Просмотр содержимого документа
«Конспект мероприятия "Форум молодежи в защиту языков"»
Девиз: “Познание мира через языки”
Цели и задачи:
Ознакомить учащихся с языковым разнообразием школы
Формировать потребность к изучению иностранных языков у школьников посредством изучения фактов иноязычной культуры;
Формировать положительное отношение к фактам иноязычной культуры.
Оборудование: компьютер, мультимедийный проектор, презентация в PowerPoint на английском, испанском и французском языках.
Ходпраздника
Ведущий 1:Good afternoon, children!
Ведущий 2: Здравствуйте!
Ведущий 3: Салам лийже!
Ведущий 4: Исәнмесез!
Ведущий 1: 26 сентября отмечается праздник Европейский день языков.
Ведущий 2: . Он был провозглашен Советом Европы 6 декабря 2001 года, ставшего Годом Европейских Языков.
Ведущий 3: Общими целями Дня Европейских Языков являются:
обращение внимания общественности к важности изучения как родного, так и второго языка.
Ведущий 4:По мнению специалистов, родной язык находится под угрозой исчезновения, если в том или ином сообществе его перестают изучать более 30% детей.
Ведущий 1:В России 136 языков находятся в опасности, и 20 уже признаны мертвыми. Помимо 20 исчезнувших языков (например, айнского, югского) в России еще 22 языка считаются находящимися в критическом состоянии (алеутский, терско-саамский, ительменский), 29 - в серьезной опасности (нивхский, чукотский, карельский). Под угрозой исчезновения оказались 49 языков, в том числе, калмыцкий и удмуртский. Опасение вызывает положение 20 языков, в числе которых оказались чеченский, якутский и тувинский.
Ведущий 2:(обращается к залу) А теперь попробуйте ответить на вопрос -что такое «мертвый язык»? Как вы это понимаете?- (Язык, вышедший из живого употребления и сохраняющийся в письменных памятниках, в виде исключения также в регламентированном употреблении.)
Какие «мертвые языки» вы знаете? -(Латинский, санскрит, пракрит, древнеперсидский, скифский, старославянский, прусский, готский, ассиро-вавилонский, древнегреческий, древнеегипетский, половецкий, хазарский и другие.)
Ведущий 3: Мы не могли не отметить День Языка, так как в нашей школе можно изучать 4 языка: английский, русский и , марийский и татарский (слайд №2)
Ведущий 1: Добро пожаловать в Британию! Британия – родина английского языка. Для 500 миллионов человек это родной язык. Английский язык – один из официальных языков международных организаций (Слайд № 3)
Ведущий 2: На английском языка говорят в Великобритании, США, Индии, Австралии, Канаде, Ирландии, Новой Зеландии, Либерии, Мальте, ЮАР. Английский язык является родным для 322 миллионов человек, а для 180 миллионов человек английский является вторым языком. Английский алфавит содержит 26 букв.
Ведущий 3: Английский язык обладает громадным лексическим богатством: полный словарь Уэбстера насчитывает около 425 000 слов, из них - слов германского происхождения — 35%, слов латинско-французского происхождения — 55%, слов древнегреческого, итальянского, испанского, португальского, голландского, немецкого и т. п. происхождения — 10%.
Ведущий 4: Английский язык относится к германской ветви индоевропейской языковой семьи и сложился в результате взаимодействия диалектов германских племён. Помимо исконной лексики, английский словарь насчитывает большое количество греческих и латинских заимствований, а также заимствований из французского и скандинавского языков. Например, существительное sky – небо, местоимения they, their, them пришли в английский язык в XIв. из скандинавского языка, в то время как существительное heaven –небеса, и местоимение I, we, you являются исконно английскими словами.
Ведущий 1: А теперь послушайте интересные факты об английском языке
Английский язык считают своим родным языком почти 400 миллионов человек, а в качестве второго языка им владеют более 1 миллиарда человека. Тем не менее, английский язык занимает только третье место в мире по распространенности после китайского и испанского языков.
Ведущий 2:Старейшим словам из английского языка почти 14 000 лет и они происходят из ностратических языков индоевропейской семьи. К таким словам относятся слова apple-яблоко, bad-плохой, gold золотой
Ведущий 3: Словарный состав английского языка является самым большим в мире и насчитывает около 800000 слов. При этом словарный запас большинства носителей английского языка составляет 12000 – 20000 слов, а для того, чтобы объясняться на английском языке, достаточно выучить 1500 – 2000 слов.
Ведущий 4: В английском языке названия всех континентов заканчиваются на ту же букву, с которой начинаются.
Ведущий 1: Столько интересногоможно узнать об этом языке, не правда ли? А теперь девушки представят вам один из национальных танцев Великобритании. Встречайте, Ирландский танец.
Ирландский танец.
Ведущий 1: Спасибо, девушки. А вы знаете, что единственное числительное в английском языке, количество букв которого совпадает с числовым значением, - это слово «four» («четыре»).
Ведущий 2: Английское слово slave (раб) произошло от названия славянских племен. В древности германские племена продавали славянских пленников в рабство римлянам.
Ведущий 3: Cамая распространенная буква английского алфавита E, а самая редко используемая Q
Ведущий 4:Пока вы слушаете этот текст, 700 миллионов человек по всему миру изучает английский язык.
Ведущий 1 Английским поэтам повезло, потому что они не могут найти рифму только к 4 словам: month,orange,silver,purple.
Ведущий 2: В слове indivisibility буква I повторяется 6 раз.
Ведущий 3: Предложение «The quick brown fox jumps over the lazy dog» уникально тем, что здесь встречаются все буквы английского алфавита.
Ведущий 4:Точка на буквой «i» в английском языке называется TITTLE (капелька).
Ведущий 1:. Ну а это известный прикол — ‘Stewardesses’ –самое длинное слово, которое можно напечатать только левой рукой.
Ведущий 2: Слово«queue» единственное слово, чье произношение не изменится, если убрать последние 4 буквы.
Ведущий 3: А теперь вам представит песню на английском языке ____________________________. Встречайте!
Песня на английском языке
Ведущий 4: Спасибо! А мы продолжаем! Один из национальных языков, который мы изучаем в нашей школе – это марийский язык.
Ведущий 3: Край прозрачных озер и таежных лесов, разнотравья обширных лугов и целебных минеральных источников – все это Марий Эл!
Ведущий 1: Этот край богат национальными традициями: народными песнями, танцами, сказками. Марийский народ знает своих героев по легендам, которые дошли до нас с тех давних времён. Это легенда об Онаре, Чоткар-патыре, Акпатыре.
Ведущий 2:История марийского языка сравнительно мало известна. Достоверно известно лишь то, что он сформировался в Поволжье. Мари́йский язы́к — один из финно-угорских языков. Распространён среди марийцев, главным об-разом в Республике Марий Эл и Башкортостане. Старое название — «черемисский язык».
Ведущий 3: Величайшая ценность любого народа – его язык. Какие удивительные напевные звуки. Пока жив язык – жива и нация.
Перед вами выступает _____________________. Исполняется стихотворение_______________________. Встречайте.
Стихотворение на марийском
Ведущий 4: В истории марийского языка выделяют четыре периода: 1) прамарийский (4–7 вв.), характеризующийся относительным единством марийского языка; 2) период тюркского влияния, когда марийцы входили в состав Булгарского (7–13 вв.) и Казанского (13–16 вв.) ханств и когда начали формироваться основные различия между луговым и горным диалектами; 3) период углубления диалектных различий и формирования под тюркским влиянием восточного диалекта (16 – начало 20 вв.; 4) период формирования в 1960-е годы северо-западного диалекта и развития литературных норм марийских языков.
Ведущий1:В результате тесных контактов с тюркскими языками в марийском произошли разного рода изменения: под влиянием татарского и чувашского языков развилась губная гармония и появились сходные тенденции в расстановке словесного ударения; были заимствованы типы спаренных глаголов, многие суффиксы и аналитические формы прошедшего времени.
Ведущий 2: Русский язык дал марийскому (особенно в его горномарийском варианте) множество слов, вытеснивших ранее бытовавшие там тюркские заимствования, и повлиял на формирование сложноподчиненных предложений.
Ведущий 3: Марийцы – талантливый народ. Они бережно относятся к старому и тянутся к новому. На марийской земле родилось много известных поэтов и композиторов, художников и музыкантов. Марийские песни и танцы украшают любой праздник. Перед вами выступают________________________, они исполнят марийский национальный язык.
марийский танец
Ведущий 3: Откуда же взялся русский язык, и почему он такой сложный?
Вы знаете, что русский принадлежит к восточнославянским языкам славянской ветви индоевропейского древа языков. Образовался он в XIV веке с распадом древнерусского на русский, украинский и белорусский. Славянские языки по-прежнему хранят многие индоевропейские древности, как в грамматике, так и в лексике
Ведущий 4: Вы знаете, что а, б, в - не просто буквы
Это ещё и слова. "А" - противительный союз, "б" - краткая форма сослагательной частицы "бы", "в" - предлог места и направления. А всего в русском языке 10 однобуквенных слов: а, б, в, ж, и, к, о, с, у, я. А однозвучных слов? Тоже десять. Из приведённого списка надо убрать слово "я" и добавить слово "ль". Ведущий 1: С конца 18 века самым распространенным языком Европы (как с точки зрения географии, так и по числу его носителей ) является русский, На нем ежедневно разговаривают примерно 150 миллионов европейцев, затем следует немецкий - около 95 млн. и французский - около 65 млн. На итальянском разговаривают 60 млн. Испанский и польский считают своим родным языком по 40 миллионов европейцев, украинский 30 млн. румынский 26 млн.
Ведущий 3: А теперь послушайте стихотворение Константина Бальмонта в исполнении___________________________
Стихотворение на русском
Ведущий 4: Потребность в изучении русского языка возникла ещё давно, в эпоху становления многонационального Российского государства, а затем и СССР, где языком межнационального общения продолжал оставаться русский язык.
Ведущий 1: При этом именно как иностранный язык русский скорее преподаётся в странах дальнего зарубежья, в том числе в странах Варшавского договора. В странах СНГ и Балтии из-за сохранения довольно значительного русскоязычного пространства правильнее было бы говорить о преподавании русского в качестве второго языка.
Ведущий 2:В настоящее время спрос на качественное образование на русском языке, в том числе на улучшение владения русским языком, значительно возрос по сравнению с началом 90-х, когда наблюдался резкий спад интереса к русскому языку.
Ведущий 3: Но только не у нас! Сейчас _____________________ представит на ваше внимание русский танец. Встречайте!
Русский танец
Ведущий 3: Спасибо! И наконец поговорим о татарском языке.
Ведущий 4:Татарский язык, один из тюркских языков; относится к кыпчакской группе. Иногда называется также булгаро-татарским или волжско-татарским для отличия от крымскотатарского языка.
Ведущий 1: Распространен в Республике Татарстан, где, по Конституции 1992, является государственным наряду с русским, а также в Башкортостане, Мордовии, Марий Эл, Чувашии, Республике Коми, Челябинской, Свердловской и множестве других областей РФ, в Москве и Санкт-Петербурге, а также в Средней Азии и Азербайджане.
Ведущий 2: Общее число говорящих, по данным переписи населения СССР 1989, превышает 5,5 млн. человек при общем числе этнических татар в 6,65 млн. человек.Выделяются три диалекта с многочисленными говорами внутри каждого из них: средний, западный (мишарский) и восточный (язык сибирских татар).
Поет ___________________________ Песня «Мин яратам сине Татарстан»! Встречайте!
Песня на татарском. Ведущий 4:Самоназвание «татары» было воспринято от русских сперва мишарями (во второй половине 19 в.), а в начале 20 в. и другими представителями народа, в частности, носителями среднего диалекта, ранее называвшими себя «булгарами» (bolgar) или «казанцами» (казан кешесе, казанлы). Непосредственные соседи казанских татар и поныне называют их по-своему: марийцы – сюас, удмурты – бигер, казахи и каракалапаки – нугай.
Ведущий 1: Современный татарский язык в своём становлении претерпел множество изменений, сформировался из смешения древне-булгарского с кыпчакскими и чагатайскими диалектами тюркских языков.
Ведущий 2:Татарский язык формировался вместе с народом-носителем этого языка в районах Поволжья и Приуралья в тесном общении с другими, как родственными, так и неродственными языками.
Ведущий 3: Иң изге хисләремне мин Туган телдә аңлатам. Шуңа күрә туган телне Хөрмәтлим мин, яратам.
Перед вами выступит ________________________. Встречайте!
Татарский танец.
Ведущий 4: Наш форум в защиту Дня Европейских языков подошел к концу. Надеемся вы поняли, как необходимо знать родной язык, и как интересно изучать иностранные языки. Спасибо вам за внимание.