Просмотр содержимого документа
«Разработка внеклассного мероприятия ко Дню Языков "Тіл тағдыры-ел тағдыры"»
Тіл тағдыры- ел тағдыры
( Тілдер күніне арналған шараның сценарийі,екі тілде жүргізіледі)
Мақсаты:1)елімізде тұрып жатқан ұлттар мен ұлыстардың арасындағы достық пен ынтымақты дәріптеу;2)әр ұлттың тілі мен дәстүріне құрмет көрсету.
1-жүргізуші :-Сәлем,Саша!
2-жүргізуші:-Сәлем,Айгерім!Қалың қалай?
1-жүргізуші :-Рахмет,жақсы.Саша,бүгін мына залға неге сонша көп адам жиналғанын білесің бе?
2-жүргізуші :-Да,я знаю.Для того,чтобы отметить День языков народов Казахстана,который празднуется в нашей стране с 1998-года.
1-жүргізуші :-Сәлеметсіздер ме,құрметті ұстаздар мен оқушылар!Мерекелік кешімізді бастауға рұқсат етіңіздер!
2-жүргізуші :-Итак,мы начинаем наш вечер,посвященный Дню языков.
1-жүргізуші :-«Тілім барда қазағым бар,халқым бар,
Дәстүрім бар,ата жолы,салтым бар.
Кең даладай жиналмаған шалғайы,
Аңқау,ашық мінезім бар аңқылдаған.»
2-жүргізуші :-«Туған тілде сыры терең жаным бар.
Туған тілде әнім менен сәнім бар.
Туған тілім бар болудан қалса егер,
Жүрегімді суырып-ақ алыңдар.»
1-жүргізуші :-Саша,Қазақстанда қанша ұлт өкілдері тұрады?
2-жүргізуші :-Біздің елімізде 130-дан астам ұлт өкілдері тұрады.
1-жүргізуші :-Қазақстанда біз бейбітшілікте тұрамыз, ал «ТАМОС» мектебінде біз білім аламыз.Мұнда да әр түрлі ұлт өкілдері тату-тәтті тұрып жатыр.Бүгін олардың бәрі өзінің өнерін көрсетуге дайын.
2-жүргізуші :-Тогда,давайте бурными аплодисментами встретим Абылая, который исполнит песню Абая «Көзімнің қарасы».
Айгерім,сен би билей аласың ба?
1-жүргізуші :-Әрине!Мен биді келесі мерекеде билеп берейін.Ал қазір Петрова Диана қазақ биін орындайды.
2-жүргізуші :-Да ,наверно,все девочки хорошо танцуют.
1-жүргізуші :-А что же умею наши мальчики?
2-жүргізуші :-Мы хорошо читаем стихи.Сейчас это докажут Ален,Айвар,Влад и Олег.
1-жүргізуші :-А мы от вас не отстаем.Ксения и Акбота готовы это доказать.
2-жүргізуші :-Сөйтіп,Ксения мен Ақботаны,Ален мен Айварды,Влад пен Олегті сахнаға шақырамыз.
1-жүргізуші :-Біздің кейбір оқушылар қарашай,неміс тілінде сөйлей алады.
2-жүргізуші :-Ол өте қызық қой.Оларды ортаға шақырайық.Қарсы алыңыздар:Илья және Татьяна.
1-жүргізуші :-Саша,ты знаешь,что такое народный танец?
2-жүргізуші :-Танец -это танец.
1-жүргізуші :-А что можно выразить танцем?
2-жүргізуші :-Аа,я понял.Танец -это язык тела,с помощью которого можно понять культуру той или иной нации.
1-жүргізуші :-Онда Гульгинаны сахнаға шақырайық!
2-жүргізуші :-Друзья,зажигательный уйгурский танец в исполнении Гульгины.
Айгерім,сен әзірбайжан не татар тілін білесің бе?
1-жүргізуші :-Өкінішке орай,жоқ.
2-жүргізуші :-Ендеше Амиль мен Варяны тыңдайықшы.Амиль и Варя,на сцену!
1-жүргізуші :-Саша,как ты думаешь,о чем мечтает каждая девчонка?
2-жүргізуші :-Понятия не имею.
1-жүргізуші :-Почти все хотят стать моделями.
2-жүргізуші :-Ну это в будущем,а сейчас что?
1-жүргізуші :-А сейчас - показ осенних шляп от модниц 9-классов.
Саша,тебе известно,что в Казахстане есть иностранные посольства?
2-жүргізуші :-Ты о чем?
1-жүргізуші :-О том,что посольство Испании поздравляет нас тоже и дарит нам танец.
2-жүргізуші :-Итак,испанский танец в исполнении Дианы.
Завершение:
1-жүргізуші : -Біздің жерімізде байлықтың сан алуан түрі бар:алтын да,көмір де,газ да,мұнай да, темір де.Бірақ ең бастысы- біздің ДОСТЫҒЫМЫЗ.
2-жүргізуші : -Наша земля богата: у нас есть и золото, и уголь, и газ, и нефть, и железо.Но самое главно- это наша ДРУЖБА.
1-жүргізуші : -Құрметті қонақтар!Мерекенің соңында ұлттық тағамдардан дәм татыңыздар.