Реферат по теме "Библиотеки, энциклопедии и словари в Интернете"

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
ПЕТРЯКСИНСКАЯ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА

РЕФЕРАТ

по теме:

«Библиотеки, энциклопедии и словари в Интернете»

Выполнила: ученица 10 класса

Акимова В. П.

Учитель: Айнетдинова Х.А.

Петряксы

2015г.

Содержание

Введение 3

Библиотеки 4

Энциклопедии и словари 5

Переводчики и словари 6

Список используемой литературы 8

Введение

Современные Интернет-ресурсы образовательного назначения, размещенные в виде электронных библиотек, энциклопедий и словарей, сейчас пользуются особой популярностью. Ведь, они предоставляют свободный доступ к текстам информационных ресурсов электронного формата – учебникам и пособиям, художественным произведениям и хрестоматиям, научно-популярным статьям и справочным изданиям и т. д.

Такие ресурсы Интернета разделяются на подробные каталоги, а также оснащаются системами поиска нужной информации. Эти сервисы очень облегчают работу с содержимым ресурсов Сети, поскольку ориентированы на получение наиболее достоверных источников.

Библиотеки

Электронная библиотека — упорядоченная коллекция разнородных электронных документов (в том числе книг, журналов), снабженных средствами навигации и поиска. Может быть веб-сайтом, где постепенно накапливаются различные тексты (чаще литературные, но также научные и любые другие, вплоть до компьютерных программ) и медиа-файлы, каждый из которых самодостаточен и в любой момент может быть востребован читателем. Электронные библиотеки могут быть универсальными, (как Библиотека Максима Мошкова или Либрусек), и более специализированными, как Фундаментальная электронная библиотека или проект Сетевая Словесность, нацеленный на собирание авторов и типов текста. Публичная Российская государственная библиотека (http://www.rsl.ru) хранит электронные версии наиболее значительных произведений мировой и русской литературы. Фонд включает электронные копии книг, журналов, карт, нот, изобразительных материалов, диссертаций и авторефератов диссертаций (при разрешении авторов) по различным отраслям знаний.

Библиотека Максима Мошкова — русскоязычная электронная библиотека в Интернете, одна из первых и наиболее известных подобных библиотек. Она основана и поддерживается с ноября 1994 года Максимом Мошковом. Пополняется главным образом усилиями пользователей Интернета, присылающих в библиотеку оцифрованные ими тексты. Такой способ комплектования обеспечивает «Библиотеке Мошкова» широкую и в ряде случаев весьма оперативную пополняемость, хотя и сказывается в некоторых случаях негативно (ошибками, пропусками) на качестве текстов и приводит к проблемам с авторскими правами. Дизайн библиотеки не менялся с момента создания. Как поясняет Мошков, у него абсолютно отсутствуют художественный вкус и идеи по смене дизайна. В то же время его беспокоит, чтобы сайт одновременно смотрелся красиво в разных браузерах и был удобен в использовании по медленным каналам связи. Как следствие, тот дизайн, который посетитель видит на lib.ru — единственный вариант, который устраивает Мошкова.

Энциклопедии и словари

Энциклопедия (новолат. Encyclopaedia (не ранее XVI века); от др.-греч. ἐγκύκλιος παιδεία — «обучение в полном круге» от κύκλος — круг + παιδεία — обучение, пайдейя)  — приведённое в систему обозрение всех отраслей человеческого знания или круга дисциплин, в совокупности составляющих отдельную отрасль знания. Энциклопедией называют также научное справочное пособие, содержащее обозрение наук или дисциплин (преимущественно в форме словаря). В широком понимании — сборник научных сведений и справок на различные темы, предназначенный для обширного круга читателей. На самом деле, цель энциклопедии — собрать знания, рассеянные по свету, привести их в систему, понятную для людей ныне живущих, и передать тем, кто придёт после нас, с тем, чтобы труд предшествующих веков не стал бесполезным для веков последующих, и чтобы наши потомки, обогащённые знаниями, стали добрее и счастливее, и чтобы мы не канули в вечность, не сумев послужить грядущим поколениям.

http://dic.academic.ru

Википедия (http://ru/wikipedia.org) – это проект свободной многоязычной энциклопедии, в которой каждый может изменить или дополнить любую статью или создать новую. Русская Википедия — одна из самых известных русскоязычных универсальных энциклопедий наряду с Большой советской энциклопедией, Большой российской энциклопедией, словарём Брокгауза и Ефрона и другими. Традиционное, признанное большинством название языкового раздела — «русская Википедия», как и названия других языковых разделов Википедии — английская Википедия, французская Википедия и т. п., означает не принадлежность к этносу или государству, а язык написания статей.

Современная энциклопедия Кругосвет (http://www.krugosvet.ru) содержит самые новейшие знания по всем отраслям науки и техники.

Переводчики и словари

Пакет под названием PROMT (http://www.translate.ru) – типичный «офис-надстройка», пакет объединяет несколько вполне самостоятельных программ-модулей, предназначенных для расширения возможностей уже установленных офисных пакетов. Под маркой PROMT выпускаются продукты разного класса, отличающиеся как по функциональности, так и по цене. Так, семейство PROMT 7.0 включает целых три версии пакета – Standard ($99 189), Expert ($600), Professional ($300) и TranslationSuite ($400). Кроме того, компания выпускает и серию недорогих переводчиков домашнего класса, каждый из которых рассчитан на работу лишь с одной языковой парой.

TranslateIt - контекстный англо-русский, немецко-русский, испано-русский, чешско-русский и русско-английский словарь. Предоставляет удобные средства для просмотра значений слов прямо в тексте. Для просмотра перевода слова или его толкования, надо выделить мышью фрагмент текста и под ним тут же выскочит небольшое окошко с подсказкой. Для некоторых программ перевод наведением может работать не корректно, но и в этом случае можно получить перевод интересующего слова методом выделения, этот метод следует применять также и в том случае, если необходимо перевести не одно слово, а словосочетание. Новая версия TranslateIt умеет переводить текст не только из таких приложений как InternetExplorer и OutlookExpress, но и из браузеров Opera и FireFox, текстового редактора Word и интернет пейджера ICQ ( I Seek You ), а также из элементов управления любых программ, будь то элементы меню или окна сообщений. В комплект поставки включен базовый словарь объемом около 50 000 слов, кроме того, пользователь может подключать дополнительные специализированные словари для каждого языка.

Lingvo - самый полный, многоязычный словарь, содержит более
3 500 000 словарных статей и более 7 400 000 переводов. Объем словарей соответствует 57 томам бумажных изданий. Многоязычная версия включает 49 общих и специализированных словарей на 5 языках:

• Англо-русские, русско-английские.

• Немецко-русские, русско-немецкие.

• Французско-русские, русско-французские.

• Итальянско-русские, русско-итальянские.

В состав Lingvo (http://www.lingvo.ru), помимо словарей общей тематики, входят медицинские, экономические, политехнические, компьютерные и другие. Lingvo включает новые редакции словарей многих авторитетных специалистов в области лексикографии: М. Цвиллинга, О. Москальской, Е. Лепинга, Л. Щербы, В. Гака, К. Ганшиной, Б. Нарумова, Г. Туровера и др., а также словари, разрабатываемые группой прикладной лингвистики компании ABBYY. Дополнительно на сайте Lingvo.ru можно найти около 50 специализированных словарей, доступных для бесплатного скачивания. Англо-русский словарь идеально подходит для пользователей, которым необходим точный и быстрый перевод слов и словосочетаний с английского языка на русский и обратно. Содержит около 1 300 000 словарных статей в 22 словарях: общей, разговорной и тематической лексики. Включает средства для полнотекстового поиска, изучения языка и создания пользовательских словарей. Популярный электронный словарь предназначен прежде всего для студентов и школьников, а также для широкого круга лиц, читающих иностранную литературу. Содержит самую необходимую лексику 5 языков в 13 словарях. В популярной версии пользовательские словари можно создавать и подключать только в оболочке Lingvo (формат *.lud). Словари в формате *.lsd, созданные с помощью DSL-компилятора (в т. ч. со страницы «Бесплатные словари») к популярной версии не подключаются.

Список используемой литературы

1. Информатика и ИКТ. Базовый уровень : учебник для 10 класса / Н.Д. Угринович. – 4-е изд. – М. : БИНОМ. Лаборатория знаний, 2008.– 212 с.

2. http://lobakh.ucoz.ru/load/raboty_uchenikov/10_klass/biblioteki_ehnciklopedii_i_slovari_v_internete_klopova_aleksandra/10-1-0-207

3. https://ru.wikipedia.org/wiki/%DD%EB%E5%EA%F2%F0%EE%ED%ED%E0%FF_%E1%E8%E1%EB%E8%EE%F2%E5%EA%E0

4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Библиотека_Максима_Мошкова

5. https://ru.wikipedia.org/wiki/%DD%ED%F6%E8%EA%EB%EE%EF%E5%E4%E8%FF

6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Русская_Википедия

7. http://i-project.info/index.php?catid=23:-luchshih-programm-na-vse-sluchai-zhizni&id=1508:perevodchiki-i-slovari&option=com_content&view=article