Құрметті ұстаздар және оқушылар. Бүгінгі біздің сайысқа қош келдіңіздер.Бүгінгі сайыс
«Оқусыз білім жоқ, білімсіз күнің жоқ» «Күш-білімде» «Білімдіге дүние жарық» «Оқу ешқашан кеш болмайды»демекші біз сіздерді білімді болуға шақырамыз. Әлемде 3 мың тіл бар екен. Соның ішінде 3 тіл халықаралық байланысты тілдер болып табылады. Үш тілді атап айтатын болсақ қазақ тілі, орыс тілі, ағылшын тілі .Осы 3 тілдің атақты ақын жазушылардың поэмаларын, романдарын оқып өсіп келеміз .Олар: Абай , Пушкин, Шекспир. Бірақ қазақ тілі мемлекеттік тіл болғандықтан құрметтеп мақтан тұтып жүруіміз керек.
Good _______________, dear teachers and students! Welcome to our competition. We are glad to see you and we hope that you will enjoy today’s competition. «Live and learn» «Knowledge is power» «It is never too late to learn.»Language is the main type of means of communication. There are nearly 3000 languages in the world. Kazakh, English, Russian are the languages of an international communication, they are languages of Pushkin, Shakespeare, Abai whom we love and respect for their poems, sonnets and novels. And Kazakh is the state language of our country.
Біз сайысымызды бастамас бұрын әділ қазылар алқасын сайлап алайық.
___________________________________ – қазақ тілі мұғалімі:
___________________________________ – орыс тілі мұғалімі:
___________________________________ – ағылшын тілі мұғалімі:
Сайыс 4 бөлімнен тұрады.
-1-інші бөлім «таныстыру» деп аталады.Мұнда ойыншылар өздерін ағылшын тілінде таныстырады. Жауап берген оқушы 10 ұпаймен есептеледі.
-2-інші бөлім «бәйге» деп аталады Бұл бөлімде ағылшын тілінде 4 сөз беріледі. Сол сөздердің ішінен артық сөзді табады .Сол тапқан артық сөзді 3 тілде аудармасын береді. Жауап берген оқушы 30 ұпаймен есептеледі.
-3-інші бөлім «полиглот» деп аталады Бұл бөлімде қазақ тілінде мақал-мәтелдер қойылады. Сол мақал-мәтелдер ішінен жасырынған сөзді тауып, сол сөзді 3 тілде аудармасын береді . Жауап берген оқушы 30 ұпаймен есептеледі.
-4-інші бөлім «көкпар» деп аталады.Бұл бөлімде сурет көрсетіледі. Сол суреттің 3 тілде аудармасын береді.Жауап берген оқушы 30 ұпаймен есептеледі.
*****************************************************************************And we have dear jury that will marks our players. Let me introduce them to you.
___________________________________– the teacher of Kazakh:
___________________________________– the teacher of Russian;
___________________________________– the teacher of English.
-1-інші бөлім «таныстыру» деп аталады.Мұнда ойыншылар өздерін ағылшын тілінде таныстырады.
-Бүгінгі біздің сайысқа қатысушыларды таныстыруға рұқсат етіңіздер.
- Let me introduce to you our players.
1.Mенің аты-жөнім:___________________________Мен__ тобының оқушысымын .
Мен болғым келеді_______________________.
2. Mенің аты-жөнім:___________________________Мен__ тобының оқушысымын.
Мен___ жастамын. Мен болғым келеді_______________________.
3. Mенің аты-жөнім:___________________________Мен__ тобының оқушысымын.
Мен болғым келеді_______________________.
4. Mенің аты-жөнім:___________________________Мен__ тобының оқушысымын.
Мен болғым келеді_______________________.
-Жақсы ойыншыларға көңіліміз толды .
-Енді ары қарай сайысты жалғастыруға дайынбыз ба?
*****************************************************************************The 1-st level is: «Introduction»
1.My surname is_______________________________I am__ th group student.
I am___ year old I want to be_______________________.
2.My surname is_______________________________I am__ th group student.
I am___ year old I want to be_______________________.
3.My surname is_______________________________I am__ th group student.
I am___ year old I want to be_______________________.
4. My surname is_______________________________I am__ th group student.
I am___ year old I want to be_______________________.
Players! Are you ready for this competition?
*****************************************************************************-2-інші бөлім «бәйге» деп аталады Бұл бөлімде ағылшын тілінде 4 сөз беріледі. Сол сөздердің ішінен артық сөзді табады .Сол тапқан артық сөзді 3 тілде аудармасын береді.
-The 2-nd level is: «Baiga»
-I`ll give you some pictures. You must translate them into English. Russian.
-3-інші бөлім «полиглот» деп аталады Бұл бөлімде қазақ тілінде мақал-мәтелдер қойылады. Сол мақал-мәтелдер ішінен жасырынған сөзді тауып, сол сөзді 3 тілде аудармасын береді.
1.Жақсы әйел жаман еркектің ....несін....өрге сүйрейді. (басын-head-голова)
2.Батыстан да, шығыстан да өз .....нең......артық. (үйім-house-дом)
3.Отызында орда бұзбаған, қырқында ....не....алмас. (қамал-castle-дворец)
4.Ерте тұрған еркектің ырысы артық, ерте тұрған әйелдің ....неше....ісі артық.
(бір-one-один)
5. ....не....болмаса шөптің басы қимылдамайды. (жел-wind-ветер)
6. ......немен.....кірген мінез сүйекпен кетеді. (сүтпен-milk-молоко)