"Говорим по-русски"

Говорить по-русски

КАК ПРАВИЛЬНО ГОВОРИТЬ?

Давно известно, что многие слова в своей речи мы говорим неверно, либо не зная правильной постановки ударения, либо неверно употребляем слово,    не зная его значения. Совсем недавно меня заинтересовали некоторые выражения. Вот, например, когда мы приходим в поликлинику, там всегда очередь, и мы спрашиваем: «Кто последний?» Но некоторые спрашивают:   «Кто крайний?» Мне это показалось странным. А как же правильно? А может быть существует два варианта,    и оба правильны? Пойти и просто спросить у учителя можно, но мне захотелось узнать историю этих выражений и дать ответ. Тем более, я заметила, что существуют ещё и другие    выражения, требующие выбора одного, правильного ответа. Например, некоторые учителя на уроках говорят нам: «Садитесь», а некоторые – «Присаживайтесь». Почему? Я задумалась и решила узнать, как    же правильно говорить.

Цель работы :

• Определить правильное употребление выражений : «Садитесь или присаживайтесь», «Кто крайний или кто последний?».

Задачи :

• Посмотреть имеющийся материал в Интернете.
• Изучить статьи из книг : О.И.Северской «Говорим по-русски», «Толковый словарь русского языка» С.И.Ожегова и др.
• Провести анкетирование и устный опрос среди учителей, родителей и других взрослых и среди детей.
• Понаблюдать за использованием этих выражений.

Методы исследования :

•         Изучение материалов
•        Анкетирование
• Личные наблюдения

ПОСЛЕДНИЙ ИЛИ КРАЙНИЙ ?

С.И. Ожегов в своем словаре объясняет:

Последний :

• Крайний в ряду чего-нибудь.
• По времени, находящийся в конце.
• Самый новый, только что появившийся.

Крайний :

А вот в статье    В.В.Колесова «Культура речи» мы читаем: «Тот, кто полагает, что слово крайний вежливее, чем последний, ошибается. Он утверждает, что называя человека крайним, вы обижаете его, т.к.    говорите не по – русски». ( В словаре Сергея Ивановича Ожегова вообще нет слова «крайний», оно пришло к нам из украинского языка). А ещё вы человека тем самым отстраняете от очереди, уверяя его, что он на краю, т.е. в стороне от ряда и потому нарушает порядок.

РЕЗУЛЬТАТЫ АНКЕТИРОВАНИЯ

В анкетировании приняли участие 38 человек. Из них : учителя-6, ученики-19, родители-13 .

• Учителя :

50% ответили «последний»

50% ответили «крайний»

• Ученики :

84% ответили «последний»

16% ответили «крайний»

• Родители и другие взрослые :

46% ответили «последний»

54% ответили «крайний»

Всего по результатам анкетирования :

«Последний» ответили – 25 человек, что составило 66%

«Крайний» ответили – 13 человек, что составило 34%

РЕЗУЛЬТАТЫ АНКЕТИРОВАНИЯ

САДИТЕСЬ ИЛИ ПРИСАЖИВАЙТЕСЬ?

А теперь посмотрим на употребление слов « садитесь » и « присаживайтесь ».

У Ожегова нет словарной статьи слова    - садиться, а    только слово сесть .

Сесть :   

• Принять сидячее положение.
• Поместиться где-нибудь.
• Начать заниматься чем - либо (сесть за уроки).
• Опуститься с высоты.

Этих значений нам достаточно, чтобы сделать вывод, почему говорят присаживайтесь вместо садитесь , опять же боятся обидеть человека. Но посмотрим, что говорит Ожегов про слово присаживаться .

  Присесть :

• Согнув колени, опуститься.
• Сесть на короткое время или в неудобной позе.

Тем более, что уже приставка при - обозначает неполноту действия,    т.е. когда учитель    вежливо предлагает нам присаживаться, он тем самым    предлагает    нам выполнить гимнастическое    упражнение, согнуть колени. Либо сесть на короткое время.

  Вот    О.Северская в своей статье про выражение « присаживайтесь »    говорит:

- Меня как будто предупреждают, что я здесь ненадолго….. почему я должна присаживаться только, а не сесть поудобнее ?

Она называет это «ложной вежливостью». Пытаясь быть вежливым, мы можем ещё больше обидеть человека

РЕЗУЛЬТАТЫ АНКЕТИРОВАНИЯ

В анкетировании приняли участие 38 человек. Из них : учителя-6, ученики-19, родители-13 .

• Учителя :

66% ответили «садитесь»

34% ответили «присаживайтесь»

• Ученики :

42% ответили «садитесь»

58% ответили «присаживайтесь»

• Родители и другие взрослые :

77% ответили «садитесь»

23% ответили «присаживайтесь»

Всего по результатам анкетирования :

«Садитесь» ответили – 22 человека, что составило 58%

«Присаживайтесь» ответили – 16человек, что составило 42%

РЕЗУЛЬТАТЫ АНКЕТИРОВАНИЯ

ЗАКЛЮЧЕНИЕ и ВЫВОД

• Таким образом, изучив статьи и высказывания разных лингвистов, я пришла к выводу, что не нужно думать о двусмысленности слов, а просто руководствоваться уже имеющими правилами русского языка и значением слов.
• Говорите всегда: « Садитесь !». А в очереди всегда спрашивайте: « Кто последний ?». Теперь я знаю, как правильно говорить эти слова. Наполняешься гордостью за наш родной язык, когда читаешь высказывания выдающихся людей о его богатстве, живости, многогранности и меткости .