Conditional sentences (Условные предложения)
Тип
Придаточное предложение (условие)
Главное предложение
Пример
Перевод
1 . Реальное условие, Действие относится к настоящему, будущему или прошедшему времени
Present Simple
V/Vs
Future Simple
shall/will + V
If he has money, he will buy a car.
If the weather is fine, we will go to the cinema.
Если у него будут деньги, он купит машину.
Если погода будет хорошая, мы пойдем в кино.
2. Нереальное или маловероятное условие, Действие относится к настоящему или будущему времени
Past Simple V2
Глагол to be будет иметь форму множественного числа
Future-in-the Past Simple would/should/ could/might + V
If I were here, I would help you.
If I had money, I would buy a car.
Если бы я был тут, я мог бы помочь вам.
Если бы у меня были деньги, я бы купил машину.
3. Нереальное условие, Действие относится к прошедшему времени
Past Perfect
had + V3
Future-in-the Past Perfect
would/should/
could/might
+ have + V3
If I had had money last year, I would have bought a car.
If I had seen him yesterday, I should have asked him about it.
Если бы у меня были деньги в прошлом году, я бы купил машину.
Если бы я видел его вчера, я спросил бы его об этом.
Test yourself
I level-mark “3”
II level –mark “4”
III level –mark “5”
I level. Translate the sentences from English into Russian.
1. I’ll ask Ann if I see her today.
2. We would go to the cinema if we had time tomorrow.
3. If Helen knew his address, she would write to him.
4. Mike would be happy if he met Alice at the party next Friday.
5. If my brother had time now, he would help them.
6. If Julia knew Nick’s phone number, she would call him next week.
7. If he came, I should be glad.
8. If I had time, I should go to the club.
9. If he had been a young man, he would have taken part in the competition.
10. He would not have caught cold if he had put on a warm coat.
II level. Put the verbs into the right form.
1. If I (to know) the result now, I would phone him at once.
2. I wish I (to know) Spanish.
3. If I saw a nice T-shirt, I (buy) … it.
4. Children will play snowballs, if it (to snow).
5. If he were in town, he (to help) us.
6. If it rains this afternoon, I (take)… my umbrella.
7. My father would have more free time if he (not to read) so many newspapers.
8. If you (study) … for a higher qualification, you (get) … a better job next year.
9. If you sent the letter by first class mail, it (get) … there the following day.
10. If the weather is fine, we (go) for a picnic.
III level. Finish the sentences.
1. I’ll ask him to lend me the money (если я вижу его).
2. You’ll be late (если не поедете на автобусе).
3. Will you help me (если мне нужна будет ваша помощь)?
4. I’d lend you the money (если бы у меня были деньги).
5. If I had her address (я бы дал вам его).
6. If they had gone by car, (они бы сэкономили время).
8. If I had more time, (я бы прочитал больше книг).
9. (если я буду чувствовать себя хорошо), I’ll be in class tomorrow.
Answers:
1. Переведите предложения с английского на русский язык.
1. Я попрошу Энн, если я вижу ее сегодня.
2. Мы пошли бы в кино, если бы у нас было время завтра.
3. Если бы Хелен знала его адрес, она бы написала ему.
4. Майк был бы счастлив, если бы он встретился Алису на вечеринке в следующую пятницу.
5. Если бы у моего брата было ыремя сейчас, он бы им помог.
6. Если Юлия знала, номер телефона Ника, она бы назвал его на следующей неделе.
7. Если бы он пришел, я был бы рад.
8. Если бы у меня было время, я пошел бы в клуб.
9. Если бы он был молодым, он бы принял участие в соревновании.
10. Он бы не простудился, если бы надел теплое пальто.
2. Поставь глагол в нужную форму
1. If I knew the result now, I would phone him at once.
2. I wish I knew Spanish.
3. If I saw a nice T-shirt, I would buy it.
4. Children will play snowballs, if it snows.
5. If he were in town, he would help us.
6. If it rains this afternoon, I will take my umbrella.
7. My father would have more free time if he didn’t read so many newspapers.
8. If you studied for a higher qualification, you would get a better job next year.
9. If you sent the letter by first class mail, it would get there the following day.
10. If the weather is fine, we shall go for a picnic.
3. Закончи предложения
1. I’ll ask him to lend me the money if I see him.
2. You’ll be late if you don’t go by bus.
3. Will you help me if I need your help?
4. I’d lend you the money If I had them.
5. If I had her address I would give it to you.
6. If they had gone by car, they would have saved time.
7. If I had more time, I would read many books.
8. If I feel well myself, I’ll be in class tomorrow.
