2) формирование гражданского самосознания и казахстанского патриотизма
3) воспитания гуманизма, миролюбия.
Оформление: Герб и флаг Республики Казахстан; интерактивная доска со слайдами ко Дню Независимости; празднично оформленная сцена.
(Звучит фоновая музыка, голос за сценой)
Индира
Тәуелсіздік.
Тәуелсізбін мен бүгін,
Келді, міне азаттығым, теңдігім.
Бостандықта байлығым мен ендігім,
Шешіл енді шемен болған шерлі үнім!
Өзіңдікі -Елің де,
Өзіңдікі – Жерің де
Өзіңдікі өзің еткен Бақ- Тәуелсіздік төріңде!
Қанатыңнан қайрылып,
Қыр -арқаңнан айрылып
Қонақ- Тәуелсіздіктен,
Қала көрме айрылып!
Kirill
Hello, my motherland!
Sun rises in the morning.
And all the street is calling.
I leave the house and -
Hello, hello my street
I sing, and in the sky,
Birds sing along to me
Herbs whisper to me in way.
I sing to grasses,
I sing to winds,
I sing to the sun -
Hello, my Kazakhstan!
Индира: Сәлеметсіздер ме, құрметті қонақтар! Бүгін бізде үлкен мейрам – Отанымыздың тәуелсіздіқ күні! Жыл сайын он алтыншы желтоқсанда Қазақстан Республикасының Тәуелсіздік күнін тойлаймыз. Осы жылы Тәуелсіздігіміздің 25 жылдық тойы.
Кирилл: Good day, dear friends, dear teachers and guests! Welcome in this solemn hour in our hall. The 16th of December our Republic celebrates holiday – the Independence Day! This year we celebrate 25TH years.
Индира: Сәлеметсіздер ме, құрметті қонақтар, ұстаздар және оқушылар!. Біздің «Тәуелсіздіктіңқұнынұмытпайық» атты интеллектуалды турнирге қош келдіңіздер! Бүгін біз Қазақстанымыздың Тәуелсіздік алған күнін тойлағалы отырмыз. Биыл Тәуелсіздікке 25 жыл! Бәрімізге мейрам құтты болсын!!!
Қазақстан Республикасының әнұранын тыңдаймыз
(звучитгимнРеспубликиКазахстан)
Кирилл: Today is the 14 - th of December. You know that in 2 days on the 16 - th of December all people in our country will celebrate a great holiday the Independence Day of Kazakhstan. In 1991 a Declaration about the Independence of Kazakhstan was adopted. 25 years have passed since that memorable date. Now our country has its own flag, anthem and the state emblem. During these years of Independence much had been done for economic and political life of our country
Индира: Туған халқымыз тәуелсіздік алды. Тарихымыздың беттеріне 1991 жыл алтын әріптермен жазылды. Бостандыққа парламенттік жолмен жеттік. Бұның саны аз халық үшін тиімді екеніне көзіміз жетті. «Қазақстан Республикасының мемлекеттік тәуелсіздігі» туралы заң Жоғары Кеңес сессиясында көпшілік дауыспен бекітілді.
Кирилл: The aim of our game is to bring up students to be patriots of their motherland, to love their country, to know the history of our country
Индира: Тәуелсіздігіміздің 25 жылдығына байланысты өткелі отырған іс-шарамызды 10Б сынып оқушыларымен өткіземіз. Іс-шараның шарттары: ойын 5 айналымнан тұрады:
Сәлемдесу.
Кирилл: The next stage is called “Quiz”. Here students have to answer questions as quick as possible. For each right answer 1 point is to be given.
Индира: Үшінші айналым – «Білгірлер сайысы». Бұл айналым 10 ұпайдан 40 ұпайға дейін бағаланады.
Кирилл: The next stage of our game is called “Polyglot”. Our president N. A. Nazarbayev in his Message to the people of Kazakhstan says that young people must know three languages: Kazakh as an official language, Russian as a language of national communication and English as an international language. Here students will be given a text in Russian, and they are to translate it into Kazakh and English. Students can get till 10 points.
Индира: Бүгінгі біздің іс-шарамыздың соңғы айналымында әр топ «Тәуелсіздіктің құнын ұмытпайық» тақырыбы бойынша шығармашылық шеберліктерін көрсетеді. Осы айналым да 10 ұпаймен бағаланады.
Ал енді интеллектуалды турниріміздің әділ-қазылар алқасымен таныстырып өтейік: қазақ тілі мен әдебиет пәнінің мұғалімі Караулова Қорлан Мизамовна
Кирилл: and English teachers - Kushkurbaeva Anara Turbaevna and Zvoleiko Natalia Aleksandrovna
Индира: Ойнымызды бастамас бұрын әсем әнге кезек берейік. Ендеше, қарсы алыңыздар! Сахнада өзінің тамаша әнімен Хасанова Альбина ортаға шығады.
(поет Хасанова Альбина)
Кирилл: Thank you, Albina, for a nice song! You were wonderful! Ok let’s start our game. The first level is called “Greeting”. Here the participants are to introduce themselves. This level is evaluated from 1 to 5 points
Индира: Әр топ өзін таныстырып өтеді. Таныстыру барысында топтар өз ұранын, атауын айтып кетеді. Бұл айналымда қатысушылар 1-ден -5 ұпайға дейін жинауы мүмкін. Сөз кезегін бірінші топқа берейік.
Кирилл: The second group, now it’s your turn.
Индира: Сіздерге рахмет! Ал енді ортаға үшінші топты шақырайық.
Кирилл: Thanks a lot. Now we want to listen to the fourth group!
Индира: Көп рахмет! «Сәлемдесу» айналымы осымен аяқталды. Әділ-қазылар алқасы бағаларын шығарғанша біз келесі айналымға көшейік. Екінші айналым - «Кім жылдам?», топтар сұрақтарға жауап беру керек. Ойынның негізгі шарты мынандай: жауап бермес бұрын алдарындағы таяқшаларды көтерулерің керек.
Кирилл: The second stage is “Quiz”. Here you should answer the questions as quick as possible. But the main rule is: you have to pick up a signal card before answering the question. So let’s start. Get ready! First question:
Қазақстанның астанасы қай қала?(Астана)
State symbols of the Republic of Kazakhstan (emblem, anthem, flag)
Қазақстан Республикасының тұңғыш Президенті кім болды? (Н. Назарбаев)
Who are the authors of the national emblem? (Shaken Niyazbekov)
Мемлекеттік елтаңбада не бейнеленген? (шаңырақ)
When did Kazakhstan become Independent? (in 1991)
Қазақстанның ұлттық валютасын қай жылдан бастап қолдана бастады?
(1993ж.)
What city was the first capital of Kazakhstan? (Orinbor)
Қазақ халқының ұлттық аспабы не? (домбыра)
The longest river in Kazakhstan (Irtish, 4248)
Ақмоланың аты қай жылы Астана болып өзгертілді? (1998)
What is The Constitution day celebrated? (the 30 of August)
Қазақтардың бұрынғы баспанасы (киіз үй)
The first cosmonaut of Kazakhstan (Toktar Aubakirov)
Қазақстан Республикасының елбасы Нұрсұлтан Әбішұлы қай жылы туған? (1940)
What is the size of Kazakhstan? (2 724 900 км²)
Ахмет Яссауи кесенесі қай қалада орналасқан? (Түркістанда)
What can you say about the population of the Republic? (Its population is about 16 million people)
Желтоқсан оқиғасы қай жылы болды? (1986)
What birds are used in Kazakh symbol of freedom? (eagle)
Индира: Міне біздің екінші айналымымыз да өз мәресіне жетті. Енді үшінші айналым “Білгірлер сайысына”кезек берейік. Бұл айналымда үш категрия бойынша сұрақ таңдалады. Әр сұрақтың өз ұпайы бар. Әрбір дұрыс жауапқа сонша ұпай қосылады.
Kirill: The third stage is “The smartest”. Here you should choose a category and a point for this question. If you answer right you will get this point.
География 10
Қазақстан қандай елдермен шектеседі? ( Ресеймен, Қытаймен, Өзбекстан,Қырғызстан, Түркменстан )
География 20
There is salty water in the eastern and fresh water in the western part of this lake (the Balkhash lake)
Геогрфия 30
Қазақтың тұңғыш саяхатшысы? (Ш. Уәлиханов)
География 40
The main reason of the ecological problem of the Caspian Sea (extraction of oil)
Қазақстан тарихы 10
Three Great Biis of Kazakhstan (Tole Bii, Kazybek Bii, Aiteke Bii)
Қазақстан тарихы 20
Белгілі сақ патшасы (Томирис)
Қазақстан тарихы 30
When was the fortress Vernii founded? (1854)
Қазақстан тарихы 40
Палеолит дәуіріне жататын еңбек құралдары табылған өңір. Жамбыл облысы
Қазақ әдебиеті 10
Абай Құнанбаев кім? Қай жылы туған?
Қазақ әдебиеті 20
Where was Ahmed Baitursinov born?
Қазақ әдебиеті 30
Қорқыт ата қандай аспап ойлап тапқан? (қобыз)
Қазақ әдебиеті 40
«Әке мен бала», «Бақша ағаштары», «Мейірімді бала», «Жомарт адам» Name the author of these works.
Kirill: The fourth stage of our game is called “Polyglot”. Participants should translate a text from Russian into English and Kazakh within 5 minutes. After that you have to give your works to the members of juries.
Индира: Ия, қазіргі сайысымыз «Полиглот» деп аталады. Бұл айналымда орыс тілінде берілген мәтінді екі тілге яғни қазақ және ағылшын тілдеріне аудару керек. Бұл тапсырмаға 5 минут беріледі. Уақыт аяқталғаннан кейін өз жұмыстарын әділ-қазылар алқасына тапсырады.
(РАЗДАЕТСЯ ТЕКСТ)
Әр топ тапсырмаларын аяқтағанша, Альмагамбетова Диананың мәнерлеп оқу өнерін тамашалайық. «Тәуелсіздікке 25 жыл». Қарсы алайық!!!
Уақыт аяқталды!!! Жұмыстарыңызды тапсырыңыздар.
Kirill: And the last stage of our intellectual game is a creative task devoted to the 25th Independence of Kazakhstan. Each group presents their works.
Индира: Соңғы айналымда әр топ Тәуелсіздіктің 25 жылдығына байланысты шығармашылық жұмыстарын ұсынады.
Kirill: It is high time to count the points of groups.
Индира: Ал құрметті ұстаздар, оқушылар! Әділ-қазылар алқасы жеңімпаздарды анықтағанша ортаға мың бұралған бишілерді шақырамыз.
(танец )
Индира: Көптен күткен сәт те келіп жетті. Ендігі сөз кезегі әділ –қазылар алқасына беріледі.
Кирилл: Dear, members of jury! We all are eager to know who is the winner. So it is your turn to speak!
(жюри подводит итоги, награждает победителей)
Индира: Құрметті мектеп ұжымы, ұстаздар, қонақтар және де оқушылар. Бүгінгі «Тәуелсіздіктің құнын ұмытпайық» атты интеллектуалды турниріміз өз мәресіне жетті. Елдің ертеңі жарық болсын! Келесі кездескенше аман болыңыздар!
Кирилл: The game is over! Thank you for coming. Happy Independence Day to all of you!!!
Казахстан-это большая республика. В ней проживают люди разных национальностей. Президентом нашей страны является Нурсултан Абишевич Назарбаев. Наша страна приобрела свою независимость в 1991 году 16 декабря. В этом году наша страна празднует 25-летие независимости. Столица Казахстана город Астана. Астана красивый город, здесь имеется много высотных зданий, памятников, много школ, детских садов, колледжей, ВУЗов. Город находится возле реки Ишим. Государственным языком является казахский язык. А языком межкультурного общения является русский язык. Национальные символы нашей Республики это гимн, герб и флаг. Население Казахстана 16198800 людей. Казахстан это развивающаяся и богатая на природные ресурсы страна. Мы гордимся своей родиной!!!
Казахстан-это большая республика. В ней проживают люди разных национальностей. Президентом нашей страны является Нурсултан Абишевич Назарбаев. Наша страна приобрела свою независимость в 1991 году 16 декабря. В этом году наша страна празднует 25-летие независимости. Столица Казахстана город Астана. Астана красивый город, здесь имеется много высотных зданий, памятников, много школ, детских садов, колледжей, ВУЗов. Город находится возле реки Ишим. Государственным языком является казахский язык. А языком межкультурного общения является русский язык. Национальные символы нашей Республики это гимн, герб и флаг. Население Казахстана 16198800 людей. Казахстан это развивающаяся и богатая на природные ресурсы страна. Мы гордимся своей родиной!!!
Казахстан-это большая республика. В ней проживают люди разных национальностей. Президентом нашей страны является Нурсултан Абишевич Назарбаев. Наша страна приобрела свою независимость в 1991 году 16 декабря. В этом году наша страна празднует 25-летие независимости. Столица Казахстана город Астана. Астана красивый город, здесь имеется много высотных зданий, памятников, много школ, детских садов, колледжей, ВУЗов. Город находится возле реки Ишим. Государственным языком является казахский язык. А языком межкультурного общения является русский язык. Национальные символы нашей Республики это гимн, герб и флаг. Население Казахстана 16198800 людей. Казахстан это развивающаяся и богатая на природные ресурсы страна. Мы гордимся своей родиной!!!
Казахстан-это большая республика. В ней проживают люди разных национальностей. Президентом нашей страны является Нурсултан Абишевич Назарбаев. Наша страна приобрела свою независимость в 1991 году 16 декабря. В этом году наша страна празднует 25-летие независимости. Столица Казахстана город Астана. Астана красивый город, здесь имеется много высотных зданий, памятников, много школ, детских садов, колледжей, ВУЗов. Город находится возле реки Ишим. Государственным языком является казахский язык. А языком межкультурного общения является русский язык. Национальные символы нашей Республики это гимн, герб и флаг. Население Казахстана 16198800 людей. Казахстан это развивающаяся и богатая на природные ресурсы страна. Мы гордимся своей родиной!!!