kopilkaurokov.ru - сайт для учителей

Создайте Ваш сайт учителя Курсы ПК и ППК Видеоуроки Олимпиады Вебинары для учителей

Фестиваль немецкой песни

Нажмите, чтобы узнать подробности

Фестиваль немецкой песни.

Цель: воспитывать бережное отношение у учащихся к культуре другой страны

Задачи:

1. Образовательные:

разучить с учащимися различные песни на немецком языке.

2. Воспитательные:

воспитывать у детей любовь к изучаемому языку.

3. Развивающие:

развивать у учащихся чувство коллективизма, ответственности, собранности;

развивать у детей память, внимание, воображение.

Просмотр содержимого документа
«Сценарий фестиваля немецкой песни»

Фестиваль немецкой песни. Декабрь 2014г

Цель: воспитывать бережное отношение у учащихся к культуре другой страны

Задачи:

1. Образовательные:

разучить с учащимися различные песни на немецком языке.

2. Воспитательные:

воспитывать у детей любовь к изучаемому языку.

3. Развивающие:

развивать у учащихся чувство коллективизма, ответственности, собранности;

развивать у детей память, внимание, воображение.

Участники: учащиеся Павлодарского филиала МБОУ М – Алабушской сош.

Учитель: Лапшина Татьяна Сергеевна.



























Сценарий

1: Guten Tag, liebe Gäste, Jungen und Mädchen und die Lehrer. Wir freuen uns, sie hier zu begrüßen.

2:Добрый день, дорогие гости, мальчики и девочки и учителя. Мы рады приветствовать вас в этом зале.

1:EsgibtvieleLänder, wo man auf Deutsch spricht. Aber Deutschland ist das größte Land, wo die Muttersprache Deutsch ist.

2: На немецком языке говорят во многих странах. Но главной из этих стран, говорящих на немецком языке,  является Германия.

1: Im Winter,  im Frühling, im Sommer oder im Herbst sieht Deutschland sehr schön aus.

2: Зимой, весной, летом или осенью Германия выглядит великолепно.

1:Die Schüler der 6-ten Klasse singen jetzt uns das Lied über den Jahreszeiten „Trarira! Der Sommer der ist da!“

2: Ученики 6 класса сейчас споют нам о временах года: «Трарира! Лето пришло.!» Видеоролик. Можно подпевать.

6 кл – песня «Лето пришло!»

1:Ja, das klingelt sehr gut! Da kam der Herbst. Das Schuljahrbeginnt und die Kindergehen in die Schule. Wie meint ihr, ist es leicht Deutsch zu lernen?

2: Да, это звучит прекрасно! Вот пришла осень. Начинается учебный год и дети идут в школу. Как Вы думаете, легко ли изучать немецкий язык?

1: Die Schüler der 2-ten Klasse singen uns ein Lied.

2: Учащиеся 2-го класса споют нам грамматическую песенку.

2 кл - песня «Кто это

1:  Das sind kleine Schüler, die erst angefangen haben,  Deutsch zu lernen. Aber erfolgreich.

2: Это совсем маленькие ученики, которые только начали изучать немецкий и как вы в этом убедились, уже делают успехи.

1: Die 3( dritte)und4-teKlassenmöchtenauchihreErfolgezeigen. Die dritte Klasse singt das Lied „Guten Tag“ und wir können mit den Jungen singen.

2: 3 и 4-е классы тоже хотели бы показать вам свои успехи. 3 класс исполнит песню вежливых людей, мы можем петь вместе с мальчиками.

3 кл.-песня«Здравствуйте…»

1.Bald wird man Europa Weinachten und Neujahr feiern. Die Kinder der 4 -ten Klasse singt man das Lied „Ich gehe mit meiner Laterne…“, und der 8 –ten Klasse „O, Tannenbaum“.

2. Скоро будет Европа праздновать Рождество и Новый год. Учащиеся 4 класса поют песню посвящённую Рождеству « Я иду со своим фонариком…», а учащиеся 8 класса песню «О, ёлочка»

4кл.-песня «Я иду со своим фонариком…»

8кл – песня «О, ёлочка»

1: Und jetzt singen für sie die Schüler der 5-ten Klasse ein Lied « Laurentia liebe, Laurentia mein». Das Lied ist sehr lüstig und hilft uns die Namen der Wochentage wiederholen.

2:А сейчас перед вами выступят ученики 5-го класса с песней «Лауренция дорогая, Лауренция моя». Песня весёлая и поможет нам повторить названия дней недели.

5кл –песня«Лауренция дорогая, Лауренция моя»

1:UnserKonzertfort. Für siesingen die Schülerder 7 – ten Klasse das Lied «Schоnbö - song». Begrüßt sie mit dem Beifall!

2: А мы продолжаем наш концерт. Для Вас поют песню «Шутка» ученики 7 класса. Встречайте их аплодисментами.

7кл – песня« Шутка »

1: In unserem Programm gibt es ein schöne Lied über die Liebe! Die Schüler der 9-ten Klassepräsentieren das Lied « O, du lieber Augustin“

2: В нашей программе есть красивая песня о любви! Учащиеся 9-го класса выступят с песней « О, мой любимый Августин».

9 кл –песня « О, мой любимый Августин».

1: In unserer Schule gibt es im Herbst Geburtstagskinder und Lehrer. Das sind:(перечислить) … Wir gratulieren sie zum Geburtstag und widmen ihnen das Lied. Wollen wir zusammen das Lied singen!

2: В нашей школе осенью есть именинники. Это: …

Мы поздравляем их и посвящаем им песню. Давайте споём её вместе.

Песня « С днём рождения!»

1: Leider ist unser Konzert zu Ende. Wir möchten ihnen viele Erfolge im Lernen der deutschen Sprache wünschen.

2: К сожалению, наш концерт подошёл к концу. Мы хотели бы пожелать вам огромных успехов в изучении немецкого языка.



Просмотр содержимого презентации
«фестиваль немецкой песни»

2014 -2015   год немецкого языка  и литературы.         Лапшина Т.С. учитель немецкого языка Павлодарский филиал МБОУ М –Алабушской сош

2014 -2015 год немецкого языка и литературы.

Лапшина Т.С. учитель немецкого языка Павлодарский филиал МБОУ М –Алабушской сош

Trarira! Der Sommer der ist da!

Trarira! Der Sommer der ist da!

Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das? Das ist Emma. Das ist Anna. Das ist Hans. Das ist Franz .

Wer ist das?

Wer ist das? Wer ist das?

Wer ist das? Wer ist das?

Das ist Emma. Das ist Anna.

Das ist Hans. Das ist Franz .

  • Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das? Das ist Emma. Das ist Anna. Das ist Hans. Das ist Franz .
  • Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das? Das ist Emma. Das ist Anna. Das ist Hans. Das ist Franz .
  • Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das? Das ist Emma. Das ist Anna. Das ist Hans. Das ist Franz .
Guten Tag!  1 .Guten Tag, Guten Tag, sagen alle Kinder.  Große Kinder, kleine Kinder, dicke Kinder,dünne Kinder.  Guten Tag, guten Tag, sagen alle Kinder.  2 . Guten Tag, guten Tag, sagen alle Mädchen. ……… ..  3 . Guten Tag, guten Tag, sagen alle Jungen. …………  4. Guten Tag, guten Tag, sagen alle Lehrer. …… ..

Guten Tag!

1 .Guten Tag, Guten Tag, sagen alle Kinder.

Große Kinder, kleine Kinder, dicke Kinder,dünne Kinder.

Guten Tag, guten Tag, sagen alle Kinder.

2 . Guten Tag, guten Tag, sagen alle Mädchen.

……… ..

3 . Guten Tag, guten Tag, sagen alle Jungen.

…………

4. Guten Tag, guten Tag, sagen alle Lehrer.

…… ..

Ich geh’ mit meiner Laterne. 1 .Ich geh’ mit meiner Laterne Laternenlicht, und meine Laterne mit mir. verlösch mir nicht. AmHimmel leuchten die Sterne Rabimmel, rabammel, rabum. und unten, da leuchten wir. 3. Ich geh’ mit meiner Laterne  Der Hahn, der kräht, und meine Laterne mit mir.  die Katz’ miaut. Dort oben leuchten die Sterne  Rabimmel,rabammel,rabum. und unten, da leuchten wir. 2 . Ich geh’ mit meiner Laterne Mein Licht ist aus,  und meine Laterne mit mir. ich geh nach Haus. Dort oben leuchten die Sterne Rabimmel, rabammel, rabum. und unten, da leuchten wir

Ich geh’ mit meiner Laterne.

1 .Ich geh’ mit meiner Laterne Laternenlicht,

und meine Laterne mit mir. verlösch mir nicht.

AmHimmel leuchten die Sterne Rabimmel, rabammel, rabum.

und unten, da leuchten wir. 3. Ich geh’ mit meiner Laterne

Der Hahn, der kräht, und meine Laterne mit mir.

die Katz’ miaut. Dort oben leuchten die Sterne

Rabimmel,rabammel,rabum. und unten, da leuchten wir.

2 . Ich geh’ mit meiner Laterne Mein Licht ist aus,

und meine Laterne mit mir. ich geh nach Haus.

Dort oben leuchten die Sterne Rabimmel, rabammel, rabum.

und unten, da leuchten wir

O, Tannenbaum.

O, Tannenbaum.

Laurentia, liebe Laurentia mein…. - Lautentia, liebe Laurentia mein wann können wir wieder beisammen sein?  - Am Montag! - Ach wenn es schon wieder mal Montag wär’ Und ich bei meiner Laurentia wär’, Laurentia wär’!  Dienstag,  Mittwoch,  Donnerstag,  Freitag,  Samstag,  Sonntag.

Laurentia, liebe Laurentia mein….

- Lautentia, liebe Laurentia mein

wann können wir wieder beisammen sein?

- Am Montag!

- Ach wenn es schon wieder mal Montag wär’

Und ich bei meiner Laurentia wär’, Laurentia wär’!

Dienstag,

Mittwoch,

Donnerstag,

Freitag,

Samstag,

Sonntag.

“ Schonbo – song” 1. Die Mücke ist ein kleines Tier, 3 . Der Löwe säuft das Menschenblut  Der Walfisch etwas größer, und ebenso der Tiger,  Das Schaf frisst keinen Menschen nicht, die Mücke auch desgleichen tut,  Der Löwe ist schon böser. nur säuft sie viel weniger.  Schon bö ,..,schon böser. Weni, … , weniger.  2. Der Walfisch schwimmt im Meer herum, 4 . Drum Mensch, bedenk wenn dich was sticht,  Das Schaf steht auf der Wiese, es ist der erste Schreck bloß!  Es steht da dorten ziemlich dumm Ob Mücke, Walfisch oder Schaf,  Und nährt sich vom Gemüse. niemals geschieht was zwecklos.  Gemü, … , Gemüse. Was zweck, …, was zwecklos.

Schonbo – song”

1. Die Mücke ist ein kleines Tier, 3 . Der Löwe säuft das Menschenblut

Der Walfisch etwas größer, und ebenso der Tiger,

Das Schaf frisst keinen Menschen nicht, die Mücke auch desgleichen tut,

Der Löwe ist schon böser. nur säuft sie viel weniger.

Schon bö ,..,schon böser. Weni, … , weniger.

2. Der Walfisch schwimmt im Meer herum, 4 . Drum Mensch, bedenk wenn dich was sticht,

Das Schaf steht auf der Wiese, es ist der erste Schreck bloß!

Es steht da dorten ziemlich dumm Ob Mücke, Walfisch oder Schaf,

Und nährt sich vom Gemüse. niemals geschieht was zwecklos.

Gemü, … , Gemüse. Was zweck, …, was zwecklos.

O, du lieber Augustin.

O, du lieber Augustin.

Zum Geburtstag viel Glück.  Deutsche Worte: Jürgen Schöntges Zum Geburtstag viel Glück, ZumGeburtstag viel Glück, Zum Geburtstag, liebe Kinder (Lehrer) Zum Geburtstag, viel Glück.

Zum Geburtstag viel Glück. Deutsche Worte: Jürgen Schöntges

Zum Geburtstag viel Glück,

ZumGeburtstag viel Glück,

Zum Geburtstag, liebe Kinder (Lehrer)

Zum Geburtstag, viel Glück.

Ссылки

Ссылки

  • http://s46.radikal.ru/i112/1108/85/54afda4b019f.jpg


Получите в подарок сайт учителя

Предмет: Немецкий язык

Категория: Мероприятия

Целевая аудитория: Прочее

Скачать
Фестиваль немецкой песни

Автор: Лапшина Татьяна Сергеевна

Дата: 28.04.2015

Номер свидетельства: 206514

Похожие файлы

object(ArrayObject)#863 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(99) "Сценарий фестиваля иностранных языков для 4-5 классов. "
    ["seo_title"] => string(60) "stsienarii-fiestivalia-inostrannykh-iazykov-dlia-4-5-klassov"
    ["file_id"] => string(6) "112428"
    ["category_seo"] => string(10) "vneurochka"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1408613196"
  }
}
object(ArrayObject)#885 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(59) "Проект "Песни, опаленные войной" "
    ["seo_title"] => string(33) "proiekt-piesni-opaliennyie-voinoi"
    ["file_id"] => string(6) "188880"
    ["category_seo"] => string(10) "vneurochka"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1426766358"
  }
}
object(ArrayObject)#863 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(131) "Разработка внеклассного мероприятия в начальной школе "Алматы - 1000 лет!""
    ["seo_title"] => string(69) "razrabotkavnieklassnoghomieropriiatiiavnachalnoishkoliealmaty1000liet"
    ["file_id"] => string(6) "319257"
    ["category_seo"] => string(10) "vneurochka"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1460788203"
  }
}
object(ArrayObject)#885 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(103) "урок музыки в 8 классе: Современность в музыке Бетховена "
    ["seo_title"] => string(61) "urok-muzyki-v-8-klassie-sovriemiennost-v-muzykie-bietkhoviena"
    ["file_id"] => string(6) "130991"
    ["category_seo"] => string(6) "muzika"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "uroki"
    ["date"] => string(10) "1416053549"
  }
}
object(ArrayObject)#863 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(47) ""Erntedankfest" - праздник урожая"
    ["seo_title"] => string(29) "erntedankfestprazdnikurozhaia"
    ["file_id"] => string(6) "276948"
    ["category_seo"] => string(8) "nemeckiy"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1452800022"
  }
}

Получите в подарок сайт учителя

Видеоуроки для учителей

Курсы для учителей

ПОЛУЧИТЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО МГНОВЕННО

Добавить свою работу

* Свидетельство о публикации выдается БЕСПЛАТНО, СРАЗУ же после добавления Вами Вашей работы на сайт

Удобный поиск материалов для учителей

Ваш личный кабинет
Проверка свидетельства