Просмотр содержимого документа
«"Общение на иностранном языке"»
Общение
Все вышеупомянутые средства помогают научиться понимать язык. Но говорить вы на нем не сможете. Просто потому, что у вас нет практики. Вы будете запинаться, мучительно вспоминать отдельные слова и еще мучительнее пытаться слепить их во фразу, но ничего у вас не выйдет. Ничего страшного. Более того, это абсолютно естественно. Чтобы научиться общаться, нужно практиковаться в общении. И вот здесь-то интернет и есть самый важный и нужный, просто неоценимый помощник. Помогут любые сайты знакомств, интернет-пейджеры, IRC-чаты, форумы, конференции.
Помимо языковой практики, это еще и уникальная возможность приобрести друзей по всему миру, познакомиться с жизнью другой страны, так сказать, "изнутри". Поверьте, из личной переписки вы узнаете то, чего не прочтете ни в одном путеводителе. Главное - проявить фантазию и не ограничиваться дежурными фразами о настроении и погоде.
Однако приготовьтесь при первом же "живом", реальном общении с иностранцем преодолевать психологический барьер. Это действительно сложно: первый раз заговорить вслух с тем человеком, для которого изучаемый вами язык - родной. И решиться на это впервые тоже трудно. Поэтому рекомендую сознательно поставить себя в безвыходную ситуацию. Например, заблудиться в незнакомой части чужого города. Чтобы пришлось спросить у кого-нибудь дорогу. И вот тогда-то, после первого успешного опыта общения слова из вас действительно польются рекой, и в жизни откроется новая, увлекательная страница.
Итоги
Итак, в изучении языка есть два главных момента - создание атмосферы и творческий подход. А для этого у вас есть два неоценимых помощника - ваш любимый компьютер и не менее любимый интернет. Создайте себе увлекательную языковую среду: слушайте музыку, читайте книги, узнавайте новости, смотрите фильмы, в конце концов, играйте в игры на иностранном языке! Подойдите к изучению языка творчески, придумайте свой способ. Повесьте в туалете таблицу со спряжением глаголов, подпишите дома все возможные предметы, по пятницам разговаривайте с любимой женой только по-английски.
Хвалите себя за каждый сделанный шаг. Возникает ли у вас чувство гордости, когда вы пишете программу, и на экране впервые появляются долгожданные "Hello, world!"? А если вы получили письмо от иностранного друга и поняли все без словаря? Только подумайте, ведь с вашей стороны это почти подвиг. Да вас должно просто распирать от удовольствия! Каждый маленький шажок, каждый урок, новый фильм, еще одна страница книги - это повод гордиться собой. Повод любить себя чуточку больше, повод на следующий день уделить своим занятиям чуть больше времени и внимания.
И самое главное: нет такого понятия как "лень", есть дефицит эмоций и недостаточное желание. Поставьте на плиту чайник с большим и горячим желанием, зажгите огонь ваших эмоций, добавьте вместо заварки пару дисков, книжек и компьютер с выходом в интернет, и у вас получится замечательный напиток, с каждым глотком которого вы все свободнее сможете понимать любой язык мира.