Просмотр содержимого документа
«Презентация "Достопримечательности Лондона"»
Конкурс презентаций. «Я мыслью улечу к брегам туманным Альбиона». Достопримечательности Лондона. «Сообщество взаимопомощи учителей Pedsovet.su».
Выполнила Шадрина Юлия Владимировна, учитель английского языка
МБОУ СОШ № 2
с. Чугуевка Чугуевского района Приморского края.
Sights of London
В Лондон ежедневно приезжает очень много туристов. Столица Великобритании просто манит путешественников со всего мира. И это неудивительно, такой яркий и огромный мегаполис заслуживает пристального внимания. Если вы до сих пор думаете, что Лондон — это дождь и туман, то сильно ошибаетесь. Конечно, погода порой не балует гостей столицы, но такому городу можно простить многое.
В Лондоне есть на что посмотреть — одних только музеев и галерей здесь около 300.
Big Ben
Главные часы Англии.
Находятся на башне здания парламента.
Весят 13,5 тонн.
Длина минутной стрелки – 4,27 метров.
Длина часовой стрелки – 2 м 74,5 см.
Размер цифр – 61 см.
a big clock – большие часы
bell - колокол
С апреля 2012 года называется Башня Елизаветы.
Звук Биг Бена уникален из за того, что колокол спустя 2 года эксплуатации треснул, в следствии чего в нем был сделан квадратный пропил для предотвращения распростронения трещины.
Побывать внутри Биг Бена можно при условии, что Вы живете в Великобритании. Туристам вход закрыт.
The Houses of Parliament
The House of Lords. Палата Лордов.
The House of Commons. Палата Общин.
Здание парламента в Лондоне открывается для посетителей несколько недель в году. Ориентировочно наслаждаться познавательной 70 - минутной экскурсией можно в течение сентября.
Трафальгарская площадь.
Самая известная лондонская площадь, находящаяся в центре Вестминстера. Традиционно является местом любых демонстраций.
Трафальгарская площадь находится в географическом центре Лондона и является местом пересечения основных улиц Вестминстера. Отсюда идет отсчет километража всех дорог Великобритании, так называемый «нулевой километр».
Trafalgar Square
traditional meeting place
protest meetings
Horatio Nelson
Посередине Трафальгарской площади стоит высокая колонна, у подножия которой находятся четыре бронзовых льва. На вершине этой колонны стоит статуя адмиралу лорду Нельсону , который одержал победу в битве с французами и был смертельно ранен.
В войне с Францией он принимал участие во многих битвах, где потерял правую руку и ослеп на правый глаз. Нельсон был мастером своего дела, хорошим командиром и ценил преданность своих людей, его солдаты готовы были умереть за него.
Адмирал Горацио Нельсон
Адмирал Горацио Нельсон
Nelson’s statue
national hero
sea battles
sea battles
Королевский дворец и крепость Ее Величества, или Лондонский Тауэр, – исторический замок на северном берегу Темзы в центре Лондона.
В Тауэре содержались заключенные благородного происхождения и высокого звания, и его стены могли бы поведать множество темных и страшных историй.
Сегодня лондонский Тауэр - одна из главных достопримечательностей Лондона. Тауэр и сегодня продолжает считаться одной из Королевских Резиденций.
Лондонский Тауэр
78
Tower of London
palace – дворец
fortress – крепость
prison – тюрьма
Нынешний Тауэр уже мало похож на ту грозную крепость, какой он вошел в историю. Еще в 1843 году засыпали ров, и вместо воды здесь появился ярко-зеленый газон, оттеняющий серый камень стен. Во время многочисленных реставраций увеличили окна. Посажено большое количество деревьев.
В прошлом такой суровый и буквально политый кровью внутренний двор в значительной части засеян травой, и по ней важно разгуливают черные тауэрские вороны.
Они окружены специальной заботой — государство выплачивает гарнизону Тауэра два шиллинга четыре пенса в неделю для кормления птиц. Дело в том, что, согласно легенде, устои Британии незыблемы до тех пор, пока вороны не покинут Тауэр. Для большей гарантии, однако, птицам подрезают крылья.
Вороны числятся на службе Ее Величества, на каждого есть персональная карточка, и птица может быть уволена со службы – например, «за неподобающее поведение».
Бифитер или йомен.
Своеобразный, театральный колорит Тауэру придают охраняющие его гвардейцы в красных мундирах, высоких медвежьих шапках и в еще большей мере — стражники, йомены, нынче, скорее, служители Тауэра, одетые в красочные костюмы личной гвардии короля времен Тюдоров. Они встречают посетителей уже у главных ворот крепости, и они же, с наступлением темноты, закрывают ворота Тауэра, секунда в секунду, согласно ритуалу, существующему уже более семи столетий.
Церемониальная охрана Тауэра – «йомены-стражи» или «бифитеры» - сами по себе достопримечательность Лондона и его визитная карточка. Они ведут свою историю с 1485 года, но сейчас их обязанности заключаются, в основном, в несении почетного караула и проведении экскурсий по Тауэру.
«Бифитер» переводится как «поедатель говядины», но сами охранники шутят, что настоящие «поедатели говядины» - это вóроны, живущие в Тауэре. В их рацион как раз и входит сырое мясо.
Тауэрский мост (Tower Bridge) .
Разводной мост в центре Лондона над рекой Темзой. Это знаменитый мост Лондона, являющийся одним из символов города. Своё название мост получил благодаря соседству с Лондонским Тауэром.
Мост был сначала деревянный, после пожара его построили из камня, а потом он стал бетонный.
wood - деревянный
stone - каменный
concrete - бетонный
Центральный пролёт между башнями, длинна которого составляет 61 метр, разделён на два подъёмных крыла, предназначенных для пропуска судов могут подыматься до угла 83°.
Для пешеходов конструкцией моста предусматривалась возможность пересекать мост даже во время развода пролёта. Для этой цели, кроме обычных тротуаров, расположенных по краю проезжей части, в средней части были сконструированы пешеходные галереи, соединяющие башни на высоте 44 метров. Попасть в галерею можно было по лестницам, расположенным внутри башен.
С 1982 года галерея используется как музей и смотровая площадка.
Westminster Abbey
Знаменит этот собор тем, что является традиционным местом коронации монархов Британии и захоронением людей государственной важности.
Так же в Аббатстве проходит венчание королевских особ. Строительство шло с перерывами в общей сложности 500 лет и было закончено в 1745 году. Построено в готическом стиле. Причислена к всемирному наследию.
Вестминстерское аббатство является не только культовым сооружением, но и настоящей сокровищницей, среди богатств которой шедевры живописи, монументального и прикладного искусства, изумительные ткани, гобелены и редкой красоты церковная утварь .
Здесь установлены надгробия многих выдающихся граждан страны. Стоит отметить, что Аббатство – не только музей, но и действующий храм, в котором регулярно проходят службы.
Телефонная будка красного цвета, как и красный автобус, в своё время стала символом Лондона.
Любовь лондонцев к красному объясняется особенностями климата. В непогоду яркие объекты лучше видны, и прохожий скорее отыщет в тумане тот же почтовый ящик или будку.
Телефонная будка в Лондоне - символ города и предмет антиквариата.
Один из первых операторов лошадиных автобусов покрасил свои автобусы в красный, чтобы отличаться от конкурирующих фирм. Традиция красить автобусы в красный цвет живет до сих пор, и теперь красные автобусы в Лондоне повсюду.
Почтовые ящики в Англии красные по другой причине. Самые первые почтовые ящики были зеленого цвета, чтобы не выделяться на фоне ландшафта, однако у людей начали появляться проблемы с их поиском. Почта искала альтернативы, и в конечном итоге выбрала ярко красный цвет. Новый цвет был введен в 1874 году и с тех пор «столбы» с почтой остались красными.
Третье в мире по высоте. Ему около 13 лет. 32 яйцевидные кабинки символизируют 32 района Лондона (не считая района "Сити").
Время одного круга около 30 минут включая остановки колеса.
Кабинки кондиционированы.
Елизавета II (англ. Elizabeth II), полное имя — Елизавета Александра Мария (англ. Elizabeth Alexandra Mary; 21 апреля 1926, Лондон) — королева Великобритании с 1952 года по настоящее время. Сегодня королева не только глава государства, но также символ национального единения.
Elizabeth II.
to sign the documents – подписывать документы.
to declare war and peace – объявлять войну и мир.
Букингемский дворец
Это очень важное здание, дом королевы, ее детей и королевского двора получил свое название в честь лорда Шеффилда, одного из герцогов Букингемских; лорд Шеффилд в1703 году руководил строительством этого дворца. В августе и сентябре можно посетить Букингемский дворец, но так как посетителей очень много, приходится ждать очереди. Посетить можно единственные части дворца:королевские конюшни и королевскую галерею.
Buckingham Palace
Buckingham Palace
Royal Mews – королевские конюшни .
the Queen’s Gallery
Официальная лондонская резиденция британских монархов и самый большой действующий королевский дворец в мире включает в себя 600 комнат. Дворец имеет собственный бассейн, почту, а также кинотеатр. Королева покидает Букингемский дворец на два летних месяца (август и сентябрь). В этот период парадные покои дворца открыты для посетителей. Нахождение королевской персоны во дворце символизируется размещением специального королевского флага над зданием.
Когда Королева дома, ее флаг ( а не флаг Великобритании! Абсолютно разные вещи!) поднят высоко над дворцом.
Флаг королевы.
One of the Queen’s coaches.
coach - карета
St. Paul’s Cathedral.
Собор был построен в самой высокой точке Лондона 300 лет назад и является резиденцией епископа Лондонского и одним из самых посещаемых мест в Великобритании.