Конспект урока "Минек тевенек. Наши увлечения".

Тема: Минек тевенек. Наши увлечения. (4класс)

Цели и задачи:

1) практическая – совершенствование речевых навыков; (сопутствующая – развитие умения осуществлять продуктивные речевые умения);

2) образовательная – сопоставление и анализ лексики по теме урока в русском и мордовском (эрзянском) языках;

3) развивающая – развитие творческих способностей учащихся, навыков поиска, анализа, синтеза полученной информации;

4) воспитательная – воспитание чувства любви и гордости к своей республике, эрзянскому языку.

1.Максомс содамочить теманть коряс; домкалгавтомс тонавтницятнень содамочист;

2. Кемекстамс ютазь материалонть «Монь ялган. Мои друзья.» теманть коряс; ванномс а сатыкстнэнь;

3. Кастомс тонавтницятнень кельвалонь культураст.

Урокс нолдазь кедъёнкстнэ: валкст, учебникть, разговорникть

Уроконь молемась:

I Организационной моментэсь.

Ушодтано минь урок,

Ды минек весе анок,

Ручкась ды тетрадесь тесэ,

Кортатано эрзянь кельсэ!

II Исследовательской важодема.

(Учитель называет предложение, а учащиеся отвечают, соответствует ли предложение времени года).

• Кандовить ли неть валрисьметне неень иень шкантень?

Ушосонть кизэ.

Коштось лембе.

Кандыловось ульцятнева вели.

Менелесь сэнь ды ваньк

Келень ёрокчинь кастома.

Ловносынек стихотворениянть.

Улить кемень монь ялган,

Мартост тевтнень мон тейнян.

Чить налксян ды сёрмадан-

Веть мон сынст марто оймсян.

Ёвтынк, кить паро япган?

III. Ютазь материалонь кемекстамо .

3. Продолжи пословицы.

Ламо паро теят- ламо ялгат…

Се а ялга, кона суски…

Ялгаксчисэ эрят-берянь а ….

Вадря стадась верьгиздэяк а …

IV. Од материалонть ванномась.

Кортнема (беседа)

- Ялгат, течи минь тынк марто карматано ванномо од тема «Минек тевенек. Наши увлечения». Эрьванть ули эсензэ тевезэ. Тевтеме пек берянь.

Вечкевикс тевесь максы ламо кеняркст. Секскак илядо ашти тевтеме, муиде эстенк тев ды тееде сонзэ парсте. Сестэ кармить ловомо эйсэнк вадря ломанькс.

Од валонь ваннома (новая лексика)

- Кодат од валт максозь, ловносынек сынст ды сёрмадсынек тетрадьс.

Ломань-человек

Вадря-хороший

Тев-дело, увлечение

Эсенк тев-своё дело, увлечение

Меньгак-какое-то

Ловносынек 1-це упражнениянть.

Расскажи, чем ты занимаешься в свободное
время.

Яла муян меньгак тев.

Мон а вечкан аштемс истяк,

Яла муян меньгак тев.

Самолёт теекшнинь исяк
Ды нолдакшныя верев.

Келемтекшнинзе сёлмонзо,

Ливтясь кардаз ортань троке.

Мон ванылинь лангозонзо —

Ливтиль-налксиль цянавокс.

Кода паро ульсь мелезэнь!

Сонзэ ведь теия монсь,

Эсень кедьсэ, пшти пеельсэ.

Роботам вадрясто мольсь.

Течи вана ютко шкане
Саинь пила, наструг, инзке
Ды теинь аванень парне,

Перьканзо перьгединь пинкст.

Мезес кундан, тейса парсте,

Чистэ мукшнан эстень тев.

Весе ловить эйсэнь мастеркс.

Сон пакшась, келя, ванькс прев.

Е. Пятаев

V. Оймсема ютко (Физкультминутка)

Вейке, кавто – кирьга, лавтов.

Колмо, ниле – судо, пиле.

Вете, кото – кедень кавто.

Сисем, кавксо – пильгень кавто.

Вейксэ, кемень – кавто сельмень

Верев кедтнень кепедьсынек,

Пек виевстэ цяпадьсынек.

Суртнэнь парсте сорновтсынек.

Минь Оля марто якатано стамонь кружоков тосо статано эрьва кодат оршамопельть, тонавтнетяно нардамос узоронь викшнеме кодамо мазый варьгат шарфт шапкат.

3. Ответь на вопросы. Отвечак кевкстематнень лангс.

Нинань ули катказо. Лемезэ Мурка. Мурка ашо, пухляня. Сонзэ улить левкскензэ. Сынь вишкинеть. Нина макссь тенст лемть. Вейкенень — Васька, омбоценень — Тештине. Васькань лапинензэ ашинеть, сонсь раужине. Тештине — сёрмавне.

Нина пек вечксынзе катка левкскензэ. Сон анды эйсэст ловсодо.

Кинь ули катказо?

Кода сонзэ лемезэ?

Кодамо Васька?

Кодамо Тештине?

4. Продолжи диалог.

• Игорь, тынк течи ульнесь эрзянь келень уроконк?

• …

• Тонь кевкстнидизь уроксто?

• …

• Кодамо отметка путсь теть тонавтыцясь?

Сёрмадыть валмеревкстнэнь. Путыть превс.

1. Нузяксось вечки эйдень тевть.

2. Кенгелеманть нурькинеть пильгензэ.

3. Кшивтеме медтеяк пекеть а пештясак.

Сёрмадынк содамоёвкстнэнь.

Сон а пракшны, кода арды,

Сеск чиреми, лотки зярдо.

Мезе лангс а варшты сельмесь,

Потмозонзо артовкс вельми.

1. Уроконь итогось.

Мезде минь кортынек течинь уроксто?

Мезе тусь мелезэнк?

Кодат од валт минь саИнек превс?

1. Кудонь тев

Расскажи о друге, подруге.

ОД ВАЛТНЭНЬ ПУТЫНК ПРЕВС.