Внеклассное мероприятие "Рождественские встречи по-франзузски"

Внеклассное мероприятие «Рождественские встречи по- французски».

1. Цель: Формирование у обучающихся позитивного отношения и интереса к базовой ценности как знания и культура Задачи:

1. Развивать коммуникативные умения обучающихся. 2. Активизировать речевую и познавательную деятельность обучающихся.

3. Приобщить обучающихся к традициям и обычаям французской культуры

Le professeur - 25 decembre c est une grande fete francaise, Noel.

Nous fetons Noel!

Noel est la fete prefere des Francais et voila pourquoi je vais vous en parler plus en detail. Noel, c’est 11millions de sapins, 25000 tonnes de chocolat, 50.000 tonnes d’huiitres, 15 tonnes de dindes, 5,5 millions de poupees, 300.000 lettres au Pere Noel. Noel est traditionnellement une fete qu’on passe en famille. Le reveillon commence le 24 decembre vers 22 heures (apres la messe de minuit pour les catholiques); c’est un repas fin compose de mets particuliers: foie gras,huitres, saumons fume. Le plat principale est en generale une dinde, souvent farcie avec des marrons. Le dessert est une buche de Noel ( ainsi appellee a cause de sa forme, mais les recettes sont variables); dans le sud de la France on termine par une corbeille, de fruits secs, « les mendicants» ( figues et raisins seches, noisettes, noix, amandes…)

C’est une grande fete aujourd’ hui!

La fille de neige - Cheres filletes et garcons!

Chers garcons et filletes!

Commencons notre fete

La fete de Noel!

Garcons et filletes

Jouons aux devinettes! Quand le Noel vient – il chez les enfants? Au printemps?

Les enfants - Pas vraiment.

La fille de neige - En ete?

Les enfants - Jamais

La fille de neige - En automne?

Les enfants - Non, non

La fille de neige - En hiver? N’est – ce pas?

Les enfants - Oui, c’ est ca.

La fille de la neige - Garcons et filletes

Jouons encore aux devinettes!

Elle tombe du ciel, elle tombe en hiver

Elle n’est ni verte, ni beige, elle est blanche.

Qu’ est – ce que c’est?

Les enfants - C’ est la neige.

La fille de neige - Mes amis, nous sommes gais, nous sommes heureux,

la fete de Noel continue. Mais ou est le Pere Noel?

Appellons – le!

Les enfants - Le pere Noel! Le Pere Noel!

Le Pere Noel - Je vais, je vais chez vous

Bonjour, mes enfants! Je suis ravi de vous voir ici

Vous avez bien decore l’arbre de Noel.

Qu’est – ce que c’est? ( показывает на игрушки на ёлке)

Дети называют игрушки по – французски:

С’est une etoile

C’est un flocon

C’est une bougi

C’est un sapi

C’est une guirlande

C’est un bonhomme de neige

C’est une boule de verre

Le Pere Noel - Vous avez bien joue. Qui veut raconter les poesies?

Un eleve - “ La neige tombe”

La neige tombe sur les gens et les maisons

La neige tombe a gros flocons.

La neige danse et vient dans nos yeux

Danse la neige, tu nou rends joieux.

Nos pieds s’enforcent, c’est comme un tapis

Sous la neige que tout est joli.

“ Падает снег”

Снег падает на людей и на дома,

Сег танцует и летит к нам в глаза,

Снег кружится и сверкает как алмаз,

Холодит и морозит он нас.

Снежный ковер расстилается кругом,

Наши ноги утопают в нем.

Une eleve - “ Noel”

Noel approchait a grand pas,

Les arbres ployaient sous la neige,

L’hiver se drapait dans le froid

Au coin de la chamber – un cierge.

Le endormait un enfant,

En lui ronronnant ses histoirs

D’un Royaume ou les gens sont si grands

Pour qu’il les garde en memoire.

“ Рождество”

Рождество приближается большими шагами,

Снег хрустит под ногами

Страша морозами

В углу догорает свеча

Кот спит и мурлычет о царстве

Историй неведомых, странных и мрачных,

В которых все люди вдруг добрыми стали,

Счастливыми, честными и нет им печали.

Le pere Noel - C’est bien, mes enfants! Et a present, jouons un peu.

Une fille de neige - Nous avons prepare les jeux et les activites pour la veillee.

“ Les noisettes de Noel”

Un eleve – 1 Ce jeu consiste a deviner combien de noisettes se trouvent dans une main fermee. Un des participants prend dans sa main une poignee de noisettes sans que les autres puissant le voir. Les autres proposent un nombre .

“Le bonhomme de neige”

Une eleve – 2 Les joueurs doivent dessiner un bonhomme de neige en lancant un de chacun a son tour. Il faut obtenir les chiffres suivants dans le bon ordre. Corps: 5. Tete. 5. Balai. 4. Chapeau. 3. Nez. 2. Bouche. 2. Yeux. 1pour chaque oeil. Echarpe 1. Lorsque vous obtenez 6, vous rejouez. Le gagnant est celui qui termine son dessin le premier.

“Les mots croises”

Une eleve – 3 Il faut rechercher les 11 mots qui correspondent a la fete de

Noel.

B G E N E I G E R S

O U T C R E C H E A

U I O J H I J K V P

G U I R L A N D E I

I L L N E I A B I N

E M E N V B O UL E

C R A M I H O C L A

U T S A P O I H O M

C A D E A U Z E N X

D I N D E X R E V I

Le Pere de Noel - Les jeux sont interessants. Vous avez bien joue.

Une fille de neige - Nous vous invitons a la table pour le Reveillons de Noel. On nous a prepare la Buche. Le Reveillon est impossible sans le Buche de Noel.

Le professeur - Pourquoi ce gateau s’appelle la Buche? Ecoutez moi

Autrefois pendant les longues soirees d’hiver , toute la famille se reunissait devant la cheminee ou brulait la buche. On la choisissait dans un bois tres dur pour qu’elle brule le plus long possible. Plus de temps elle brule, plus de Bonheur elle apporte disait – on. Pour la nuit de Noel on la decorait de feuillage et de rubans, puis le chef de la famille la benissait avec de l’huile. Ensuite, le plus jeune et le plus age de la famille l’allumait. On croyait qu’elle protegerait des dangers de la foudre et assurerait des recoltes fructueuses. De nos jours la Buche de Noel est symbolisee par un gateau. Et maintenant je vous invite a table pour gouter la Buche de Noel. Bon appetite!

La fille de neige - La Buche est bonne. Les enfants, il est temps de feliciter vos

amis pour Noel

( Дети поздравляют друг друга и обмениваются рождественскими открытками).

Le Pere Noel donne de petits cadeaux aux enfants

Le professeur - Je vous envoie mes meilleurs voeux pour la fete de Noel! Soyez heureux, gais, toujours en bonne sante. Que cette fete vous apporte de la joie et des success.