kopilkaurokov.ru - сайт для учителей

Создайте Ваш сайт учителя Курсы ПК и ППК Видеоуроки Олимпиады Вебинары для учителей

Весь мир - мой храм!

Нажмите, чтобы узнать подробности

Данное мероприятие посвящено дню рождения великого осетинского поэта, писателя, драматурга, публициста, этнографа, художника, общественного деятеля, основоположника осетинского литературного языка и осетинской художественной литературы. Студенты подготовили стихотворения, прозу, вокальные и хореографические номера, драматические сценки. Были озвучены вехи жизни и творчества великого сына осетинского народа. 

Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?
Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.
Быстро и объективно проверять знания учащихся.
Сделать изучение нового материала максимально понятным.
Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.
Наладить дисциплину на своих уроках.
Получить возможность работать творчески.

Просмотр содержимого документа
«Весь мир - мой храм!»

Министерство культуры РСО АЛАНИЯ

Владикавказское художественное училище им. А. Джанаева











Литературно – музыкальный вечер

«ВЕСЬ МИР - МОЙ ХРАМ»

посвященный 158 -летию со дня рождения К.Л.Хетагурова









Учитель осетинского языка

ХЕТАГОВА Анна Дмитриевна













Владикавказ - 2017 г.

Ведущие: Котаев Азамат- 4 к. ДПИ(на осетинском языке) Меликян Гоар - 4 к. ДПИ (на русском языке)



Участники: Коршунова В. – 4 к. ДПИ - доклад «Коста – художник»

Басиева З. - 4 к. ДПИ



Гусова Н. – 2 к. ДПИ -хореографическая постановка

Габоев С. - 2 к. ДПИтанец «Хонгӕ»

Багаев С. - 2 к. ДПИ

Бязрова Д. – 2 к. ДИ;



Котаев А. - 4 к. ДПИ – стихотворение К.Хетагурова «Ныстуан»;

Кузьминова Н. - 2 к. ДПИ – стихотворение Альфреда Круча «Ныстуан»на русском языке;

Болатаева Ф. - 4 к. ЖИ – стихотворение «Ǽнӕ хай»

Надибаидзе К.- 5 к.ЖИ – стихотворение «Мне нравится, мой друг …»;

Шавлохова С. – 5 к. ЖИ – басня«Марходарӕг»;

Студенты Колледжа искусств им.В.Гергиева Даурова Р. и

Дзебисов Д. - мелодия «Хъуыбады»- музыкальный номер;

Гояев В. – 4 к. ДПИ – стихотворение «Балцы зарӕг»;

Камболова З. -5 ЖИ – отрывок из поэмы «Фатима»;

Студенты Колледжа искусств – музыкальный номер – песня

«Мӕ хуры хай»;

Кудзиева З. – 4 ЖИ – басня«Халон ӕмӕ рувас»;

Кудзилов А. – 4 ДПИ – стихотворение «Рагон нӕртон лӕгау»;

Ботоева М. - 5 ЖИ – стихотворение «Памяти Лермонтова»;

Чараева А.– 4 Ж –музыкальный номер -песня «Уайдзӕф»;

Тавасиева Ф. – 2 ДПИ – стих. «Къоста» на дигорском диалекте;

Мамитова Д. – 2 ЖИ – «Гъей-джиди»;

Елоев А. – 3 ДПИ –музыкальный номер – песня «Всати»

Дзебисов А. – 3 ДИ

Дзебисов Давид - 3 к. Колледж искусств им. В.Гергиева;



Бицоева А. - 4 ДИ - обзор репродукций картин К.Хетагурова на

осетинском языке;

Тебиев Т. - 4 ЖИ - стихотворение «Ракӕс» иобзор репродукций

картинК.Хетагурована осетинском языке»;

Меликян Г. - 4 ДПИ - стихотворение «Я не поэт»

Льянова Фатима - 2 ДПИ - стихотворение «Лӕгау !»

Елоев А. - 3 ДПИ - стихотворение «Къостайы мысгӕйӕ»

Студенты Колледжа искусств им. Гергиева - музыкальный номер

мелодия «Зилгӕ кафт»

















ЛИТЕРАТУРНО – МУЗЫКАЛЬНАЯ КОМПОЗИЦИЯ



«ВЕСЬ МИР - МОЙ ХРАМ»



посвященная 160 годовщине со дня рождения

К.Л. ХЕТАГУРОВА









Преподаватель осетинского

языка и литературы

ХЕТАГОВА Анна

Дмитриевна.











Владикавказ - 2017 г.





Оформление зала : плакат «Весь мир – мой храм»;

визуальный ряд «Жизнь и творчество

К.Л.Хетагурова;

книжный ряд – произведения К.Хетагурова и

монографии о его жизни и творчестве;

визуальный ряд – репродукции картин Коста























Ведущие - Гогаев Марат - 4 ДПИ (на осетинском языке)

Гаглоева Лада – 4 ДПИ (на русском языке)







Вступительное слово учителя :

- Ǽгас нǽм цǽут, нǽ зынаргъ уазджытǽ! Махǽн тынг ǽхсызгон у, абон нǽм кǽй саккаг кодтат нǽ литературон-музыкалон равдыстмǽ, кǽцы мах бацǽттǽ кодтам Хетǽгкаты Къостайы райгуырдыл 158 азы юбилеймǽ. Уǽдǽ бакǽсǽм, нǽ училищейы студенттǽ цы равдыст бацǽттǽ кодтой, уымǽ.

1. ………………… (…………) –доклад «Коста –художник»-4 м.

Музыкальный номер………………………………………………………………

1-й ведущий - Марат :

- Алы аз дӕр кӕфты мӕйы фынддӕсӕм бон уӕлдай ӕхсызгондзинад ӕрхӕссы ирон адӕмӕн. Уымӕн ӕмӕ уыцы бон райгуырдис Хетӕгкаты Леуаны фырт Къоста.

2-й ведущий - Лада:

- 15 октября исполнилось 158 лет со дня рождения великого сына осетинского народа – Коста Левановича Хетагурова.

1-й ведущий -

- Дзыллӕты амондыл тохы чи нӕ бафӕллад, ахӕм адӕймагӕн мӕлӕт нӕй. Ис ын ӕрмӕст райгуырӕн бон. Уый свӕййы адӕмон бӕрӕгбон. Ахӕм кадджын бон ссис Ирыстонӕн 15 октябрь.

2-й ведущий - Лада :

- Юбилей Коста - это дань памяти поэту, увы, давно и безвозвратно ушедшему от нас , а также блистательный триумф его бессмертия.

2. Урусова Альбина( 4 ДИ) – стихотворение Коста «Ныстуан».

3. Нарт Андрей ( 2 ДПИ) - стихотворение «Мне нравиться, мой друг…»

4. Бдайциаты Хъазбег ( 4 ДПИ.) – стихотворение «Ǽнӕ хай»

5.Тумарова Диана( 2 ДПИ )- басня Коста «Халон ӕмӕ рувас»»

2-я ведущая - :

- Коста – человек всех времени народов, человек будущего человечества, идеал человеческой личности! Идеал,который всегда живет в нашем сознании и следует впереди нас, сияя над нами, как звезда, глядя на которую мы пролагаем себе путь к самим себе, к обретению своей подлинно человеческой сущности и человеческого достоинства во всей его гармонической полноте и завораживающей красе !

1-й ведущий - ……

- Къоста фыста :«Ǽз дӕн нывгӕнӕг ӕмӕ адӕмон поэт». Уӕвгӕ тауыд стыр адӕмон поэт, прозаик, драматург, критик ӕмǽ публицист, историк ӕмӕ тӕлмацгӕнӕг,нывгӕнӕг, этнограф ӕмӕ ӕхсӕнадон архайӕг. Уый йӕ размӕ ӕвӕрдта егъау хӕстӕ. Фыста уацмыстӕ ирон ӕмӕ уырыссаг ӕвзӕгтыл. Йӕ ӕмдзӕвгӕтӕй бирӕтӕ стисты адӕмон зарджытӕ. Байхъусут иу ахӕм цагъдмӕ – адӕмон мелодимӕ ӕмдзӕвгӕмӕ «Хъуыбады».

6. Музыкальный номер - цагъд «Хъуыбады» - студент ВКИ

7. Дзбоева Милена ( 4 ДИ ) – стихотворение «Мӕгуыры зӕрдӕ».

8. Гаглоева Лада ( 4 ДПИ) – стихотворение - «Многоточие…»

1-й ведущий -

- Къостайы уацмысты бирӕ рӕнхъытӕ систы ӕмбисӕндтӕ, ӕмӕ сӕ ныртӕккӕ арӕх ис фехъусӕн.

9. Кочиты Артур, Бдайциаты Казик ( 4 ХОМ) - ӕмбисӕндтӕ

2-ая ведущая - :

- Знаменитый советский писатель Александр Фадеев писал: «Имя Коста войдет в ряд самых высоких имен человечества. К.Хетагуров является своего рода Леонардо да Винчи осетинского народа. Какую силулюбви к своему народу нужно иметь, чтобы в условиях старой Осетии быть одновременно и поэтом, и прозаиком, и драматургом, и театральным деятелем, и художником, и публицистом, и общественным деятелем. Коста был истиннымсыном своего народа, он отражал его думы и чаяния. Мы, русские писатели, гордимся тем, что он сформировался под влиянием идей Чернышевского, Добролюбова, Некрасова. Имя Коста– поэта осетинского народа войдет в ряд самых высоких имен человечества.Осетинский народможет гордиться тем, что в сокровищнице многоцветной мировой культуры будут играть краски и цвета, вызванные к жизни таким художником, как Коста Хетагуров.»

1-й ведущий - :

- Къостайы сфӕлдыстады ис ӕмдзӕвгӕтӕ, поэмӕтӕ, ӕмбисӕндтӕ, таурӕгътӕ ӕмӕ зарджытӕй уӕлдай, йӕхӕдӕг цы жанр сарӕзта «Зӕрдӕйы сагъӕстӕ», зӕгъгӕ, уый.Уыцы сагъӕстыбындурыл фыст у поэты сӕйраг чиныг «Ирон фӕндыр». Йӕ зӕрдӕ рыст ӕмӕ мӕстӕй фӕйнӕрдӕм рӕдывта йӕ райгуырӕн зӕххыл, йӕ мӕгуыр ӕфхӕрд адӕмыл. Йӕхӕдӕг та афтӕ фыста : «Ǽз мӕ дзырд уӕй никуы кодтон, мӕ иунӕгрӕнхъы тыххӕй дӕр, ӕгӕрмӕгуыр, иунӕг суари дӕр никуы никӕмӕй райстон … Мӕ рыст зӕрдӕйы ӕддӕмӕ цы рӕдувы,уымӕй дарддӕр никуы ницы фыссын». Йӕ зӕрдӕйы сагъӕсирдӕй равдыста цыппаррӕнхъоны«Рагон нӕртон лӕгаузарын куы зонин…»

10. Козаев Вова (2 ЖИ) – стихотворение «Рагон нӕртон лӕгау зарын куы зонин …»

11. Тотоева Маргарита. ( 4 ДИ) – стихотворение «Мады катай»

12. Музыкальный номер - песня «Мӕ хуры хай»,- исполняют студенты ВКИ …………………………

2-я ведущая :

- Ежегодно 15 октября в один день с Коста Хетагуровым российская общественность отмечает день рождения великого русского поэта – классика русской литературы Михаила Юрьевича Лермонтова. В этом году мы отмечаем 200-летний юбилей со дня его рождения. Коста был страстным поклонником поэзии Лермонтова, так рано ушедшего из жизни, погибшего на дуэли в 27 лет. Хетагуров посвятил ему стихотворение «Памяти Лермонтова», которое он прочитал на открытии памятника великого поэта в Пятигорске на месте его гибели.

13. Туккаев Георгий. ( 2 ДПИ.) – стихотворение «Памяти Лермонтова».

14. Сланова Алина (4 ДИ) – стихотворение «Азар»

15. Кудзиева Ирина ( 2 ЖИ) – стихотворение «Катай».

1-й ведущий :

- Къоста йӕ ӕмдзӕвгӕ «Фсати» ныффыста адӕмон сфӕлдыстады, Нарты кадджыты ӕрмӕгыл. Уыцы ӕмдзӕвгӕйы ссардта хъӕддаг цӕрӕгойты ӕмӕ цуаны бардуаг Фсатийыном. Ӕмдзӕвгӕмӕ гӕсгӕ скодта йӕ ныв зындгонд ирон нывгӕнӕг Тугъанты Махарбег.Ацы ӕмдзӕвгӕ адӕмы зӕрдӕмӕ афтӕ фӕцыд, ӕмӕ дзы скодтой зарӕг, кӕцы абон дӕр хъуысы телеуынынады ӕмӕ радиойы уылӕнтыл.

16. Илиаев Давид ( 2 ЖИ) отрывок из стихотворения «Фсати»

1-ведущий - :

- Къоста ӕрмӕст поэт ӕмӕ фыссӕг нӕ уыд, фӕлӕ ма уыд курдиатджын нывгӕнӕг дӕр. Йӕ литературон сфӕлдыстады ӕмрӕнхъ лӕууынц йӕ конд нывтӕ дӕр. Сӕ зындгонддӕртӕ сты : «Дондзау»,«Хъыггӕнӕг зӕд»,«Дурсӕттджытӕ», «Зикъарайы ӕфцӕг» ӕмӕ ӕндӕртӕ. Цыма йын фыссын цы нӕ бантыст, уый нывты хуызы ныууагъта. Иттӕг хорз арӕхстисюжет равзарынмӕ, ирдӕй равдыста хохаг сылгоймаджы уӕззау уавӕр, мӕгуыр сабиты хъизӕмайраг цард.

17. Тумарова Диана ………………………………- обзор репродукций картин Хетагурова.

18. Гогаев Марат (4 ДПИ.) - Кочысаты Мухарбеджы ӕмдзӕвгӕ «Къоста Херсоны»195. Дзбойты Миленӕ ( 4 ДИ) - стихотворение «Мӕгуыры зӕрдӕ»

19. Басиева Мадина ( 4 ДПИ) – стихотворение КУЛОВА Ирбека «Къостайы мысгæйæ».

20. Музыкальный номер - …………………...................

21. Журтова Залина (4 ЖИ)- стихотворение «Я смерти не боюсь».

2-я ведущая:

- Эти слова - девиз всей жизни Коста. Они объясняют нам, почему и сегодня, через 158 лет, людям так дорог этот человек. Дорог нам своей преданностью Родине, народу, которых он воспевал в своей живописи, поэзии и прозе как на осетинском, так и на русском языках.Абхазский поэт Кицо Ачба писал : «Пройдут года, пройдут века, но имя славного сына осетинского народа не померкнет, и будет по-прежнему сиять, подобно снежным вершинам Кавказа. И всегда люди будут черпать из светлого родника, каким является творчество Коста Хетагурова, разумное, доброе, вечное

1-й ведущий -КОТАЕВ Азамат:

- Дуг дуджы ивы, рæстæг фæфæлдæхы, фæлæ уæддæр Къостайы курдиаты комулæфт æнкъарæм кæдфæндыдæр, афтæ нæм фæкæсы, цыма, мах цы рæстæджы цæрæм, уыцы рæстæгыл фыста. Уый генийыминиуæг у - æппæт дугтыл, æппæт рæстæджытыл дæр æххæссы. Къоста Ирыстонæн ссис æнусмæ йæ фæндаг рухсгæнæг æрттивгæ стъалы, æмæ йæ ном цæрдзæнис цæрæнбонты !

30. Ахуыргæнæджы ныхас кæронбæттæны :

Зынаргъ æмбæлттæ ! Хетæгкаты Къостайы 158 азы юбилейон концерт кæронмæ æрхæццæ. Поэты ном рох никуы уыдзæн æмæ цæрдзæн æнусты, цалынмæ зæххыл иунæг ирон лæг цæра, уæдмæ. Ирон адæм æмæ Ирыстон Къостайы фæндиаг уæнт !











Министерство культуры РСО Алания

Владикавказское художественное училище им. А.Джанаева







ЛИТЕРАТУРНО – МУЗЫКАЛЬНАЯ КОМПОЗИЦИЯ



«ВЕСЬ МИР - МОЙ ХРАМ»



посвященная 160 годовщине со дня рождения

К.Л. ХЕТАГУРОВА









Преподаватель осетинского

языка и литературы

ХЕТАГОВА Анна

Дмитриевна.







Владикавказ - 2019 г.





Оформление зала : плакат «Весь мир – мой храм»;

визуальный ряд «Жизнь и творчество

К.Л.Хетагурова;

книжный ряд – произведения К.Хетагурова и

монографии о его жизни и творчестве;

визуальный ряд – репродукции картин Коста;

презентация «Хетӕгкаты Къоста – ирон адӕмы уарзон хъӕбул»

















Ведущие - ПЛИЕВ Арсен - 2 ДПИ (на осетинском языке)

АРЧЕГОВА Лиза – 3 ЖИВ (на русском языке)









Вступительное слово учителя :

- Ǽгас нǽм цǽут, нǽ зынаргъ уазджытǽ! Махǽн тынг ǽхсызгон у, абон нǽм кǽй саккаг кодтат нǽ литературон-музыкалон равдыстмǽ, кǽцы мах бацǽттǽ кодтам Хетǽгкаты Къостайы райгуырдыл 160 азы юбилеймǽ. Уǽдǽ бакǽсǽм, нǽ училищейы студенттǽ цы равдыст бацǽттǽ кодтой, уымǽ.Абон нын нӕ равдыст саив кӕндзысты Аивӕдты колледжы студенттӕ.

1-й ведущий - ПЛИЕВ Арсен:

- Алы аз дӕр кӕфты мӕйы фынддӕсӕм бон уӕлдай ӕхсызгондзинад ӕрхӕссы ирон адӕмӕн. Уымӕн ӕмӕ уыцы бон райгуырдис Хетӕгкаты Леуаны фырт Къоста.

2-ая ведущая -АРЧЕГОВА Лиза:

- 15 октября исполнилось 160 лет со дня рождения великого сына осетинского народа – Коста Левановича Хетагурова.

1-й ведущий- АРСЕН:

- Дзыллӕты амондыл тохы чи нӕ бафӕллад, ахӕм адӕймагӕн мӕлӕт нӕй. Ис ын ӕрмӕст райгуырӕн бон. Уый свӕййы адӕмон бӕрӕгбон. Ахӕм кадджын бон ссис Ирыстонӕн 15 октябрь.

2-ая ведущая - ЛИЗА :

- Юбилей Коста - это дань памяти поэту, увы, давно и безвозвратно ушедшему от нас , а также блистательный триумф его бессмертия.

1. ДЖАБИЕВ Спартак(2 ДПИ) – стихотворение Коста «Балцы зарӕг».

2. ГАЛУАЕВА Мила (3 ДПИ) - стих. «Мне нравиться, мой друг…»

3. ПЛИЕВ Арсен ( 2 ДПИ.) – стихотворение «Ǽнӕ хай»

4. КАЛОЕВА Катя ( 2 ЖИВ) – стихотворение «Мӕгуыры зӕрдӕ»

5. КЦОЕВ Георгий (1 ДПИ) – стихотворение «Ныфс»

- 1 -

2-я ведущая - Лиза:

- Коста – человек всех времени народов, человек будущего человечества, идеал человеческой личности! Идеал,который всегда живет в нашем сознании и следует впереди нас, сияя над нами, как звезда, глядя на которую мы пролагаем себе путь к самим себе, к обретению своей подлинно человеческой сущности и человеческого достоинства во всей его гармонической полноте и завораживающей красе !

1-й ведущий - Арсен :

- Къоста фыста :«Ǽз дӕн ирон, ХЕТÆГКАТЫ Къоста, нывгӕнӕг ӕмӕ адӕмон поэт». Уӕвгӕ та уыд стыр адӕмон поэт, прозаик, драматург, критик ӕмǽ публицист, историк ӕмӕ тӕлмацгӕнӕг,нывгӕнӕг, этнограф ӕмӕ ӕхсӕнадон архайӕг. Уый йӕ размӕ ӕвӕрдта егъау хӕстӕ. Фыста уацмыстӕ ирон ӕмӕ уырыссаг ӕвзӕгтыл. Йӕ ӕмдзӕвгӕтӕй бирӕтӕ систы адӕмон зарджытӕ. Байхъусут иу ахӕм цагъдмӕ – адӕмон мелодимӕ ӕмдзӕвгӕмӕ «Хъуыбады».

6. Музыкальный номер - цагъд «Хъуыбады» - студент ВКИ

7. МИЛЬДЗИХОВ Ибрагим (2 ДПИ ) – стих. «Мӕгуыры зӕрдӕ».

8. МАЛИЕВА Зарина (3 ЖИВ) – стих. Георгия Малиева «Памяти Коста»

9. НАРИКАЕВ Вадим (2 ДПИ) – стихотворение «Ракӕс»

10. БИЦОЕВ Иван (2 ДПИ) – «Гъей – джиди !»

1-й ведущий -Арсен :

- Къостайы уацмысты бирӕ рӕнхъытӕ систы ӕмбисӕндтӕ, ӕмӕ сӕ ныртӕккӕ арӕх ис фехъусӕн.

11. ЗОЛОЕВ Тотрадз (3ЖИВ), ЧЕЛЬДИЕВА Юля (1 ЖИВ) - ӕмбисӕндтӕ

12. КАДИЕВ Сослан (2 ДПИ) – стихотворение «Салам»

- 2 -

2-ая ведущая - Лиза:

- Знаменитый советский писатель Александр Фадеев писал: «Имя Коста войдет в ряд самых высоких имен человечества. К.Хетагуров является своего рода Леонардо да Винчи осетинского народа. Какую силулюбви к своему народу нужно иметь, чтобы в условиях старой Осетии быть одновременно и поэтом, и прозаиком, и драматургом, и театральным деятелем, и художником, и публицистом, и общественным деятелем. Коста был истиннымсыном своего народа, он отражал его думы и чаяния. Мы, русские писатели, гордимся тем, что он сформировался под влиянием идей Чернышевского, Добролюбова, Некрасова. Имя Коста– поэта осетинского народа войдет в ряд самых высоких имен человечества.Осетинский народможет гордиться тем, что в сокровищнице многоцветной мировой культуры будут играть краски и цвета, вызванные к жизни таким художником, как Коста Хетагуров.»

1-й ведущий - АРСЕН:

- Къостайы сфӕлдыстады ис ӕмдзӕвгӕтӕ, поэмӕтӕ, ӕмбисӕндтӕ, таурӕгътӕ ӕмӕ зарджытӕй уӕлдай, йӕхӕдӕг цы жанр сарӕзта «Зӕрдӕйы сагъӕстӕ», зӕгъгӕ, уый.Уыцы сагъӕстыбындурыл фыст у поэты сӕйраг чиныг «Ирон фӕндыр». Йӕ зӕрдӕ рыст ӕмӕ мӕстӕй фӕйнӕрдӕм рӕдывта йӕ райгуырӕн зӕххыл, йӕ мӕгуыр ӕфхӕрд адӕмыл. Йӕхӕдӕг та афтӕ фыста : «Ǽз мӕ дзырд уӕй никуы кодтон, мӕ иунӕгрӕнхъы тыххӕй дӕр, ӕгӕрмӕгуыр, иунӕг суари дӕр никуы никӕмӕй райстон … Мӕ рыст зӕрдӕйы ӕддӕмӕ цы рӕдувы,уымӕй дарддӕр никуы ницы фыссын». Йӕ зӕрдӕйы сагъӕсирдӕй равдыста цыппаррӕнхъоны«Рагон нӕртон лӕгаузарын куы зонин…»

13. КАТАЕВ Тимур( 3 ДПИ) – стих. Гурджибекова Бласка «Къоста»

14. ЗУКУРОВА Алина(3 ДПИ) – стихотворение «А-лол-лай»

15. Музыкальный номер - песня «Мӕ хуры хай»,- исполняют студ. ВКИ

- 3 -

2-я ведущая - ЛИЗА:

- Ежегодно 15 октября в один день с Коста Хетагуровым российская общественность отмечает день рождения великого русского поэта – классика русской литературы Михаила Юрьевича Лермонтова. В этом году мы отмечаем 205-летний юбилей со дня его рождения. Коста был страстным поклонником поэзии Лермонтова, так рано ушедшего из жизни, погибшего на дуэли в 27 лет. Хетагуров посвятил ему стихотворение «Памяти Лермонтова», которое он прочитал на открытии памятника великого поэта в Пятигорске на месте его гибели.

16. АРЧЕГОВА Лиза (3 ЖИВ) – стихотворение «Памяти Лермонтова».

17. ГАППОЕВА Валя (3 ДИ) – стихотворение «Азар»

18. ДЗЕРАНОВА Сабина (3 ЖИВ) – «Памяти Чайковского»

19. ПЛИЕВ Хетаг ( 2 ДПИ) – стихотворение «Катай».

1-й ведущий :

- Къоста йӕ ӕмдзӕвгӕ «Фсати» ныффыста адӕмон сфӕлдыстады, Нарты кадджыты ӕрмӕгыл. Уыцы ӕмдзӕвгӕйы ссардта хъӕддаг цӕрӕгойты ӕмӕ цуаны бардуаг Фсатийыном. Ӕмдзӕвгӕмӕ гӕсгӕ скодта йӕ ныв зындгонд ирон нывгӕнӕг Тугъанты Махарбег.Ацы ӕмдзӕвгӕ адӕмы зӕрдӕмӕ афтӕ фӕцыд, ӕмӕ дзы скодтой зарӕг, кӕцы абон дӕр хъуысы телеуынынады ӕмӕ радиойы уылӕнтыл.

20.Музыкальный номер - песня «ФСАТИ»,- исполняют студенты ВКИ

1-ведущий - АРСЕН :

- Къоста ӕрмӕст поэт ӕмӕ фыссӕг нӕ уыд, фӕлӕ ма уыд курдиатджын нывгӕнӕг дӕр. Йӕ литературон сфӕлдыстады ӕмрӕнхъ лӕууынц йӕ конд нывтӕ дӕр. Сӕ зындгонддӕртӕ сты : «Дондзау»,«Хъыггӕнӕг зӕд»,«Дурсӕттджытӕ», «Зикъарайы ӕфцӕг» ӕмӕ ӕндӕртӕ. Цыма йын фыссын цы нӕ бантыст, уый нывты хуызы ныууагъта. Иттӕг хорз арӕхстисюжет равзарынмӕ, ирдӕй равдыста

- 4 -

хохаг сылгоймаджы уӕззау уавӕр, мӕгуыр сабиты хъизӕмайраг цард.

21. Обзор репродукций картин Хетагурова : (2 ДПИ) -

ФИДАРОВА Агунда – «Зикъарайы ӕфцӕг», ДЖАБИЕВ Спартак – «Дурсӕттӕг сывӕллӕттӕ», ХОХОВА Зарина – «Дондзау сылгоймаг».

22. ХАМАТОВА Вика ( 2 ЖИВ) - стихотворение «Тӕхуды»

23. ДЖИДЖОЕВА Алана (3 ЖИВ) –стихотворение «Фӕззӕг»

24. ХОСАЕВ Аслан (2 ЖИВ) – стихотворение КУЛОВА Ирбека «Къостайы мысгæйæ».

25. Музыкальный номер - осетинская мелодия на гармошке.

26. АЛКАЦЕВ Аслан (3 ДПИ)- стихотворение «Не верь, что я забыл…».

2-я ведущая - ЛИЗА:

- Эти слова - девиз всей жизни Коста. Они объясняют нам, почему и сегодня, через 160 лет, людям так дорог этот человек. Дорог нам своей преданностью Родине, народу, которых он воспевал в своей живописи, поэзии и прозе как на осетинском, так и на русском языках.Абхазский поэт Кицо Ачба писал : «Пройдут года, пройдут века, но имя славного сына осетинского народа не померкнет, и будет по-прежнему сиять, подобно снежным вершинам Кавказа. И всегда люди будут черпать из светлого родника, каким является творчество Коста Хетагурова, разумное, доброе, вечное

1-й ведущий - ПЛИЕВ Арсен:

- Дуг дуджы ивы, рæстæг фæфæлдæхы, фæлæ уæддæр Къостайы курдиаты комулæфт æнкъарæм кæдфæндыдæр, афтæ нæм фæкæсы, цыма, мах цы рæстæджы цæрæм, уыцы рæстæгыл фыста. Уый генийыминиуæг у - æппæт дугтыл, æппæт рæстæджытыл дæр æххæссы. Къоста Ирыстонæн ссис æнусмæ йæ фæндаг рухсгæнæг æрттивгæ стъалы, æмæ йæ ном цæрдзæнис цæрæнбонты !

- 5 -

Ахуыргæнæджы ныхас кæронбæттæны :

Зынаргъ æмбæлттæ ! Хетæгкаты Къостайы 160 азы юбилейон концерт кæронмæ æрхæццæ. Поэты ном рох никуы уыдзæн æмæ цæрдзæн æнусты, цалынмæ зæххыл иунæг ирон лæг цæра, уæдмæ. Ирон адæм æмæ Ирыстон Къостайы фæндиаг уæнт !

Стыр бузныг, абон нын нӕ равдыст чи саив кодта, уыцы Аивӕдты колледжы студенттӕн. Нӕ ног фембӕлдмӕ!







































Участники :

  1. Джабиев Спартак (2ДПИ) – стихотворение «Балцы зарӕг»

  2. Галуаева Мила (3 ДПИ) – «Мне нравится, мой друг …»

  3. Плиев Арсен (2 ДПИ) – стихотв. «Æнӕ хай»

  4. Калоева Катя ( 2 ЖИ) –стихотв. «Мӕгуыры зӕрдӕ»

  5. Кцоев Георгий (1 ДПИ) – стихотворение «Ныфс»

  6. Муз. номер – мелодия «Хъуыбады»

  7. Мильдзихов Ибрагим (2 ДПИ ) –«Мӕгуыры зӕрдӕ»

  8. Малиева Зарина (3ЖИВ) –«Памяти Коста»

  9. Нарикаев Вадим(2 ДПИ) – стихотворение «Ракӕс»10.Бицоев Иван(2 ДПИ) – стихотв. «Гъей – джиди !»11. Золоев Тотрадз (3 ЖИВ) – пословицы12. Чельдиева Юля (1 ЖИВ) – пословицы 13. Кадиев Сослан (2 ДПИ) – стихотворение «Салам»14. Катаев Тимур( 3 ДПИ) – стихотв. «Къоста»15. Зукурова Алина (3 ДПИ) – «А-лол-лай»16. Муз. номер – песня «Мӕ хуры хай» 17. Арчегова Лиза(3 ЖИВ) – «Памяти Лермонтова»18. Гаппоева Валя( 3 ДИ) – стихотв. «Азар» 19. Дзеранова Сабина (3 ЖИВ) – стих. «Памяти Чайковского»20. Плиев Хетаг ( 2 ДПИ) – стихотв. «Катай»21. Муз. номер – песня «Фсати»22. Фидарова Агунда( 2 ДПИ)– репрод. «Зикъарайы ӕфцӕг»23. Джабиев Спартак(2 ДПИ)– реп «Дурсӕттӕг сывӕллӕттӕ»24. Хохова Зарина (2 ДПИ)– репр. «Дондзау сылгоймаг»25. Хаматова Вика (2 ЖИВ)- стихотворение «Тӕхуды»27. Джиджоева Алана(3 ЖИВ)– стихотворение «Фӕззӕг»28. Хосаев Аслан(2 ЖИВ)- стих. «Къостайы мысгӕйӕ»29. Муз. номер – мелодия на гармонике «Зилгӕ кафт»30. Алкацев Аслан(3 ДПИ) – стихотв.«Не верь, что я забыл…»





Министерство культуры РСО Алания

Владикавказское художественное училище им. А.Джанаева







ЛИТЕРАТУРНО – МУЗЫКАЛЬНАЯ КОМПОЗИЦИЯ



«ВЕСЬ МИР - МОЙ ХРАМ»



посвященная 162 годовщине со дня рождения

К.Л. ХЕТАГУРОВА









Преподаватель осетинского

языка и литературы

ХЕТАГОВА Анна

Дмитриевна.







Владикавказ - 2021 г.





Оформление зала : плакат «Весь мир – мой храм»;

визуальный ряд «Жизнь и творчество

К.Л.Хетагурова;

книжный ряд – произведения К.Хетагурова и

монографии о его жизни и творчестве;

визуальный ряд – репродукции картин Коста;

презентация «Хетӕгкаты Къоста – ирон адӕмы уарзон хъӕбул»

















Ведущие - КАДИЕВ Сослан - 4 ДПИ (на осетинском языке)

ГРЕБЕНЮК Олеся – 3 ЖИВ (на русском языке)









Вступительное слово учителя :

- Ǽгас нǽм цǽут, нǽ зынаргъ уазджытǽ! Махǽн тынг ǽхсызгон у, абон нǽм кǽй саккаг кодтат нǽ литературон-музыкалон равдыстмǽ, кǽцы мах бацǽттǽ кодтам Хетǽгкаты Къостайы райгуырдыл 162 азы бонмǽ. Уǽдǽ бакǽсǽм, нǽ училищейы студенттǽ цы равдыст бацǽттǽ кодтой, уымǽ. Абон нын нӕ равдыст саив кӕндзысты Аивӕдты колледжы студенттӕ.

1-й ведущий - КАДИЕВ Сослан:

- Алы аз дӕр кӕфты мӕйы фынддӕсӕм бон уӕлдай ӕхсызгондзинад ӕрхӕссы ирон адӕмӕн. Уымӕн ӕмӕ уыцы бон райгуырдис Хетӕгкаты Леуаны фырт Къоста.

2-ая ведущая -ГРЕБЕНЮК Олеся:

- 15 октября исполнилось 162 года со дня рождения великого сына осетинского народа – Коста Левановича Хетагурова.

1-й ведущий- СОСЛАН:

- Дзыллӕты амондыл тохы чи нӕ бафӕллад, ахӕм адӕймагӕн мӕлӕт нӕй. Ис ын ӕрмӕст райгуырӕн бон. Уый свӕййы адӕмон бӕрӕгбон. Ахӕм кадджын бон ссис Ирыстонӕн 15 октябрь.

2-ая ведущая - ОЛЕСЯ:

- Юбилей Коста - это дань памяти поэту, увы, давно и безвозвратно ушедшему от нас, а также блистательный триумф его бессмертия.

1. ДЖАБИЕВ Спартак(4 ДПИ) – стихотворение «Балцы зарӕг».

2. БЕГЛЕЦОВ Артем (4 ДИ) - стих. «Мне нравиться, мой друг…»

3. КАДИЕВ Сослан ( 4 ДПИ.) – стихотворение «Ǽнӕ хай»

4. Музыкальный номер - цагъд «Хонгӕ кафт»-Дзеранова Самира (ВКИ)

5. ПЛИЕВ Хетаг ( 4 ДПИ) – стихотворение «Мӕгуыры зӕрдӕ»

- 1 -

6. КЦОЕВ Георгий (1 ДПИ) – стихотворение «Ныфс», «Всати».

2-я ведущая - Олеся:

- Коста – человек всех времени народов, человек будущего человечества, идеал человеческой личности! Идеал,который всегда живет в нашем сознании и следует впереди нас, сияя над нами, как звезда, глядя на которую мы пролагаем себе путь к самим себе, к обретению своей подлинно человеческой сущности и человеческого достоинства во всей его гармонической полноте и завораживающей красе !

1-й ведущий - Сослан :

- Къоста фыста :«Ǽз дӕн ирон, ХЕТÆГКАТЫ Къоста, нывгӕнӕг ӕмӕ адӕмон поэт». Уӕвгӕ та уыд стыр адӕмон поэт, прозаик, драматург, критик ӕмǽ публицист, историк ӕмӕ тӕлмацгӕнӕг,нывгӕнӕг, этнограф ӕмӕ ӕхсӕнадон архайӕг. Уый йӕ размӕ ӕвӕрдта егъау хӕстӕ. Фыста уацмыстӕ ирон ӕмӕ уырыссаг ӕвзӕгтыл. Йӕ ӕмдзӕвгӕтӕй бирӕтӕ систы адӕмон зарджытӕ. Байхъусут иу ахӕм цагъдмӕ – адӕмон мелодимӕ ӕмдзӕвгӕмӕ «Хъуыбады».

7. ГАДЗАЦЕВ Руслан(3 ДИ) – отрывок из стихотворения «Хъуыбады»

8. Музыкальный номер - цагъд «Хъуыбады» - Гадзацева Яна (ВКИ)

9. КОЦОЕВА Вика (3 ДИ ) – стих. «Мӕгуыры зарӕг».

10. МИЛЬДЗИХОВ Ибрагим (4 ДПИ) – стихотворение «Ракӕс!»

1-й ведущий – Сослан:

- Къостайы уацмыстӕй бирӕ рӕнхъытӕсисты ӕмбисӕндтӕ, ӕмӕ сӕ ныртӕккӕарӕх ис фехъусӕн.

11. АЛБОРОВА Агунда (3 ДИ) – ӕмбисӕндтӕ.

12. ДЖАБИЕВ Спартак (4 ДПИ) – стихотворение «Салам»

2-ая ведущая - Олеся:

- Знаменитый советский писатель Александр Фадеев писал: «ИмяКоста войдет в ряд самых высоких имен человечества. К.Хетагуров является своего рода Леонардо да Винчи осетинского народа. Какую силулюбви к своему народу нужно иметь, чтобы в условиях старой Осетии быть одновременно и поэтом, и прозаиком, и драматургом, и театральным деятелем, и художником, и публицистом, и общественным . – 2 -

деятелем. Коста был истиннымсыном своего народа, он отражал его думы и чаяния. Мы, русские писатели, гордимся тем, что он сформировался под влиянием идей Чернышевского, Добролюбова, Некрасова. Имя Коста– поэта осетинского народа войдет в ряд самых высоких имен человечества.Осетинский народможет гордиться тем, что в сокровищнице многоцветной мировой культуры будут играть краски и цвета, вызванные к жизни таким художником, как Коста Хетагуров.»

1-й ведущий - Сослан:

- Къостайы сфӕлдыстады ис ӕмдзӕвгӕтӕ, поэмӕтӕ, ӕмбисӕндтӕ, таурӕгътӕ ӕмӕ зарджытӕй уӕлдай, йӕхӕдӕг цы жанр сарӕзта «Зӕрдӕйы сагъӕстӕ», зӕгъгӕ, уый.Уыцы сагъӕстыбындурыл фыст у поэты сӕйраг чиныг «Ирон фӕндыр». Йӕ зӕрдӕ рыст ӕмӕ мӕстӕй фӕйнӕрдӕм рӕдывта йӕ райгуырӕн зӕххыл, йӕ мӕгуыр ӕфхӕрд адӕмыл. Йӕхӕдӕг та афтӕ фыста : «Ǽз мӕ дзырд уӕй никуы кодтон, мӕ иунӕгрӕнхъы тыххӕй дӕр, ӕгӕрмӕгуыр, иунӕг суари дӕр никуы никӕмӕй райстон … Мӕ рыст зӕрдӕйы ӕддӕмӕ цы рӕдувы,уымӕй дарддӕр никуы ницы фыссын». Йӕ зӕрдӕйы сагъӕсирдӕй равдыста цыппаррӕнхъоны«Рагон нӕртон лӕгаузарын куы зонин…»

13. ТАВКАЗАХОВА Лана (3 ДИ) – стих. Гурджибекова Бласка «Къоста»

14. ДВАЛИШВИЛИ ….(4 ХОМ) – стих. «Нет, тебя уж никто не заменит...»

15. НАРИКАЕВ Вадим(4ДПИ) – стих. «Катай».

16.МАГКОЕВА Алина (дочь Аллы Ахсаровны) – стихотворение «Дзывылдар»

2-я ведущая - Олеся:

- Ежегодно 15 октября в один день с Коста Хетагуровым российская общественность отмечает день рождения великого русского поэта – классика русской литературы Михаила Юрьевича Лермонтова. В этом году мы отмечаем 207-летний юбилей со дня его рождения. Коста был страстным поклонником поэзии Лермонтова, так рано ушедшего из жизни, погибшего на дуэли в 27 лет. Хетагуров посвятил ему стихотворение «Памяти Лермонтова», которое он прочитал на открытии памятника великого поэта в Пятигорске на месте его гибели.

17. БУДЗИЕВА Лера (4 ДИ) – стихотворение «Памяти Лермонтова»

18. НАРИКАЕВ Вадим ( 4 ДПИ) – стихотворение «Катай».

1-ведущий - СОСЛАН :

- Къоста ӕрмӕст поэт ӕмӕ фыссӕг нӕ уыд, фӕлӕ ма уыд курдиатджын нывгӕнӕг дӕр. Йӕ литературон сфӕлдыстады ӕмрӕнхъ лӕууынц йӕ конд нывтӕ дӕр. Сӕ зындгонддӕртӕ сты : «Дондзау»,«Хъыггӕнӕг зӕд»,«Дурсӕттджытӕ», «Зикъарайы ӕфцӕг» ӕмӕ ӕндӕртӕ. Цыма йын фыссын цы нӕ бантыст, уый нывты хуызы ныууагъта. Иттӕг хорз арӕхстисюжет равзарынмӕ, ирдӕй равдыстахохаг сылгоймаджы уӕззау уавӕр, мӕгуыр сабиты хъизӕмайраг цард.

19. Обзор репродукций картин Хетагурова : -

КАЛОЕВА Катя(4ЖИ) – «Зикъарайы ӕфцӕг», НАРИКАЕВ Вадим (4ДПИ) – «Дурсӕттӕг сывӕллӕттӕ», ГОДЖИЕВА Залина(3ДПИ) – «Дондзау сылгоймаг».

20. ТЕМЕСОВ Сармат ( 3 ДИ) - стихотворение «Тӕхуды»

21. ДЗАРАГАСОВА Настя (4 ДИ) – стихотворение «Олень и еж»

22. ХОХОВА Зарина (4 ДПИ) – стихотворение КУЛОВА Ирбека «Къостайы мысгæйæ».

23. Музыкальный номер - танец приглашения - ХАБАЛОВА Лера (3

ДИ)и КЦОЕВ Георгий(3 ДПИ).

2-я ведущая - Олеся:

- Стихотворения поэта - девиз всей жизни Коста. Они объясняют нам, почему и сегодня, через 162 года, людям так дорог этот человек. Дорог нам своей преданностью Родине, народу, которых он воспевал в своей живописи, поэзии и прозе как на осетинском, так и на русском языках.Абхазский поэт Кицо Ачба писал : «Пройдут года, пройдут века, но имя славного сына осетинского народа не померкнет, и будет по-прежнему сиять, подобно снежным вершинам Кавказа. И всегда люди будут черпать из светлого родника, каким является творчество Коста Хетагурова, разумное, доброе, вечное

1-й ведущий - Сослан:

- Дуг дуджы ивы, рæстæг фæфæлдæхы, фæлæ уæддæр Къостайы курдиаты комулæфт æнкъарæм кæдфæндыдæр, афтæ нæм фæкæсы, цыма, мах цы рæстæджы цæрæм, уыцы рæстæгыл фыста. Уый генийыминиуæг у - æппæт дугтыл, æппæт рæстæджытыл дæр æххæссы. Къоста Ирыстонæн ссис æнусмæ йæ фæндаг рухсгæнæг æрттивгæ стъалы, æмæ йæ ном цæрдзæнис цæрæнбонты !

Ахуыргæнæджы ныхас кæронбæттæны :

Зынаргъ æмбæлттæ ! Хетæгкаты Къостайы райгуырдыл 162 азы бӕрӕгбоны концерт кæронмæ æрхæццæ. Поэты ном рох никуы уыдзæн æмæ цæрдзæн æнусты, цалынмæ зæххыл иунæг ирон лæг цæра, уæдмæ. Ирон адæм æмæ Ирыстон Къостайы фæндиаг уæнт !

Стыр бузныг, абон нын нӕ равдыст чи саив кодта, уыцы Аивӕдты колледжы студенттӕн. Нӕ ног фембӕлдмӕ!







Список участников литературно-музыкального вечера, посвященного 162 годовщине со дня рождения К.Л.Хетагурова:

Ведущие – КАДИЕВ Сослан( 4 ДПИ) и ГРЕБЕНЮК Олеся (3 ЖИ)

  1. ДЖАБИЕВ Спартак (4 ДПИ)

  2. БЕГЛЕЦОВ Артем (4 ДИ)

  3. КАДИЕВ Сослан (4ДПИ)

  4. Муз. номер – мелодия на гармонике (студ. ВКИ Дзеранова Самира (1 нар)

  5. ПЛИЕВ Хетаг (4 ДПИ)

  6. КЦОЕВ Георгий (3 ДПИ)

  7. Муз. номер – мелодия «Хъуыбады» (студ.ВКИ Гадзацева Яна(1 нар)

  8. КОЦОЕВА Вика (3ДИ)

  9. МИЛЬДЗИХОВ Ибрагим (4ДПИ)

  10. АЛБОРОВА Агунда (3 ДИ)

  11. ДЖАБИЕВ Спартак (4 ДПИ)

  12. ТАВКАЗАХОВА Лана (3 ДИ)

  13. ДВАЛИШВИЛИ ………. (4 ДПИ)

  14. НАРИКАЕВ Вадим ( 4ДПИ)

  15. МАКОЕВА Арина

  16. БУДЗИЕВА Лера (4 ДИ)

  17. Обзор репродукций картин К.Хетагурова- КАЛОЕВА Катя (4ЖИ), НАРИКАЕВ Вадим (4 ДПИ), ГОДЖИЕВА Залина (3 ДПИ)

  18. ТЕМЕСОВ Сармат (3 ДИ)

  19. ДЗАРАГАСОВА Настя (4 ДИ)

  20. ХОХОВА Зарина (4 ДПИ)

  21. Муз. номер – танец приглашения: ХАБАЛОВА Лера (3ДИ), КЦОЕВ Георгий (3ДПИ)





Министерство культуры РСО Алания

Владикавказское художественное училище им. А.Джанаева







ЛИТЕРАТУРНО – МУЗЫКАЛЬНАЯ КОМПОЗИЦИЯ



«ВЕСЬ МИР - МОЙ ХРАМ»



посвященная 163 годовщине со дня рождения

К.Л. ХЕТАГУРОВА









Преподаватель осетинского

языка и литературы

ХЕТАГОВА Анна

Дмитриевна.







Владикавказ - 2022 г.





Оформление зала : плакат «Весь мир – мой храм»;

визуальный ряд «Жизнь и творчество

К.Л.Хетагурова;

книжный ряд – произведения К.Хетагурова и

монографии о его жизни и творчестве;

визуальный ряд – репродукции картин Коста;

презентация «Хетӕгкаты Къоста – ирон адӕмы уарзон хъӕбул»

















Ведущие - КЦОЕВ Георгий - 4 ДПИ (на осетинском языке)

ГРЕБЕНЮК Олеся – 4 ЖИВ (на русском языке)









Вступительное слово учителя :

- Ǽгас нǽм цǽут, нǽ зынаргъ уазджытǽ! Махǽн тынг ǽхсызгон у, абон нǽм кǽй саккаг кодтат нǽ литературон-музыкалон равдыстмǽ, кǽцы мах бацǽттǽ кодтам Хетǽгкаты Къостайы райгуырдыл 163азы бонмǽ. Уǽдǽ бакǽсǽм, нǽ училищейы студенттǽ цы равдыст бацǽттǽ кодтой, уымǽ. Абон нын нӕ равдыст саив кӕндзысты Аивӕдты колледжы студенттӕ.

1-й ведущий - КЦОЕВ Георгий:

- Мах, Ирыстоны цӕрӕгадӕмтӕалы аз дӕр кӕфты мӕйы фынддӕсӕм бон бӕрӕг кӕнӕм Хетӕгкаты Леуаны фырт Къостайы райгуырӕн бон.

2-ая ведущая -ГРЕБЕНЮК Олеся:

- 15 октября исполнилось 163 года со дня рождения великого сына осетинского народа – Коста Левановича Хетагурова.

1-й ведущий- ГЕОРГИЙ:

- Поэт Къадзаты Станислав загъта: «Нарон ссис планетарон. Къостайы фарнӕй саход, йӕ зӕрин хӕсӕй райс. Мах, ныры заман цӕрӕг адӕм, Къостайы тӕразӕй хъуамӕ барӕм нӕ къахдзӕфтӕ – цымӕ уый та цы аргъ скӕнид нӕ абоны хъуыддӕгтӕн ? Цы цӕстӕй ракӕсид махмӕ, дыууын фыццӕгӕм ӕнусы цӕрӕг адӕммӕ?»

2-ая ведущая - ОЛЕСЯ:

- Жизненный путь великого поэта, по словам самого Коста, был посвящен трем видам деятельности – живописи, поэзии и борьбе с колониальной администрацией на Кавказе. Поэтическое кредо Коста – социальная справедливость, борьба с любыми формами насилия, защита обездоленных и измученных людей.

1. ЦАГАРАЕВА Света (3 ЖИ) – стихотворение «Ныстуан».

2. БЯЗРОВА Белла (3 ЖИ) - стих. «Не верь, что я забыл…» . - 1 -

3. ДОБАЕВ Руслан(1ЖИ) / ВАТАЕВА Кристина(3 ЖИ) –стих. «Катай»

4. Музыкальный номер -цагъд «Хонгӕ кафт»- трио гармонистов (ВКИ -Владикавказский колледж искусств) 5. ТЕМЕСОВ Сармат ( 4 ДИ) – стихотворение «Мӕгуыры зӕрдӕ»

2-я ведущая - Олеся:

- Коста – человек всех времен и народов, человек будущего человечества, идеал человеческой личности! Идеал,который всегда живет в нашем сознании и следует впереди нас, сияя над нами, как звезда, глядя на которую мы пролагаем себе путь к самим себе, к обретению своей подлинно человеческой сущности и человеческого достоинства во всей его гармонической полноте и завораживающей красе !

1-й ведущий - Георгий :

- Къоста фыста :«Ǽз дӕн ирон, ХЕТÆГКАТЫ Къоста, нывгӕнӕг ӕмӕ адӕмон поэт». Уӕвгӕ та уыд стыр адӕмон поэт, прозаик, драматург, критик ӕмǽ публицист, историк ӕмӕ тӕлмацгӕнӕг,нывгӕнӕг, этнограф ӕмӕ ӕхсӕнадон архайӕг. Уый йӕ размӕ ӕвӕрдта егъау хӕстӕ. Фыста уацмыстӕ ирон ӕмӕ уырыссаг ӕвзӕгтыл. Йӕ ӕмдзӕвгӕтӕй бирӕтӕ систы адӕмон зарджытӕ. Байхъусут иу ахӕм цагъдмӕ – адӕмон мелодимӕ ӕмдзӕвгӕмӕ «Хъуыбады».

6. Музыкальный номер - цагъд «Хъуыбады» - трио гармонистов(ВКИ)

7. КОЦОЕВА Вика (3 ДИ ) – басня «Халон ӕмӕ рувас».

8. БИЦОЕВ Артур (1 ЖИ) – стихотворение «Ракӕс!»

1-й ведущий – Георгий:

- Къостайы уацмыстӕй бирӕ рӕнхъытӕ систы ӕмбисӕндтӕ, ӕмӕ сӕ ныртӕккӕарӕх ис фехъусӕн. (…….) – ӕмбисӕндтӕ.

2-ая ведущая - Олеся:

- Знаменитый советский писатель Александр Фадеев писал: «Имя . - 2 -

Коста войдет в ряд самых высоких имен человечества. К.Хетагуров является своего рода Леонардо да Винчи осетинского народа. Какую силулюбви к своему народу нужно иметь, чтобы в условиях старой Осетии быть одновременно и поэтом, и прозаиком, и драматургом, и театральным деятелем, и художником, и публицистом, и общественнымдеятелем. Коста был истиннымсыном своего народа, он отражал его думы и чаяния. Мы, русские писатели, гордимся тем, что он сформировался под влиянием идей Чернышевского, Добролюбова, Некрасова. Имя Коста– поэта осетинского народа войдет в ряд самых высоких имен человечества.Осетинский народможет гордиться тем, что в сокровищнице многоцветной мировой культуры будут играть краски и цвета, вызванные к жизни таким художником, как Коста Хетагуров.»

1-й ведущий - Георгий:

- Къостайы сфӕлдыстады ис ӕмдзӕвгӕтӕ, поэмӕтӕ, ӕмбисӕндтӕ, таурӕгътӕ ӕмӕ зарджытӕй уӕлдай, йӕхӕдӕг цы жанр сарӕзта «Зӕрдӕйы сагъӕстӕ», зӕгъгӕ, уый.Уыцы сагъӕстыбындурыл фыст у поэты сӕйраг чиныг «Ирон фӕндыр». Йӕ зӕрдӕ рыст ӕмӕ мӕстӕй фӕйнӕрдӕм рӕдывта йӕ райгуырӕн зӕххыл, йӕ мӕгуыр ӕфхӕрд адӕмыл. Йӕхӕдӕг та афтӕ фыста : «Ǽз мӕ дзырд уӕй никуы кодтон, мӕ иунӕгрӕнхъы тыххӕй дӕр, ӕгӕрмӕгуыр, иунӕг суари дӕр никуы никӕмӕй райстон … Мӕ рыст зӕрдӕйы ӕддӕмӕ цы рӕдувы,уымӕй дарддӕр никуы ницы фыссын».

9. КАЛОЕВ Заур (3 ЖИ) – стих. Гурджибекова Бласка «Къоста»

10.БРИТАЕВА Мадина (1 ЖИ) – басня «Рувас ӕмӕ зыгъарӕг»

11. МАРГИЕВА Милена (1 ЖИ) – стихотворение «Азар»

12. Музыкальный номер - песня «Æнӕ хай» - студенты ВКИ

13.КЦОЕВ Георгий (4 ДПИ) – стихотворение «Всати».

2-я ведущая - Олеся:

- 3 -

- Ежегодно 15 октября в один день с Коста Хетагуровым российская общественность отмечает день рождения великого русского поэта – классика русской литературы Михаила Юрьевича Лермонтова. В этом году мы отмечаем 207-летний юбилей со дня его рождения. Коста был страстным поклонником поэзии Лермонтова, так рано ушедшего из жизни, погибшего на дуэли в 27 лет. Хетагуров посвятил ему стихотворение «Памяти Лермонтова», которое он прочитал на открытии памятника великого поэта в Пятигорске на месте его гибели.

14. СИДАКОВА Амина (3 ЖИ) – стихотворение «Памяти Лермонтова»

15. ДЗУКАЕВА Элина (4 ДИ) – стихотворение «Ӕнӕ хай»

1-ведущий - Георгий :

- Къоста ӕрмӕст поэт ӕмӕ фыссӕг нӕ уыд, фӕлӕ ма уыд курдиатджын нывгӕнӕг дӕр. Йӕ литературон сфӕлдыстады ӕмрӕнхъ лӕууынц йӕ конд нывтӕ дӕр. Сӕ зындгонддӕртӕ сты: «Дондзау»,«Хъыггӕнӕг зӕд»,«Дурсӕттджытӕ», «Зикъарайы ӕфцӕг» ӕмӕ ӕндӕртӕ. Цыма йын фыссын цы нӕ бантыст, уый нывты хуызы ныууагъта. Иттӕг хорз арӕхстисюжет равзарынмӕ, ирдӕй равдыста хохаг сылгоймаджы уӕззау уавӕр, мӕгуыр сабиты хъизӕмайраг цард.

16. Обзор репродукций картин Хетагурова : -

ВАТАЕВА Кристина (3 ЖИ) – «Зикъарайы ӕфцӕг», ГАГКОЕВА Дзера (3ДПИ) – «Дондзау сылгоймаг», ВАТАЕВА Кристина (3ЖИ) -«Дурсӕттӕг сывӕллӕттӕ».

17. ХУБЕЦЕВА Камилла (1 ЖИ) – стихотворение «Мӕгуыры зарӕг»

18. Музыкальный номер - песня «Ракӕс» - студенты ВКИ (акапельно)19. МАРЗОЕВА ЗАРИНА (3 ДИ -А) – стих. «Я не пророк»

2-я ведущая - Олеся:

- Это стихотворение - девиз всей жизни Коста. Оно объясняет нам, почему и сегодня, через 163 года, людям так дорогэтот человек. . - 4 -

Дорог нам своей преданностью Родине, народу, которых он воспевал в своей живописи, поэзии и прозе как на осетинском, так и на русском языках.Абхазский поэт Кицо Ачба писал : «Пройдут года, пройдут века, но имя славного сына осетинского народа не померкнет, и будет по-прежнему сиять, подобно снежным вершинам Кавказа. И всегда люди будут черпать из светлого родника, каким является творчество Коста Хетагурова, разумное, доброе, вечное

1-й ведущий - Георгий:

- Дуг дуджы ивы, рæстæг фæфæлдæхы, фæлæ уæддæр Къостайы курдиаты комулæфт æнкъарæм кæдфæндыдæр, афтæ нæм фæкæсы, цыма, мах цы рæстæджы цæрæм, уыцы рæстæгыл фыста. Уый генийыминиуæг у - æппæт дугтыл, æппæт рæстæджытыл дæр æххæссы. Къоста Ирыстонæн ссис æнусмæ йæ фæндаг рухсгæнæг æрттивгæ стъалы, æмæ йæ ном цæрдзæнис цæрæнбонты !

Ахуыргæнæджы ныхас кæронбæттæны :

Зынаргъ æмбæлттæ ! Хетæгкаты Къостайы райгуырдыл 163 азы бӕрӕгбоны концерт кæронмæ æрхæццæ. Поэты ном рох никуы уыдзæн æмæ цæрдзæн æнусты, цалынмæ зæххыл иунæг ирон лæг цæра, уæдмæ. Ирон адæм æмæ Ирыстон Къостайы фæндиаг уæнт !

Стыр бузныг, абон нын нӕ равдыст чи саив кодта, уыцы Аивӕдты колледжы студенттӕн. Нӕ ног фембӕлдмӕ!













- 5 -

Список участников литературно-музыкального вечера, посвященного 163 годовщине со дня рождения К.Л.Хетагурова:

Ведущие – КЦОЕВ Георгий( 4 ДПИ) и ГРЕБЕНЮК Олеся (4 ЖИ)

  1. ЦАГАРАЕВА Света (3 ЖИ)2.БЯЗРОВА Белла (3 ЖИ) 3. ДОБАЕВ Руслан (1 ЖИ)// ВАТАЕВА Кристина (3ЖИ)4.Муз. номер – мелодия «Хонга кафт» (трио ВКИ – Хумаров Дз.)5. ТЕМЕСОВ Сармат(4ДИ)6.Муз. номер – мелодия «Хъуыбады» (студ.ВКИ

7. КОЦОЕВА Вика (4 ДИ)

8. БИЦОЕВ Артур (1ЖИ)

9. КАЛОЕВ Заур (3 ЖИ)

10. БРИТАЕВА Мадина (1 ЖИ)

11.МАРГИЕВА Милена (1 ЖИ)

12. Музыкальный номер - песня «Æнӕ хай» - студенты ВКИ

13. КЦОЕВ Георгий (3 ДПИ)

14.СИДАКОВА Амина (3 ЖИ)

15.ДЗУКАЕВА Эля (4 ДИ)

16.Обзор репродукций картин К.Хетагурова– ВАТАЕВА Кристина (3ЖИ), ГАГКОЕВА Дзерасса (3 ДПИ), ВАТАЕВА Кристина (3 ЖИ)

17.ХУБЕЦЕВА Камилла (1 ЖИ)

18. Муз. номер – песня «Ракӕс» - студенты ВКИ

19.МАРЗОЕВА Зарина (3 ДИ-А)





Министерство культуры РСО Алания

Владикавказское художественное училище им. А.Джанаева







ЛИТЕРАТУРНО – МУЗЫКАЛЬНАЯ КОМПОЗИЦИЯ



«ВЕСЬ МИР - МОЙ ХРАМ»



посвященная 164 годовщине со дня рождения

К.Л. ХЕТАГУРОВА









Преподаватель осетинского

языка и литературы

ХЕТАГОВА Анна Дмитриевна.





Владикавказ - 2023 г.





Оформление зала : плакат «Весь мир – мой храм»;

визуальный ряд «Жизнь и творчество

К.Л.Хетагурова;

книжный ряд – произведения К.Хетагурова и

монографии о его жизни и творчестве;

визуальный ряд – репродукции картин Коста;

презентация «Хетӕгкаты Къоста – ирон адӕмы уарзон хъӕбул»

















Ведущие - ВАТАЕВА Кристина (на осетинском языке)

САРКИСЯН Георгий (на русском языке)









Вступительное слово учителя :

- Æгас нӕм цӕут, нӕ зынаргъ уазджытӕ! Махӕн тынг ӕхсызгон у, абон нǽм кǽй саккаг кодтат нǽ литературон-музыкалон равдыстмӕ, кǽцы мах бацӕттӕ кодтам Хетӕгкаты Къостайы райгуырдыл 164 (сӕдӕ ӕхсай цыппар) азы бонмӕ. Уӕдӕ бакӕсӕм, нǽ училищейы студенттӕ цы равдыст бацӕттӕ кодтой, уымӕ. Абон нын нӕ равдыст саив кӕндзысты Аивӕдты колледжы студенттӕ.

1-й ведущий - ВАТАЕВА Кристина:

- Мах, Ирыстоны цӕрӕгадӕмтӕалы аз дӕр кӕфты мӕйы фынддӕсӕм бон бӕрӕг кӕнӕм Хетӕгкаты Леуаны фырт Къостайы райгуырӕн бон.

2-й ведущий САРКИСЯН Георгий:

- 15 октября исполнилось 164 года со дня рождения великого сына осетинского народа – Коста Левановича Хетагурова.

1.БИЦОЕВ Артур (2 ЖИ) - В зал входит Коста Хетагуров:

- Æз дӕн ирон, Хетӕгкаты Къоста – нывгӕнӕг, поэт ӕмӕ адӕмон кадӕггӕнӕг. Мӕ иунӕг ныхас дӕр уӕй никуы кодтон, мӕ иунӕг дзырды тыххӕй дӕр иунӕг сом дӕр никуы никӕмӕй райстон.

1-й ведущий - Кристина:

- Поэт Къадзаты Станислав загъта: «Нарон - ссис планетарон. Къостайы фарнӕй саход, йӕ зӕрин хӕсӕй райс. Мах, ныры заманы цӕрӕг адӕм, Къостайы тӕразӕй хъуамӕ барӕм нӕ къахдзӕфтӕ – цымӕ уый та цы аргъ скӕнид нӕ абоны хъуыддӕгтӕн ? Цы цӕстӕй ракӕсид махмӕ, дыууын фыццӕгӕм ӕнусы цӕрӕг адӕммӕ?»

2-ая ведущая - Георгий:

- Жизненный путь великого поэта, по словам самого Коста, был посвящен трем видам деятельности – живописи, поэзии и борьбе с колониальной администрацией на Кавказе. Поэтическое кредо Коста – социальная справедливость, борьба с любыми формами насилия, защита . -1 -

обездоленных и измученных людей. 2. ДОБАЕВ Руслан (2ЖИ) - стихотворение «Салам» 3. ТОГОЕВА Василиса (4 ДИ-А) - стих. «Не верь, что я забыл…» 4. САРКИСЯН Георгий (3ЖИ) – стихотворение «Я не поэт» 5. ТИБИЛОВА Ариадна (3 ЖИ)- стихотворение «Къоста»

6. Музыкальный номер – танец «Хонгӕ кафт»- ДОБАЕВ Руслан(2 ЖИ), ЦАХИЛОВА Аида (1 ДИ), гармонисты ВКИ / БРИТАЕВА М.(2жи)

7. КАЛЛАГОВ Сармат ( 3 ЖИ) – «Мне нравится, мой друг…» 8. ИЛУРОВА Вика (4 ДИ-А) –стих. «Катай»

2-й ведущий - Георгий :

- Коста – человек всех времен и народов, человек будущего человечества, идеал человеческой личности! Идеал, который всегда живет в нашем сознании и следует впереди нас, сияя над нами, как звезда, глядя на которую мы пролагаем себе путь к самим себе, к обретению своей подлинно человеческой сущности и человеческого достоинства во всей его гармонической полноте и завораживающей красе !

1-й ведущий - Кристина :

- Къоста фыста :«Ǽз дӕн ирон, ХЕТÆГКАТЫ Къоста, нывгӕнӕг ӕмӕ адӕмон поэт». Уӕвгӕ та уыд стыр адӕмон поэт, прозаик, драматург, критик ӕмǽ публицист, историк ӕмӕ тӕлмацгӕнӕг,нывгӕнӕг, этнограф ӕмӕ ӕхсӕнадон архайӕг. Уый йӕ размӕ ӕвӕрдта егъау хӕстӕ. Фыста уацмыстӕ ирон ӕмӕ уырыссаг ӕвзӕгтыл. Йӕ ӕмдзӕвгӕтӕй бирӕтӕ систы адӕмон зарджытӕ. Байхъусут иу ахӕм цагъдмӕ – адӕмон мелодимӕ ӕмдзӕвгӕмӕ «Хъуыбады».

9. Музыкальный номер - песня«Хъуыбады» - ТЕПСИКОЕВ Г., БЕДОЕВ А. (ВКИ) 10. БРИТАЕВА Мадина (2 ЖИ ) – басня «Халон ӕмӕ рувас». 11. БИЦОЕВ Артур (2 ЖИ) – стихотворение «Тӕхуды»

2-й ведущий - Георгий:

- 2 -

- Знаменитый советский писатель Александр Фадеев писал: «ИмяКоста войдет в ряд самых высоких имен человечества. К.Хетагуров является своего рода Леонардо да Винчи осетинского народа. Какую силулюбви к своему народу нужно иметь, чтобы в условиях старой Осетии быть одновременно и поэтом, и прозаиком, и драматургом, и театральным деятелем, и художником, и публицистом, и общественнымдеятелем. Коста был истиннымсыном своего народа, он отражал его думы и чаяния. Мы, русские писатели, гордимся тем, что он сформировался под влиянием идей Чернышевского, Добролюбова, Некрасова. Имя Коста– поэта осетинского народа войдет в ряд самых высоких имен человечества.Осетинский народможет гордиться тем, что в сокровищнице многоцветной мировой культуры будут играть краски и цвета, вызванные к жизни таким художником, как Коста Хетагуров.»

1-й ведущий - Кристина:

- Къостайы сфӕлдыстады ис ӕмдзӕвгӕтӕ, поэмӕтӕ, ӕмбисӕндтӕ, таурӕгътӕ ӕмӕ зарджытӕй уӕлдай, йӕхӕдӕг цы жанр сарӕзта «Зӕрдӕйы сагъӕстӕ», зӕгъгӕ, уый.Уыцы сагъӕстыбындурыл фыст у поэты сӕйраг чиныг «Ирон фӕндыр». Йӕ зӕрдӕ рыст ӕмӕ мӕстӕй фӕйнӕрдӕм рӕдывта йӕ райгуырӕн зӕххыл, йӕ мӕгуыр ӕфхӕрд адӕмыл. Йӕхӕдӕг та афтӕ фыста : «Ǽз мӕ дзырд уӕй никуы кодтон, мӕ иунӕгрӕнхъы тыххӕй дӕр, ӕгӕрмӕгуыр, иунӕг суари дӕр никуы никӕмӕй райстон … Мӕ рыст зӕрдӕйы ӕддӕмӕ цы рӕдувы,уымӕй дарддӕр никуы ницы фыссын».

12. КАЛОЕВ Заур (4 ЖИ) – стих. Гурджибекова Бласка «Къоста»

13. Музыкальный номер - песня «Æнӕ хай» - студенты ВКИ

14. БИДЕЕВА Милана(1 ДПИ) – стихотворение «Всати». 15. ХЕСТАНОВ Федор (3ДПИ) – стихотворение «Ныфс»

2-й ведущий – Георгий:

- Ежегодно 15 октября в один день с Коста Хетагуровым . – 3 -

российская общественность отмечает день рождения великого русского поэта – классика русской литературы Михаила Юрьевича Лермонтова. В этом году мы отмечаем 207-летний юбилей со дня его рождения. Коста был страстным поклонником поэзии Лермонтова, так рано ушедшего из жизни, погибшего на дуэли в 27 лет. Хетагуров посвятил ему стихотворение «Памяти Лермонтова», которое он прочитал на открытии памятника великого поэта в Пятигорске на месте его гибели.

16. БУГАЕВА Алана (3 ДПИ) – стихотворение «Памяти Лермонтова» 17. ЦОППОЕВА Агунда(3 ЖИ) – стихотворение «Джук-тур»

1-ведущий - Кристина:

- Къоста ӕрмӕст поэт ӕмӕ фыссӕг нӕ уыд, фӕлӕ ма уыд курдиатджын нывгӕнӕг дӕр. Йӕ литературон сфӕлдыстады ӕмрӕнхъ лӕууынц йӕ конд нывтӕ дӕр. Сӕ зындгонддӕртӕ сты: «Дондзау»,«Хъыггӕнӕг зӕд»,«Дурсӕттджытӕ», «Зикъарайы ӕфцӕг» ӕмӕ ӕндӕртӕ. Цыма йын фыссын цы нӕ бантыст, уый нывты хуызы ныууагъта. Иттӕг хорз арӕхстисюжет равзарынмӕ, ирдӕй равдыста хохаг сылгоймаджы уӕззау уавӕр, мӕгуыр сабиты хъизӕмайраг цард.

???18. Музыкальный номер - песня - студенты ВКИ

19. БАШКИРЦЕВ Кирилл (4 ДИ-Б) – стих. «Я не пророк»

2-й ведущий - Георгий:

- Это стихотворение - девиз всей жизни Коста. Оно объясняет нам, почему и сегодня, через 164 года, людям так дорогэтот человек.Дорог нам своей преданностью Родине, народу, которых он воспевал в своей живописи, поэзии и прозе как на осетинском, так и на русском языках.Абхазский поэт Кицо Ачба писал : «Пройдут года, пройдут века, но имя славного сына осетинского народа не померкнет, и будет по-прежнему сиять, подобно снежным вершинам Кавказа. И всегда люди будут черпать из светлого родника, каким является творчество Коста Хетагурова, разумное, доброе, вечное.» . – 4 -

20.БИЦОЕВ Артур (2 ЖИ) – «Уӕ кӕрӕдзийы уарзгӕйӕ цӕрут, ме ʼфсымӕртӕ! Уый уын Къостайы фӕдзӕхст».

1-й ведущий - Кристина:

- Дуг дуджы ивы, рæстæг фæфæлдæхы, фæлæ уæддæр Къостайы курдиаты комулæфт æнкъарæм кæдфæндыдæр, афтæ нæм фæкæсы, цыма, мах цы рæстæджы цæрæм, уыцы рæстæгыл фыста. Уый генийыминиуæг у - æппæт дугтыл, æппæт рæстæджытыл дæр æххæссы. Къоста Ирыстонæн ссис æнусмæ йæ фæндаг рухсгæнæг æрттивгæ стъалы, æмæ йæ ном цæрдзæнис цæрæнбонты !

Ахуыргæнæджы ныхас кæронбæттæны :

Зынаргъ æмбæлттæ ! Хетæгкаты Къостайы райгуырдыл 164 азы бӕрӕгбоны концерт кæронмæ æрхæццæ. Поэты ном рох никуы уыдзæн æмæ цæрдзæн æнусты, цалынмæ зæххыл иунæг ирон лæг цæра, уæдмæ. Ирон адæм æмæ Ирыстон Къостайы фæндиаг уæнт !

Стыр бузныг, абон нын нӕ равдыст чи саив кодта, уыцы Аивӕдты колледжы студенттӕн. Нӕ ног фембӕлдмӕ!





















- 5 -

Список участников литературно-музыкального вечера, посвященного 164 годовщине со дня рождения К.Л. Хетагурова:

Ведущие – ВАТАЕВА Кристина(4 ЖИ),САРКИСЯН Георгий(3 ЖИ)

  1. БИЦОЕВ Артур (2 ЖИ) – цитата

  2. ДОБАЕВ Руслан (2 ЖИ) – стихотворение

  3. ТОГОЕВА Василиса ( 4 ДИ-А) – стихотворение

  4. САРКИСЯН Георгий ( 3ЖИ) – стихотворение

  5. ТИБИЛОВА АРИАДНА ( 3 ЖИ) – стихотворение

  6. Музыкальный номер – танец «Хонгӕ» (ДОБАЕВ Р., ЦАХИЛОВА А., - БРИТАЕВА М.

  7. КАЛЛАГОВ Сармат (3 ЖИ) – стихотворение

  8. ИЛУРОВА Вика (4 ДИ-А) – стихотворение

  9. Музыкальный номер – песня «Хъуыбады» ТЕПСИКОЕВ Георгий, БЕДОЕВ Алан. (ВКИ)

  10. БРИТАЕВА Мадина(2 ЖИ) – басня

  11. БИЦОЕВ Артур (2 ЖИ) – стихотворение

  12. КАЛОЕВ Заур (4 ЖИ) – стихотворение

  13. Музыкальный номер – песня «Æнӕ хай»ТЕПСИКОЕВ Георгий, БАГАЕВ А., БЕДОЕВ Алан. (ВКИ)

  14. БИДЕЕВА Мадина (1 ДПИ) – стихотворение

  15. ХЕСТАНОВ Федор (3 ДПИ) – стихотворение

  16. БУГАЕВА Алана (3 ДПИ) – стихотворение

  17. ЦОППОЕВА Агунда (3 ЖИ) – стихотворение

  18. Музыкальный номер – песня студентов ВКИ

  19. БАШКИРЦЕВ Кирилл (4 ДИ Б) – стихотворение

  20. БИЦОЕВ Артур (2 ЖИ) - цитата




Получите в подарок сайт учителя

Предмет: Литература

Категория: Мероприятия

Целевая аудитория: 11 класс.
Урок соответствует ФГОС

Скачать
Весь мир - мой храм!

Автор: Хетагова Анна Дмитриевна

Дата: 15.12.2023

Номер свидетельства: 642408

Похожие файлы

object(ArrayObject)#851 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(67) ""Весь мир - мой храм". Коста Хетагуров "
    ["seo_title"] => string(37) "vies-mir-moi-khram-kosta-khietaghurov"
    ["file_id"] => string(6) "105431"
    ["category_seo"] => string(10) "literatura"
    ["subcategory_seo"] => string(11) "presentacii"
    ["date"] => string(10) "1402851665"
  }
}
object(ArrayObject)#873 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(182) "Урок по литературе в 6 классе. «Великий  храм природы» в сказке-были М. М. Пришвина «Кладовая солнца» "
    ["seo_title"] => string(102) "urok-po-litieraturie-v-6-klassie-vielikii-khram-prirody-v-skazkie-byli-m-m-prishvina-kladovaia-solntsa"
    ["file_id"] => string(6) "193759"
    ["category_seo"] => string(10) "literatura"
    ["subcategory_seo"] => string(5) "uroki"
    ["date"] => string(10) "1427693733"
  }
}
object(ArrayObject)#851 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(91) "От возрождения храмов – к возрождению духовности"
    ["seo_title"] => string(54) "ot_vozrozhdieniia_khramov_k_vozrozhdieniiu_dukhovnosti"
    ["file_id"] => string(6) "399279"
    ["category_seo"] => string(8) "istoriya"
    ["subcategory_seo"] => string(7) "prochee"
    ["date"] => string(10) "1489245349"
  }
}
object(ArrayObject)#873 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(44) "" Мой край - Мордовия моя""
    ["seo_title"] => string(23) "moi_krai_mordoviia_moia"
    ["file_id"] => string(6) "351064"
    ["category_seo"] => string(10) "vneurochka"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1477052498"
  }
}
object(ArrayObject)#851 (1) {
  ["storage":"ArrayObject":private] => array(6) {
    ["title"] => string(106) "Конспект факультативного занятия "Уникальные музеи мира" "
    ["seo_title"] => string(60) "konspiekt-fakul-tativnogho-zaniatiia-unikal-nyie-muziei-mira"
    ["file_id"] => string(6) "119729"
    ["category_seo"] => string(10) "vneurochka"
    ["subcategory_seo"] => string(12) "meropriyatia"
    ["date"] => string(10) "1413484798"
  }
}


Получите в подарок сайт учителя

Видеоуроки для учителей

Курсы для учителей

ПОЛУЧИТЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО МГНОВЕННО

Добавить свою работу

* Свидетельство о публикации выдается БЕСПЛАТНО, СРАЗУ же после добавления Вами Вашей работы на сайт

Удобный поиск материалов для учителей

Ваш личный кабинет
Проверка свидетельства