«Россия глазами иностранцев используя иллюстрации учебника английского языка».

Муниципальное общеобразовательное

Учреждение «Средняя общеобразовательная

Школа № 22 имени Ф. Я. Федулова»

Тема проекта

«Россия глазами иностранцев используя иллюстрации учебника английского языка».

Выполнила ученица 9А класса Северова Руслана Алексеевна Руководитель проекта:

Исмаилова Тарана Сададдин кызы

2021год

• Актуальность проекта

Многие современные школьники с неохотой занимаются на уроках английского языка. Изучив учебник Spotlight in English ,Virginia для 9 класса , мы поняли что оформление учебника а также сами задания , выглядят довольно обыдено

Думаю если оформление нашего учебника было бы красочнее а задания необычнее заниматься стало интереснее.

Обсуждая со своими одноклассниками тему предметов в школе мы поняли, что получать информацию стало куда интереснее если же во всех учебниках было необычное , приятное для глаз оформление . Мне приятнее выполнять задания , видя красивую иллюстрацию в учебнике. Мы считаем что это довольно актуально ведь без красочной картинки мир станет серым и однообразным.

Проектный продукт будет заключаться в создании дополнительных заданий и иллюстраций к теме в учебнике Россия глазами иностранцев.

Цель,Задачи,методы

Цель: Разработать пример страницы учебника английского языка с необычным заданием и приятной для глаз иллюстрацией.

Задачи:

• Собрать информацию из книг и интернет-ресурсов
• Создать модель параграфа.
• Создать параграф в учебник.
• Представить информацию одноклассникам.

Методы исследования:

• Изучение источников информации (интернет-сайты, книги, справочники,литература).
• Метод анализа и синтеза полученной информации.
• Метод опроса.

Основные понятия и определения

Иллюстрация – это более широкое понятие, связанное не только с текстом. Современная иллюстрация не сводится к пояснению текста, она может рассказывать самостоятельную историю или решать какую-то задачу, например коммерческую. Иллюстрации служат передаче эмоциональной атмосферы художественного произведения, визуализации героев повествования, демонстрации объектов, описываемых в книге .

Иностранцы - лица, которые находятся на территории государства, гражданами или подданными которого они не являются. Из этого общего определения можно выделить две категории граждан: Иностранные граждане — те иностранцы, которые имеют доказательства своей принадлежности к гражданству другого государства.

Мнение иностранцев о России

«К своему счастью, они пребывают еще в состоянии, которое мы назвали бы варварским ; ими управляет чутье, подчас благородное, но всегда непроизвольное, которое допускает размышление лишь при выборе средств, но отнюдь не цели».

« Россия . Это жесткие, закаленные люди. Знаю, можно было выразиться менее грубо, но это не передало бы всей сути. Достаточно сказать, что американцы, несмотря на то, что среди населения у нас имеется парочка брутальных ребят, по сравнению с русскими - божьи одуванчики». 

Как красочная иллюстрация и задания влияют на интерес школьников.

Художественная иллюстрация - важнейший элемент книги для детей, во многом определяющий ее художественную ценность, характер эмоционального воздействия, возможности использования ее в процессе эстетического воспитания читателей.

Книжная иллюстрация помогает ребенку в познании мира, освоении нравственных ценностей, эстетических идеалов, углубляет восприятие литературного произведения

С иллюстрации начинается процесс выбора ребенком книги для чтения.

Иллюстрация способствует пониманию ребенком литературного текста, формирует представление о его теме, идее, персонажах, содержит в себе оценку событий и героев литературного действия.

Россия глазами иностранцев

• В разные времена Россия по-разному представлялась иностранцам. Конечно, многое зависело от того, из какой именно страны приехал визитёр и что он ожидал найти у нас. От этого образ России мог так сильно меняться, что ее называли то «варварской страной», то «великолепной державой». 

Практическая значимость

• Практическая значимость работы  – раскрытие практического значения (применения) исследовательской работы, описание того, как могут применяться полученные результаты.
• Практическая значимость моей работы заключается в том, что работу можно использовать в школьном курсе «Английский язык»

Иллюстрации художников

Иван Билибин

Борис Дехтерев

Евгений Чарушин

Виды иллюстраций

Акварельная иллюстрация

Цифровая иллюстрация

Ксилография

Литография

Красочные места, которые чаще всего посещают иностранцы, находясь в России.

Параграф куда будет вставлена страничка с иллюстрациями .

Куда будет вставлен сам проектный продукт

• Мы считаем ,что в учебнике 9 класса ,Spotlight, авторов Virginia Evans, Jenny Dooley, Olga Podolyako,Jilia Vaulina. В парграфе Spotlight on RUSSIA не хватает красочных иллюстраций, поэтому мы решили добавить их в парграф ,( на стр 5) «Иллюстрации на тему мефических существ»

Иллюстрации на тему мифических существ (сам проектный продукт)

Спасибо за внимание !!!