Исследовательская работа: Сравнение праздников Хэллоуин и Ивана Купала.
Исследовательская работа: Сравнение праздников Хэллоуин и Ивана Купала.
ВВЕДЕНИЕ
Несколько лет назад в нашей стране появился новый праздник, который завоевал большую популярность, несмотря на то, что он абсолютно чужд и православным, и русским народным традициям. Речь идёт о Хэллоуине (он же - день всех святых). Этот праздник быстро прижился и распространился в России, в то время, как о празднике Ивана Купалы мы знаем не много.
Конечно, можно сказать, что чем больше у человека будет повода повеселиться, тем ярче и приятнее будет жизнь. Но ведь надо помнить, кто ты есть сам, какова твоя история.
Цель нашей работы – сравнить два праздника: Хэллоуин и Ивана Купала.
Для достижения поставленной цели было необходимо решить несколько задач:
Изучить историю возникновения, традиции и обычаи праздников.
Провести анкетирование учащихся 9 «А» и 7 «Б» классов.
Обобщить полученные данные и прийти к определённому заключению.
Объектом изучения являются праздники. Предметом исследования работы является та информация, которую несут изучаемые праздники.
Работа проводилась поэтапно:
На подготовительном этапе была составлена основная информационная работа.
На следующем втором этапе провели анализ собранных анкет.
На третьем заключительном этапе были сформулированы выводы, оформлены результаты работы.
При выполнении исследования использовали два метода: поисковый и аналитический.
Гипотеза. Мы предполагаем, что учащиеся 9 и 7 классов мало знакомы с праздником Ивана Купала и не плохо осведомлены об иностранном празднике Хэллоуин.
Данная работа будет полезна и интересна тем, что позволит учащимся больше узнать о распространенном в России празднике Хэллоуин и получить информацию о малоизвестном празднике Ивана Купала.
Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?
Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.
Быстро и объективно проверять знания учащихся.
Сделать изучение нового материала максимально понятным.
Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.
Несколько лет назад в нашей стране появился новый праздник, который завоевал большую популярность, несмотря на то, что он абсолютно чужд и православным, и русским народным традициям. Речь идёт о Хэллоуине (он же - день всех святых). Этот праздник быстро прижился и распространился в России, в то время, как о празднике Ивана Купалы мы знаем не много.
Конечно, можно сказать, что чем больше у человека будет повода повеселиться, тем ярче и приятнее будет жизнь. Но ведь надо помнить, кто ты есть сам, какова твоя история.
Цель нашей работы – сравнить два праздника: Хэллоуин и Ивана Купала.
Для достижения поставленной цели было необходимо решить несколько задач:
Изучить историю возникновения, традиции и обычаи праздников.
Провести анкетирование учащихся 9 «А» и 7 «Б» классов.
Обобщить полученные данные и прийти к определённому заключению.
Объектом изучения являются праздники. Предметом исследования работы является та информация, которую несут изучаемые праздники.
Работа проводилась поэтапно:
На подготовительном этапе была составлена основная информационная работа.
На следующем втором этапе провели анализ собранных анкет.
На третьем заключительном этапе были сформулированы выводы, оформлены результаты работы.
При выполнении исследования использовали два метода: поисковый и аналитический.
Гипотеза. Мы предполагаем, что учащиеся 9 и 7 классов мало знакомы с праздником Ивана Купала и не плохо осведомлены об иностранном празднике Хэллоуин.
Данная работа будет полезна и интересна тем, что позволит учащимся больше узнать о распространенном в России празднике Хэллоуин и получить информацию о малоизвестном празднике Ивана Купала.
3
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
Праздник Хэллоуин
Хэллоуин – канун дня всех святых. Говорят, Хэллоуину более двух тысяч лет. Истоки этот праздник берет из кельтской культуры. В дохристианскую эпоху земли современной Англии, Ирландии и северной Франции населяли кельтские племена. Они были язычниками и почитали бога Солнца, который по приданию, в течение каждой зимы находился в плену у Самхэйна – властелина мёртвых и князя тьмы. Этому празднику кельты придавали большое значение, так как он означал окончание сбора урожая и символизировал конец старого и начало нового года. Легенда гласит, что в эту ночь Самхэйн открывает ворота в прошлое и будущее. 31 октября лето сменялось зимой, денб – ночью, жизнь – смертью, и все барьеры между материальным и сверхъестественным мирами устранялись, ворота между ними открывались на одну ночь. Это время, когда человек не ограничен клеткой своего времени и может осознать своё место в паутине вечности. Однако переход в другое пространство или время обычно бывает болезненным. Ворота хорошо охраняются. Ведьмы и демоны – герои Хэллоуина – это тени хранителей ворот.
Это был день, когда потревоженные духи, демоны, гоблины и прочие мистические существа могли с лёгкостью перейти в материальный мир. Именно поэтому люди одевались так же, как эти существа, и ходили по домам, прося еду для умиротворения нечистой силы. Поскольку Самхэйн олицетворял конец года, то он являлся наиболее удобным временем для общения с духами и умершими.
С постепенным превращением Самхэйна в День всех святых родилась игра «Угощай или пожалеешь». Она заключается в том, чтобы «откупиться» сладостями от детей, коротые настойчиво стучат в дверь. В случае отказа весьма велика вероятность обнаружить ручки дверей полностью вымазанными сажей. (3)
Кроме того появилась традиция вырезать в тыкве страшные рожицы и помещать внутрь свечи – получается своеобразный фонарь. Легенда гласит, что его изобрёл скупой и хитрый ирландский кузнец по имени Джек. Он сумел два раза обмануть Дьявола и получить от него обещание не покушаться на собственную душу. Однако за свою греховную мирскую жизнь ирландец не был допущен и в Рай. В ожидании Судного дня Джек должен был бродить по Земле, освещая себе путь кусочком угля, защищённым от дождя обыкновенной тыквой. Отсюда и название фонаря – Jack-o-lanterns.
4
Кстати, тыква – изобретение американцев. А до этого в Ирландии и Шотландии страшные рожицы, в которые потом вставляли свечки, вырезали из реп и картофелин, а в Англии – из свёклы. (6)
Хэллоуин – веселый праздник, когда ряженые дети ходят по домам, требуя угощений и подарков, угрожая скупым хозяевам местью нечистой силы. В канун праздника фонарь с зажжённой свечой выставляют в окнах для того, чтобы бродящая в округе нечисть не заходила в дом, думая, что он занят кем-то из своих.
В Британии на Хэллоуин зажигают костры. В языческие времена огнём отгоняли злых духов и ведьм, и в наши дни костры и горящие свечи – неотъемлемая часть Хэллоуина. (1,с. 84)
На популяризацию этого праздника работает целая индустрия – маскарадные костюмы, маски, вырезанные тыквы – это только часть того, что работает на праздник. В Америке в конце октября бьют рекорды продаж по сладостям.
Праздник Ивана Купала
История праздника Ивана Купалы, или Иванова дня, довольно длинна. Возник он ещё до распространения христианства в Европе и приходился изначально на макушку лета, на дни летнего солнцестояния, с 20 по 22 июня. В те времена язычники поклонялись многим богам, среди них был бог плодородия - Купало. После того, как язычничество было вытеснено православием, в истории праздника Ивана Купалы произошли перемены. Его связали с именем Святого Иоанна Предтечи или Иоанна Крестителя, и приурочили к дню его рождения. Сначала он отмечался 24 июня, а после перехода на новый календарный стиль стал праздноваться 7 июля. И утерял, таким образом, свою связь с летним солнцестоянием.
С солнцестоянием связь-то Иван Купала потерял, а вот древние свои традиции сохранил. Обряды Иванова дня связаны с водой, огнём и травами.
Ходят слухи, что в ночь на Ивана Купала расцветает обладающий магической силой цветок папоротника. По поверью, если этот удивительный огненно красный цветок найдут парень и девушка, то их брак будет непременно очень счастливым. Как ни странно, но в сказку эту влюблённые верят и сегодня, отправляются на поиски цветка папоротника. (5)
Наши предки были уверены, что совершенные в день Ивана Купалы обряды имеют чудодейственную силу, способную сделать любого человека здоровым и счастливым.
5
Считают, накануне праздника ночью вся нечистая сила становится особенно активной, и,
если при помощи обрядов, от неё защититься, то человек убережёт себя и своих близких от всевозможных напастей и несчастий в будущем.
Люди пели песни-молитвы русалкам, устилали пороги и подоконники крапивой, чтобы уберечься от ведьм, собирали и высушивали травы, отпугивающие всякую нечисть и болезни.
Вообще, день Ивана Купалы многими своими обрядами обязан вере язычников-славян в то, что в ночь перед праздником травы наполняются чудодейственной силой, деревья становятся живыми и перемещаются с места на место, а ведьмы, колдуны, русалки и лешие всячески стараются сделать людям разные пакости.
Ложиться спать во всей этой круговерти нельзя, можно подвергнуться влиянию нечисти и заполучить множество неприятностей. Поэтому праздник продолжался до утра.
В праздник Ивана Купалы пели много песен. Песни пели и во время прыжков через зажжённый из жертвенных трав костёр. Такой костёр считался очищающим. Вокруг него танцевали, через огонь прогоняли домашний скот, чтобы защитить от мора и болезней, в нем сжигали снятые с больных детей рубашонки. Молодёжь и детвора изо всех сил старались прыгнуть выше. Это означало, что человека ждёт большое счастье.
Травы с Иванова дня, перед тем как засушить, освящали в церкви, а потом окуривали ими больных людей, использовали, как обереги, бросали в растопленную печь во время грозы, чтобы в дом не ударила молния. (7)
День Ивана Купала – праздник необычайно интересный, весёлый и красочный. Вроде бы мы сегодня не суеверны, но ведь сказки-то всё равно хочется. А вдруг накануне Ивана Купалы ночь и впрямь обладает мистическими свойствами? Ведь чего только не бывает в этом мире!
День Ивана Купала стал источником вдохновения для многих великих. Его традиции и обряды гениально отобразили Н.В.Гоголь в повести «Вечера на хуторе близ Диканьки», русский драматург и сказочник А.Островский в «Снегурочке» и Римский-Корсаков в одноимённой опере. Одним из самых мистических дней в году его считали и Сергей Есенин и Николай Гумилёв.
6
ПРАКТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
Методика проведения исследования.
Вопросы:
1. Знаком ли Вам праздник Хэллоуин?
2. С каких времён произошёл Хэллоуин?
а) древнегреческих б) прошлого года в) кельтских
3. Когда отмечают Хэллоуин?
4. Есть ли в России подобные праздники?
5. Каков главный символ этого праздника?
6. Как отмечают Хэллоуин?
7. Отмечаете ли праздник Вы?
8. Как можно назвать праздник Хэллоуин?
а) праздник нечистой силы б) праздник яркого солнца в) праздник маскарадного костюма
9. Что люди просят, когда приходят в соседние дома?
…………………………………………………………………………………………………….
1. Знаком ли Вам праздник Ивана Купала?
2. Когда отмечают этот праздник?
а) летом б) осень в) весной
3. Как отмечают, что делают в этот день?
4. Отмечаете ли праздник Вы?
5. Наряжаются ли люди как-то особенно в праздник Ивана Купала?
6. Известны ли Вам какие-нибудь обряды этого дня? Если да, то какие?
7
Результаты опроса
1. Знаком ли Вам праздник Хэллоуин?
100% - праздник знаком
2. С каких времён произошёл Хэллоуин?
70% - правильный ответ (с кельтских времён)
3. Когда отмечают Хэллоуин?
60% назвали точную дату
4. Есть ли в России подобные праздники?
да – 21% нет – 61% не знают – 16%
5. Каков главный символ этого праздника?
93% - тыква 4% - ведьмы 3% - не знают
6. Как отмечают Хэллоуин?
98,3% - знают, дают развернутый ответ не знают – 1,6%
7. Отмечаете ли праздник Вы?
94% - не отмечают 6% - наряжаются в костюмы, устраивают вечеринки
8. Как можно назвать праздник Хэллоуин?
68% - праздник нечистой силы (правильный ответ)
32% - праздник маскарадного костюма
9. Что люди просят, когда приходят в соседние дома?
5. Наряжаются ли люди как-то особенно в праздник Ивана Купала?
13% - да (длинные простые платья, рубахи, венки, деревенская одежда)
6. Известны ли Вам какие-нибудь обряды этого дня? Если да, то какие?
15% - да (гадания, идти в лес искать папоротник, колядуют, открытие купального сезона, прыгают в прорубь, жгут чучело, купаются, плетут венки). (Приложение 2)
9
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Проанализировав два праздника, мы выявили частичные сходства и отличия.
Чем праздники похожи.
1. В Британии на Хэллоуин зажигают костры. В языческие времена огнём отгоняли злых духов и ведьм, и до наших дней костры и горящие свечи – неотъемлемая часть Хэллоуина.
Главная особенность купальной ночи – также очищающие костры (через них прыгали, вокруг них плясали, через них прогоняли домашний скот, в них жгли одежду с больных детей).
2. В обоих праздниках присутствует всякая нечисть. В ночь Ивана Купалы нельзя спать, т.к. ведьмы, оборотни, русалки, змеи, колдуны, водяные, лешие особенно активны.
3. Хэллоуин – древний праздник смены светлой части года на тёмную, с той самой ночью, когда истончается граница между миром людей и миром духов и волшебства.
И Купала – летнее солнцестояние, когда тоже свет и созидательные начала начинают терять силу, и так же ночью все сверхъестественные существа бродят
в открытую.
Чем праздники отличаются.
1) Чтобы защититься от ведьм люди ставят на подоконник фонарь (тыкву) – Хэллоуин ;
порог и подоконники устилают крапивой – Ивана Купала.
2) Хэллоуин – люди наряжаются в костюмы нечистой силы.
Праздник Ивана Купала не требует какой-то особенной одежды.
3) На Ивана Купала не поминают усопших родственников.
4) Когда дети просят конфеты на Хэллоуин и не получают их, они чаще не приводят в исполнение своих угроз, а получив гостинец, удаляются. Но подростки и взрослая молодежь часто выбивают окна в домах и автомобилях, измазывают несмываемой краской стены домов или забрасывают их сырыми яйцами и гнилыми помидорами.
Праздник Ивана Купала – это шанс стать добрее, освободиться от зла, зависти, застарелых обид и прикоснуться к прекрасному и вечному чуду единения с Природой и Высшими Силами, которые очищают душу, даруя нам умиротворение, покой и бесконечную веру в себя. Люди не делают пакостей друг другу.
5) На популяризацию Хэллоуина работает целая индустрия – маскарадные костюмы,
10
маски, вырезанные тыквы – часть того, что работает на праздник. Ежегодно американцы тратят на Хэллоуин 2,5 миллиардов долларов. Один Нью-Йорк собирает доход от праздника 40 миллионов долларов.
