kopilkaurokov.ru - сайт для учителей

Создайте Ваш сайт учителя Курсы ПК и ППК Видеоуроки Олимпиады Вебинары для учителей

Англицизмы в русском языке

Нажмите, чтобы узнать подробности

Данная презентация была создана ученицей в ходе проведенного исследования об употреблении англицизмов в русском языке. Текстового материала не даю, т.к. учителя могут составить необходимый текст по своему желанию.

Просмотр содержимого документа
«Англицизмы в русском языке»

Англицизмы  в русском языке  Подготовила: Койро Анна, 8 «А» класс  МБОУ г. Мурманска СОШ №21  Руководитель: Жгулева Н.в.

Англицизмы в русском языке

Подготовила: Койро Анна, 8 «А» класс

МБОУ г. Мурманска СОШ №21

Руководитель: Жгулева Н.в.

Актуальность :

Актуальность :

  • англицизмы интенсивно проникают в русский язык
Гипотеза:  большинство людей  употребляют в своей речи  слова английского происхождения

Гипотеза:

  • большинство людей

употребляют в своей речи

слова английского происхождения

Цель: анализ особенностей использования англицизмов в русском языке  Задачи:

Цель:

  • анализ особенностей использования англицизмов в русском языке

Задачи:

  • определить причины заимствований английских слов в русском языке
  • узнать, в каких сферах деятельности человека наиболее употребительны заимствования англицизмов русским языком
  • провести опрос среди учеников 7-9 классов, узнать их отношение к употреблению заимствованных слов
Предмет исследования  англицизмы, функционирующие в современном русском языке Объект исследования:

Предмет исследования

  • англицизмы, функционирующие в современном русском языке

Объект исследования:

  • лексические единицы английского происхождения и их производные
Методы и приёмы исследования: 1.  Систематизация и классификация 2. Социологический опрос, анкетирование.

Методы и приёмы исследования:

1. Систематизация и классификация

2. Социологический опрос, анкетирование.

Supermarket- первоклассный рынок

Supermarket-

первоклассный рынок

Pedigree- родословная

Pedigree-

родословная

Head and Shoulders - голова и плечи

Head and Shoulders

- голова и плечи

Axe  –  топор, ледоруб

Axe

топор, ледоруб

Snickers -хихикать

Snickers -хихикать

Сферы применения англицизмов: В политической сфере: парламент, премьер-министр, пресс-релиз, пресс-конференция, брифинг В экономической сфере: инвестиция, дистрибьютор, бартер, маркетинг

Сферы применения англицизмов:

В политической сфере:

парламент, премьер-министр, пресс-релиз,

пресс-конференция, брифинг

В экономической сфере:

инвестиция, дистрибьютор, бартер, маркетинг

Сферы применения англицизмов: В спорте: фитнес, фристайл, скейтборд, кикбоксинг, файтер   В телевидении и шоу-индустрии:  саундтрек, гламур, презентация, спонсор,  видеосалон, видеоклип, шоумен, триллер, хит, дискотека, ток-шоу, шоу-бизнес

Сферы применения англицизмов:

В спорте:

фитнес, фристайл, скейтборд, кикбоксинг, файтер

В телевидении и шоу-индустрии:

саундтрек, гламур, презентация, спонсор,

видеосалон, видеоклип, шоумен, триллер, хит,

дискотека, ток-шоу, шоу-бизнес

Использование английских слов  в речи подростков.   Секретная информация 1%

Использование английских слов в речи подростков.

Секретная информация 1%

Сферы применения англицизмов учениками 7-9 классов

Сферы применения англицизмов учениками 7-9 классов

Часто употребляемые англицизмы

Часто употребляемые англицизмы

Знание значений употребляемых слов 48% 52%

Знание значений употребляемых слов

48%

52%

Из 100%:   71% смогли объяснить значение слов  саммит, роуминг, чизбургер, драйв и браузер

Из 100%:

  • 71% смогли объяснить значение слов

саммит, роуминг, чизбургер, драйв и браузер

  • 29% не знают значения слов
  • Наибольшие затруднения в объяснении вызвали слова саммит, роуминг и браузер
Отношение к употреблению английских слов.

Отношение к употреблению английских слов.

  • 67% относятся положительно
  • 11% против употребления англицизмов
  • 22% нейтрально
Трудно ли учить английский язык?

Трудно ли учить английский язык?

Вывод  В наше время проникновение иностранных слов в русский язык стало более заметным , англицизмы стали использоваться во многих сферах повседневной жизни . Часто мы даже не замечаем, что эти слова не русские.

Вывод

В наше время проникновение иностранных слов в русский язык стало более заметным , англицизмы стали использоваться во многих сферах повседневной жизни .

Часто мы даже не замечаем,

что эти слова не русские.


Получите в подарок сайт учителя

Предмет: Английский язык

Категория: Презентации

Целевая аудитория: 8 класс

Скачать
Англицизмы в русском языке

Автор: Жгулева Надежда Владимировна

Дата: 29.08.2018

Номер свидетельства: 476635

Похожие файлы

object(ArrayObject)#851 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(116) "Причины заимствования англицизмов в современном русском языке"
    ["seo_title"] => string(69) "prichiny_zaimstvovaniia_anghlitsizmov_v_sovriemiennom_russkom_iazykie"
    ["file_id"] => string(6) "342897"
    ["category_seo"] => string(15) "angliiskiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(7) "prochee"
    ["date"] => string(10) "1473362751"
  }
}
object(ArrayObject)#873 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(100) "Проникновение англицизмов в современный русский язык "
    ["seo_title"] => string(59) "proniknovieniie-anghlitsizmov-v-sovriemiennyi-russkii-iazyk"
    ["file_id"] => string(6) "119951"
    ["category_seo"] => string(15) "angliiskiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1413559186"
  }
}
object(ArrayObject)#851 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(73) "Презентация: Англицизмы в русском языке"
    ["seo_title"] => string(42) "priezientatsiiaanghlitsizmyvrusskomiazykie"
    ["file_id"] => string(6) "260796"
    ["category_seo"] => string(15) "angliiskiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(11) "presentacii"
    ["date"] => string(10) "1449005710"
  }
}
object(ArrayObject)#873 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(116) "Разработка интегрированного урока "Англицизмы в русском языке""
    ["seo_title"] => string(67) "razrabotka-intieghrirovannogho-uroka-anghlitsizmy-v-russkom-iazykie"
    ["file_id"] => string(6) "260313"
    ["category_seo"] => string(15) "angliiskiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "uroki"
    ["date"] => string(10) "1448937266"
  }
}
object(ArrayObject)#851 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(119) "«Англицизмы в современном русском    языке: эволюция или угроза?» "
    ["seo_title"] => string(68) "anghlitsizmy-v-sovriemiennom-russkom-iazykie-evoliutsiia-ili-ughroza"
    ["file_id"] => string(6) "123678"
    ["category_seo"] => string(15) "angliiskiyYazik"
    ["subcategory_seo"] => string(7) "prochee"
    ["date"] => string(10) "1414522806"
  }
}

Получите в подарок сайт учителя

Видеоуроки для учителей

Курсы для учителей

ПОЛУЧИТЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО МГНОВЕННО

Добавить свою работу

* Свидетельство о публикации выдается БЕСПЛАТНО, СРАЗУ же после добавления Вами Вашей работы на сайт

Удобный поиск материалов для учителей

Ваш личный кабинет
Проверка свидетельства