Хэллоуин 7-8 классы

МБОУ «Хужирская средняя общеобразовательная школа»

Хэллоуин

7- 8 классы

Учитель: Грязева Н. Н.

Тип воспитательного мероприятия: познавательный.

Задачи: приобщение учащихся к культуре и традициям стран изучаемого

языка, расширение общего кругозора, развитие умений работать в группе.

Продолжительность проведения: 1 час.

Место проведения: актовый зал.

Оборудование и оформление: фонари- тыквы, рояль, на сцене висит

изображение луны, дом из картона, на стенах висят рисунки с изображением

мумий, скелетов, записи музыки и песен по теме.

Ход проведения воспитательного мероприятия

Звучит музыка “Moonlight”. За роялем сидит мумия¸ играет. Выходит

вампир. Они танцуют.

Вампир: Good evening, ladies and gentlemen. We are glad to meet you here.

Welcome to our Hallowe’en party! (смеется)

Появляются 2 ведущих.

Ведущий 1: In late October the days grow shorter and the nights grow longer.

The leaves fall down from the trees. The year ends and everything dies. Winter

comes, with its long, dark nights.

People stay at home in the evenings. It’s the time of Hallowe’en. Hallowe’en

is a great holiday. Hallowe’en is the end of autumn and the start of winter. It

is a festival that takes place on the 31-st of October. In the past this festival

was a time of fear. People believed in ghosts and witches and they stayed at

home. At Hallowe’en the ghosts of the dead and all the witches of the world

rode in the sky on their broomsticks. People carve Jack-o’-lanterns are named

after the man called Jack. He could not enter heaven because he was a miser

and he could not enter hell because he had played jokes with devil. As a result,

Jack has to walk on the Earth with his lantern until Judgement Day.

Ведущий 2: В конце октября дни становятся короче, а ночи- длиннее.

Наступают холода. Листья опадают с деревьев. Год подходит к концу и

все погибает. Наступает зима с длинными, темными ночами.

Вечерами люди прячутся в домах. Наступает время Хэллоуина. Хэллоуин

(или День всех святых)- великий праздник. Это конец осени и начало

зимы. Его празднуют 31 октября. Когда-то этот праздник был днем страха.

Люди верили в приведений и ведьм. В этот день призраки умерших

и ведьм поднимаются в небо на метлах.

Многие вырезают из тыкв фонари. В легенде говорится, что фонари

(по- английски Jack - o- lanterns) названы так в честь мужчины по имени

Джек. Он не мог попасть в рай, потому что он был скрягой, и не мог

попасть в ад, потому что играл злые шутки с дьяволом. В результате Джек

вынужден бродить по земле со своим фонарем до Судного Дня.

Появляется толпа ведьм, чертей, привидений. Они танцуют под музыку

Dj.Bobo “Shadows of the night” и скрываются на сцене.

Ведущий 2: In the USA the children play a special game at Hallowe’en “Trick

or treat”. They dress up as ghosts, witches, clowns and visit their neighbours.

“Trick or treat!” they cry. The grown-ups must give them a treat: some fruit,

sweets or chocolate. When there is no treat, the children play a trick on them

and run away. Sometimes they come back again, knock at the door and run

away.

Ведущий 1: Американские дети на Хэллоуин играют в специальную игру

“Угощайте, а не то подшутим”. Они наряжаются привидениями, ведьмами,

клоунами и ходят по домам. Дети поют: “Угощайте, а не то подшутим”

и взрослые должны дать им что-нибудь: фрукты, сладости, шоколад.

Когда их не угощают, дети делают пакости и убегают. Иногда они

возвращаются, стучатся в дверь и снова убегают.

Ведущие уходят. На сцене стоит дом. У входа висит фонарь Jack - o- lantern.

Появляется толпа нечистой силы. Они поют “Trick or treat!” и стучатся в

двери.

Нечистая сила: The sky is blue, the sky is green,

Ghosts and witches can be seen.

Trick or treat, trick or treat,

Give us something good to eat.

Хозяин: Who's there?

Ведьма 1: We see a "jack-o'-lantern" in your window. That means we are safe

In your house. Trick or treat!

Хозяйка: Who are you? Witches?

Нечистая сила: No.

Хозяин: Skeletons?

Нечистая сила: No.

Хозяйка: Ghosts?

Нечистая сила: No.

Хозяин: Wild souls?

Скелет: No! We’re seeking for something sweet.

Trick or treat,

Smell my feet,

Give me something good to eat.

Хозяин : Come in. Is Hallowe’en on parade?

Нечистая сила(хором): Hallowe’en’s on parade

Хозяйка: Before we treat you, tell us about your costumes!

Ведьма 2: You can be something silly

Like a funny old circus clown.

Ведьма 3: Or you can be something from a story book

Like a king or a queen with a crown.

Скелет: You can be a super hero

Like the king in a comic book.

Вампир: Or you can be something a little bit scary

But a little bit friendly too.

Нечистая сила (хором): You can be anything you wanna be

When Hallowe’en’s parade.

Хозяева: We'd like to treat you. (Угощают)

Появляются ведущие.

Ведущий 1: You see that Americans like to play jokes but also they enjoy

reciting poetry.

Ведущий 2: Вы, наверное, заметили, что американцы очень любят шутки.

Но также они обожают читать в этот день стихотворения.

Выходят чтецы, рассказывают стихотворения.

Halloween

There may be snow, dreadful wind

On the magic day of Halloween

Ghosts, witches, goblins, ugly masks…

But we’ll have fun. It is day’s task.

We’ll clap our hands, we’ll stamp our feet

We’ll dance and sing, we’ll trick or treat.

We’ll keep on walking to, fro, into,

And we shall shout: “Hello, winter!”

On Halloween night

One witch is riding on a broom

Two spooks are walking near my room.

Three hoot owls on the roof call, “Who!”

Four little goblins answer, “Boo!”

I see a friendly, shining moon

As big and round as a balloon.

Soon I will go out on the street

With my friends for our trick or treat.

Pumpkin head

My head is round,

And so are my eyes.

My nose is a triangle,

Just this size.

My mouth is turned up

Like a shiny half-moon.

Upon your front porch

I’ll be sitting quite soon.

Upon your front porch,

There I will be seen

Smiling at children

On the Halloween.

Чтецы уходят, выбегают 2 ведьмы.

Ведьма 1: Good evening, Russian children! What are you doing here?

Ведьма 2: Ой, не слушайте мою подружку. Строит из себя американку.

Ну, раз вы здесь собрались, то мы вас никуда не отпустим, пока не

поиграете с нами. Приглашаем сюда двух добровольцев. Выходите-

выходите, а то силой заставим- защекочем, напугаем.

Ведьма 1: А потом играть заставим.

Выходят желающие играть.

Ведьма 1: Вы знаете самую дорогую для нас на свете вещь? Конечно,

это метла. Без нее мы никуда. И вот теперь мы объявляем конкурс на

лучший танец с метлой.

Ведьма 2: Не бойтесь, танцевать они у нас умеют.

Ведьма 1 (зрителям): Ну а вы что же сидите? Поддержите игроков.

После конкурсов вручаются призы.

Ведьмы (игрокам, показывая на метлы): Прокатиться не хотите?

Больше такой возможности не будет.

Садятся на метлы, улетают.

Ведущий 1: Ох уж эта нечистая сила! Во все им надо вмешаться.

Ведущий 2: Да, но сегодня-то ведь Хэллоуин, вот они и расшумелись.

Давай-ка лучше посмотрим, умеют ли наши гости веселиться. Вызываем

желающих поучаствовать в наших конкурсах.

Ведущий 1: Выберите себе пару. Теперь вы должны сделать из вашего

партнера мумию при помощи вот этой штуки (туалетной бумаги). Кто

быстрее.

Появляется Дракула.

Дракула: Добрый вечер, вы все меня, наверное, хорошо знаете, не так ли?

Узнал я, что вы тут конкурсы проводите и захотелось мне тоже объявить с

вой конкурс. Мне нужны 2 человека. Знаете, скучно мне одному, без Миссис

Дракулы. Мне бы хотелось, чтобы вы нарисовали самую подходящую для

меня Миссис Дракулу.

Участники рисуют.

Дракула: Да, красивые получились, в смысле страшные. Жалко, что

всего лишь на бумаге. Впрочем, у вас на вечере я уже нашел себе подругу.

Дракула приглашает на танец девушку в костюме нечистой силы.

Ведущий 1: Танцуют все.

Ведущий 2: (после танца) Ну, вот и граф Дракула нашел себе спутницу

жизни. И всем весело. Наш праздник подошел к концу.

Ведущий 1: До встречи в следующем году.