на фоне музыки звучат слова |
| Памяти павших, памяти вечно молодых солдат и офицеров, оставшихся на фронтах Великой Отечественной войны, посвящается. Славным ветеранам Великой Отечественной войны, победившим, подарившим миру жизнь и счастье – посвящается! Поколению, вступившему в жизнь. Тем, кому сегодня 17. Тем, кто не знает, что такое война посвящается. Чтобы помнили… Чтобы поняли…
|
Звучит музыка, появляются ведущие |
Ведущий 1 | Ұлы Отан соғысы аяқталғанына 70 жыл өтсе де, адам жандарында осы күнге дейін соғыстың сызы өшпейді, өйткені уақыттың өз естелігі бар, бұл тарих. |
Ведущий 2 | Давно закончилась война. Но бережём в сердцах мы свято Героев славных имена. Весну в Великом сорок пятом! |
Вынос флага Звучит гимн Казахстана |
Ведущий 1 | Соғыста көретінді көре білдік, Қасықтай қанымызды төге білдік. Қаусатып қабырғасын қаңқорлардың, Көкесін қақырата сөге білдік. Не керек, көнбеске де көне білдік, Не керек, төзбеске де төзе білдік, Аспан, жер шыр айналып жатсадағы, Күмәнсіз, күшімізге сене білдік. |
Ведущий 2 | Ты помнишь, солдат, много весен назад Полыхало закатами небо? Ты шел через боль и твердил как пароль, Как священную клятву: «Победа». Ты помнишь, солдат, обгоревший рейхстаг, Алый стяг, озаривший полнеба? Ты помнишь друзей? К ним на несколько дней Опоздала в Берлине победа. Мир помнит, солдат, много весен назад Твое твердое слово: «Победа!» |
1 муз.номер | |
Ведущий 1 | Миллиондаған адамның өмірін жалмаған, әрі мерейін үстем еткен соғыс халық санасынан ұмытылған жоқ. «Ер басына күн туып, етігімен қан кешкен, ат басына күн туып, ауыздығымен су кешкен» ауыр сын кезінде біздің ондаған мың жерлестеріміз кешегі ортақ Отанымыздың бостандығы мен тәуелсіздігі, жер бетінде бейбіт өмір арнауы жолында кеуделерін оққа тосты. |
Ведущий 2 | Война… От Бреста до Москвы 1000 километров, от Москвы до Берлина — 1600. Итого 2600 километров. Это если считать по прямой. Так мало. Не правда ли? Поездом – четверо суток, самолётом – четыре часа, а перебежками по – пластунски – четыре долгих года. |
Ведущий 1 | Олардың көпшіліргі қан майданнан оралмады. Тіпті,хабарсыз кетіп, кейінгі тағдырлары беймәлім күйде қалғандары аз емес. |
Ведущий 2 | Война… Это бесстрашие защитников Бреста, это 900 дней блокадного Ленинграда, это клятва панфиловцев: «Ни шагу назад, за нами Москва!» |
Ведущий 1 | Қиямет пен қырғын қан төгістен арылып, армандап жеткен жеңісімізге 70 жыл толғалы отыр. |
2 муз.номер | |
Ведущий 2 | На территории Казахстана не бушевали сражения Второй мировой, но война не обошла стороной семьи казахстанцев. 46 тысяч павлодарцев было призвано на фронт, из них на полях сражений погибло и пропало без вести 21802 человека. 27 уроженцев павлодарского Прииртышья за свои подвиги были удостоены звания Героя Советского Союза. |
Ведущий 1 | Ажалменен айқасып, Болашақ үшін күрескен. Ардагер ата-апалар, Құтты болсын мерекең! Мәңгілік соғыс жойылсын, Ашық болсын көк аспан. «Бейбітшілік жаса!» деп Біз жазайық жыр-дастан. |
3 муз.номер | |
Ведущий 1 | 1418 дней длилась Великая Отечественная война. Фашистские варвары разрушили и сожгли свыше 70 тысяч городов, поселков и деревень нашей Родины. Более 20 миллионов жизней советских людей унесла война. Если за каждого погибшего во Второй мировой войне человека объявить минуту молчания, мир молчал бы 60 лет! |
Ведущий 2 | Помните! Через века, через года — помните! О тех, кто уже не придёт никогда, — помните! Не плачьте! В горле сдержите стоны, горькие стоны Памяти павших будьте достойны! Вечно достойны! Хлебом и песней, мечтой и стихами, Жизнью просторной, каждой секундой, Каждым дыханьем будьте достойны! |
Ведущий 1 | Соғыста қаза болған жауынгерлерді 1 минут еске алайық. |
метроном | Минута молчания |
Ведущий 1 | Қара бұлтқа оранбасын күн көкте, Барлық халық бейбіт өмір сүрмекте Отанының бақыты үшін Мерт болған Батырларды есінде Ұста,құрметте! |
Ведущий 2 | Вам, ветераны яростных сражений Чья молодость закалена в бою Приносим мы любовь и уваженье И светлую признательность свою! |
Ведущий 1 | Жеңіс келді далама, Жеңіс келді қалама. Жеңіс келді әке боп, Елдегі бар балаға. Жеңіс келді ән болып, Келді бізге сән-көрік. Жеңіс келді, алақай, Тоя жейтін нан болып. |
4 муз.номер | |
Ведущий 2 | Собирательным образом советского солдата стал Василий Тёркин. |
Сценка | 2 боец: То ли снится, то ли мнится, Показалось, что невесть, То ли иней на ресницах, То ли вправду что- то есть? 1 боец: То ли чурка, то ли бочка проплывает по реке? 2 боец: Нет, не чурка и не бочка- просто глазу маета. 1 боец: Не пловец ли одиночка? 2 боец: Шутишь, брат. Вода не та. 3 боец: Да, вода…Помыслить страшно. Даже рыбам холодна. Не из наших ли вчерашних поднялся какой со дна? 1 боец: Нет, живой. И в гимнастёрке. 4 боец: А не фриц? Не к нам ли в тыл? 2 боец: Нет. А может, это Тёркин С нами ловко пошутил? 3 боец: Тёркин, как же! Знаем, дорог. Парень свой, как говорят. 1боец : Словом, Тёркин, тот, который На войне лихой солдат. 2 боец: На гулянке гость не лишний На работе- хоть куда… Жаль, давно его не слышно, Может, что худое вышло? 3 боец: Стой, ребята, не соваться, Толку нет спускать понтон. 4 боец: Разрешите попытаться? 3 боец: Что пытаться! Братцы,-он! (выходит Тёркин)
Тёркин: Разрешите доложить коротко и просто Я большой любитель жить лет до 90, Был в бою задет осколком, Зажило- и только толку, Трижды был я окружён, Трижды был и вышел вон! На войне себя забудь, помни честь, однако, Рвись до дела- грудь на грудь, Драка- значит драка. Ну, да что о том судить,- Ясно всё до точки. Надо, братцы, немца бить, Не давать отсрочки. (На сцене видит гармонь) Тёркин: Чья гармошка? 2 боец: Чья была, того, брат, нет Командир был наш любитель… схоронили мы его… Тёркин : Пусть то бой не упомянут В списке славы золотой, День придёт – ещё повстанут Люди в памяти живой. (Звучит песня «Журавли») |
Ведущий 1 | Енді соғыс болмасын! Қабаққа қайғы қонбасын, Жер бетін өрт шалмасын. Әр күні бейбіт таң атып, Әлпештеп жұртты оятып, Әр күні көкке күн шықсын! Күрсінбесін аналар» Күле берсін балалар! |
Ведущий 2 | Всё дальше и безбрежней от войны И всё туманней боль её отметин В победный день в минуту тишины Беспечно солнцу радуются дети. Играют, веселятся, шум и гам... Сдержи, попробуй, счастье брызжет детство! Лишь потому солдат остался там Как в зеркало, в ту истину смотреться... |
5 муз.номер | |
Ведущий 2 | Мы – поколение ХХI века! Мы – поколение, во имя которого отдали свои жизни миллионы наших дедов и прадедов! |
Ведущий 1 | Мы – будущие защитники Отечества, помним о цене Великой Победы!
|
Ведущий 2 | Память о павших неподвластна времени. Она предупреждает, тревожит нас! Мы вновь и вновь вспоминаем о минувшей войне не потому, что жаждем мести за прошлое, а потому, что беспокоимся о будущем. |
Ведущий 1 | Құтты болсың,жеңіс күні мейрамы, Орындалған ата- бабам арманы Жеңіп шығып қарсаласқан жауларын, Батырлары болды елдің ардағы. Батырлардың ісі үлгі – өнеге, Жеңіс күнін тойлайды бар немере Атасындай ер корғаған ерлердің Мейрамынан артық дейсің немене! |
Ведущий 2 | Спасибо вам за всё, отцы и деды! |
6 муз.номер | Песня «Птицы белые» |