Тематический вечер для учащихся 1-3 классов по мотивам популярных русских и английских сказок
Тематический вечер для учащихся 1-3 классов по мотивам популярных русских и английских сказок
Тематический вечер для учащихся 1-3 классов по мотивам популярных русских и английских сказок. Использованы русская народная сказка "Теремок" и "Леди Мери" (более известная в России по фильму "Мери Поппинс, до свидания!". Могут быть задействованы от 5 до 15 персонажей и все зрители. Музыкальное сопровождение обязательно.
Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?
Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.
Быстро и объективно проверять знания учащихся.
Сделать изучение нового материала максимально понятным.
Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.
Просмотр содержимого документа
«Тематический вечер для учащихся 1-3 классов по мотивам популярных русских и английских сказок»
КОНСПЕКТ
по проведению тематического вечера на английском языке
по мотивам популярных английских сказок
Представление основывается на сюжетах двух известных английских сказок - "The Little House" (аналог русской народной сказки "Теремок") и "Lady Mary" (в России более известной по фильму "Мери Поппинс, до свидания !"). В нем могут участвовать от 5 до 15 персонажей, а также все зрители.
Музыкальное сопровождение обязательно.
Реквизит: маски героев сказки и других возможных животных - участников спектакля, домик - теремок (имеющий окна и соответственно оформленный; достаточного размера, чтобы в нем одновременно помещались не менее 4 персонажей сказки), элементы оформления сцены (деревья, цветы, грибы, листья, пеньки (на которых можно сидеть) и т.п.
На сцене стоит теремок. Звучит музыка из кинофильма "Мери Поппинс, до свидания !". Леди Мери (Мери Поппинс) выходит из теремка и танцует с зонтиком.
Леди Мери:
Привет, друзья ! Я - Леди Мери.
Из доброй сказки я пришла,
Вам зонт волшебный принесла.
Как только зонтик закрывается,
Так сразу сказка появляется...
Стоит в поле Теремок.
Он не низок, не высок.
В нем герои будут жить,
По-английски говорить.
Да и Вы здесь не скучайте,
Все слова запоминайте.
А сейчас раз, два и три,
По-английски one, two, three
Зонтик закрывается,
Сказка начинается
Леди Мери уходит. Звучит музыка. Дети поют песенку "The Little House".
Звучит музыка. Вбегает Мышка. Увидев теремок, выражает свое восхищение и удивление.
Мышка:
What a nice house !
It is not small. It is not big.
Tock, tock, tock.
Nobody!
I am a mouse.
This is my house !
Звучит музыка. Мышка заходит в домик, садится у окошка.
Леди Мери:
Мышке было скучно жить одной.
И решила она выучить песенку.
А все лесные жители слушали и запоминали.
Звучит песенка "How are you ?"
Звучит музыка. К теремку бежит Лягушка, останавливается около него.
Лягушка
Tock, tock, tock.
Мышка:
Who are you ?
Лягушка
I am a Frog. And you ?
Мышка:
I am a mouse.
Лягушка:
May I live with you ?
Мышка:
Yes, you may. Come here !
Звучит музыка. Лягушка заходит в домик, и садится рядом с Мышкой у окошка.
Леди Мери:
Мышка и Лягушка учили друг друга считать.
А мы им будем в этом помогать.
Звучит песенка "Once I catch ... "
Звучит музыка. Появляется Котик (в шляпе), останавливается около Теремка.
Котик:
Tock, tock, tock.
Мышка и Лягушка:
Who are you ?
Котик:
I am a Cat. And who are you ?
Мышка:
I am a mouse.
Лягушка:
I am a Frog.
Мышка и Лягушка:
Cat tell us about yourself please !
Котик:
I am a Cat.
I have a hat.
I don`t like a mouse.
I have not my house.
I like to play.
Early in the day.
May I live with you ?
Мышка и Лягушка:
Yes, you may. Come here !
Звучит музыка. Котик заходит в домик, выглядывает в окошко.
Звучит музыка. К теремку бежит Собачка.
Собачка:
Tock, tock, tock.
Зверюшки:
Who are you ?
Собачка:
I am a Dog. And who are you ?
Мышка:
I am a Mouse.
Лягушка:
I am a Frog.
Котик:
I am a Cat.
Зверюшки:
What can you do ?
Собачка:
I can sing a song.
Зверюшки:
Sing a song, please !
Звучит музыка, Собачка поет песенку "One, and two, and three, four, five ..."
Собачка:
May I live with you !
Зверюшки:
Yes, you may. Come here !
Звучит музыка. Собачка заходит в домик и выглядывает в окошко.
Мышка и Лягушка выходят из Теремка и делают свои домашние дела: Мышка собирает листья, Лягушка поливает цветок. После этого садятся на пеньки около Теремка.
Звучит музыка. К теремку бежит Зайчик.
Зайчик.
Tock, tock, tock.
Зверюшки:
Who are you ?
Зайчик:
I am a Hare. And who a you ?
Мышка:
I am a Mouse.
Лягушка:
I am a Frog.
Котик:
I am a Cat.
Собачка:
I am a Dog.
Звучит музыка, все зверюшки становятся перед теремком и поют песенку "Head and shoulders knees and toes" с движениями. После песенки:
Зайчик:
May I live with you !
Зверюшки:
Yes, you may. Come here !
Звучит музыка. Лягушка и Мышка садятся на пеньки, Зайчик возле Мышки, Собачка и Котик садятся по бокам Теремка.
Звучит музыка. К теремку идет Петушок.
Петушок:
Tock, tock, tock.
Зверюшки:
Who are you ?
Петушок:
I am a Cock . And who are you ?
Мышка:
I am a Mouse.
Лягушка:
I am a Frog.
Котик:
I am a Cat.
Собачка:
I am a Dog.
Зайчик:
I am a Hare.
Зверюшки:
What can you do ?
Петушок:
I can do exercises.
Леди Мери:
Наш Петушок зовет на веселую зарядку.
Звучит музыка, Все вместе поют песенку "Clap your hands." После песенки:
Петушок:
May I live with you !
Зверюшки:
Yes, you may. Come here !
Звучит музыка. Петушок становится рядом с мышкой.
Звучит музыка. К теремку летит Бабочка.
Бабочка:
Tock, tock, tock.
Зверюшки:
Who are you ?
Бабочка:
I am a Butterfly . And who are you ?
Мышка:
I am a Mouse.
Лягушка:
I am a Frog.
Котик:
I am a Cat.
Собачка:
I am a Dog.
Зайчик:
I am a Hare.
Петушок:
I am a Cock.
Зверюшки:
What can you do ?
Бабочка:
I can sing a song and dance.
Зверюшки:
Sing a song, please !
Звучит музыка, Зверюшки все вместе поют песенку "Butterfly". На втором куплете Бабочка танцует.
Бабочка:
May I live with you ?
Зверюшки:
Yes, you may. Come here !
Звучит музыка. Петушок берет Бабочку за руку и ведет в Теремок, остальные остаются на своих местах.
Звучит музыка. К теремку крадется Лиса (ходит вокруг Зверюшек).
Лиса:
Tock, tock, tock.
Зверюшки:
Who are you ?
Лиса:
I am a Fox. May I live with you !
Зверюшки:
Yes, you may. Come here !
Леди Мери:
Какие странные зверушки !
Решили пустить в свой Теремок Лису. Что же мне делать ?
Boys, Girls, help, help Me please !
Дети, сидящие в зале, топают ногами, громко возмущаются
Дети:
No, no !
You are bad !
Лиса пугается и просит прощения:
Лиса:
I am a sorry, I am good.
May I stay with you ?
Леди Мери:
А ты не будешь обижать зверей?
Лиса:
No, no ...
Леди Мери:
Тогда выходи танцевать !
Звучит музыка. Зверюшки становятся в два ряда, а дети, сидящие в зале, становятся за ними. Все вместе поют финальную песню "If you're happy".
После песни:
Леди Мери:
Ну вот и все, наша сказка заканчивается.
Я хочу представить тех, кто играл в ней:
Леди Мери по очереди представляет по именам выходящих на середину сцены детей, а те называют персонажей, которых они играли.
Мышка:
I am a Mouse.
Лягушка:
I am a Frog.
Котик:
I am a Cat.
Собачка:
I am a Dog.
Зайчик:
I am a Hare.
Петушок:
I am a Cock.
Бабочка:
I am a Butterfly.
Лиса:
I am a Fox.
Зверушки берутся за руки, делают поклон, затем поворачиваются и идут за кулисы. Вслед за ними со сцены уходят все остальные дети.
Леди Мери:
Как с тобою мы мечтали, вместе в сказке побывали.
Зонт мой волшебный открывается, Леди Мери с Вами прощается...
Звучит музыка, Леди Мери танцует с зонтиком, постепенно уходя со сцены за кулисы.