Kontrollarbeit zum Thema "Fremdsprachenerlernen"

Kontrollarbeit zum Thema „das Fremdsprachenerlernen“

Die I. Variante

1. Переведите слова:

die Aussprache, die Amtssprache, die Mundart, die Sprachreise,

das Selbststudium.

1. Переведите слова:

иностранный язык, учить, писать, читать, слушать,

1. Составьте предложения во временах действительного залога, указанных в скобках.

1. Wir (sprechen) im Ausland nur Englisch. (Perfekt)

2. Ich (spezialisieren) mich auf Agrochemie. (Futurum I)

3. Vor vielen Jahrhunderten (beginnen) die Menschen die Fremdsprachen zu erlernen. (Präteritum)

1. Вставьте, где необходимо, частицу zu:

1. Die Menschen wollen Fremdsprachen … lernen.

2. Ich habe Wunsch, einen Sprachkurs … besuchen.

3. Wir beginnen den Text … lesen.

1. Переведите предложения:

1. Die Menschen lernen Fremdsprachen, um mit ihren ausländischen Freunden zu kommunizieren.

2. Wir machen Hausaufgabe, ohne Wörterbuch zu benutzen.

3. Ich übersetze den Text, statt die Wörter zum Thema zu wiederholen.

1. Напишите эссе на тему «Die Fremdsprachen in unserem Leben».

Примерные вопросы:

1. Wozu lernen die meisten Menschen die Fremdsprachen?

2. Was muss man tun, um Erfolg zu erreichen?

3. Welche Lernmethoden kennen Sie?

4. Welche Fremdsprache lernen Sie?

5. Wozu lernen Sie die Fremdsprache?

6. Fällt Ihnen die Fremdsprache leicht oder schwer?

7. Wie lernen Sie die Fremdsprache?

Kontrollarbeit zum Thema „das Fremdsprachenerlernen“

Die II. Variante

1. Переведите слова:

das Niveau, die Verständigung, der Ansprechpartner,

das Gedächtnis, Erfolg.

1. Переведите слова: иностранный язык, письменно, устно, словарь, сложно.

1. Составьте предложения временах действительного залога, указанных в скобках.

1. Ich (spezialisieren) mich auf Agrochemie. (Futurum I)

2. Die Studenten (schreiben) oft die wissenschaftlichen Artikel. (Plusquamperfekt)

3. Die Sprachreise (sein) der schnellste Weg, eine Fremdsprache zu erlernen. (Präsens)

1. Вставьте, где необходимо, частицу zu:

1. Wir möchten Fremdsprachen … lernen.

2. Wir beginnen den Text … lesen.

3. Es ist wichtig, Grammatik … üben.

1. Переведите предложения:

1. Die Menschen lernen Fremdsprachen, um die schöne Literatur im Original zu lesen.

2. Olga übersetzt die Texte, ohne Wörterbuch zu benutzen.

3. Ich erhole mich, statt die Wörter zum Thema zu wiederholen.

1. Напишите эссе на тему «Die Fremdsprachen in unserem Leben».

Примерные вопросы:

1. Wozu lernen die meisten Menschen die Fremdsprachen?

2. Was muss man tun, um Erfolg zu erreichen?

3. Welche Lernmethoden kennen Sie?

4. Welche Fremdsprache lernen Sie?

5. Wozu lernen Sie die Fremdsprache?

6. Fällt Ihnen die Fremdsprache leicht oder schwer?

7. Wie lernen Sie die Fremdsprache?