Translate from Russian into English Using Your Grammar.
1.Когда он пришел домой, мы уже ушли в кино.
2.Наступила зима, и теперь мы опять будем часто ходить на каток.
3.Он был счастлив: он написал отличное сочинение.
4.Моя сестра была больна уже несколько дней, когда я узнал об этом.
5.В 11 часов мы все ещё работали.
6.Я ищу тебя весь вечер.
7.Она сказала, что идет дождь и нам лучше остаться дома.
8.Неужели они играют в шахматы с самого утра?
9.Он думал, что его друзья работают вместе.
10.Я не приду. Я буду писать сочинение весь вечер.
Translate from Russian into English Using Your Vocabulary.
1.Моя ночная поездка поездом оказалась настоящим адом.
2.Я хотел бы сказать, что питаю глубокую привязанность к вашей стране.
3.Мне до смерти хочется пить.
4.Тысячи людей на планете ищут убежища от войн и вооруженных
конфликтов.
5.Мы продолжили работу в лаборатории.
6.Их акцент был непривычен для её ушей.
7.Джон точно знает, чего хочет.
8.Я уже начинаю забывать этот неприятный разговор и буду вам благодарен, если вы не будете сыпать мне соль на рану.
9.Погода остается необыкновенно мягкой.
10.Рыбак рыбака видит издалека.
Translate from Russian into English Using Your Vocabulary.
1.Все знают, что курение влияет на здоровье.
2.Обычай писать письма отмирает в наши дни.
3.К чему приговорил суд этих людей?
4.У нас недостаточно денег, чтобы завершить эту работу.
5.Пасха и Рождество- важные христианские праздники.
6.Все ребята в нашем классе неплохо ладят друг с другом.
7.Джулия действительно бедна, но она не попрошайка.
8.Вот уже несколько лет ему приходится придерживаться диеты.
9.Знаешь ли ты свою ежегодную зарплату?- Нет, я никогда не считал.
10.От лодки воняло рыбой.
Translate from Russian into English Using Your Grammar.
1.Она жила в этом доме уже 5 лет, когда приехал её брат.
2.Ну,уложила ты свои вещи, наконец? Такси уже 10 минут ждет у дверей.
3.К счастью, дождь уже перестал, когда мы вышли.
4.Было уже темно, когда мы подошли к дому; дул сильный ветер, и становилось все холоднее и холоднее.
5.Я знаю, что она работает над этой статьей уже 3 недели.
6.Я сегодня не завтракал.
7.Где ты был с прошлой пятницы?
8.Ты знал, что он не написал сочинения?
9.Она была удивлена: она ещё никогда не видела столько цветов.
10.Когда Том вышел дома, все ребята играли в футбол, а Билл и Джон считали круглые камешки, которые они принесли с реки.
Translate from Russian into English Using Your Vocabulary.
1.Это лучшая новость, которую я слышал за много дней.
2.Модная одежда сейчас стала очень дорогой.
3.Когда он заговорил, его голос был полон угрозы.
4.Сколько учеников в вашем классе?
5.Продолжайте петь, вы не мешаете,
6.Нечетные числа противоположны четным.
7.Дети все были одеты в ветхую одежду.
8.Держитесь вместе- тогда победите.
9.Мое счастье остается хрупким.
Translate from Russian into English Using Your Grammar.
1.Мы сидим здесь уже 2 часа, а я все ещё не рассказал тебе о своей поездке.
2.Разве ты не понимаешь, что весной будет уже 3 года, как я ношу эту шляпку.
3.Сколько лет вы уже работаете на этой фабрике?
4.Вы должны отдохнуть. Вы слишком много работали сегодня.
5.Когда я повторил свой вопрос, он сказал, что не слышал меня в первый раз, но я ясно видел, что он хорошо слышал меня оба раза.
6.В 11 часов мы работали уже 3 часа.
7.Я сегодня не завтракал.
8.Они читали Диккенса по-английски и знают многие его произведения.
9.Где Юлия?- Она в библиотеке, она готовится к докладу. Она уже работает 3 часа.
10.Где ты был с прошлой пятницы?
Translate from Russian into English Using Your Vocabulary.
1.Ненавижу, когда в моей каше комки.
2.Многие виды бабочек быстро вымирают в наши дни.
3.Бедняк был приговорен к смерти приказом короля.
4.Апостолы были 12-ю последователями Иисуса Христа.
5.По-моему, он удачно выполнил соглашение.
6.Единственным человеком, с которым я плохо ладил, был мой кузен.
7.Миссис Кокс была крупной женщиной, всегда готовой посмеяться.
8.Я знаю, что тебе трудно, но продержись ещё немного.
9.Мэри всегда была проницательной в отношении людей.
10.Последняя картина этого художника была с большим мастерством.
Translate from Russian into English Using Your Grammar.
1.Я уже 2 недели жил у друзей, когда получил это письмо.
2.Я работаю над этой проблемой уже 3 месяца.
3.Что вы будете делать завтра в 8 часов вечера?- Завтра к 8 часам я закончу все свои уроки, а в 8 часов буду играть на рояле.
4.Она думала, что будет хорошая погода.
5.Когда я проснулся, мама уже встала и готовила чай.
6.Я уже 3 раза говорил тебе, что нужно переписать это упражнение.
7.Мы не получаем от неё писем уже несколько месяцев.
8.Наступила зима, и теперь мы опять будем часто ходить на каток.
9.Неужели они играют в шахматы с самого утра?
10.Они живут в этом доме уже 5 лет.
Translate from Russian into English Using Your Vocabulary.
1.Акустика- это предмет, о котором мне мало что известно.
2.Этот человек- сущее наказание: он испортил отношения с коллегами.
3.Джон сказал, что нам придется завершить наш план.
4.Ученые по всему миру ищут лечение от рака.
5.Звук автомобильного двигателя затих вдали.
6.Я попытался стереть обидное слово, но это оказалось нелегким делом.
7.Я помню, что в тот трудный момент друзья постояли за меня.
8.Элис засомневалась перед тем, как отрицательно ответить.
9.Новый год- это национальный праздник.
10.Собор в Йорке- шедевр средневековой архитектуры.
Translate from Russian into English Using Your Grammar.
1.Где Юлия?- Она в библиотеке, она готовится к докладу. Она уже работает 3 часа.
2.Я уже полчаса пытаюсь вспомнить её имя, но ещё не вспомнил.
3.Я уже полчаса читал после обеда, когда пришел папа.
4.Сколько лет вы уже работаете на этой фабрике?
5.Он уже ушел, когда Лена включила радио.
6.Неужели они играют в шахматы с самого утра?
7.Она сказала, что идет дождь и нам лучше остаться дома.
8.Я не приду. Я буду писать сочинение весь вечер.
9.Что делает твой брат?- Он работает в институте.- А что он сейчас делает?- Он читает газету. Я всегда приношу ему газету, когда он приходит.
10.Я сегодня не завтракал.
Translate from Russian into English Using Your Vocabulary.
1.Вскоре некоторые разногласия появились в их отношениях.
2.Это мой лучший друг, я знаю, что он не предаст меня.
3.Его вера поможет ему все преодолеть.
4.Глаза Джерри засияли от изумления.
5.Времена меняются, но политики не меняют своих технологий.
6.Оставайся, где стоишь. Не двигайся.
7.Не начинай все сначала, не сыпь мне соль на рану.
8.Какое лечение используют врачи, чтобы вылечить его?
9.Когда профессор вошел в лекционную, шум тут же затих.
10.После ужасной катастрофы жертвы были отвезены в Центральный госпиталь.
Translate from Russian into English Using Your Grammar.
1.Сколько дней вы уже читаете эту книгу?
2.Вы должны отдохнуть. Вы слишком много работали сегодня.
3.Что вы будете делать завтра в 8 часов вечера?- Завтра к 8 часам я уже закончу все свои уроки, и в 8 часов я буду играть на рояле.
4.Они шли по дороге 2 или 3 часа, когда вдруг начался дождь.
5.Они читали Диккенса и знают многие его произведения.
6.Ну, уложила ты свои вещи, наконец? Такси уже 10 минут ждет у дверей.
7.Они живут в этом доме уже 5 лет.
8.Ты знал, что он не написал сочинение?
9.Когда я проснулся, мама уже встала и готовила чай.
10.Она думала, что будет хорошая погода.
Translate from Russian into English Using Your Vocabulary.
1.Её новое платье произвело эффект на всех.
2.В холодильнике есть вода? Мне до смерти хочется пить.
3.Физика- предмет, который больше предпочитают мальчики, чем девочки.
4.Работники потребовали повышения зарплаты.
5.Есть ряд людей, которые тратят свою жизнь понапрасну, кочуя с вечеринки на вечеринку в поисках удовольствий.
6.Она заслужила называться лучшей ученицей класса.
7.Мы продолжим наш спор завтра, не так ли?
8.Я придерживаюсь одного важного принципа: честность- лучшая политика.
10.Большинство изменений в жизни включают риск.
Translate from Russian into English Using Your Grammar.
1.Я не приду. Я буду писать сочинение весь вечер.
2.К счастью, дождь уже перестал, когда мы вышли.
3.Было уже темно, когда мы подошли к дому; дул сильный ветер, и становилось все холоднее и холоднее.
4.Она была удивлена: она ещё никогда не видела столько цветов.
5.Она думала, что будет хорошая погода.
6.Я сегодня не завтракал.
7.Наступила зима, и теперь мы опять будем часто ходить на каток.
8.Я ищу тебя весь вечер.
9.В 11 часов мы все ещё работали.
10.Она сказала, что идет дождь и нам лучше остаться дома.
Translate from Russian into English Using Your Vocabulary.
1.Никто не знает, сколько людей стали жертвами землетрясения.
2.Волнение по поводу предстоящей поездки улеглось, и дети продолжили писать упражнение.
3.Ребенок смотрел на великого короля с благоговением.
4.Продолжайте петь, вы не мешаете.
5.Разотри ребенка сухим полотенцем, иначе он простудится.
6.Быстря ходьба- отличный способ оставаться в форме.
7.Постарайся защитить свою точку зрения.
8.Маленькие дети едят 4-5 раз в день.
9.В камине была зола.
10.Я могу доказать, что мой друг невиновен в этом преступлении.
Translate from Russian into English Using Your Grammar.
1.Когда Том вышел из дома, все ребята играли в футбол, а Билл и Джон считали круглые камешки, которые они принесли с реки.
2.Я уже целый час читал после обеда, когда пришел папа.
3.4.Я работаю над этой проблемой уже 3 часа.
4.Когда я проснулся, мама уже встала и готовила чай.
5.Разве ты не понимаешь, что весной уже будет 3 года, как я ношу эту шляпку?
6.Я сегодня не завтракал.
7.Она думала, что будет хорошая погода.
8.В 11 часов мы уже работали 3 часа.
9.Я ищу тебя весь вечер.
10.Моя сестра была больна уже несколько дней, когда я узнал об этом.
Translate from Russian into English Using Your Vocabulary.
1.Я не знаю, где находится оглавление книги- на первой или на последней странице.
2.Мартин Лютер Кинг был учеником Ганди.
3.Никогда не давай обещаний, которые не собираешься выполнять.
4.Она сидела, размышляя о счастливых моментах своей жизни.
5.Я не верю, что Марк виноват, он всегда соблюдает все правила.
6.Можншь ли ты быть чуть более точным?
7.Не начинай все сначала, не сыпь мне соль на рану.
8.Это мой лучший друг, он никогда не предаст меня.
9.В маленьких детях всегда есть жадность к знаниям.
10.Звук бубенчика стал менее отчетливым и вскоре затих вдали.
Translate from Russian into English Using Your Grammar.
1.Он был счастлив: он написал отличное сочинение.
2.Она жила в этом доме уже 5 лет, когда приехал её брат.
3.Я знаю, что она работает над этой статьей уже 2 недели.
4.Где Юлия?- Она в библиотек, она готовится к докладу. Она уже работает 3 часа.
5.Я уже полчаса пытаюсь вспомнить её имя, но все ещё не вспомнил.
6.Что вы будете делать завтра в 8 часов вечера?- Завтра к 8 часам я уже закончу свои уроки, а в 8 я часов я буду играть на рояле.
7.Мы не получаем от неё писем уже несколько месяцев.
8.Где ты был с прошлой пятницы?
9.Яуже 3 раза говорил тебе, что надо переписать это упражнение.
10.Сколько лет вы уже раюотаете на этой фабрике?
Translate from Russian into English Using Your Vocabulary.
1.Мы только переехали. Приглашаю вас на вечеринку новоселья.
2.Наше правительство пытается контролировать преступность.
3.Будь осторожен с мистером Роджерсом, он может привести свою угрозу в исполнение.
4.Вскоре события прошлого месяца стерлись из моей памяти.
5.Она в хорошей форме. Она достаточно здорова сейчас.
6.Держитесь вместе- тогда победите.
7.Чего бы ты хотел на ланч?
8.Я хочу, чтобы меня не беспокоили во время лекции.
9.Никто не станет отрицать. что Вселенная таит много загадок.
10.Подготовка к свадьбе подходит к концу, все будет готово к следующему воскресенью.
Translate from Russian into English Using Your Grammar.
1.Я вдруг вспомнил, что ничего не ел с утра.
2.Только когда она была в поезде, она вспомнила.что забыла книгу дома.
3.Когда я повторил свой вопрос, он сказал, что не слышал в первый раз, но я ясно видел, что он отлично меня слышал оба раза.
4.Он думал, что его друзья работают вместе.
5.Когда он пришел домой, мы уже ушли в кино.
6.Ну, уложила ты свои вещи, наконец?Такси уже 10 минут ждет у дверей.
7.В 11 часов мы все ещё работали.
8.Я работаю над этой проблемой уже 3 месяца.
9.Они шли по дороге уже 2 или 3 часа, когда вдруг начался дождь.
10.Неужели они играют в шахматы с самого утра?
