Создайте Ваш сайт учителя Курсы ПК и ППК Видеоуроки Олимпиады Вебинары для учителей
Мæ аргъуан – зæхх,
Мæ дзуар – уарзондзинад,
Дунн-Дуне – Фыдыбæстæ мæнæн!
1-аг амонæг: Чысыл адæмтæ уæлдай амондджындæр æмæ тæхудиагдæр уæд ваййынц, æмæ се хсæнæй куы рацæуынц номдзыд лæгтæ. Мах, ирон адæм, хайджын фестæм уыцы амондæй. Иры зæххыл райгуырд, йæ кад æмæ намысы кой æппæт дунетыл кæмæн айхъуыст, уыцы æрдхæрæны стыр поэт- Хетæгкаты Къоста.
Сценарий, посвящённый 160 - летию К.Л. Хетагурова
«Къостайы мысгæйæ …»
Мæ аргъуан – зæхх,
Мæ дзуар – уарзондзинад,
Дунн-Дуне – Фыдыбæстæ мæнæн!
1-аг амонæг: Чысыл адæмтæ уæлдай амондджындæр æмæ тæхудиагдæр уæд ваййынц, æмæ се хсæнæй куы рацæуынц номдзыд лæгтæ. Мах, ирон адæм, хайджын фестæм уыцы амондæй. Иры зæххыл райгуырд, йæ кад æмæ намысы кой æппæт дунетыл кæмæн айхъуыст, уыцы æрдхæрæны стыр поэт- Хетæгкаты Къоста.
2-аг амонæг: Хетæгкаты Къоста Леуаны фырт (мыхуыры цыд ном «Къоста»-йæ) – зындгонд ирон поэт æмæ æхсæнадон архайæг, ирон аив литературæйы æмæ ирон литературон æвзаджы бындурæвæрæг. Райгуырдис Къоста 15 октябры 1859 азы Нары хъæуы, ныры Алагиры районы, Цæгат Ирыстоны. Ахуырад райста Дзæуджыхъæуы гимназийы, Стъараполы классикон гимназийы æмæ Бетъырбухы аивæдты Академийы (1881-1885 азты).
1-аг амонæг: Сæдæ æхсай азы ирон адæм æппæты æхсызгондæр цы ном дзурынц, уый у Къоста. Лæджы номыл хуыздæр зæгъæн цы ис, уый зæгьынц Къостайы тыххæй. Табуйаг цы ныхас у, уый у Къостайы ныхас. Гуырысхойаг цы хъуыды нæу, уый у Къостайы хъуыды. Адæм сæ зæрдæ кæуыл нæ ивынц, уыдон сты Хур æмæ Къоста. Лæг алцæмæй дæр æлгъæд кæны, фæлæ, æфсис цæмæй нæ зоны, уый у «Ирон фæндыр».
2 -аг амонæг: Къостайы «Ирон фæндыр» у арвайдæн. Зынынц дзы, ирон царды цыдæриддæр уыдис, уыдон. Афæдзы афонтæ, æрдз æмæ куыст зынынц нывæфтыдæй. Æмткæй дзы уынæм Ирыстоны иугонд ныв, ирон адæмы иумæйаг фæлгонц. Уый у реалистон фæлгонц. Поэт идеализаци нæ кæны йæ адæмы сурæт: сæ зонд, сæ хъаруйы æмрæнхъ сын æргом кæны сæ хъæнтæ дæр.
1-аг амонæг:Къостайы эстетикой хъуыдытæ зынынц йæ фыстæджыты, йæ номарæн æмдзæвгæты. Фæлæ поэты эстетикæ æппæтвæрсыгæй æмæ ирддæрæй разынд «Ирон фæндыр» -ы, йæ сæйраг чиныджы. Ам поэты зонд æмæ зæрдæ зынынц, арвайдæны куыд зыной, афтæ. «Ныстуан»-ы дзырд цæуы поэты бæрныл: поэт у адæмы сæрхъызой æмæ хæсджын у дзыллæтæй. Фæлæ дзы ис арфдæр эстетикон хъуыды: поэт æмæ адæм сты æмуаг, æмзæрдæ; поэзи æвзæры цардæй æмæ у царды хуызæн, хъыгты бæстæйы вæййы хъыгты зарæг. Къоста адæмон æмæ стыр поэт у «Ирон фæндыр»-æй.
1-аг амонæг: Арттивы нартон Къоста хурау æнустæм,
Уый амайы Ирæн йа кады гæнах.
Сæдæ азты дæргъы йæ удварны рухсмæ
«Ирон фандыр» хоны авæлмæцга мах!
2-аг амонæг: Абон нæ бæрæгбон аргъуаны кæрты аразт уымæн æрцыд, æмæ Алагиры аргъуаны мидæггаг къулты æмæ цары аивадон æрфыстыл Хетæгкаты Къоста 1888-1890 азты ногæй бакуыста.
Ахуыргæнæг скъоладзауты аххуыссæй зонгæ кæны скъоладзауты Къостайы нывтимæ( презентаци).
| № | Картина | Название | Техника / Размер (см) | Галерея | Примечания |
| 1 | | «Скорбящий ангел» | Холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей | Авторская копия с гравюры Шарля Ланделя (фр.)русск... Моделью для ангела послужила муза Коста Анна Яковлевна Попова. Картина находилась в семье (была подарена) присяжного поверенного Дзантемира Шанаева. Супруга Шанаева передала картину "Обществу распространения образования среди горцев" [23]. |
| 2 | | «Моление о чаше» | Холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей | Авторская версия иконы «Моление о чаше» распространенного иконографического типа (Бруни (1834–1836), Верещагин (1875—1879), Генрих Гофман (1890)). |
| 3 | | «Портрет Анны Поповой». | холст, масло | Национальный Музей Республики Южная Осетия, Цхинвал. | Портрет возлюбленной Коста, Анны Поповой, происходившей из зажиточной купеческой семьи обрусевших армян. Образ Анны стал источником вдохновения для Коста-художника, она послужила моделью при создании картин «Святая Нина» (1887) и «Скорбящий ангел» (1888). Портрет был подарен поэтом Анне Поповой 9 декабря 1901 г. На обороте написано: «На добрую память оригиналу от глубоко преданного автора. Коста». |
| 4 | | «Спас нерукотворный». | холст, масло | Национальный Музей Республики Южная Осетия, Цхинвал. | Образ Христа, для которого ему позировал брат Анны Поповой, Яков Яковлевич Попов[24]. В 1902 году период поэт подарил полотно А. Поповой. Сделанная на нём надпись гласит: «Глубокоуважаемой Анне Яковлевне на добрую память от Коста». |
| 5 | | «Портрет Тутти Тхостовой». | холст, масло |
| Портрет Тутти Тхостовой, матери лесничего Ибрагима Шанаева, с которым Коста был знаком со времён учёбы в Академии художеств в Петербурге, где Шанаев учился в Лесном институте, и оба они посещали собрания нелегального студенческого кружка кавказских горцев. Во Владикавказе в 1886 Хетагуров жил в доме Шанаевых[25] |
| 6 | | «Портрет Мисырби Гутиева». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | Прапорщик Мысырби Гутиев в 1870 году, вместе с отцом Коста, Леваном Хетагуровым, принимал участие в организации переселения жителей Нарской котловины в Кубанскую область и в самом переселении. |
| 7 | | «Портрет Хусины Баева». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | Хусин (Георгий) Баев, служил в сотне осетинской милиции вместе с отцом поэта Леваном Хетагуровым, дед Гаппо Баева, друга Коста Хетагурова, издателя "Ирон фандыр". |
| 8 | | «Портрет Елены Фёдоровны Крек-Носковой». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | Портрет Елены Фёдоровны Крек-Носковой (1890 г.), дочери Фридриха Крека, немца по происхождению, державшего во Владикавказе мастерскую по изготовлению часов, продававшихся под маркой «Владикавказ. Крек». Е. Ф. Крек-Носковой Коста посвятил акростих. |
| 9 |
| «Дети каменщики». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей | По сведениям приводимым М. Тугановым, Хетагуров начал писать картину в 1886. «Картина еще не совсем была закончена, когда Коста выслали из пределов Терской области. Пользуясь тяжелым положением художника, одна местная богачка пожелала за гроши приобрести эту картину. Она была продана за 100 руб. Но этих денег Коста так и не получил, хотя картина была перенесена уже в дом покупщицы и там украшала ее столовую в течение нескольких лет. Коста с трудом удалось вернуть себе картину. Он потом безвозмездно передал ее тогдашнему Обществу распространения образования и технических сведений среди горцев. Картина эта затем путешествовала из дома в дом, от одного члена Общества к другому, и только при советской власти попала в музей Северной Осетии, где она находится и сейчас»[26]. |
| 10 | | «Горянка, идущая за водой». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | По Мнению М. С. Туганова, Коста изобразил на картине свою мать и себя, маленького мальчика, бегущего за матерью [13]. |
| 11 | | «Природный мост». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | Картина написана в период первой ссылки Хетагурова, в Карачае [27]. Коста упоминает эту работу в письме Андукапару Хетагурову, в первой половине 1902 года: «Назови их этюдами: 1) "В осетинской сакле"; 2) "Природный мост в верховьях Кубани"; 3) "Перевал Зикара" и "Шамиль"» [28]. |
| 12 | | «Тебердинское ущелье». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | Картина была написана в период первой ссылки в Карачае. Ш. К. Холамлиев вспоминал, что в тот период Коста жил у Ислама Крымшамхалова, в Теберде, где тот в 1892 году построил бревенчатый дом, в котором были предусмотрены комнаты для друзей. Они любили Тебердинское ущелье и вместе занимались там живописью. Там же руками ловили форель. Коста тогда писал свою известную картину «Долина Теберда», которую носил с собой и постоянно её подправлял. |
| 13 | | «Перевал Зикара». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | На картине изображен живописнейший уголок Осетии, перевал Зикара в верховьях Джинат-Таульского ущелья. Здесь располагался аул Джинат - родина матери Коста [29]. Точка, с которой Коста изобразил перевал располагается на восточном склоне отрога г. Зекара, который выходит в с. Нар, напротив сакли в которой родился и вырос Коста. Аул, на переднем плане возможно сел. Месиджин или Губайтикау расположенные в ущелье, 5 и в 7 км от дома Коста. Перевал Зикара упоминается в этнографическом очерке "Особа": Картина написана в период первой ссылки Хетагурова, в Карачае [27]. |
| 14 | | «Гонка араки». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | Как утверждала родственница Коста, Хаира Хетагурова, автор изобразил на картине реальных людей: крайняя справа женщина, сидящая на подушке, - это воспитавшая будущего поэта до 5 лет Чендзе Туаева-Хетагурова. Она держит рог с аракой. В середине изображена сидящая на корточках миловидная женщина помладше. Она только что преподнесла Чендзе рог. По уверениям Хаиры, это родная мать Коста - Мария. Её образ был навеян никогда не видевшему её сыну многочисленными рассказами родственников. С левой стороны за деревянным чаном («мили») сидит молодая девушка. Это и есть сама Хаира. По её словам, они с Марией гнали араку, и к ним в гости пришла Чендзе. Хаира помешивает находящийся в чане лёд, чтобы он скорее растаял и не дал остыть медной трубе[14]. Картину эту Хетагуров не закончил [30]. |
| 15 | | «Столовая гора». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | В правом нижнем углу подпись: Коста. М.С. Туганов называет это полотно "эпизод «Столовая гора»" [31]. |
| 16 | | «Портрет Анны Цаликовой». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | Портрет Анны Цаликовой (1897 г.), младшей и любимой дочери в большой и дружной семье священнослужителя Александра Ивановича (Гугуевича) Цаликова. По свидетельству М. С. Туганова [32], Анна избегала позирования и Коста при создании портрета использовал фотографию, где Анна и ее подруга запечатлены в национальных костюмах. Портрет был написан всего за месяц, к дню именин Анны, Анюта была изображена в голубом платье с желтой вставкой на груди с золотыми крючками. 3 февраля 1897г, в день именин Анны, Коста преподнес портрет в подарок. Анне ее портрет не нравился, но, из уважения к Коста, она не сразу высказала свое недовольство. После того, как Анна все же сказала, что ей не очень нравится ярко-голубой цвет платья, раздосадованный Коста, на следующий день после именин, забрал картину, перекрасил платье в палевый цвет, и через неделю вернул ее обратно. На этот раз Анна одобрила работу. |
| 17 | | «Портрет Ланге». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | Портрет Ланге. В правом нижнем углу подпись: К. Хетагуров. По форме можно предположить, что на портрете чиновник высокого ранга, служащий по медицинскому или лесному департаменту Министерства внутренних дел. |
| 18 | | «Автопортрет». | холст, масло | Северо-Осетинский республиканский художественный музей. | По мнению Е. Адельберг, портрет написан в 1900 году [33]. |
Къостайы нывтæ Алагиры аргъуаны къултыл.
| № | Картина | Название | Техника / Размер (см) | Местоположение | Примечания |
| 1 | | «Вознесение» | Фреска | Над алтарем в центральном нефе собора Вознесения Господня в Алагире |
|
| 2 | | «Несение креста» | Фреска | Над алтарем в левом нефе собора Вознесения Господня в Алагире |
|
| 3 | | «Моление о чаше» | Фреска | Над алтарем в правом нефе собора Вознесения Господня в Алагире |
|
(Скъоладзаутæ аргъуаныкъулты æмæ царынывтæ федтой. Йæ зонындзинæдтæ сын бацамыдта Алагиры аргъуаны сауджын Гай.)
2-аг амонæг:Абон, Алагиры аргъуаны кæрты, Къостайы «Ирон фæндыр»-ы уд бацыд. Байхъусæм нæ хæзнаты хæзнамæ!
Дарддæр дыууæ амонæджы рахастой сæхи къухæй арæзт чиныг «Ирон фæндыр» æмæ йæ астæуæй æрæвæрдтой. Скъоладзаутæ кæсынц Къостайы æнæмæлгæ æмдзавгæтæ, кафынц, зарынц.
1-аг амонæг:Райгуырæн бæстæм уæ зæрдæ куы ахсайы, цъитириу хæхтæ цæстытыл куы ауайынц, мады хъарм хъæбыстæ зæрдыл куы рбалæууынц æмæ уæ куы рфæнды иронау дзурын, уæд уæм разыны сæууон хурау фæтæнных хæхтæй Къостайы рухс цæсгом. Искай хур æнахуырæй хæлар нау – ма йæм тав дæхи, нæ дæ батавдзæн, кæнæ та дææгæр йæ тæвдæй басудздзан. Чысылæй нырмæ цауыл сахуыр дæ Ирыстоны, уый дæ зæрдæ æппындæр нæ аппардзæн. Уый – дæ зонды руаджы: дæ ирон удварн, дæ райгуырæн Ирыстон уарзыс фыццаджыдæр! Къоста дæр нæ уыман хъæуы, уымæн æм тырнæм æмæ нæ зæрдæтæм уымæн хæстæгдæр у…Къостайæн йæ уацмысты алы рæнхъ дæр нæ зæрдæты нæртон фатау уымæн сæдзы:
Иугай ныйистæм, ныууагътам на бæстæ,
Фос дæр ма афтæ ныппырх кæны сырд…
Фезмæл-ма, фезмæл, нæ фыййау, нæ фæстæ,
Иумæ нæ рамбырд кæн, арфæйы дзырд!..
Къостайæн сæххæст йæ арфæйы дзырд. Иумæ нææрæмбырд кодта йæ Арфæйы дзырд – йæ диссаджы Нæртон «Ирон фæндыр»!
БУЗНЫГ!
Литература
1. Майрæмыхъуаты Ф. Инновацион технологитæ ног ахуырадон стандартмæ гæсгæ арæзт ирон æвзаджы урокты райдайæн скъолайы. Дзæуджыхъæу, 2014.
2. Безаты Фаризæ "Уæлæмхасæн ахуыргæнæн æрмæг ирон æвзаджы уроктæм Дзæуджыхъæу, 2009
3. Дзампаты Л. Уæлæмхасæн æрмæг æмæ йæ аразыны мадзæлттæ ирон æвзаджы урокты. – Дзæуджыхъæу, 2019
15. Дзампаты Л.Т. Лексикæ æмæ фразеологи ахуыр кæныны методикæ астæуккаг скъолайы. – Орджоникидзе, 1995.
6.Уалыты Т., Джусойты К. Бæстæзонæн æрмæгæй хæслæвæрдтæ 3 къласы ирон æвзаг æмæ кæсыны уроктæм. Ахуыргæнджытæ æмæ скъоладзауты æххуысæн. – СОГУ им.К.Хетаугрова. – 2005. 46 с.
7.Уалыты Т. Уæлæмхасæн æрмæг ирон литературон кæсынады æмæ ирон литературæйы уроктæм. Дзæуджыхъæу., 2010. – 122 ф.
8.Уалыты Т. Цалдæр ныстуаны æрыгон ахуыргæнæгæн. – 2011.
9.Моурауты Маринæ "Дидактикон хъæзтытæ æмæ улæфты минуттæ" Дзæуджыхъæу 2010
10.Интернет – ресурсы.
10
* Свидетельство о публикации выдается БЕСПЛАТНО, СРАЗУ же после добавления Вами Вашей работы на сайт
