«Who is quickly?» -Кім жылдам? (сайыс)

Еркежан: Құрметті оқытушлар, өндірістік оқыту шеберлері және оқушылар. Бүгінгі біздің сайысқа қош келдіңіздер. Бүгінгі біздің сайысымыз _______________________________________________________________________________________

Бірінші 1 «А» студент _______________________

Екінші1 «Б» студент _______________________

Үшінші 1 «В» студент _______________________

Төртыншы 1 «Г» студент _______________________

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Elmira: Good day dear readers, industrial of masters,students! Welcome to our competition. Our competition was individual work.

The first 1 «А» student_______________________

The second 1 «В» student_______________________

The third 1 «V» student_______________________

The forth 1 «G» student_______________________

Еркежан: Әділ қазылар алқасын сайлап алайық

Бірінші қазақ тілі _______________________

Екінші орыс тілі _______________________

Үшінші ағылшын тілі _______________________

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Elmira:Lets go we have dear jury that will marks our competition. Let me introduce them to you.

The first Kairbekova Erkezhan the reader of Kazakh

The second Tuktiova Shynar the reader of Russian

The third English the reader of English

Еркежан: Жақсы ендеше барлығымыз интербелсенді тақтаға қараймыз Сайысымыздың 3 бөлімнен тұрады

Сайысымыз 3 бөлімнен тұрады.

1-інші бөлім «Бәйге» деп аталады

-2-інші бөлім «Полиглот» деп аталады

-3-інші бөлім «Көкпар» деп аталады.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Elmira:Ok, All together look at the interactive board in presentations

Our competition consists of 3 levels.

The first level is: «Baiga»

The second level is: «Polyglot»

The third level is: «Kokpar»

Еркежан: -1-інші бөлім «Бәйге» деп аталады Бұл бөлімде интербелсенді тақтада сурет беріледі. Сол суретке қарап 3 тілде аудармасын бересіздер. Жауап берген оқушы 30 ұпаймен есептеледі.

Elmira: The first level is: «Baiga». I`ll give you some pictures. You must translate them into Kazakh, English, Russian.

1. Mouth-Ауыз-Рот

2. Black –currant-Қара-қарақат-Чёрная смородина

3. Cucumber-Қияр-Огурец

4. Dancer-Биші-Танцовщица

5. Grandmother-Ата-Дедушка

6. Bread-Нан-Хлеб

7. Donkey, burro- Есек, қодық-Осёл, Ослик

8. Saw-Ара-Пила

9. Bus-Автобус - Автобус

10.Pincers-Атауыз-Клещb

Еркежан: -2-інші бөлім «Полиглот» деп аталады Бұл бөлімде қазақ тілінде мақал-мәтелдер қойылады. Сол мақал-мәтелдер ішінен жасырынған сөзді тауып, сол сөзді 3 тілде аудармасын бересіздер. Жауап берген оқушы 30 ұпаймен есептеледі.

Elmira: -The second level is: «Polyglot»

-Then let`s begin! In this task, you need to find the missing word from the given proverb and translate them into Kazakh, English, Russian.

1. Бір бастан ___________бас артық(екі-two-два)

2. Өмір бар жерде ___________ бар.(үміт –hope-надежда)

3. Жұрт-____________ ағайынды. (жеті –seven-семь)

4. Қойшыны таяғы асырайды,

________________аяғы асырайды. (қасқырдың –wolf-волк)

5. Досы жоқ адам-_____________ адам. (кедей –poor-бедный)

6. Білімдіге дүние_____________. (жарық-light-светлый )

7. Бітер істің басына, ____________ келер қасына.(жақсы –good-хорошо)

8. Салың ___________ кетпесің. (суға-water-вода )

9. Адам қатесіз болмас,

____________бақасыз болмас. (көл -late- озера)

10. Ерте шықсаң алдыңнан күн шығады,

Кеш шықсаң алдыңнан _________________шығады. (түн-night-ночь )

11. Суға кеткен ___________ қармайды. (тал-tree-дерева )

12. Оқу ешқашан ______________ болмайды. (кеш –late-поздно)

13. Жаман ______________ құралдарымен ұрысады. (жұмысшы-worker-рабочий)

14. Ерегескен ел болмайды, есептескен ___________ болмайды. (дос-friend-друг)

15. Екі жүзді досыңнан ежелгі ______________артық. (дұшпан –enemy-враг)

16. Қарға қарғаның __________ шұқымайды. (көзін-eye-глаза)

17. Сөз________________ өткір. (қылыштан-knife- мечь)

18. Ағаш қандай болса, _______________ сондай. (жемісі-fruit-фрукт)

19. _______________ құтты болса,

Мал сүтті болады. (жер-land-земля )

20. Ақылдыға бір ___________ де жеткілікті. (сөз-word-слова )

21. Еңбектің көзін тапқан,

___________________өзін табады. (байлықтың-rich-богатсво)

22. Жер көңді жақсы көреді,

______________жемді жақсы көреді. (ат- horse-лошадь )

23. Алғыр жігіт ақылына қарай іс қылар,

Олақ жігіт оңай жұмысты __________________қылар.

(күш- power-сила)

24. Жердің сәні - егін,

Ердің сәні - _____________(білім- knowledge-знания)

25. Арамнан алған түйеден,

Адалдан алған ____________________артық. (ешкі- goat-коза)

___________________________________________________________________________________

Еркежан: -3-інші бөлім «Көкпар» деп аталады. Бұл бөлімде 2-3-4-5 таңбалы сандар берілген сол сандарды ағылшын тілінде айту керек. Жауап берген оқушы 10 ұпаймен есептеледі.

Elmira: -The third level is: «Kokpar»

-Then let`s begin! OK You must translate them into English.

96, 25, 36,15,

54, 74, 58, 14,

95, 68, 32, 66,

97, 99, 55, 66

966, 666, 333,

745, 212, 477,

953, 548, 888,

612, 358,789,

9661, 6663,

7455, 2128,

9539, 5487,

6122, 3587,

45-258,25-789,

70-487,44-456,

84-354,12-879,

Еркежан: Енді әділ қазылар әділ бағасын беріңіздер.Көңіл қойып тыңдағандарынызға көпрахмет

Elmira:Dear fair judges will give the results of today’s competition

The play is over. Good- bye.