Ведущий в образе звездочета приглашает на борт космического корабля совершить путешествие по солнечной системе .
Звездочет:
ОК? Are you ready? Count from 3 to 0! All together! 3, 2, 1, 0! Go!
(Звучит космическая музыка)
Today we are going to make an orbital flight and speak English. Go forward.
Вот звёздное небо! Что видно на нём?
Звёзды там светят далёким огнём.
Только ли звёзды на небе сияют?
Нет! среди звёзд там планеты блуждают!
И вместе сними планета моя - та, Что зовётся планетой - Земля!
Earth goes round you once a year.
You're a star with atmosphere!
Round and round the Earth you spin,
Through the month, new shapes you're in.
Выходит 1. команда представляет свою команду.
Звездочёт: По порядку все планеты
назовёт любой из вас:
раз - Меркурий, два - Венера,
три – Земля, четыре - Марс,
пять – Юпитер, шесть – Сатурн,
семь – Уран, за ним – Нептун.
I know the planets one by one
Starting with the one that's closest to the sun.
Mercury, Venus, Earth and Mars,
Are the first four among the stars.
Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune
Are the next planets in my tune.
Pluto's the farthest one from the sun.
I know the planets one by one.
Выходит 2. команда представляет свою команду.
Залит он лучами горячего света,
Так много ему достаётся лучей,
Что эта планета других горячей!
Так быстро Меркурий бежит по орбите,
Как будто торопит: Меня догоните!»
Nine planets around the sun,
Listen as I call each one:
Mercury? Here! Number one,
Closest planet to the sun.
Выходит 3. команда представляет свою команду.
Звездочёт: Запомните эту планету, и полетели на Венеру.
Венера-вторая от солнца планета. Там настолько жарко, что можно за несколько секунд испечь пирог без духовки.
В честь богини красоты
Названа, Венера.
В тёмных небесах сияю,
Красотой всех одаряю.
Venus? Here! Number two,
Shining bright, just like new
Выходит 4. команда представляет свою команду.
Звездочёт: Спасибо тебе Венера, мы полетели дальше на Марс.
Марс - это четвёртая от солнца планета. На Марсе, как и на Земле четыре времени года. Там есть ледяные полярные полюса и каналы, напоминающие русла рек.
Марс - таинственная планета.
Она по размерам чуть больше Луны,
Из-за кроваво - красного цвета
Назвали планету в честь бога войны.
Mars? Here! Number four,
Red and ready to explore!
Выходит 5. команда представляет свою команду.
Звездочёт: мы полетели дальше на Юпитер.
Юпитер-пятая планета от солнца. Это самая большая планета солнечной системы. Она настолько велика, что все планеты могли бы вместиться в ней
Jupiter? Here! Number five,
Largest planet, that's no jive!
Выходит 6. команда представляет свою команду.
Звездочёт: Мы полетели дальше на Сатурн
Звездочёт: Сатурн-шестая планета солнечной системы. Она известна тем, что имеет огромные кольца изо льда, камней и песка.
На планете нас встречает ребёнок в костюме Сатурна, читает стихи о планете.
Сатурн - красивая планета
Жёлто – оранжевого цвета,
И кольцами камней и льда
Окружена она всегда.
Saturn? Here! Number six,
With rings of dust and ice that mix.
Выходит 7. команда представляет свою команду.
Звездочёт: мы летим дальше на Уран
Звездочёт: Уран-седьмая планета от солнца, эта единственная планета, которая вращается вокруг солнца, как бы лёжа на боку. Её называют «лежачаяпланета».
Уран-лежебока, и встать ему лень,
Подняться планете невмочь,
Сорокалетие длится там день,
И сорокалетие - ночь.
Uranus? Here! Number seven,
A planet tilted high in heaven.
Выходит 8. команда представляет свою команду.
Звездочёт: Мы летим на Нептун.
Звездочёт: Нептун - восьмая планета от Солнца. Названа в честь бога моря - Нептуна - потому что она холодная и синяя. Там дуют самые сильные ветры.
Планета Нептун от Земли далеко,
Увидеть её в телескоп нелегко,
От Солнца по счёту планета восьмая,
Царит на ней вечно зима ледяная.
Neptune? Here! Number eight,
With one dark spot whose size is great.
Звездочёт: а мы летим на Луну.
Zoom, zoom, zoom,
I'm going to the moon.
Zoom, zoom, zoom,
I'll get there very soon.
Звездочёт: Спасибо тебе Луна, а мы летим на Солнце
Glowing, glowing, red-hot sun,
Shining light on everyone.
Звездочёт: Well done,boys and girls! Now it’s time to play with the leaders of your teams. Come here to the stage . You may bring extra points to your teams – guess quizzes about solar system and planets.
(каждому капитану раздаются 3 одинаковых ребуса, и ,за 1-2 минуты пока с залом играют вожатые, ребята разгадывают и пишут ответы на оборотной стороне ребуса. Ответы отдают жюри, за каждый отгаданный ребус + 1 доп.балл.)
Звездочёт: Мы приземлились на Землю.
Земля - это третья планета. Земля имеет свой спутник-Луну.
От солнца третья по счёту планета,
Наша Земля поменьше звезды.
Но ей хватает тепла и света,
Чистого воздуха и воды.
Жизнь на Земле - это разве не чудо?
Бабочки, птицы, жучок на цветке.
Жизнь на земле вы найдёте повсюду.
В самом далёком глухом уголке!
And now let’s come back to the Earth and speak Russian again. Our galaxy has a lot of new stars that you have lit today. We congratulate you and wish you all the best. Our evening show is over.