"Үш тілді білу-сәтті өмірге жолдама"
атты 9-11 класс оқушыларының арасындағы сайыс сабақ.
"Қазақстан халқы бүкіл әлемде үш тілді пайдаланатын жоғары білімді ел ретінде танылуға тиіс. Бұлар:қазақ тілі- мемлекеттік тіл, орыс тілі- ұлтаралық қатынас тілі және ағылшын тілі жаһандық, экономикаға ойдағыдай кірігу тілі".
Н.Ә.Назарбаев
Тақырыбы: "Үш тілді білу-сәтті өмірге жолдама".
Мақсаты: үш тілді білім беруді ілгерілету және оқушыларды өз ана тілін қастерлеуге баули отырып, өзге тілді білуге,үйренуге деген қызығушылығын арттыру
Жоспар
І.Ұйымдастыру бөлімі
Қымбатты ұстаздар, оқушылар!Қазақ тілі,орыс тілі және ағылшын тілі пәндерінің бірігуімен "Үш тілді білу-сәтті өмірге жолдама" атты 9-11 сыныптар арасындағы сайыс сабағымызға қош келдіңіздер!
Good afternoon dear teachers and students! Today we have competition lesson between 9-11th grades.
Оқушылар 2 топқа бөлінеді. Екі топтың топ басшылары конверттен реттік номерлерін алады.
ІІ. Негізгі бөлім
1.Таныстыру
Әр топ оқушылары өз атын, ұранын топ басшыларын таныстырады.
2."Бәйге"
Әр топ оқушыларына қазақ, орыс,ағылшын тілдері пәндеріне байланысты сұрақтар беріледі. The second round of our competition you must answer the question.
Ағылшын тілінің тапсырмалары:
1.Ағылшын тілінде неше әріп бар?26
2.Дифтонг дегеніміз не? Екі дауысты дыбыстың қосындысы
3.What is Big Ben? Big clock
4.What is the longest river in GB? The Servern
Орыс тілі пәнінің тапсырмалары:
1.Какой падеж существительного никогда не употребляется с предлогом? (Именительный падеж)
2. Перечислите самостоятельные части речи..
3. Каким языком признан в Казахстане русский язык.(межнациональный)
4.Укажи род жюри( ср.р)
Қазақ тілі пәнінің тапсырмалары:
1.Қазіргі кезде қолданыстан шығып қалған сөздерді қалай атаймыз?( Архаизм)
2.Қазақ тілінде неше сөз бар?(9)
3.Сөздің түпкі мағыналы бөлшегі қалай аталады?(түбір)
4.Сын есім құрамына қарай нешеге бөлінеді? (Дара,күрделі)
3."Полиглот"
Әр топқа тапсырмалар беріледі,әр тапсырма А және Ә бөлімдерінен тұрады. А бөлімінде оқушылар мақал-мәтелдерді жалғастырып жалғасын 3 тілде аударады. Ә бөлімінде оқушылар мақал-мәтелдерді 3 тілге аударады. In this round give you proverbs you must be attentive and translate the proverbs into English, Kazakh, and Russian languages.
А бөлім
1-топ
- Өнер алды қызыл. (тіл-язык-tongue)
- Тіл. жарады. жармаса бас жарады. (тас-камень-stone)
- . тамған тілден у да тамар. (бал-мед-honey)
- . кілті – тіл. (білім-знание-knowledge)
2-топ
- . аласынан сөз аласы жаман. (көз-глаза-еуе)
- Жалқаудың жаны тәтті, еңбектің. тәтті. (нан – хлеб - bread)
- Атпаз көрген ат таныр, ұстаз көрген. таныр. (хат-письмо-letter)
- Таяқ еттен өтеді,. сүйектен өтеді. (сөз-слова-word)
Ә бөлім
- топ
- East or West home is best.
В гостях хорошо, а дома лучше.
Өз үйім өлең төсегім.
- Better late than never.
Лучше поздно, чем никогда.
Ештен кеш жақсы.
- First think, and then speak.
Айтылған сөз атылған оқпен тең.
- Live and learn.
Век живи, век учись.
Оқусыз білім жоқ, білімсіз күнің жоқ.
- So many men so many minds.
Көптің ойы – кемеңгер.
Сколько голов, столько умов.
- Honesty is the best policy.
Береги честь смолоду.
Арыңды жасыңнан сақта.
- Never put off till tomorrow, what you can do today.
Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.
Бүгін істі ертеңге қалдырма.
- Health is wealth.
Здоровье – большой боатство.
Денсаулық – зор байлық
4."Шешендік өнер".
Әр топ оқушылар 3 тілде көркем өлең шумақтарын немесе көркем сөздер айтады.
5."Тапқыр болсаң тауып көр".
Оқушылар жұмбақтардың жауабын тауып 3 тілде айтады.
1) Ақ дуалдың ар жағында қызыл ат, байлауынан бір босамас қызыл ат. (Тіл, язык, language)
2) Қабат – қабат қаттама, ақылың болса аттама. (Кітап, книга, book)
3) Жаза – жаза жалықпаған, жазу жазып арықтаған. ( бор, мел, chalk)
4) Тілдерімен жүреді, уақыт біледі. (Сағат, часы, clock)
5) Аппақ дала, қара дән,
Сепкен дәнін түсінуге жараған. (әріп, буква, letter)
6) Бір үйге көзсіз боп кіресің,
Бұл үйден көреген боп шығасың. (Мектеп, школа, school)
7) Жылт – жылт еткен, жылғадан өткен,
Базарды басқан, кентті кешкен (Су, вода, water)
8) Мамықтай ұлпа, қанттай ақ, қыста жер бетін басады,
Жазда сайға қашады (Қар, снег, snow)
9) Құрғақ жерде сақтайсың,
Менсіз тамақ татпайсың (Тұз, соль, salt)
Қалқиып ұзын құлағы,
Елеңдеп қорқып тұрады. ( Қоян, заяц, rabbit)
6."Сұрақ-жауап" капитандар сайысы
І топтың сұрақтары.
1) Междометие является частью речи? (да)
2) В предложений глагол бывает сказуемым? (да)
3) Омонимы одинаково пишутся и однаково звучат? (да)
4) Қазақстанның астанасы Алматы қаласы ма? (жоқ)
5) Ағылшын тілінде 44 – дыбыс бар. (иә)
6) « Раst Simple» - дегеніміз осы шақ. (жоқ)
7) «Pen – friends» сөзінің аудармасы « қаламдас достар» (иә)
8) Қазақ тілінде жалғаудың бес түрі бар (жоқ)
9) қазақ тілінде 7 септік бар (иә)
10) Қазақ тілінде бастауыш сөйлем соңында тұра ма? (жоқ)
ІІ топтың сұрақтары.
1. Фонетика изучает состав слова? (нет)
2. К главным членам предложения относятся подлежащее и сказуемое? (да)
3. Антонимы слова противоположного значения? (да)
4. Қазақ тілінде сегіз сөз табы бар? ( жоқ)
5. –лар, -лер, -дар, -дер көптік жалғауы ма? (иә)
6. Фразеология тұрақты сөз тіркестері туралы ілім. ( иә)
7. Англияның астанасы Лондон (иә)
8. Ағылшын тілінде 30 әріп бар? ( жоқ)
9. «Parents» дегеніміз достар? (жоқ)
10. «Past continuous» дегеніміз созылмалы осы шақ? (ия)
III. Қорытындылау
Ә.Қалаубаеваның "Көңілді күн"әнін оқушылар бірге айтады.
Оқушылардың жинаған смайликтерін санап жеңген топ марапатталады.
"Үш тілді білу-сәтті өмірге жолдама"
атты 9-11 класс оқушыларының арасындағы сайыс сабақ.
"Қазақстан халқы бүкіл әлемде үш тілді пайдаланатын жоғары білімді ел ретінде танылуға тиіс. Бұлар:қазақ тілі- мемлекеттік тіл, орыс тілі- ұлтаралық қатынас тілі және ағылшын тілі жаһандық, экономикаға ойдағыдай кірігу тілі".
Н.Ә.Назарбаев
Тақырыбы: "Үш тілді білу-сәтті өмірге жолдама".
Мақсаты: үш тілді білім беруді ілгерілету және оқушыларды өз ана тілін қастерлеуге баули отырып, өзге тілді білуге,үйренуге деген қызығушылығын арттыру
Жоспар
І.Ұйымдастыру бөлімі
Қымбатты ұстаздар, оқушылар!Қазақ тілі,орыс тілі және ағылшын тілі пәндерінің бірігуімен "Үш тілді білу-сәтті өмірге жолдама" атты 9-11 сыныптар арасындағы сайыс сабағымызға қош келдіңіздер!
Good afternoon dear teachers and students! Today we have competition lesson between 9-11th grades.
Оқушылар 2 топқа бөлінеді. Екі топтың топ басшылары конверттен реттік номерлерін алады.
ІІ. Негізгі бөлім
1.Таныстыру
Әр топ оқушылары өз атын, ұранын топ басшыларын таныстырады.
2."Бәйге"
Әр топ оқушыларына қазақ, орыс,ағылшын тілдері пәндеріне байланысты сұрақтар беріледі. The second round of our competition you must answer the question.
Ағылшын тілінің тапсырмалары:
1.Ағылшын тілінде неше әріп бар?26
2.Дифтонг дегеніміз не? Екі дауысты дыбыстың қосындысы
3.What is Big Ben? Big clock
4.What is the longest river in GB? The Servern
Орыс тілі пәнінің тапсырмалары:
1.Какой падеж существительного никогда не употребляется с предлогом? (Именительный падеж)
2. Перечислите самостоятельные части речи..
3. Каким языком признан в Казахстане русский язык.(межнациональный)
4.Укажи род жюри( ср.р)
Қазақ тілі пәнінің тапсырмалары:
1.Қазіргі кезде қолданыстан шығып қалған сөздерді қалай атаймыз?( Архаизм)
2.Қазақ тілінде неше сөз бар?(9)
3.Сөздің түпкі мағыналы бөлшегі қалай аталады?(түбір)
4.Сын есім құрамына қарай нешеге бөлінеді? (Дара,күрделі)
3."Полиглот"
Әр топқа тапсырмалар беріледі,әр тапсырма А және Ә бөлімдерінен тұрады. А бөлімінде оқушылар мақал-мәтелдерді жалғастырып жалғасын 3 тілде аударады. Ә бөлімінде оқушылар мақал-мәтелдерді 3 тілге аударады. In this round give you proverbs you must be attentive and translate the proverbs into English, Kazakh, and Russian languages.
А бөлім
1-топ
- Өнер алды қызыл. (тіл-язык-tongue)
- Тіл. жарады. жармаса бас жарады. (тас-камень-stone)
- . тамған тілден у да тамар. (бал-мед-honey)
. кілті – тіл. (білім-знание-knowle
