниманием наблюдают

за погодой — многолетняя традиция подсказывает, что, каковой погода будет в День святого Свитуна, таковой она будет и в течении последующих 40 дней.

Август

Международный день левшей

В Великобритании и других странах в среду отмечается Всемирный день левшей. Впервые он был отмечен 13 августа 1992 года по инициативе созданного за два года до этого британского Клуба левшей.

Октябрь

Октября - День Трафальгарского сражения

День Трафальгарского сражения (TrafalgarDay) — это празднование победы Королевского флота под командованием вице-адмирала Горацио Нельсона (HoratioNelson, 1758 — 21 октября 1805) над объединенным флотом Франции и Испании в Трафальгарском сражении.

День яблока

21 октября или в ближайшие к этой дате выходные в Англии проводится День яблока (Apple Day) — ежегодное мероприятие, посвященное яблокам, фруктовым садам и местным достопримечательностям, которое устраивается по инициативе благотворительной...

Hallowe"en (Hallows Evening) – Хеллоуин (31 октября)

Хэллоуин имел огромное значение, в это время с помощью ритуалов прощались со старым, плохим, ненужным и встречали новое. Древние англичане в дар богам природы приносили яблоки, осенние овощи, цветы, оставляли их под деревьями или зарывали в землю с просьбой о помощи и поддержке. Ночью 31 октября было принято выставлять тарелку с фруктами на улицу - для мертвых душ, чтобы те могли прийти на помощь живым.

Ноябрь

GuyFawkes’ Day - День Гая Фокса (5 ноября)

5 ноября 1605 года кучка заговорщиков пыталась взорвать здание парламента вместе с правительством, королем Джеймсом I, королевой и их сыном. Гай Фокс и его приятели были недовольны отношением короля к католикам и надеялись, что английские католики смогут захватить власть в стране, если они убьют членов правительства и королевской семьи. Заговорщики арендовали подвал под зданием парламента, и за несколько дней до открытия парламента Гай спрятал в подвале двадцать бочек с порохом.

Но замыслу не суждено было осуществиться. Один из заговорщиков предупредил своего родственника, чтобы тот не приходил в парламент в этот день. Вскоре Гая Фокса схватили. 5 ноября остался днем воспоминаний об этом событии.

Декабрь

Новый Год (NewYear) и Рождество (Christmas)

Британцам трудно представить Рождество в Лондоне без уличной иллюминации в виде короны Её Величества. Праздничный город преображается: надевает гирлянды огней и вмещает в себя целый лес ёлок, главную из которых – ель на Трафальгарской площади – ежегодно привозят сюда из Норвегии в подарок. Так норвежцы выражают свою благодарность Великобритании за спасение членов Норвежской королевской семьи во время второй мировой войны. Самый знаменитый в Британии предновогодний базар проходит в легендарном городке Линкольне, который расположен к северу от Лондона, на полпути между Йорком и Кембриджем. Линкольн – основанный римлянами город с двухтысячелетней историей. Старейший в Англии норманнский замок середины XI века, древний собор и епископский дворец XII века как нельзя лучше оттеняют великолепный уличный рынок в стиле Викторианской эпохи. Пронзительный зимний ветер будет вам нипочём – всегда можно согреться кружечкой классического английского горячего пунша или крепкого грога. По традиции, в начале декабря в Линкольне проходит Рождественский базар.

Advent - подготовка к Рождеству (1-24 декабря)

Одна из главных традиций подготовительных недель - венки со свечами. Такие венки делают к первому воскресенью, и состоят из 5 свечей - четырех красных и одной белой. Традиция пришла из католицизма и распространена во всей Европе. Каждое воскресенье зажигается новая красная свеча. Они зажигаются в то время, когда семья собирается вместе за молитвой. Белую свечу зажигают в вечер перед Рождеством как символ того, что в мир придет Христос и осветит тьму.

1.3 Главные праздники России

В России тоже существует много праздников. Каждый день в русском народном календаре имеет свои народные традиции, обряды и приметы, с каждым днем связаны определенные пословицы и истории. Неудивительно, что народные праздники стали настоящей энциклопедией крестьянского опыта. Ещё более интересно то, что весь этот опыт передавался в основном устно, из поколения в поколение. Любой крестьянин знал, в какой день сеять лен, какой день предназначен для починки инструмента, когда нужно начинать метать сено в скирды или заготавливать капусту. На огромных пространствах России праздники и традиции имеют свои отличия в зависимости от региона. Но были на Руси и великие праздники, обязательные для всех. В эти дни село освобождалось от всякой работы, люди нарядно одевались, и выбирали благостные, приятные темы для разговоров. Более популярные были Пасха, Рождество и Троица. Гуляниями отмечалась Масленица, Спас, Иванов и Петров день. По обыкновению, праздник утром начинался с посещения церкви, а продолжался дома и на природе. Также отдыху и общению с Богом посвящались двунадесятые праздники. Это в первую очередь Воздвиженье, Крещение, Благовещенье, Преображение Господне, Успение Пресвятой Богородицы. Всего таких праздников двенадцать, как говорили в старину – «два на десять».

Праздники России

*- Официальные государственные праздники

Январь

1 января - Новый год*

5 января - День социальной защиты

7 января - Рождество*

11 января - День заповедников

13 января - День российской печати

14 января - Старый Новый год

14 января - День рождения трубопроводных войск России
19 января - Крещение Господне (Святое Богоявление)

21 января - День инженерных войск

22 января - День дедушки

25 января - День студентов/Татьянин день

25 января - День штурмана ВМФ РФ
26 января - Международный день таможенника

27 января - День памяти жертв Холокоста
27 января - День снятия блокады города Ленинград
28 января - День матери в России

31 января - День рождения русской водки
Февраль

2 февраля - День Победы в Сталинградской битве в 1943 году
6 февраля - День Святого Аманда – покровителя виноделов и пивоваров (День бармена)
8 февраля -День российской науки

8 февраля - Масленица (Начало масленичной недели)

9 февраля -Международный день стоматолога
10 февраля - День дипломатического работника
14 февраля - День Аэрофлота
14 февраля -День Святого Валентина (День всех влюбленных)

15 февраля -День памяти воинов-интернационалистов
18 февраля -День транспортной милиции России
21 февраля -Международный день родного языка
23 февраля - День защитника Отечества*
Март

1 марта - Всемирный день гражданской обороны
1 марта -День эксперта-криминалиста МВД
8 марта - Международный женский день*
10 марта -День архивов
11 марта -День работника органов наркоконтроля
12 марта - День работников уголовно-исполнительной системы Министерства юстиции России
14 марта -День работников геодезии и картографии
16 марта -День образования подразделений экономической безопасности в системе МВД России
19 марта -День моряка-подводника
22 марта -Всемирный день водных ресурсов
23 марта -День работников гидрометеорологической службы России
25 марта -День работника культуры России
27 марта -День внутренних войск МВД России
28 марта -День внутренних войск МВД России
29 марта -День специалиста юридической службы в Вооруженных силах
Апрель

1 апреля - День дурака (День сатиры и юмора; День смеха)
2 апреля - День единения народов Беларуси и России
2 апреля -Международный день детской книги

4 апреля -День геолога
6 апреля -День работника следственных органов
7 апреля -День рождения Рунета
7 апреля -День памяти погибших подводников
8 апреля -День сотрудников военных комиссариатов
11 апреля -День войск противовоздушной обороны
12 апреля –Всемирный день авиации и космонавтики
15 апреля -День специалиста по радиоэлектронной борьбе
18 апреля -Всемирный день радиолюбителя
24 апреля - Международный день солидарности молодежи

24 апреля - День астрономии

26 апреля -Международный день интеллектуальной собственности
26 апреля - Международный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф
28 апреля - День охраны труда

29 апреля - День танца

30 апреля - День пожарной охраны

Май

1 мая - Праздник Весны и Труда*

3 мая - Всемирный день свободы печати
3 мая - День Солнца

5 мая - День шифровальщика

5 мая - День водолаза

6 мая -День мелиоратора
7 мая -День создания вооруженных сил РФ

7 мая -День радио

9 мая - День Победы*

12 мая - День медицинских сестер

13 мая - День Черноморского флота

14 мая - День фрилансера

15 мая - День семьи

15 мая - День Московского метро

17 мая - День информационного общества

18 мая - День музеев

18 мая - День Балтийского флота

20 мая - День метролога

21 мая - День Тихоокеанского флота

21 мая - День диалога

21 мая -День военного переводчика
24 мая - День кадровика

24 мая - День Парков

24 мая -День славянской письменности и культуры
25 мая -День филолога
25 мая - Последний звонок

26 мая - День российского предпринимательства

27 мая - День библиотек

28 мая - День пограничника

29 мая - День ветеранов таможенной службы
29 мая - День военного автомобилиста
30 мая - День химика

31 мая - День российской адвокатуры
31 мая - Всемирный день без табака
Июнь

1 июня - День Северного флота России

1 июня - День защиты детей

5 июня - День охраны окружающей среды

6 июня - День рождения тетриса

6 июня - День Рождения А.С. Пушкина

8 июня - День океанов,

8 июня - День социального работника

9 июня - День друзей

12 июня - День мебельщика
12 июня - День России*

12 июня - День пивовара
13 июня - День работников легкой промышленности

14 июня - День донора

14 июня -День работников миграционной службы
20 июня - День отцов

20 июня - День медицинского работника
21 июня - День летнего солнцестояния

21 июня - День кинологических подразделений МВД России
22 июня - День памяти и скорби
23 июня - Олимпийский день

25 июня - День дружбы и единения славян
26 июня - День изобретателя и рационализатора
27 июня - День молодежи
30 июня - День экономиста

Июль

2 июля - День спортивного журналиста

3 июля - День ГАИ

4 июля - День речного флота

7 июля - День Ивана Купалы**

8 июля - День семейного счастья

11 июля - День рыбака

11 июля -День российской почты
12 июля - День фотографа

17 июля - День рождения морской авиации ВМФ России
18 июля -День создания органов государственного пожарного надзора
18 июля -День металлурга
20 июля - День шахмат

25 июля -День парашютиста
25 июля - День ВМФ

25 июля - День работника торговли

28 июля -День PR-специалиста
30 июля -День системного администратора
Август
1 августа - День инкассатора

1 августа -День тыла вооруженных сил РФ
1 августа -День железнодорожника
2 августа -День воздушно-десантных войск (День ВДВ)

6 августа -День железнодорожных войск
8 августа -День строителя
12 августа -День военно-воздушных сил (День ВВС)
14 августа -День физкультурника
15 августа -День археолога
15 августа -День Воздушного флота России

22 августа -День Государственного флага Российской Федерации
27 августа -День российского кино
27 августа -День шахтёра
Сентябрь

1 сентября -День знаний, письменности и словесности
2 сентября -День российской гвардии
3 сентября -День солидарности в борьбе с терроризмом
4 сентября -День специалиста по ядерному обеспечению
5 сентября -День работников нефтяной, газовой и топливной промышленности
8 сентября -День финансиста России
8 сентября -Международный день грамотности
9 сентября -День тестировщика
11 сентября-День гранёного стакана

11 сентября -День специалиста органов воспитательной работы
12 сентября -День памяти жертв фашизма
12 сентября -День Байкала
12 сентября -День танкиста
13 сентября - День бионики, День программиста

17 сентября - День российского секретаря

19 сентября -День работника леса
20 сентября -День рекрутёра
21 сентября - Международный день мира
26 сентября -День машиностроителя
27 сентября -День воспитателя и всех дошкольных работников
28 сентября -День работника атомной промышленности
Октябрь

1 октября - День сухопутных войск РФ
1 октября - Международный день пожилых людей
1 октября - День музыки

3 октября -День учителя
3 октября -День ОМОНа
4 октября -День гражданской обороны МЧС России
4 октября -День Космических войск
5 октября -День работников уголовного розыска
5 октября -День учителя в России
5 октября -День архитектуры

6 октября -День российского страховщика
10 октября -День работника сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности
12 октября- День кадрового работника

14 октября -Покров Пресвятой Богородицы**

16 октября -День анестезиолога

17 октября -День работников пищевой промышленности
17 октября -День работников дорожного хозяйства
20 октября -День рождения Российского военно-морского флота (День моряков-надводников)
20 октября -День военного связиста
20 октября -День авиадиспетчера

23 октября -День работников рекламы
24 октября -День ООН

24 октября -День подразделений специального назначения
25 октября -День таможенника Российской Федерации
28 октября -День создания армейской авиации России
29 октября -День работников службы вневедомственной охраны МВД
30 октября -День памяти жертв политических репрессий
30 октября -День инженера-механика
31 октября -День сурдопереводчика
31 октября -День работников СИЗО и тюрем
31 октября -День автомобилиста и дорожника
Ноябрь

1 ноября -День судебного пристава
4 ноября -День народного единства*
5 ноября -День военного разведчика
6 ноября -Всемирный день мужчин
8 ноября -Международный день КВН
10 ноября -День российской милиции
12 ноября -День работников Сбербанка России
12 ноября -День специалиста по безопасности
13 ноября -Международный день слепых
13 ноября -День войск радиационной, химической и биологической защиты
14 ноября -Всемирный день борьбы с диабетом

14 октября -Покров Пресвятой Богородицы
15 ноября -День создания подразделений по борьбе с организованной преступностью
15 ноября -Всероссийский день призывника
17 ноября -День участкового
17 ноября -Международный день студентов

18 ноября -День рождения Деда Мороза

19 ноября -День ракетных войск и артиллерии
19 ноября -День работника стекольной промышленности
20 ноября - День ребенка

21 ноября -День бухгалтера России

21 ноября -День работника налоговых органов РФ
22 ноября -День психолога
27 ноября -День морской пехоты
28 ноября - День матерей России

29 ноября - День буквы "Ё"

Декабрь

1 декабря -Всемирный день борьбы со СПИДом
2 декабря -День банковского работника России
3 декабря -День юриста в России
4 декабря -День информатики в России
4 декабря - День заказов подарков Деду Морозу

5 декабря -День сетевика в России
7 декабря - День гражданской авиации

8 декабря -День образования российского казначейства
9 декабря -День Героев Отечества России
10 декабря -День создания службы связи МВД России
12 декабря -День Конституции Российской Федерации*
17 декабря -День Ракетных войск стратегического назначения России
17 декабря -День сотрудников Государственной фельдъегерской службы России
18 декабря -День работников органов ЗАГСа
18 декабря - День риэлтора

20 декабря -День работника органов государственной безопасности РФ (День ФСБ)
22 декабря -День энергетика
23 декабря - День дальней авиации

27 декабря -День спасателя в России

31 декабря - Новый год

1.4 Любимые праздники нашей семьи.

В нашей семье самый любимый праздник - это Новый год! Мы все вместе наряжаем ёлку, украшаем дом, готовим друг другу подарки и прячем их под ёлкой, а также готовим разные праздничные блюда и накрываем новогодний стол с зажжёнными свечами.

Ещё в нашей семье мы всегда отмечаем все наши дни рождения. Для именинника мы готовим подарок, разные сюрпризы и весь день выполняем его желания, чтобы этот день получился незабываемый!

А также ещё мы любим Пасху! Мы собираемся у бабушки и печём пасхи сами, украшаем их, красим яйца, а рано утром на пасху ходим в церковь. Праздники сближают людей и дарят радость. Мне нравиться, когда собираются вместе родные и близкие люди, поздравляют друг друга, общаются и веселятся. Это происходит благодаря праздникам.

Я хочу привести цитату из моей любимой книги «Энциклопедия праздников»:

Приятно говорить слова такие,

Своих гостей встречая у дверей:

- Мы вам так рады, гости дорогие,

Так рады… проходите же скорей!

А на прощание говорить гостям:

- Вы завтра в гости приходите к нам…

Сергей Белорусец

II Исследовательская часть

2.1. Новый год в России и Великобритании.

В Россию Новый год «привез» Петр I, в то время, когда начала устанавливаться связь с Европой, чем положил конец всем календарным неудобствам. Таким образом, он изменил и летоисчисление, и способ празднования Нового года, ссылаясь на «продвинутых» европейцев. В изданном им указе говорилось, что Новый год следует отмечать 1 января, а следующее «новолетие» будет считаться 1700 года от Рождества Христова. Одновременно с этим, был издан указ об украшении елей для новогоднего праздника. Следует отметить, что после смерти Петра I, традиция украшать ели пропала и появилась только во времена правления Екатерины Великой.

Новый Год - самый загадочный праздник, открывающий мир добрых сказок и волшебства, этот праздник особенно любим в современной России. Ни один новогодний праздник не мыслим без елки, богато и ярко украшенной. Вечером 31 декабря, в канун Нового года, люди собираются за праздничным столом и ждут, когда пробьют куранты (в России с последним ударом курантов принято загадывать желание). Почти до середины ХIХ столетия новогоднего меню не было, затем традиционным стало угощение из салатов «Оливье», «Сельдь под шубой», мандаринов и шампанского. По традиции Дед Мороз и Снегурочка приносят подарки для детей и взрослых. Еще одна новогодняя традиция, которой уже больше 70 лет, это новогоднее обращение главы государства к народу.

Празднование Нового года в Великобритании отмечается не так торжественно и повсеместно, как в России. Этот праздник более любим в Шотландии, чем в Англии и в Уэльсе. Британцы празднуют Новый год в соответствии с местными, национальными традициями и личными предпочтениями. Молодежь в основном отмечает Новый год на новогодних вечеринках. Любители встречать Новый год на улице при большом скоплении народа собираются на площадях Пикадилли или на Трафальгарской. О приходе Нового года возвещает колокол.

Новый год в Англии отмечают без подарков и не обязательно в кругу семьи. Традиционных блюд для этого торжества нет. Обычно английские хозяйки готовят яблочный пирог. В Шотландии встреча Нового года считается более важным праздником, чем Рождество. Новый год по–шотландски – это, в первую очередь, генеральная уборка. Ни одно дело не должно остаться незавершенным: часы заводят, носки штопают, все дырки зашивают. С первым ударом часов глава дома настежь распахивает дверь и держит ее до последнего удара, так он выпускает старый год из дома, а новый впускает. Новогодние торжества длятся всю ночь. Театры, ночные клубы и рестораны переполнены. Любимая песня в этот день «Old Lang Syne», написанная Робертом Бернсом.

Новый год в Великобритании неразрывно связан с древними традициями и поверьями. Так, например, в новогоднюю ночь принято открывать заднюю дверь в доме, чтобы старый год мог уйти, а Новый войти через переднюю. В Англии также есть поверье, которое называется «first foot». Согласно этому поверью, если первым человеком, зашедшим в дом, будет молодой темноволосый мужчина, это принесет удачу. Если же в первой в дом войдет женщина или светловолосый мужчина, это предрекает неудачи в наступающем году. Гость должен принести с собой хлеб, уголек, щепотку соли (или серебряную монетку), которые символизируют еду, тепло, благосостояние. По обычаю, первый гость, войдя в дом, молча проходит к камину и кидает туда уголек, и только потом все поздравляют друг друга. Первого гостя нужно обязательно накормить.

Первый день нового года для англичан - рубеж между недавним прошлым и таинственным будущим. С этим днем было связано много примет, поверий и гаданий. Дождь в утро Нового года предвещает плохой, неурожайный год. Пытались также определить, каков будет урожай, по очертанию облаков. Шотландцы в канун Нового года гадали и о судьбе семьи. Для этого вечером перед сном покрывали горящий торф золой, а утром старались увидеть на ней знак, напоминающий отпечаток человеческой ноги: если носок у следа повернут к двери, значит, число членов семьи в этом году уменьшится, если от двери - увеличится. Нет отпечатка на золе, не будет никаких изменений.

1 января, с началом нового года, британцы всегда принимают какие–то важные решения, которые должны улучшить их жизнь (бросить курить, заняться спортом и другие).

Не смотря на то, что этот праздник не родился в Англии, эта страна подарила миру много атрибутов празднования Нового года. Во многих странах, кроме елки, дом украшается букетами омелы. Этот обычай происходит из Англии. В праздничный вечер дома англичан украшаются букетами омелы. Букетики омелы есть даже на лампах и люстрах, и, по обычаю, вы можете поцеловать человека, стоящего в середине комнаты под букетиком омелы. Поцелуй под веточкой омелы, которую прикрепляют под потолком - хороший знак для влюбленных. Эта традиция начинает приходить и в нашу страну.

Английский телефонист Ральф Моррис, предложил заменить восковые свечи, украшавшие елку, на электролампочки. Так в 1906 году появились электрические гирлянды, которые моментально получили распространение по всему миру.

Прародительницей рождественской открытки часто называют средневековые гравюры с изображением христианских мотивов. Их продавали церковные служители и паломники по достаточно высокой цене, такими гравюрами украшали дома и вручали родственникам и друзьям на Пасху и Рождество. Через некоторое время на гравюрах стали рисовать самые разные картинки и их начали использовать как пригласительные билеты на различные торжества. Все же считается, что обычай дарить на Новый год открытки возник в Англии. Первую новогоднюю открытку создал английский художник Добсон в 1794 г. Он изобразил на ней заснеженный зимний лес и счастливую семью возле елки. А первое новогоднее поздравление по почте отправил англичанин Генри Коул в 1843 г. И именно он попросил своего друга Джона Герсли нарисовать новогоднюю открытку. Его рисунок, зимний пейзаж, был использован как образец рождественской открытки, и с него напечатали первую партию открыток.

Сходства и различия в праздновании Нового Года в Великобритании и России.

Великобритания	Россия
Не является самым важным праздником в году.	Новый Год самый важный праздник в году.
Дарят недорогие подарки.	Дарят подарки.
Нет Деда Мороза	Дед Мороз и Снегурочка сидят на резных санях, которые мчат три быстрых коня.
Нет новогодней елки	Новогодняя елка.
Нет традиционного блюда	Традиционное блюдо на Новый Год салат «Оливье»
Королева не выступает с речью.	На Новый Год с речью выступает президент

2.2. Рождество в России и Великобритании

Рождество — это христианский праздник, в который отмечают рождение Иисуса Христа. Для миллионов христиан во всем мире это самое счастливое и хлопотное время в году. Никто не знает точной даты рождения Христа, но большинство христиан празднуют Рождество 25 декабря. Для жителей Великобритании Рождество-это главный зимний праздник, а Новый год, скорее можно назвать продолжением праздничных рождественских дней. В канун Рождества 24 декабря праздничный город преображается: надевает гирлянды огней и вмещает в себя целый лес ёлок, главную из которых – ель на Трафальгарской площади – ежегодно привозят сюда из Норвегии в подарок. Так норвежцы выражают свою благодарность Великобритании за спасение членов Норвежской королевской семьи во время второй мировой войны. Еще в 1841 году в Англии королевой Викторией был издан декрет о разрешении установления главной елки. Британцам трудно представить Рождество в Лондоне без уличной иллюминации в виде короны Её Величества.

В большинстве семей в Британии празднование Рождества начинается еще 24 декабря. Этот день называется «Christmas Eve» и он наполнен милыми и приятными хлопотами, начиная от последних приготовлений блюд на праздничный стол и заканчивая подготовкой к приходу Отца Рождества (Father Christmas). Некоторые люди предпочитают наряжать елку уже в канун праздника. Обычно доминируют два традиционных цвета – красный и зелёный. Зелёные ёлки (Christmas trees) или ветки вечнозелёных хвойных растений, украшенные красными ленточками, фонариками и колокольчиками, являются неизменными атрибутами Рождества. А на макушках ёлок можно увидеть Рождественского Ангела или звезду. Одним из элементов декора является так называемый «candy cane» - специальный рождественский полосатый красно-белый леденец в виде крючка. Его вешают на елку, подают к праздничному столу и иногда даже используют в качестве декора дома. В дверных проёмах вешают ветки омелы (Mistletoe), перевязанные ленточками. По поверью, оказавшиеся под омелой обязательно полюбят друг друга и проживут долгую и счастливую жизнь вместе.

По традиции дети пишут письмо с пожеланиями и кидают его в камин, а с помощью дыма список пожеланий попадает к Отцу Рождеству. Многие дети верят, что Отец Рождество приезжает в сочельник на санях, запряженных северным оленем. Некоторые дети вывешивают для Отца Рождества чулки, чтобы он наполнил их конфетами, фруктами и другими маленькими подарками. Для того чтобы задобрить Отца Рождества, англичане готовят для него праздничный пирог с мясом и ставят стакан с молоком, ведь иначе дети могут не получить свои желанные подарки. Утром дети просыпаются и бегут в гостиную за своими подарками, лежащими в специальных носочках или чулках. В Британии на рождество принято всем дарить сувениры, а отмечать в тесном семейном кругу. Традиционный рождественский ужин состоит из фаршированной индейки, картофельного пюре, и множества других блюд. Любимые десерты — тыквенный пирог и сливовый пудинг.

На Руси праздник Рождества Христова стали отмечать в X веке, когда на русских землях распространилось христианство. Рождество слилось с зимним древнеславянским праздником в честь духов-предков. В старину Рождества ожидали весь год, и тщательно к нему готовились. В доме обязательно делали генеральную уборку, наряжали ёлку, готовили угощение к праздничному столу. В день перед Рождеством – сочельник, трапеза была только одна – ужин. Люди воздерживались от еды до самого вечера – до первой звезды. В начале ХХ столетия Рождеству в России также отводилось главенствующее место среди всех остальных праздников, а затем советская власть наложила определенные запреты на вероисповедания, поэтому традиция празднования Рождества была несколько утрачена.

В современной России праздник Рождества Христова отмечают в ночь с шестого на седьмое января. Как известно, в нашей стране церковь в начале 20 века не перешла с Юлианского календаря на новый григорианский, вследствие чего календарь на 13 дней отличается от календаря, используемого остальными христианами. Рождество, как праздник, в России значительно отличается от своего аналога в остальном христианском мире. Изначально Рождественские праздники были связаны с множеством народных обычаев, но они забылись, после того как в 1918 году празднование Рождества было запрещено. Лишь в 1935 году советская власть вновь разрешила ставить и наряжать елки - правда, уже не рождественские, а новогодние. И звезды на верхушке ели стали по-советски пятиконечными. А ранее звезды были семиконечными и символизировали ту самую звезду, которая, согласно Евангелию, привела к только что родившемуся младенцу Христу волхвов. Если до 1918 года Рождество отмечалось повсеместно, а Новый год был гораздо менее значимым праздником, то при советской власти они поменялись местами. Советский Союз оказался единственной страной в мире, где Новый год впитал в себя рождественские атрибуты, оставаясь при этом вполне советским праздником. И после дробления Советского Союза обратной трансформации не произошло — Новый год так и остался традиционным семейным праздником, в то время как праздновать Рождество начала лишь часть населения страны, преимущественно православные верующие. В последние годы, однако, количество людей посещающих в Рождественские праздники церковь неуклонно растет. Традиционное блюдо сочиво (или рождественская кутья).

Сходства и различия в праздновании Рождества в Великобритании и России.

Великобритания	Россия
Рождество самый важный праздник в году.	Рождество не является самым важным праздником в году.
Рождество отмечают 25 декабря.	Рождество отмечают 7 января.
Дарят подарки.	Не дарят подарки.
Олень Рудольф ведет упряжку летающих саней, в которых едет Отец Рождество	Нет Отца Рождества
Рождественская елка.	Нет Рождественской елки.
Традиционное блюдо рождественская индейка	Традиционное блюдо сочиво (или рождественская кутья)
На Рождество с речью выступает королева	Президент не выступает с речью

2.3.День смеха или День дурака

В одних странах 1 апреля называют Днем смеха, в других – Днем дурака. Этот день не внесен в календари знаменательных дат и всенародных праздников, но его вполне можно отнести к международным, поскольку он с одинаковым успехом отмечается во многих странах мира. В этот день каждый не прочь пошутить над окружающими, никто не застрахован от розыгрышей и даже самые серьезные невольно улыбаются.

День смеха или День дурака имеет несколько версий происхождения, и одна из них датируется XVI веком. Карл IX реформировал во Франции календарь с Викторианского на Грегорианский, и Новый год стал праздноваться не 1 января, а в конце марта. Новогодняя неделя начиналась 25 марта и заканчивалась 1 апреля и некоторые консервативно настроенные граждане, а порой и вовсе неосведомленные продолжали праздновать Новый год по старому стилю. Так и возник так называемый День Дураков, который затем превратился в традиционный праздник.

В англоязычном мире этот праздник носит название April Fool’s Day – «День апрельских дураков». Британцы происхождение 1 апреля связывают с легендарным городом Гоуфам, который находится под Ноттингемом, еще этот город называют Городом Дураков. В давние времена в Англии существовал обычай: если король проезжал по каким-либо землям страны, то эти земли автоматически становились государственной собственностью. Жители города Гоуфама не хотели принадлежать королю, платить налоги, и они придумали нечто, что шокировало короля и его свиту.

Однажды король и его подданные въехали в город и увидели очень странные вещи, которыми гоуфамские жители занимались. Одни пытались посадить птиц в клетки без крыши, другие - утопить рыбу в реке, третьи пасли коров на крышах домов, четвертые носили воду решетами, пятые рубили дрова палками. Изумленные король и его свита подумали, что гоуфамские жители сумасшедшие. А что с идиотов можно взять?! В Британии Праздник Дураков приурочивают к этому событию, что лишний раз подтверждает, что одурачивание властей может быть делом похвальным и даже прибыльным.

В день смеха принято было подшучивать друг над другом, а также заставлять друг друга выполнять бессмысленные глупые поручения, например, принести сладкий уксус, найти куриные зубы, достать полосатую краску, измерить длину веса, купить левостороннюю отвертку или еще что-нибудь, никогда не существовавшее в природе. Если 1 апреля попадал на воскресенье, то он назывался Днем нарциссов. В викторианское время семьи собирали нарциссы со своих участков, приносили в больницы и дарили больным людям.

С полуночи до двенадцати часов дня 1 апреля в Англии каждый может подшучивать друг над другом. Того, кто попался на удочку, встречают веселым смехом и криками: «Апрельский дурак!» В полдень все розыгрыши заканчиваются, так как считается неудачей разыгрывать после двенадцати часов. Тот, кого не успели разыграть, с гордостью говорит:

День дурака прошел,

Кто не успел, тот опоздал,

Ты - дурак, а я умен.

В различных районах Англии одураченного называют по-разному, где «Noodle» «Noddy» - лапша, где «April Gawby» или «Gob» - слюнтяй. Почти все имена берут свое начало со средневекового фестиваля «Пир Дураков», где мужчины переодевались в женщин, где пили, ели и играли в азартные игры у самого алтаря, жгли старые кожаные сандалии поповском кадиле и делали много других невообразимых в нормальной жизни вещей.

В Шотландии День Дураков известен, как «Кукушкин день» или «день Хвоста». Все жертвы называются «куку», что переводится как "чокнутый». Популярной шуткой было приклеить кому-то на спину листок с надписью «Пни меня», и человек не мог понять, почему окружающие со смехом толкают его.

Один из самых больших обманов был устроен в Лондоне 1 апреля 1860 года: несколько сотен английских джентльменов с чопорными леди получили приглашения прибыть «на ежегодную торжественную церемонию умывания белых львов, которая состоится в Тауэре в 11 часов утра 1 апреля».

В 1957 году канал ВВС выпустил программу о швейцарском дереве, плодами которого являются готовые макароны! Транслировалось интервью с фермерской семьей, которые занимались сбором такого уникального урожая. Жертвами розыгрыша стали сотни телезрителей, которые засыпали студию звонками, интересуясь как вырастить подобное чудо. Нерастерявшаяся редакция дала однозначный ответ: полейте макароны томатной пастой и ждите ростков.

В России День смеха, как и многие другие праздники, пришедшие с Запада, начал отсчет времени с эпохи Петра I, который и сам шутник был изрядный. Однажды жители Петербурга ранним утром были подняты с постелей тревожным набатом, обычно возвещавшим о пожаре. Это было 1 апреля, и тревога, как несложно догадаться, была шуточной. Сначала праздник смеха отмечали только в знатных домах, но затем он постепенно распространился и на весь русский народ. И если при знатных дворах веселье создавали шуты, то простые люди с удовольствием смеялись над скоморохами, которые умели своими шутками да прибаутками доставить удовольствие любому зрителю от мала до велика.

Первый массовый первоапрельский розыгрыш состоялся в Москве в 1703 году в царствование Петра I. Глашатаи ходили по улицам и приглашали всех прийти на «неслыханное представление». От зрителей отбоя не было. А когда в назначенный час распахнулся занавес, все увидели на подмостках полотнище с надписью: «Первый апрель — никому не верь!» На этом «неслыханное представление» закончилось. Труппа немецких актеров обманула в этот день и публику, и государя. Петр не рассердился и сказал только, выходя из театра: "Вольность комедиантов".

Некоторые шутки, родившиеся в этот день, начинали победное шествие по стране, становясь неизменным атрибутом первоапрельского празднования. Так, 35 лет назад в Одессе родилась первая Юморина. Теперь свои юморины с карнавальными шествиями, веселыми конкурсами, розыгрышами и выступлениями звезд юмора проходят во многих городах России.

Сходства и различия в праздновании 1 апреля в Великобритании и России

Великобритания	Россия
Называется День дурака	Называется День смеха
Принято давать прозвища:April Fool-апрельский дурак.	Просто подшучивают и говорят:1 апрель никому не верь!
Происхождение 1 апреля связывают с легендарным городом Гоуфам	Происхождение 1 апреля связывают с городом Петербургом
Принято подшучивать друг над другом	Принято подшучивать друг над другом
Розыгрыши до 12 часов дня	Розыгрыши весь день

2.4. Праздник Весны и Труда и Майский праздник

Май - самый любимый месяц англичан, на протяжении почти всего месяца царит атмосфера веселья и радости. Основным британским майским праздником является «Майский день» (May Day), который отмечают в первый понедельник мая. Он имеет древнюю историю. Три тысячи лет назад жители Древней Италии поклонялись богине Майе - покровительнице земли и плодородия. В честь нее последний месяц весны назвали маем, а в его первый день устраивались гулянья и торжества.

Этот праздник больше всего похож на карнавал средневекового времени. Жонглеры, циркачи, трюкачи веселят прохожих на улицах Великобритании. Люди наряжаются в Зеленого Джека (Jack-in-the-Green), закутываясь в небольшую беседку из свежей зелени. Джек и его цветы танцуют по городам, собирая деньги к вечернему продолжению праздника.

В этот день выбирают Короля и Королеву Мая, которые руководят всеми праздничными мероприятиями. В средние века в этот день девушки умывались росой, считая, что это сделает их неотразимыми на весь следующий год. Обязательны национальные танцы и песни. По традиции проводятся соревнования по стрельбе из лука в память национального героя — Робин Гуда. Именно в этот день его, по одной из легенд, захватил шериф Ноттингемшира. Робин не смог удержаться, чтобы не продемонстрировать свое мастерство в соревнованиях по стрельбе. Эта любовь к состязанию и позволила шерифу его схватить.

Символом этого праздника является майское дерево - столб, украшенный разноцветными ленточками. Во многих деревнях молодые люди рубят деревья и устанавливают их как Майское дерево (столб) в центре деревни. Раньше каждый такой столб был местом сбора сельской общины для танцев и мероприятий. Повсюду устраивались различные состязания: от ловли грязного поросенка до взбивания масла, так что многие сельские жители имели возможность унести домой ценный приз. Здесь были даже состязания для детей, и после празднования малыши могли похвастаться завоеванными лентами, игрушками и колокольчиками.

В Российской империи первый день мая начали регулярно отмечать с 1890 года как день международной солидарности трудящихся. С 1897 года маёвки стали носить политический характер и сопровождались массовыми демонстрациями. На первомайские стачки и демонстрации 1912—1914 годов выходило более 400 тыс. рабочих. В 1917 году, после Февральской революции, Первомай впервые отпраздновали открыто: миллионы рабочих вышли на улицы с лозунгами «Долой министров-капиталистов», «Вся власть Советам», «Долой империалистическую войну!». После Октябрьской революции 1917 года праздник стал официальным: в этот день проводились демонстрации трудящихся и военные парады (первый первомайский парад РККА состоялся в 1918 году на Ходынском поле). На второй день праздника, как правило, во всей стране проходили «маёвки» — массовые празднования на природе.

В СССР первомайские демонстрации превратились в обязательное мероприятие. Организованные колонны трудящихся с транспарантами и цветами шествовали по центральным улицам городов и поселков под музыку. Из громкоговорителей звучали приветствия дикторов и политические лозунги, а с трибун, установленных обычно возле главных административных зданий, демонстрантов приветствовали руководители КПСС, представители власти, передовики производства, ветераны, почетные граждане. Велась трансляция по местным теле- и радиоканалам. Главная демонстрация страны проходила на Красной площади Москвы и транслировалась центральными телеканалами, со вставками кадров демонстраций в других крупных городах страны. Участие в первомайских демонстрациях для трудящихся было обязательным. После демонстрации накрывали праздничные столы.

1 мая 1990 года руководство СССР и КПСС в последний раз поднялось на трибуну Мавзолея для проведения официальной первомайской демонстрации. А в 1992 году Международный день солидарности трудящихся был переименован в Праздник Весны и Труда. Сегодня 1мая - это прекрасная возможность для россиян устроить пикник, провести свободное время на свежем воздухе со своей семьей.

Сходства и различия в праздновании майского праздника в Великобритании и России.

Великобритания	Россия
Называется Майский день	Называется Праздник Весны и Труда.
Отмечается в первый понедельник мая	Отмечается 1 мая
Обозначает приход весны	Изначально носил политический характер, а теперь обозначает приход весны
Имеет древнюю историю	Отмечается с 1890 года
Устраивают уличные шествия и народные гуляния	Устраивают пикники

2.5.День матери и Материнское воскресенье.

Во многих местах по всему миру люди празднуют день матери в разные дни, потому что этот день имеет различное происхождение. В Великобритании также есть праздник, который люди называют День Матери.

В Англии впервые провозгласил Материнское воскресенье (Mothering Sunday) король Генрих III (1216–1239 г.г.) в третье воскресенье марта. В то время многие девушки из бедных семей работали в прислуге у богатых. Так как зачастую работали они далеко от семьи, им приходилось жить в домах своих хозяев. Раз в год, как правило, в воскресенье в марте, им предоставлялся день отдыха, с тем, чтобы они отправлялись домой, и проводили этот день с матерями. В этот день они возвращались домой, и приносили подарки для своих матерей и других членов их семей. Они могли оставаться дома только один день, а затем им нужно было возвращаться на работу. Люди назвали этот день Материнский день или Материнское воскресенье. Символом праздника было особое “материнское пирожное”, которое преподносилось матери в знак уважения.

По мере распространения христианства в Европе, это воскресенье стало праздником Матери Церкви – духовной силы, дающей жизнь и защищающей от зла. Еще до Реформации истинно верующие прихожане, в этот день отправлялись в Церковь или Собор, посвященный Богоматери, чтобы помолиться и оставить в храме пожертвования. Часто отправлялись туда всей семьей, затем дома садились за праздничный обед. К столу подавали ягненка или жареную телятину, как главное блюдо, рисовый пудинг, эль или домашнее вино.

Сегодня в Великобритании традиционный фестиваль Материнское воскресенье чаще называют День матери. Это особый день в Великобритании, чтобы поблагодарить матерей за всю любовь и заботу, которую они дарят своим детям. День матери должен быть днем отдыха для матери, и поэтому дочери готовят ужин в этот день и сыновья помогают мыть посуду. В этот день принято печь торты и кексы, дарить матери шоколад и цветы, а розы, гвоздики и хризантемы являются наиболее популярными.

Традиционным блюдом в Материнское воскресенье является специальный торт, называемый «материнский» или торт симнель. Торт симнель- это фруктовый торт. Слой марципана (паста из сахара и миндаля) находится на верхней части и украшен 11 шариками марципана, представляющих 12 апостолов. Хотя традиция 12 шариков началась еще в дохристианские времена, тогда они символизировали 12 знаков зодиака. Название этого торта связано с латинским названием муки тонкого помола (simila). Торт симнель можно хранить до Пасхи.

В России День матери стали отмечать сравнительно недавно. Установленный Указом Президента Российской Федерации Б.Н. Ельцина от 30 января 1998 года, он празднуется в последнее воскресенье ноября, воздавая должное материнскому труду и их бескорыстной жертве ради блага своих детей. С инициативой учреждения Дня матери выступил Комитет Государственной Думы по делам женщин, семьи и молодежи. Текст Указа очень краток:

«В целях повышения социальной значимости материнства постановляю:
1. Установить праздник — День матери и отмечать его в последнее воскресенье ноября.
2. Настоящий Указ вступает в силу со дня его официального опубликования».

Благодаря этому указу российские матери получили свой официальный праздник.
Невозможно поспорить с тем, что этот праздник — праздник вечности. Из поколения в поколение для каждого человека мама — самый главный человек в жизни. Становясь матерью, женщина открывает в себе лучшие качества: доброту, любовь, заботу, терпение и самопожертвование.

Новый праздник — День матери — постепенно входит в российские дома. Среди многочисленных праздников, отмечаемых в нашей стране, День матери занимает особое место. Это праздник, к которому никто не может остаться равнодушным. В этот день хочется сказать слова благодарности всем Матерям, которые дарят детям любовь, добро, нежность и ласк

В России этот день отмечается в кругу семьи. Мамы получают искренние поздравления, добрые слова и подарки. На государственном уровне проходят чествования многодетных матерей. Вручаются награды, благодарственные письма. Но все это не будет так приятно, как простые слова признательности и любви от детей своим мамам.

Сходства и различия в праздновании Дня матери в Великобритании и России.

Великобритания	Россия
Отмечается в третье воскресенье марта	Отмечается в последнее воскресенье ноября
Отмечается с XIII век	Отмечается с 1998 года
Отмечается в кругу семьи.	Отмечается в кругу семьи.
Традиционное блюдо торт «симнель»	Нет традиционного блюда
Принято дарить матери шоколад и цветы.	Принято дарить матери цветы и открытки

2.6.Пасха

Пасха - христианский праздник в честь воскресения Христа, отмечаемый в первое воскресение между 22 марта и 25 апреля. В это время в Великобритании появляются тюльпаны, крокусы и нарциссы. Школы закрываются на две недели. Для христиан Пасха - день молитвы и семейных сборов. В Великобритании есть традиция красить пасхальные яйца и давать детям в подарок конфеты, шоколадных пасхальных кроликов. В Великобритании Пасху начали отмечать задолго до прихода Христианства. Многие теологи полагают, что английское название Пасхи “Easter” происходит от имени англо-саксонской богини весны Eostre.

В России принято дарить на Пасху раскрашенные яйца и ходить в гости. С собой брали крашеное яйцо. После приветствия “Христос воскресе” – “Воистину воскресе” трижды целуются и одаривают друг друга яйцами. Этот обычай христосования и одаривания яйцами является отличительной особенностью русской Пасхи. Обязательной частью празднования является богослужение, перед которым совершают крестный ход. День накануне Пасхи – суббота – обычно проходит в церкви. На протяжении почти всего дня в церквях и храмах идут службы.

2.7.Масленица («Масленичная неделя») — неделя перед Великим Постом.

Масленица — это время, когда пробуждается Природа и Солнце.

Масленица в России. Масленичный комплекс включал в себя такие развлечения, как катание с гор, катание на санях, различные обряды чествования молодоженов, кулачные бои, шествия ряженых, военные игры, как, например, «Взятие снежного городка». В ходе всей недели пекут и едят блины, провожают зиму и встречают весну. Христианская Церковь оставила главное празднование Весны, дабы не вступать в противоречия с традициями русского народа.

Масленица в Британии отмечается менее пышно, чем в других странах Европы. Отмечается шумным весельем, различного рода состязаниями и традиционным масленичным блюдом - блинами. Состязание начинается по звону блинного колокола в 11 час. 55 мин. Каждая женщина бежит с горячей сковородкой и блином на ней. Выработаны особые правила состязаний: во-первых, участницы не должны быть моложе 18 лет; во-вторых, женщины должны быть в фартуке и платке на голове; в-третьих, во время бега нужно подбросить и поймать блин не менее трех раз - на старте, во время бега и на финише. Первая из женщин, которая передает свой блин стоящему у церковной двери звонарю, получает от него традиционный поцелуй

и считается чемпионкой блинных гонок на данный год.

2.8.Международный женский день

Международный женский день, 8 марта — официально установленный женский праздник, всенародно отмечаемый.

В 1910 году немецкая революционерка Клара Цеткин предложила считать 8 марта Международным днём борьбы всех женщин за равноправие с мужчинами. В России этот день поздравляют всю прекрасную половину. Традиционный подарок в этот день – цветы. В этот день женщин традиционно освобождают от всех женских хлопот по дому. 8 Марта в Англии не отмечают, разве что в интернациональных браках.

2.9. День Святого Валентина

14 февраля мы отмечаем День Святого Валентина – День Влюбленных. В этот праздниках принято дарить близким людям подарки и писать им специальные открытки. Недавно Валентинов День был исключительно британским праздником.

День Святого Валентина - это настоящий Католический праздник. Традиция чествования Святого Валентина уходит своими корнями во времена Древнего Рима. По одной из легенд, Валентин был заключенным, полюбившим прекрасную дочь тюремщика, которая его навещала. Перед смертью узник написал ей полюбившим прекрасную дочь тюремщика, которая его навещала. Перед смертью узник написал ей любовное письмо, подписанное: «Твой Валентин». Поэтому на открытках - «валентинках» девушки в Великобритании пишут: «Будь моим Валентином».

Сейчас День Святого Валентина очень популярен в России.

2.10. Хэллоуэн

31 октября отмечают Хэллоуин (Halloween). Это один из старейших и широко распространенных мировых праздников. Его отмечают в Великобритании, Ирландии, Испании и Латинской Америке. Америка обогатила этот праздник традицией "Трик-о-трит" (trick-or-treat), что можно перевести как «угости или подшутим над вами». Дети, наряженные в карнавальные костюмы, стучат в двери домов и требуют угощения - сладостей (подобный обычай существует и у славянских народов - колядки). Это любимый праздник детей во всех странах. Ещё один интересный осенний праздник англичане отмечают в ночь 5 ноября. Это Ночь Гая Фокса (Guy Fawkes Night) или Ночь костров (Bonfire Night). В эту ночь по всей Англии гремят фейерверки, разводят костры и сжигают чучело Гая Фокса, человека пытавшегося в XVII веке совершить Пороховой заговор и взорвать здание Парламента в Лондоне.

2.11. Праздник Урожая в Англии и России

В Англии он называется Harvest Festival и отмечается во всех церковных приходах . В России Покров Богородицы похож на этот английский праздник. Покров Богородицы- один из самых важных осенних праздников ,связывавшийся в народной традиции с завершением сельскохозяйственных работ и началом зимы. В Англии в День Урожая церкви украшают фруктами и овощами , хлебом и зерном , принесенными прихожанами. По окончании праздника все это отправляется в местные больницы или идет на благотворительные цели. К завершению Уборки Урожая приурочивают свадьбы ,ярмарки , всевозможные состязания и игры. Эти традиции очень созвучны и в Англии , и в России. Очень древней традицией были состязания и игры. Эти традиции очень созвучны и в Англии , и в России. Очень древней традицией является празднование конца Уборки Урожая. В Давние времена на многих фермах Англии бытовал обычай Последнего Снопа. Жители фермы радостно приветствовали оглашение Последнего Снопа, а какой-нибудь парень хватал сноп и бежал к дому. Если ему удавалось вбежать и не быть облитым ( одна из девушек стояла на пороге с ведром воды) , так он получал право на поцелуй девушки.

III Заключение

Целью данной работы было сравнение английских и российских праздников и их традиций. В результате нашего исследования мы подробно изучили историю возникновения некоторых традиционных праздников Великобритании и России. Мы не просто сравнили эти праздники, но и попытались сравнить в какой – то мере культуру этих стран. Мы обнаружили, что в двух странах существуют общие праздники. Между этими общими праздниками есть и сходства, и различия.

Во-первых, большинство праздников в Великобритании, являются религиозно-ориентированными, в то время как в России существует большое количество официальных и профессиональных праздников.

Во-вторых, британцы очень консервативны, и это можно видеть в том, как они следуют своим традициям, многие из которых не менялись на протяжении веков. В России же часто думают, что новое лучше старого. Тем не менее, в последнее время наблюдается тенденция возвращения к нашим корням.

В то же время с открытием границ русские начали брать многое из западной культуры. За последние десять лет мы приняли такие европейские праздники, как День Святого Валентина, Хэллоуин и даже католическое Рождество.

Совершив интересную экскурсию в историю праздников, мы узнали много нового и интересного о том, как возникли праздники, как они празднуются в Великобритании и как в России. Мы пополнили свои знания богатым страноведческим материалом. Не имея возможности посетить великую Англию, нам удалось углубиться в ее историю, узнать много полезной информации об ее традициях. Действительно, британцы знают и хранят историю своих праздников.

Мы полагаем, что работа будет полезной для любого человека, который изучает английский язык и хочет больше знать о культуре Великобритании. Результаты исследования могут быть использованы во время уроков при изучении страноведческого материала по данной теме. Также мы считаем, что было бы действительно полезным для культурного понимания между нашими двумя странами, если бы мы знали больше друг о друге.

В ходе работы мы пришли к следующим выводам:

праздники играют важную социальную роль в жизни таких двух разных стран как Великобритания и Россия;
В Великобритании и России существуют общие праздники, между которыми есть и сходства, и различия;
знание и понимание культуры Великобритании помогает лучше понять реалии страны изучаемого языка.

Во время проведения данной работы мы задались вопросом, почему в нашей стране (особенно молодые люди) довольно часто празднуют зарубежные праздники, такие как День Святого Валентина, Хэллоуин, ведь у нас достаточно и своих российских праздников. Для ответа на данный вопрос, мы провели анкетирование, чтобы выяснить, какие самые популярные английские и русские праздники. Анкета называлась «Что вы знаете о праздниках?» Анкетирование проводилось в феврале 2021года.

Всего участвовало 20 человек, из них 6 – взрослых (родители и учителя нашей школы) и 14 учащихся 8 классов.

На основе проведенного анкетирования, я сделала выводы, что самые популярные русские праздники – это Новый год, Пасха, 8 марта. Из старорусских праздников самый популярный – это Масленица.

Также, на основании проведенного анкетирования, я пришла к выводу, что популярными британскими праздниками, которые наиболее известны среди опрошенных, являются: Рождество, Хэллоуин, Пасха, День Святого Валентина.

Список использованных источников и литературы.

Н.В. Чудакова. Энциклопедия праздников.-М. Издательство АСТ, 1997-256 с. с илл.
Энциклопедия для детей.-2004 by Guint Editore S.p.A., Firenze- Milano/Перевод на русский язык из-во «Махаон», 2004, 60 с.с илл.
Русские традиции и обычаи/ www.tradicii.com/Википедия
И.И. Гурова. Праздники в Великобритании.- СПб: Питер Пресс, 1996, 224 с.
Календарь праздников Великобритании/www.calend.ru /Википедия/
Куриленко Ю.В. 400 тем английского языка. М.: 2004.
Мюллер ВК. Новый Англо-Русский словарь. М.:2001.
Смирнитский А.И. Большой русско-Английский словарь. М.:2002.

Приложение № 1.

Анкета «Что вы знаете о праздниках?»

Уважаемый участник опроса! Просим Вас ответить на вопросы! Выберите вариант ответа, соответствующий Вашему мнению.

What are the most important Russian holidays celebrated in your family?

Какие праздники популярны в вашей семье?

Easter, New Year, Maslenitsa, May 9, March 8

What traditions do you follow while celebrating these holidays?

Каким традициям вы следуете?

Put up a Christmas tree , Colour eggs, Go to church (ходить в церковь)

3.What British holidays can you name?

Назовите британские праздники, которые вы знаете?

Приложение № 2:

Также на основании проведенного анкетирования, я пришла к выводу, что наиболее популярными британскими праздниками, которые наиболее известны среди опрошенных, являются:

Christmas – 58 %

Halloween – 23 %

Easter – 9 % и

St. Valentina’s Day – 10 %