Биография Роберта Бернса. Прекрасное дополнение для интегрированного открытого урока Английский язык- Зарубежная литература. Каждый слайд чередуется с исполнение стихотворения или песни на английском и на русском языке в переводе С.Я.Маршака. Учащимися знакомятся с разными периодами жизни Роберта Бернса и то как то или иноне событие в его жизни отразилось на творчестве.
Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?
Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.
Быстро и объективно проверять знания учащихся.
Сделать изучение нового материала максимально понятным.
Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.
Просмотр содержимого документа
«Биография Роберта Бернса »
РОБЕРТ БЕРНС(1759—1796)
Роберт Бернс
Robert Burns
День рождения: 25.01.1759 годаМесто рождения: Аллоуз, ВеликобританияДата смерти: 21.07.1796годаМесто смерти: Демфри, ВеликобританияГражданство: Великобритания
Поэтическая натура
«Во всем его облике чувствовались ум и сила, и только глаза выдавали поэтическую натуру и темперамент»писал Вальтер Скотт о своем великом соотечественнике Роберте Бернсе.
ОПИСАНИЕ ПРИРОДЫ
Значение творчестваБернсаисключительно для Шотландии, он занимает выдающееся место в истории всей английской литературы.СлаваБернсараспространилась далеко за пределы его родины. В стихотворениях поэта едва ли не в последний раз отразились во всем блеске лучшие, гуманные идеи века Просвещения
Любовью к милой его сердцу
Шотландии пронизаны все
произведения Бернса. Слушая
его стихотворения невольно
представляешь себе живописные
Скалистые холмы, голубое-голубое
небо и воздух, пьянящий ароматом
цветов.
Патриотическая ПОЭЗИЯ
Ведущий мотив творчестваРобертаБернса- свобода. Поэт видит ее в освобождении народа
от ненавистной ему власти короля, в избавлении крестьянина от гнета землевладельца, в борьбе патриота с иноземными захватчиками и, наконец, в возможности беспрепятственного проявления всех способностей человека
ГЕРОИ ШОТЛАНДИИ
Пишет Бернс и о национальных героях, борцах за свободу Шотландии - об Уоллеcе, о легендарном короле Брюсе и малоизвестный пирате Макферсоне,
МАКФЕРСОН
Согласно легенде, шотландский пират Макферсон был предан одним из своих соратников и повешен англичанами. Перед казнью он, согласно своему последнему желанию, сыграл на скрипке мелодию, известную как "Плач Макферсона", и станцевал шотландский танец, а затем предложил свою скрипку в подарок тому, кто согласился бы сыграть потом эту мелодию над его могилой. Поскольку желающих не нашлось, он со злостью разбил свою скрипку и сам взошел на эшафот.
ЛЮБОВНАЯ ЛИРИКА
Любовная лирика Роберта Бернса незабываема и трогательна. Изначально многие романтические произведения Бёрнса создавались как песни, были переработкой или писались на мелодию народных песен.
Поэзия Бёрнса проста, ритмична и музыкальна, не случайно и в русском переводе многие стихи ложились на музыку. Созданием музыкальных произведений в своё время занимались Д. Шостакович и Г. Свиридов. В репертуаре А. Градского цикл композиций на стихи Бёрнса, например, "В полях под снегом и дождем
горец
Фолк-группа «Мельница» положила на музыку балладу «Лорд Грегори» и стихотворение «Горец».