Весенние праздники в Соединенном Королевстве Великобритании

ПЛАН – КОНСПЕКТ ВНЕКЛАССНОГО МЕРОПРИЯТИЯ

по теме

«ВЕСЕННИЕ ПРАЗДНИКИ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ»

Цели и задачи мероприятия:

1. Способствовать всестороннему развитию личности.

2. Формирование и развитие ключевых компетентностей студентов.

3. Повышение мотивации студентов к изучению иностранных языков.

4. Воспитание толерантности, уважительного отношения к культуре народов стран изучаемого языка.

5. Развитие творческих способностей студентов, расширение их кругозора.

6. Ознакомление с традициями и обычаями Великобритании и сравнение их с Российскими традициями и обычаями.

Форма проведения: внеклассное мероприятие - урок

Оснащение мероприятия: компьютер, мультимедийный проектор, экран, газеты

Структура мероприятия

Ход мероприятия:

1. Организационный момент.

Быть сегодня в Англии –
В этот день весенний!
Хорошо проснуться в Англии
И увидеть, встав с постели,
Влажные ветви на вязах и кленах,
В маленьких, клейких листочках зеленых,
Слышать, как зяблик щебечет в саду
В Англии – в этом году!

Вступительное слово преподавателей о целях и задачах проводимого мероприятия.

Преподаватель 1 (П1):

Наше сегодняшнее мероприятие посвящено весенним праздникам Соединенного Королевства Великобритании.

1. Основная часть, сопровождаемая показом слайдов презентации.

2.1

П1: Праздники являются неотъемлемой частью культуры любой страны. Чтобы понять человека из другой страны недостаточно знать его родной язык, нужно хотя бы немного приобщиться к истории его страны и ее культуре. В истории человечества феномену праздника принадлежит особая роль, ведь празднество - это важная изначальная форма человеческой культуры.

П2: В Великобритании существуют множество официальных и неофициальных праздников. Среди них есть как международные праздники, отмечаемые людьми по всему свету, так и сугубо национальные, являющимися актуальными лишь для британцев. Многие из них связаны с монархической и христианской традицией, некоторые имеют языческое происхождение, другие отмечаются как памятные даты.

П1: Во все времена у разных народов праздник был особым событием, его выделяли среди остальных будних дней, и имел он особое значение в жизни семьи, всего общества и страны. На протяжении долгих лет в праздничной культуре сохранилось множество памятных дат, и появилось немало способов отмечать ту или иную дату. Не смотря на то, что все праздники в какой-то мере разнообразны, многие из них имеют между собой нечто общее.

П2: Одной из причин, по которой мы празднуем какие- либо события, заключается в то, чтобы вспомнить наших предков и черты прошлых времен. Празднуя что-либо мы показываем свое уважение к людям, игравшим роль в историческом процессе страны. Мы обогащаем наши знания, узнаем много нового из истории и культуры страны.

Ведущий 1 (В1): В Великобритании существует всего 38 праздников:

5 – из них официальные государственные выходные ( Новый Год, Католическая(Страстная) Пятница, День Весны, День святых апостолов Петра и Павла, Католическое Рождество);

12 – из них фестивали, памятные даты, имеющие большое значение для страны, но не являющиеся праздниками в прямом смысле этого слова;

21 – праздники, отмечаемые на территории страны, но не имеющие официальных выходных.

В2: Сегодня мы подробно поговорим о весенних праздниках Великобритании, таких как:

14 февраля: День святого Валентина, День Влюбленных

1 марта: День святого Дэвида (St. David"s Day), святого покровителя Уэльса

17 марта: День Святого Патрика (выходной только в Северной Ирландии)

26 марта: День Матери Mother"s Day

1 апреля: Первое Апреля, День Дураков (Fool"s Day)

23 апреля: День святого Георгия (St. George"s Day), святого покровителя Англии

апрель: Пасха (Easter)

1-й понедельник мая/ последний понедельник мая: День весны

2.2

В1: Первый праздник, о котором мы будем говорить - это День Святого Валентина.

В2: Свое название этот день получил по имени христианского мученика Валентина (священника и врача), который был приговорен римскими язычниками к смертной казни. В 3 веке н.э. римский император Клавдий издал указ, налагающий запрет на женитьбу – необходимо было укреплять позиции Рима, а брак удерживал мужчин дома. По легенде священник Валентин ослушался указа и тайно обвенчал молодых.

В1: В темнице по молитве Валентина произошло исцеление дочери тюремщика от слепоты. Валентин и девушка полюбили друг друга и общались при помощи записок. Перед казнью 14 февраля 270 года он послал ей последнюю записку и подписал ее «от Валентина».

В2: Прах Святого Валентина был погребен в церкви Святого Пракдиса в Риме. В 496 году римский папа Геласиус объявил 14 февраля Днем святого Валентина и влюбленные всего мира считают святого Валентина свои покровителем. В наши дни этот праздник уже не имеет глубокой религиозной основы.

В1: В Англии и Шотландии день Святого Валентина сопровождается тайным вручением подарков и открыток – "валентинок". В старину вечером 13 февраля богатые и бедные воздыхатели клали свои дары на ступеньки заветной двери, звонили и убегали. Кстати поздравительная открытка как таковая появилась именно в связи с днем Валентина, и родина ее - Англия. Первым открытку отправил Чарльз, Герцог Орлеанский. Полагают, что традицию дарить в день Валентина красные розы положил Людовик XVIII, именно красные розы он преподнес в этот день Марии-Антуанетте.

В2: В Британии незамужние девушки еще до восхода солнца 14 февраля ожидают своего суженого у окна. Молодые англичанки верят, что это первый мужчина, которого они увидят в это утро под своими окнами. В ХIV веке появилась традиция в День святого Валентина кидать в реку или пруд бумажки с написанными на них мужскими именами. "Всплывший" и будет, вероятно, заветным суженым.

В1: В последнее время 14-го февраля стало популярным не только посылать открытки, но и дарить своим любимым сладости в виде сердечек, мягкие игрушки, особенно столь популярных в Британии медвежат Teddy.

П1: А в нашей стране отмечают ли этот праздник и каким образом?

2.3

В1: Переходим к следующему празднику. Это день Святого Давида. Он празднуется 1 марта.

В2: Святой Давид - покровитель Уэльса. Этот праздник очень важен для жителей Уэльса и празднуется как патриотический и культурный фестиваль, жители которого носят в этот день в петлицах нарциссы - эмблему страны. Чествовать святого будут не только валлийцы, но и жители других стран, предки которых жили в Уэльсе. В Нью-Йорке небоскреб Эмпайр Билдинг будет подсвечен в зелено-красно-белый цвета.

В1: Отец Святого Давида был князем по имени Санд. Мать, которую звали Нон, тоже имела дворянские корни. Существует версия, сто она приходилась племянницей королю Артуру. Санд просил руки Нон, ему было отказано, но он не смог сдержать своего влечения к девушке. Согласно легенде, когда мальчик родился, небо пронзила молния и разбила скалу пополам.

В2: В 640 году н.э. между валлийцами под предводительством короля Уэльса Кадвалладера и саксами произошла битва, во время которой святой Давид предложил валлийцам прикрепить к шляпам стебли лука-порея, чтобы отличить себя от врагов. Битва была выиграна, святой Давид в 1120 году был канонизирован римской церковью как первосвященник, обращавший в христианство кельтские племена, а лук-порей стал эмблемой славы Уэльса.

В1: В этот день повсюду видны изображения Давида с голубкой на плече – символом святого духа. Многие валлийцев прикрепляют к одежде национальные символы – нарцисс или лук-порей. В Кардиффе, СТОЛИЦЕ Уэльса, проходят праздничные мероприятия, а на столах в каждой валлийской семье бывает традиционный суп из лука-порея. Дети приходят в этот день в школу одетыми в национальные костюмы. А подростки обычно устраивают конкурсы хорового пения.

П2: А вы слышали об этом празднике? Кто может что-нибудь дополнить?

2.4

В2: А сейчас мы узнаем о празднике, посвященном Дню Святого Патрика. Он празднуется 17 марта.

В1: Святой Патрик, по преданию, принёс христианство на языческий остров и изгнал всех змей. В отличие от жителей других стран Объединенного Королевства, ирландцы очень активно отмечают день Святого Патрика. Яркие шествия, парады и гулянья людей, переодетых в зелёное (национальный цвет Ирландии) заметны всюду, где проживают ирландцы. В петлицу в этот день вдевают клевер, символ Ирландии и удачи.

В2: Существует несколько легенд об этом святом. По одной из них святой Патрик родился 17 марта 415 года в Уэльсе в семье дьякона местной церкви. В 16 лет он был взят в плен пиратами, привезен в Ирландию, где попал в услужение к вождю Милчу. Юноша был пастухом. О том периоде жизни он позже писал: «Я молился по много раз в день. Любовь к Господу и страх Божий все больше и больше приходили ко мне, и вера моя укреплялась» как гласит легенда, через 6 лет он услышал голос Бога: «Скоро ты вернешься домой! Смотри, твой корабль ждет!» Патрик бежал из плена и, благодаря молитвам, смог уговорить капитана взять его на корабль.

В1: Позже он познакомился с французским епископом Германусом (Сен-Жерменом), который помог ему укрепиться на пути духовного развития. Спустя годы, святой Патрик вернулся в Ирландию в качестве миссионера по поручению Папы Целестина 1. В честь него названа гора, где он постился в течение сорока дней и ночей. Именно на этой горе, как гласит предание, святой Патрик совершил одно из своих чудес – повелел змеям со всей ирландской земле собраться у его ног, а затем изгнал их.

В2: По традиции в День святого Патрика устраиваются костюмированные парады с духовыми оркестрами. Многие считают, что эту традицию привнесли американцы. В этот день все кругом зеленеет – зеленое пиво, сувениры, одежда.

П1: Что вы можете дополнить об этом празднике?

2.5

В1: Переходим к следующему празднику – День Матери, который празднуют 14 марта.

В2: Этот праздник похож на 8 марта в России. Его корни уходят в викторианские времена, когда дети в довольно раннем возрасте работали вдали от дома, деньги, заработанные ими, пересылались в семейный бюджет. Тогда один день в году детям разрешалось провести дома вместе с родителями. Обычно они приносили матерям и бабушкам небольшие подарки - букетики цветов или свежие яйца. Сегодня британские дети в этот день дарят матерям цветы и выполняют за них домашнюю работу.

В1: В наши дни День Матери проходит довольно спокойно. Женщины отдыхают, а мужчины занимаются работой по дому и готовят ужин. Традиционно в этот день принято подавать тот самый торт «Симнель», украшенный 12 шариками марципана. Традиция 12 шариков началась в еще дохристианские времена, они символизируют 12 знаков зодиака. Название этого торта связано с латинским названием муки тонкого помола.

В2: Иногда мужья выводят в этот день своих жен в рестораны, чтобы отметить событие. Дети дарят цветы, открытки и другие подарки мамам. Поздравить свою маму надо обязательно, и в какой бы части света ни находились в этот день дочери и сыновья, они позвонят своим единственным и родным, отправят открытку, письмо или электронное послание в День матери.

П2: А когда мы с вами поздравляем наших мам?

2.6

В1: Переходим к следующему празднику – 1 апреля - April Fool"s Day - День Дурака.

В2: Начало традиции празднования апрельского Дня Дурака было положено в 1582 г. во Франции и связано с праздником Нового Года. Тогда Новый год отмечался в течение восьми дней, начиная с 25 Марта и заканчивая 1 Апреля. После ввода в действие Григорианского календаря 1 Апреля стало 1 Января.

В1: В те далекие времена новости распространялись очень медленно, а некоторые не получали новостей по несколько лет. Также встречались случаи, когда люди отказывались принимать новый календарь и продолжали праздновать Новый Год 1 Апреля. Их называли дураками и разыгрывали кто как может. Затем это превратилось в традицию. В Шотландии этот день называют Днем Кукушки.

В2: Обычные розыгрыши для Дня Дурака - сказать "у тебя шнурки развязаны", перевести стрелки часов. Все заканчивается тем, что жертве говорят "апрельский дурак" (April"s Fool). В этот день не принято посылать веселые открытки и дарить подарки. Как правило, это какие-то небольшие спешные сувенирчики. Обычно шутки разыгрывают на друзьях и знакомых. Даже средства массовой информации принимают участие в розыгрышах. Но есть одна специфическая черта: время розыгрышей ограничено – только до 12 часов дня.

В1: 1 апреля в Европе отмечают День дураков. В этот день не дарят подарков, не ходят в ресторан. Главное - быть бдительным, чтобы не оказаться в дураках или, как говорят его создатели-французы, “не остаться в рыбах”.

В2: Этот праздник неофициальный. Он не является выходным. Только смех и шутки – круглые сутки. Ведь как не согласиться с Марком Твеном: «Будем благодарны дуракам. Ведь только благодаря ним большинство из нас преуспели!»

П1: Широко ли отмечается у нас этот праздник?

2.7

В1: А теперь переходим ко Дню Святого Георгия, который отмечается 23 апреля.

В2: День святого Георгия - St. George`s Day, святого покровителя Англии. Это день покровителя Англии, святого Георгия. Святой Георгий освободил несколько деревень от страшного дракона, за что и удостоился всенародного почтения.

В1: В этот день поднимают флаг Англии, так называемый "Крест св. Георгия" (красный крест на белом фоне). На праздничном столе появляются традиционные английские блюда – ростбиф, йоркширский пудинг, сосиски в тесте. Англичане в день святого покровителя своей страны носят красные розы - эмблему Англии.

П2: А как в нашей стране почитают Святого Георгия?

2.8

В2: А теперь мы узнаем о таком известном всем празднике, как Пасха.

В1: Пасха - христианский праздник в честь воскресения Иисуса Христа. В это время в Великобритании появляются тюльпаны, крокусы и нарциссы. Изначально Пасха была языческим праздником в честь богини рассвета и весны. Пасха была праздником оживления природы после зимы.

В2: Пасхе предшествует вербное воскресенье (Palm Sunday), начало страстной недели во многих церквях. Вербное Воскресенье символизирует прибытие Христа в Иерусалим, когда он был встречен своими сторонниками, размахивавшими ветвями вербы. Страстная Пятница (Good Friday) - это последняя пятница перед Пасхой. В этот день у британцев принято угощать друг друга hot cross buns – сладкими рулетами с изюмом, помеченными крестом. Их едят как тосты с маслом. Пасхальные яйца дарят друг другу на Вербное воскресенье. Пасхальное яйцо - символ новой жизни.

В1: Традиция с пасхальными яйцами возможно возникла в то время, когда церковь запрещала употреблять их в пищу во время Великого Поста. Но обычай красить яйца был положен античными египтянами и персами, которые делали это во время своего весеннего праздника. Однако сегодня в Великобритании распространена другая традиция с пасхальными яйцами – дарить друзьям и родственникам не настоящие яйца, а шоколадные, внутри которых карамель или какие-то другие сладости, а также различные сувениры в виде пасхальных яиц.

В2: В день Пасхи на рассвете в церквях проходят религиозные службы. В католических храмах проходят концерты органной музыки. В этот день принято надевать новую одежду, что символизирует конец сезона плохой погоды и наступление весны. Пасхальные корзины (Easter baskets), наполненные яйцами, хлебом и другой едой, берут с собой на пасхальную службу, чтобы освятить в церкви. В Пасхальный понедельник принято дарить детям на улицах конфеты и игрушки.

В1: В Британии распространены и традиционные игры на Пасху. Взрослые прячут яйца, а дети, проснувшись утром, занимаются поисками. Того, кто найдет наибольшее количество, ждет приз. Проводятся катания пасхальных яиц на открытом воздухе, на склоне, покрытом травой (Egg rolling). Их цель - не разбив яйцо, катнуть его дальше всех.

П1: А празднование Пасхи в нашей стране отличается от празднования в Великобритании?

2.9

В2: А теперь переходим к Майскому празднику.

В1: В мае англичане отмечают Майский праздник (May Day) с уличными шествиями и народными гуляньями. Музыканты, жонглеры на ходулях, менестрели и работающие вокруг площади харчевни создают здесь подлинную атмосферу средневекового карнавала.

В2: В этот день народ пляшет под майским деревом, украшенным разноцветными ленточками, наряжается в Зеленого Джека (Jack-in-the-Green), закутываясь в небольшую беседку из свежей зелени. Джек и его цветы танцуют по городам, собирая деньги для более позднего праздника вечером. Во многих деревнях молодые люди рубят деревья и устанавливают их как Майское дерево (столб) в центре деревни. Раньше каждый такой столб был местом сбора сельской общины для танцев и мероприятий. Повсюду устраивались различные состязания: от ловли грязного поросенка до взбивания масла, так что многие сельские жители имели возможность унести домой ценный приз. Здесь были даже состязания для детей, и вскоре малыши могли похвастаться завоеванными лентами, игрушками и колокольчиками.

В1: В этот день выбирают короля и королеву Мая, которые руководят мероприятиями в этот день. В средние века в этот день девушки умывались росой, считая, что это сделает их неотразимыми на весь следующий год. Еще в этот праздник всегда проводились соревнования по стрельбе из лука. Обязательно были национальные танцы и песни. А еще можно вспомнить про национального героя — Робина Гуда. Именно в этот день его, по одной из легенд, захватил шериф Ноттингемшира. Робин не смог удержаться, чтобы не продемонстрировать свое мастерство в соревнованиях по стрельбе. Эта любовь к состязанию и позволила шерифу его схватить.

В2: Однако, истоки Майского дня неизвестны, а то, что известно о его истории, наводит на определенные мысли. Фестиваль явно не базируется на магическом ритуале охраны плодородия зерновых, как предполагалось в свое время, скорее, он являлся выражением представлений общины о счастье и удовольствии. Акцент праздника был сделан на солидарности и единстве людей, а не на чем-то сверхъестественном либо метафизическом.

В1: Весенний праздник восходит к древним ритуалам, посвященным земледелию и воскрешению, а также связывающему небо и землю Древу Мира — Майскому дереву. Языческое происхождение Майского дерева подтверждает существование подобного атрибута в древнегреческих и древнеримских весенних ритуалах, посвященных Аттису. Истоки Дня весны уходят в средние века, когда он сопровождался народными песнями и танцами, стрельбой из лука. Именно на одном из таких состязаний, по одной из легенд, был захвачен Робин Гуд.

В2: Англичане усилили символизм плодородия, добавив к шесту (мужское начало) диск (женское начало). Танцоры разматывают ленты так, что они вращаются вокруг шеста, что символизирует создание мира от центральной оси (это похоже на обряды в честь Аттиса, что подтверждает римское происхождение праздника).

В1: Существует поверье — чтобы продлить свою молодость, девушкам и женщинам нужно умыться росой этого дня.

В наши дни праздник несколько утратил свои национальные корни, но по-прежнему любим. К нему часто приурочивают открытие различных фестивалей и выставок.

П2: А какова история происхождения этого праздника в нашей стране?

1. Подведение итогов мероприятия.

Проведение опроса в форме теста о весенних праздниках Соединенного Королевства.