Конспект внеклассного мероприятия "We play Halloween."

Данная методическая разработка посвящена празднику «Хэллоуин», в которой педагог знакомит учащихся с историей возникновения, а также празднованием его в разных странах – происходит пополнение знаний по страноведению Англии и США.

Цели: - развитие индивидуальных способностей учащихся к общению;

- развитию интеллектуальных, познавательных способностей, памяти, языковой догадки;

- пробуждение эстетического чувства учащихся.

Задачи: - расширить эрудицию, кругозор;

- развить воображение, стремление к самовыражению;

- формировать интерес к культуре, языку другого народа, речевой этикет;

- способствовать у учащихся формированию навыков лингвострановедческой компетенции.

Методические рекомендации по подготовке к мероприятию:

Для проведения «Хэллоуина» празднично оформляется аудитория, используются следующие материалы и оборудование:

- фонарики, тыквы, картинки с изображением атрибутики праздника, костюмы;

- проектор, ноутбук, диски с тематической музыкой, обучающие видеоролики.

Ход мероприятия.

1.Встреча учеников и учителей.

Ведущий1:Good afternoon, guests! We are glad to see you at our Halloween party. Today we are going to give you some information about this wonderful holiday! Of course it will be interesting! Welcome!

Ведущий2:Октябрь! Золотая пора! Что же он дарит нам кроме последних тёплых дней и вороха ярких, разноцветных листьев? Праздники, конечно же праздники !В октябре мы отмечаем день пожилого человека, день музыки, день учителя, день врага, день почты, а 31-ого октября мы отмечаем –Хэллоуин, пусть не самый популярный праздник в России , но несомненно, самый яркий и необычный!

Школьница1:On the thirty first of October is Halloween, ghosts and witches are free and you can expect to meet them. A long time ago people were afraid and stayed at home on Halloween.

Школьница2:But now in Britain it is a day for fun. There are always a lot of parties at that night. Some people wear masks, other dresses as ghosts and witches. Everybody is happy. And now we tell you about this merry holiday…

Ведущий1:It,s Halloween! It,s Halloween!

The moon is full and bright

And we shall see what can,t be seen

On any other night!

2.Основная часть.

Ведущий2:Давайте заглянем в историю праздника. В ночь с 31 октября на 1 ноября в Англии, Америке, Канаде и других странах отмечается праздник Хэллоуин. Слово «Хэллоуин» произошло от словосочетания «holly evening», что в переводе с английского означает «святой вечер». Это один из самых любимых и весёлых праздников в Великобритании и США. С недавних пор Хэллоуин отмечают и в России. Этому празднику больше тысячи лет. Когда-то давно земли современной Великобритании и Франции населяли кельтские племена. Кельты делили год на две части- зиму и лето – и считали, что в течение всей зимы бог солнца находился в плену у Самхейна -владыки мёртвых. В канун нового года устраивали праздник, связанный с окончанием уборки урожая и началом холодной зимы. Считалось, что в эту ночь открываются врата между прошлым и будущим, между летом и зимой, между жизнью и смертью. В эту ночь Кельты жгли костры и приносили жертвы злым духам, чтобы задобрить их.

Ведущий1:What is the sound? What do you know about Trick-or-Treat?

Ведущий2:Дети любят этот праздник, школьные занятия не отменяются. Утром к школе стекаются разные существа в масках и живописных костюмах. Но самое интересное начинается после школы, когда дети в костюмах отправляются по домам «выпрашивать» сладости. Конечно, хозяйки к этому дню заранее запасаются чем-нибудь вкусным для этих гостей, но всё же, придя в дом полагается сказать «Trick-or-Treat»,что значит примерно «Если не угостите, то мы вам насолим». Этой фразой посетители предупреждают хозяев, что если они не получат чего-нибудь вкусненького, то сыграют над хозяевами неприятную шутку. Кстати, магазины, банки и поликлиники предоставляют свои окна и витрины в распоряжение школьников, которые специально легко смывающейся краской раскрашивают их так, как подскажет им фантазия. Некоторые хозяева украшают свои дома несколько необычно к «святому вечеру»…

Чтец:Trick or treat, trick or treat

Give us something good to eat.

Give us candy, give us cake,

Give us something sweet to take

Give us cookies, fruit and jam,

Hurry up and give us some!!!

You had better do it quick

Or we,ll surely play a trick.

Trick or treat, trick or treat

Give us something good to eat!

Ведущий1:Wonderful! And what about the traditions?

Ведущий2:Ооо! С Хэллоуином связано много разных традиций! Девушки в эту ночь обычно гадают. Увидеть будущего мужа можно, сев перед зеркалом в полночь с яблоком в руке. Самая яркая и красочная традиция Хэллоуина - весёлый маскарад в костюмах нечистой силы. Традиционные цвета - красный, чёрный и оранжевый. Неотъемлемым символом праздника является тыквенная голова. Из тыквы удаляется внутренность, вырезается лицо и внутрь вставляется свеча. На нашем празднике вы можете увидеть много таких символов.

Рассказчик: Тыква пришла из ирландского мифа про скупца Джека, который дважды обманул черта и при этом заставил нечистого поклясться, что тот никогда не причинит ему вреда. Когда Джек умер, Бог отказался взять на небо душу скупого человека. Он послал душу Джека обратно на землю и дал ему огненные уголья вместо глаз, чтобы Джек отгонял черта. Древние ирландцы и шотландцы стали вырезать из яблок, а позже из картошки, страшные рожицы скупого Джека. В Англии для этих целей стали использовать тыкву. Тыквенную голову выставляли в окно, она должна отпугивать всю нечистую силу. This is my friend Jack-or-Lantern out of pumpkin. Cut out a nose and a mouth and eyes/ Make lantern and light it? Put a candle into the pumpkin.

Рассказчик: Jack-or-Lantern, Jack-or-Lantern

You are such a funny sight

As you sit there by the window

Looking out at the night.

You were once a sturdy pumpkin

Growing on a vine

Now you are a Jack-or-Lantern

See the light shine.

Ведущий1: And one more poem about this bright symbol.

Рассказчик: Five little pumpkins

Sitting on a gate

The first one said

«My it,s getting late!»

The second one said,

«There witches in the air»

The third one said

« Good folk, beware.»

The fourth one said,

«We,ll run and run!»

The fifth one said,

«Let,s have some fun!»

« Wooooh!» went the wind,

And out went the light

And the five little pumpkins

Rolled out of sight!

Ведущий 2: Оглянитесь вокруг, посмотрите – все мы сегодня в необычных костюмах. Тыквы, скелеты, приведения, чёрные кошки, ведьмы, черти, вампиры – все мы представляем живописную картину! Люди любят поздним вечером, в свете ночника, поговорить о приведениях и колдунах и ведьмах, но это всегда было и будет интригующей жуткой темой, а в этот «святой вечер» у нас есть возможность не только лицезреть, но и послушать, о чём говорят эти потусторонние существа…

Рассказчик: The witches fly

Across the sky,

The owls go «Who? Who? Who? »

The black cats yowl!

The green ghosts howl

« Scary Halloween to you! »

Рассказчик: Хэллоуин – не страшный праздник,

А весёлый и смешной!

На меня взгляните – разве-

Может ведьма быть такой?

Фиолетовые ногти,

Тараканы в волосах,

Но совсем не видно злости

В озорных моих глазах!

Рассказчик: Halloween, Halloween, magic night!

We are glad and very bright.

We all dance and sing, recite.

Welcome, Welcome! Halloween night!

Сценка: witches and a spirit

sp: Today is «All Saints Day»!!

w1: This is the best evening of the year, when ghosts, spirits and witches can be free!! Holy evening!

w2: No wonder, we dance in the moonlight, walk into the people,s houses, scare children and grown people and take pleasure in it. Halloween…

sp: I.m a ghost, spirit of a dead human being! I hide and come by night to scare people!

w1: We are witches! Witches! Witches!

w2: We are felly human. We are devils attendants, mostly evil and proud of it!

We fly to the Sabath, eat the dead and ride the brooms – that,s really wonderful !

sp: My girls1 We are really bad!!!But the life without us is not interesting! Halloween! Halloween! Magic night!

w2: О праздник ведьм и приведений

И страшных призрачных ведений.

Идут на право и на лево

Как короли и королевы!

3.Подведение итогов.

Ведущий2: Сегодня открылись ворота,

И мы между ними стоим!

И в прошлом и в будущем что-то

Смогли мы увидеть за ними!

Ведущий1:I hope you have enjoyed our party today? Look! The night is over! The ghosts and witches are running away. And we will say «Good bye», till the next Halloween!